1930-09-19 — Page 16

Board of Directors:

AGENCIES & BRANCHES: ALOR STAY HONG KONG TONGKAU

(Way Status) ILOILO AMRITSAR

Ou KARACHI KLANG

J. A. PLUMNES, Esq., Chairman. BAVOROS Hon. Mr. C. G. S. MicxIS,

Deputy Chairman.

RATAVIA

BOMBAY

INTRODUCING

16

CROSSWORD PUZZLE AND YESTERDAY'S SOLUTION.

1

12

13

26

19

28

פון

X

CEREE

B

俗

HONG KONG DAILY PRESS, FRIDAY, SEPTEMBER 19, 1930.

HONG KONG AND SHANGHAI CHARTERED SANK OF INDIA,

BANKING CORPORATION..

Authorised Capital $50,000,000 Issued & Fully Paid-up..$20,000,000 Beserve Funds th

Sterling

AUSTRAMA AND CHINA. INDORPORATED BY ROYAL CHARTEA, 1853.

H Orice: LONDON.

'£6,000,000

Silver

$9,500,000

Paid-up Capital

£3,000,000

Reserve Fund

£4,000,000

Reserve Liability of Pro-

prietors

Reserve Liability of Pro-

$20,000,000

prietors

£3,000,00|||

HEAD OFFICE: Hose Rosa,

W. H. Bell, Esq.

Amey Bangkok Batavia Bombay Calcutta

BRANCHES : *** Ipch Johore

Kobe

Kowloon

Kuala

Cantoo

9.--Lacking.

10.-Dropsy.

Chefoo

Lumour London

Cisco

Shanghai

12.--One who sings.

Colombo

Lyons

Singapore

18.-Compassion.

Dairen Malacca

Bourabaya

Foochow

Manila

19.--Raised.

Haiphong Musx

Sungai

Patani

(Hakes)

BANGOON BAIGON

"SEMAHANG

HOUX

#KREMBLAN

CALCUTTA

KUALA

SHANOHAI

CANTON KANGSLI

PINGAPORE

CAWNPORE OFIU

KUALA

BOURABAYA

LUMPLE

TAIPING

KUCHING

KADRAS

MANILA

MEDAN

TOYU

NEW TOBA

PEPING

HANKOW

(P.X.8.) TAVOY TIENTSIN

-TSINGTAO

TORONAMA

ZAMBOANDA"

*S

HORIZONTAL

1.-False appearances: 6-Took oath,

11-Beasts of burden.

18.-Ached.

14-Conjunction.

15. Laboring. 17.--Fronour,

18.-Globe.

20.-Growing out."

21-Obscure. 22-Indigent

24. To ridicule.

25.-Girls' name.

23.--Forested.

29-French coins.

29-Heavenly body.

30.-Underground part of plant.

91-Small particle

12--Welcomes.

$4.-To state.

35.-By way of.

36.-Places.

38-A color,

39.-Broad comedy.

41-A biza

42-Irish (abb.) 43.-Geese.

45-Prefix: again.

48.-Property.

48.-Lifted.

50.-Sows.

51.-T-

VERTICAL 1.-Shovel. 2-Farm Implement 3-Part of "to be". 4-Encountered. 5.-Phum like fruit. 6-Mentally right 7-False hair.

THE

8.- Upen.

16-To praise.

21-Questioned.

23.-Moving part of machine.

25-Parts in plays.

27-To obstruct.

28. To petition.

30-Something that strengthens.

31.-Opposed.

32-To put on belt. 33.--One who glares. 34-A constellation. 35.-Weather indicator. 37.--A European." 39.-Olly. tissuer. 40.--Ages.

48.-To run about.

44. To taste.

47-Symbol for tellurium, 49.-Symbol, for samarium.

No 1751

SIT

AND PELASO ROLEEFEE CRE GREASE FIEZES

GBOZE ZA

Q

SOCP FRE PAR AGGBIG AB 4BA- BAIVEE

BH BICE 49LIEF-ONGETI DVB-COURAGE 200 DROSU - FEE

BLUE FUNNEL

LINE

REGULAR

FAST

AND FREIGHT AND

PASSENGER SERVICES

LONDON SERVICE.

"PATROCLUS" fat Cat, For M'ler, Lidon, B’din. & G'gow. *CALCHAS “ 14th Oct., For 'les., Casablanca, London,

buy dapo de' E'dam, & Hamburg. LIVERPOOL SERVICE. "OANYA" 20th Sept., For Genoa, Harre, 1/pool. & Glasgow. "KUMALUS** 20th Oct For Genoa, Havre, Liverpool &G'gow. PACIFIC SERVICE ( KOBE & YOKORAMA) "EXION

9th Oct. For Victoria, Vancouver & Seattle. "TINDAREUS" 8th Nov. For Victoria, Vancouver & feattle.

NEW YORK SERVICE "MACHAON" 19th Sept. For Davao, Cebu, Iloilo, Manila, New York, Boston & Baltimoro via Suez.

INWARD SERVICE.

·ORESTES 25th Sept, For S'hai, Moji, Kobe & Thams. TELEMACHUS 19th Sept, For 8'hai, M, Kobe & Y'hima;

PASSENGER SERVICE

For Saila ANTENOR 19th Bept., 8 pm, Shanghai, Teing ban, Weibalwei, Taku & Dalos, PATROULUS“. ·lat Out, Singapore, Marzollies & Ladon Also cargu steamers with limited pastanger: assommolation

at specially reduced farnes

For freight, parage rates, and information apply to

Butterfleld & Swire,

Areata

A. H. Compton, Esq.

B. Lander Lewis, Esq.

G. Miskin, Es,

Hon. Mr. J. J. Paterso

T. E. Pearce, Esq.

T. H. R. Shaw, Esq

J. E. Warren, Esq.

Chief Manager:

V. M. GRATIUEN, Esq.

Feiping Penang Bangoon Saigon Ego Fran-

Hamburg (Johore) Tientsin

Hankow

Harbin

Mukden Tokyo Nagasaki Tsingtao Hongkew New York Yokohams Iloilo

."

CUREKST ACCOUNT opened in Loci CUREKNOY and FIXED DE POSITH received for one year or shorter periods in LOCAL CUERINCT and STILING en terms which will be quoted on application.

Hong Kong, 18th July, 1930. [98

HON KONG SAVINGS BANK.

THE

THE Business of the above Bank is conducted by the HONG KONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION." Holes may be ob tained on application.

For the Hong Koya & SHANGHAI. BANKING CORPORATION, 7. M. GRAYBURN,

Chief Manager. Hong Kong, 18th July, 1930. [2

EQUITABLE EASTERN BANK-

ING CORPORATION.

CAPITAL AND SURPLUSTM U.S.34,500,000.

HEAD OFFICE:

11, BROAD STREET,

NEW YORK.

An American Bank offering couple'e Foreign Banking Bervice in the principal Markets of the world. Interest Rates on Application. This Bank is entirely owned by THE

CHASE NATIONAL BANK, NEW YORK whore Total Hesources an US. $$,F00,COU,000.

26]

D. M. BIGGAR,

Manager,

NEDERLANDSCHE" HÄNDEL- MAATSCHAPPIJ, K.V.

(NETHERLANDS TRINING BOGISTT.)

BANKERS

Established 1824.

COLDXBO DALEN DELFI

HAIPHONG HAMBUZO

BAMBIN

Clorth

Manchuria)..

1 PENANO

PESHAWAR

(Philippine

FOREIGN EXCHANGs and General Banking Business trapesoted.

CURRENT ACCOUNTS opened and FIXED DEPOSITA received for one year or shorter periods at raten which will be quoted on applies- tion.

FERGUSON,

Manager.

Hong Kong, 9th Jan, 1899. [30

BANQUE FRANCO-CHINOISE FOUR LE COMMERCE ET L'INDUSTRIE (Incorporated in France). Prince's Building, Chater Road, Victoria, Hong Kong

* Hein Orrion:

74, Rue St. Lazart, Paris, 20 ́.

Brs. 10,000,000 Capital, fully paid-up Special Working Capital 50,000,000 Reserves

$9,319,000

BRANCHES:

Paris · Lyons Marneillon Baigor Haiphong Hanci

Hue Tourane Quinton Thanh hos Vinh Puama Reach Peping

Tientsin

Shanghai Hong Kong

BANKERE: France: Bociété Générale, Banque Nationale de Crédit, Banque" "de" Paris et der Pays Bas London: Midland Bank, Ltd. Now York American Exchange Irving Trust Co., Banes Oom. merciale Italiana

San Francisco: Bank of Italy.

Every description of Banking and

Exchange Business transacted. Correspondents, throughout the

World.

A BOLLIN,

Manager. Hong Kong, 1st July, 1929,

THE MERCANTILE BANK OF INDIA, LIMITED.

HEAD OFFICE:- 16, Gracechurch Street, London, E.0.1.

MAY BLOSSOM

CIGARETTES

20 CIGARETTES 20

MAY BLOSSOM

VIRGINIA CIGARETTES

IN 20 SQUARE PAPER PACKETS

BY

LAMBERT & BUTLER ENGLAND

(MANUFACTURERS OF THE FAMOUS GARRICK CIGARETTES)

BANQUE DE LYNDO-OHIXI. Head Office:

**

96, Boulevard Hausmann, Paria

Bubscribed Capital Fra.72,000,000.00 Paid-up Capital F1.68,400,000.00 Reserve Fund ..... Frs.102,000,000.00

23,000,000 Authorised Capital

BIANCHES: Subscribed Capital 21,800,000 Bangkok Hong Kong Quinton Paid-up Capital

21,080,000 | Eattambang Hue Saigon' Reserve Fund and Rest...£1,648,506 | Cantho.. Mengtes Shanghai

Nam Dink Singapore Noumes Thanhos

BAVETES:

THE BANK OF England

Bangkok

Batavia Bombay Caloutis

Colonibo

HONG KONG OFFICE: 11, QUEEN'S ROAD, Delhi"

CENTRAL.

Authorised Capital

Galle

aad

MIDLAND BANK, „LAD.

Hong Kong Howrah Gldrs: 150,000,000- Ipoh -

(£12,500,000.) Kandy Paid-Up Capital...Gldre 80,930,000- (£6,660,170.) Reserve Fund...Gidrs. 40,015,000-

Karschi Madras Kota Bharu New York Kuala Krai Penang

(Kelantan) Port Louis Kuala Lipis (Mauritius) (Pahang) Rangoon Kpala

Shanghai -Lumpur Simla Kuantan Engapore

(Pahang) Soumabaya

Canton

Djibouti

Fort Bayard Papeete Tientsio Tourane Haiphong. Peping

Pnom Penh Vĩnh Hanoi Fondicherry Yunzaalu

Hankow

HAKERA

IN PRANCH: Comptoir National d'Escompte de Paris; Credit Lyonnais Banque de Paris et des Pays-Bas; Crédit Indus trial et Commercial; Société Générale

In Lowpow: The National Provin cial and Union Bank et Eng land, Ltd.; Comptoir National d'Escompte de Paris; Crédit Lyonnais.

HONG KONG BRANCH: Every description of Banking (£3,331,583.) and Exchange Business transactect.

Travellers Cheques issued... Trustee and Executorships under. taken.

I

NEW YORK: J. P. Morgan - & Co. French-American

"Bank

THE HO HONG BANK, LTD.

(Established 1917.)

EXCHANGE.

CLOSING QUOTATIONS.

September 18, 1930

ON LONDON

Telegraphic Transfer... 1/3 9/18: Bank Bills, on demand 1/33/16 Bank Bills, 4 mónthi”.

CAPITAL:

Authorised Issued Paid-ap Beserve Liabilities of

Shareholders Surplus ...

...Straits $20,000,000 $8,000,000

$4,000,000 $2,526,000

Credits,

"sight.

HEAD OFFICE-SINGAPORE. Branches, Agencies and Correspon- dents in the principal cities of the world Every description of Banking and Exchange business transacted.

TAN ENG HOOI,

Manager.

THE AMERICAN EXPRESS

·OOMPANY, INC.

-

HEAD OFFICE:

-65, BROADWAY, NEW YORK

ing Corporations :: Guaranty Capital Trusty Co. of New York.. Interest allowed on Current Ac Burplus.

Head Office:-Amsterdam. Eastern Head Ofca-Batavia. BRANCHES-Handjere, Handueng", Bonsbay,

Calcutta, Charbon, Djember, Lekja karta, The Hague Jah, Kube. Kata Badis Kakar Medan, Pthat may be ascertained on appliery description of Banking and

Exchange Businem transacted. Bale Deposit Boxes to let

WA LECOT,

Manager. Hong Kong, and May, 1929. [29

INTEREST allowed on Current Accounts and Fixed Deposits accord conata and Fixed Deposits at Bates to arrangement.

dang, Palembang, Pekalongan, Fe nang Pontlarak, Rangoon, Rotter Bern, Samung, Shanghe, Bibolga (Samatra), Singapore, Boerabala, boerakarta (Solo), Tegal, Tilatjup. and Welberedan".

*gbin offers kana Baft Deposit Bona Ze Lat. London Bankers:— National Provincial Bank, Ltd. Correspondents all over the world. Banking Business of every descrip-

tion transected.

"A STOKKINK,

Acting Manager. Hong Kong, 18th May, 1930.201

THE BANK OF CANTOF, LTD.

HEAD OFFICE: Hong Kong,

Hong Kong Currency AUTHORIZED CAPITAL.$11,000,000 5,685,600 PAID-UP CAPITAL ...... RESERTS FUN 1,000,000

Branches: CANTON, SHANGHAI, HANIOW, SWATOW BANGKOK, NEW YORK and SAN. FRANCISCO.

London Bankers :- THE LLOYDS BANK, LTD. Correspondents

all Principal Cities of the World. Foreign Exchange and Banking Business of every description transacted..

Bafe Deposit Boros (various sizes) at a Yearly Rental of from $5 to

LOOK POONG SHAN,

Manager.

cation.

„THOROUGODD,

Acting Manager. 7, Queen's Road Central.

Hong Kong, 10th Apr, 1030. [29

BANK OF CHINA,

Beorganised October 26, 1928, under special charter of The National Government és 8.72

"INTERNATIONAL EXCHANGE

BANK

Sabsorbed Capital ................ Paid-Up Capital Reserve Funds.

$25,000,000,00 $24,710,200 00 $3,820,603 82

HEAD OFICE-SHANGJAL

HONG KONG BRANCH:

4, Queen's Road Central

Owing to ear numerous branobce in Chin and large connections in the important commercial centres of the wozid, we are able to extend to our ellents special facilities for domestic and foreign beating and pitchange

LIMITED.

Reserves

tight

months'

1/3 11/16

1/42.

Documents, 4 months'

aight

ON PARIS:-

Bank Bills; on demand 202 Credits, 4 months' sight 8421 ON NEW YORK:-:

Bank Billa, on demand 31 Credita, 60 days' sight. 325 ON BOMBAY

Bang, phid mouse) 874 Bank, on demand ON CALCUTTA :----

}

Telegraphic Tisaster Bank, on demand ON SHANGHAI: →→→

Bank, at sight.

ON YOKOHAMA 2—

· On demand...

87,

Tis. 791 874. dia

ON MANTLA.On demand... 631 LON SINGAPORE |--

On demand. ON BATAVIA:-On demand.. 785 U.B.58,000,00T ON HAIPHONG:

On demand ....... US$1,572,454

ON SAIGON:-On demand...JA U.8,81,008,209 CM BANGKOK-

·Palermo

amogi

BRANCKES Amsterdam Constantins-LaceENS

,ple Empang d Nottaries. Astwep Athens Edinburgh Luxor

Horan.co Marseilles Btambout GIRSTS Monte Carlo Hbanghal

Handia Bouthamp Manish Montreux

Genes

Berlin Biarrit Bombay Glagow

ton

Bremen

THE YOKOHAMA SPECIE BANK,

Наурла Jy Mistaburg Brunstla

·Basnos Aires Havru -- Caro

Interlakoz Calentt Jerusalemp Cages

Singapore:

Han Nice

Visans Naples

Bt. Morits

Tientala

Piraeu

Venloo

Yon 100,000,000

Lido Colabo London Penang Copenhages Liverpool. Paiding Branches of AMERICAN EXPRESS COM-

Yokohama

Zarish

Capital (fully paid up)

Reserve Fund. Yen 113,500,000FANY in Principal Cities of United

HEAD OFFICE: YOKOHAMA,

States of America and Canada.

All classes of Commercial Banking Transactions undertaken.

On demand ...... 139 EOVEREIGNE, Bank's Buying

Rate

1/4 3/19 BAR SILVER, per oz

The

Fersonal investment accounts handled. If

BRANCHES AND AGENCIES AT: Alexandris Kai Yuen Rangoon Batavia Karachi Baigus Bombay Kobe Boeraisya Calcutta London

Bank

The Company offers to intending Canton "Lyons Francisco Travellers the use of its Zravelers Changchun Los Angeles Seattle

Choques "and Letters of Credit and, in Bemarang Dairen Manila

addition, the world wide services of its (Dalny) Nagasaki Shanghai horoughly equipped Travel Departament Fengtion Nagoya Bingapore

(Mukden) Newchwang Bhimonoseki Hamburg New York Sydney

Tiantain Hankow Osaka

Paping

Tokyo Harbin

Tsinanfu Hong Kong Rio de

Tsingtao Honolulu Janeiro Buenos Ayres (Temporarily closed)." Vladivostock (Temporarily closed). Interest, allowed on Current As counts.

We also handle the issue of Bonda and other Pablie Funds of the Chinese Deposita received for Fixed: Government both at home and abroad. Perioda at ratos to be obtained or

xpplication. BHOU J, CHEN,

H. MORI, Mánspor Hong Kong, Sept. 10, 1990 [35

Manager.

Affiliated with

THE CHASE NATIONAL BANK Resources ......Over G.$2,500,000,000

EW. DUGGAN,

Manager,

AGENCIES.

London Office of the HONG KONG DAILY PRESS, 53, FIRIT STELET, EC., is constant- ly receiving Enquiries from Home Manufacturers regarding Buitable Firms to set as Agents for their producta in Hong Kong and Bouth Chinx,

Local Companion desirous of taking ap further "Agencies will let us know the Lanes in which they are, nterested the information will be forwarded to London, and passed on to interested parties as op portunity offara sa

This Service is offered to our Readers without charge and, of course no obligation is incurred on either.

The Roquired Information should be sent to the

BONG KONG DAILY PRESS, LTD.

11, Jar HOUSE STREET, 2. Hong Kong.

Printed sad Published by David JOHN EINB, Zor the Hoxe KONG DAILY Press, LIMITED at 11, Esas Street Victoria, Hong Kong London Office: 52,41 1623 Marech BOJU