1930-08-25 — Page 4

HONG KONG DAILY PRESS. MONDAY, AUGUST 25, 1930.

SHOPPING GUIDE

PERMANENT WAVING

"The Most Up-to-date Beauty Shop in Town.

Ms. BETEN¡o, TEL. 4908N. PENINSULA HOTEL Ex. $4.

NAKAMURA

MASSAGE

No. 3, Las Tuno. STREET, 1ST FLOOR, WANGHAI, Rovo Kong.

THE DAIRY FARM

Ica Hovis STEKET

FOR PURE MILK

FARM AND IMPORTED FROZEN

HEATS.

House F POULTRY

Maison Marnac

(Dress Designer)

Has the Latest Models On View at

4. Pedder Street (opposite Hongkong Holst).

The Main Shop of

THE JADE TREE, Inc.

is removed to

'THE ARCADE, PENILSULAR HOTEL, We specialize in

Famous Jade Tree Rugs, Handmade Jewellery, Pictures and treasures

of the ancient dynasties.

DAINTY SHOES

OF EVERY DESCRIPTION MADE TO ORDER AT MODERATE PRICES

ROYAL

SHOE STORE

No. 1, 'D'AGUILAR STREET,

Horo Koxo. Telephone 23297.

Brown

Gentlemen's Tailor

→2nd Floor, BUTTON BUILDING, 7, DUDDELL STREET. (Opposite GoFIL HALL.) Orders executed to 24 Hours.

TELEPRON 23056....

HONGKONG HOTEL

GARAGE

FOR CAR HIRE

For Hose Kore: 24758

FOR KOWLOON: 57374

QUALITY WITH INTEGRITY

LANE, CRAWFORD, LTD.

THE DEPARTMENTAL STORE OF THE EAST.

TEL, 26151 (LINES)

ELECTRIC GRAMOPHONE

TABLE MODEL

BEAUTIFUL TONE, EXQUISITE FINISH ELECTRIC MOTORS &

PICK-UPS for RADIO GRAMOPHONES The Best of Everything

in Radio in Stock.

RUDOLF WOLFF & KEW, Arn.

54, QUEEN'S FOAD CENTRAL.- 1st Floor."

Tel. 22173.

LOCAL MAPS

Peak District,

Kowloon,

Victoria,

New Territories.

HONGKONG DAILY PRESS.

ESTABLISHED 1888.

EXCHANGE BUILDING.

AUCTION!

Tak Cheong IF YOU ARE FURNISHING

Gentlemen's Tailors, Outfitters and Dealers in all kinds of Fancy Goods

50, QUEEN'S ROAD CENTRAL

PHONE: 21817

SHOP

AT

AND WANT TO PICK UP GOOD PIECES OF EITHER EUROPEAN OR ORIENTAL MAKE AT ADVANTAGEOUS PRICE, GO TO

LAMMERT BROS.,

DUDDELL STERET

People Who Advertise

THESE SHOPS

Invite Inspection of their Stocks.

R. S.-V.P.

TO LET.

Promptly 67 A & B, DES VEUX ROAD CENTRAL, DAVID HOUSE, Premises Now Occupied by FIAT Garage.

For particulars apply to

A. GOEKE & CO.

Wireless Worries

If you have any trouble with your set-if you have any difficulty in getting good re- ception-write full particulars to "Coherer" care of “Daily Press," and he will answer your inquiries in his Wireless Notes, appearing Every Thurs- day.

Simply Settled.

UNCLAIMED LETTERS AND RADIO.

POST OFFICE LIST

The following unclaimed letters and radio, telegrams are lying at the General Post Office :-

Poste Restante.

GERMAN FARMERS ASK PROTECTION.

TARIFF CAMPAIGN TURNED DOWN BY GOVERNMENT.

Berlin, August 13.-The general offensive of the agricultural in. tarests against the German System of commercial treaties with a view of increasing protection for all agricultural products failed. when the Cabinet to-day decided against denouncing the German-Finnish commercial treaty which axes the duties on dairy products at a com- paratively low level by which other rations also profit under the most favoured nation clause.

The whole issue was raised some time ago by the Minister of Agricul ture, Heri Schiele who has always been a very staunch fighter for the agricultural interest but was op- posed by the Minister of Economics Herr Stegerwald, the Foreign Minister, Dr. Curtius" and other members of the Cabinet on the grounds that Germany's neighbors would retaliate by boycotting Ger- man, manufactured goods as has ja deed already been attempted by Holland.

›

PUBLIC AUCTION.

THE Undersigned have received

Instructions.

TO SELL BY

PUBLIC AUCTION

THURSDAY, SEPT. 4

COMMENCING AT 9.30 AM. Ar KOWLOON NAVAL DEPOT

OLD AND SURPLUS VICTUALLING STORES

Comprising

Clothing, including Serge, Flannel and other Remnants, Blankets, Mesg Gear including Electro-plate, Cutlery and Hardware.

Also

CONDEMNED PROVISIONS FOR POULTRY FEEDING,

&c., &c., &c.

ON VIEW From TUESDAY, the

2ND SEPTEMBER, 1930.

The German Federation of Inaus. tries and other influential commer- elal and industrial bodies had also pronounced themselves against Herr Schiele's plans whose realization, it was asserted, would have seriously TERMS damaged German exports and would consequently have further added to the already very serious unemploy

ment,

German-Finnish Treaty.

The deliberations of the Cabinet concerning the fate of the German. Finnish commercial treaty, which is of special importance on account of its eventual effects on the treaties with other Towers, resulted in the decision to send & special delegate to Helsingfors whose taak, accord- ing to Press reports, will be to obtain, the Finnish Government's CHINA BIOCHEMICAL CO. consent to a modification of the

*THE

Specialists in Biological and Serological Supplies.

Sole Agents for The National Epidemic Prevention Bureau, Pelping.

80, Dza. Vaux. ROAD WEST, TEL, 27972

HONG KONG WEEKLY PRESS.

CONTAINING ALL THE WEEK'S LOCAL NEWS.

The Paper to send Home

FRENCH MINISTER OF WAR

ON 'BUDGET."

OPPOSITION TO TOO MUCH

ECONOMY."

Paris, August 10-The Cabinet's efforts'ta reduce next year's budget estimates to the level of the present fiscal year's budget are apparently T. Adair, John Baker, K. Bruno, being stultified by the Minister of 5. A. Carlson, Miss Max Chapin, War, General Maginot, who is at Costa, R. Dilley, Eastern Trading present away from the capital on Co., Ltd., W. G. Gong, E. Graetz, furlough and in an interview "given HK. Hutchinson, Miss Grace Humphries, LS. Hanna, Mrs. to a newspaper insisted that the Havard Johnston, Charles James interests of national defence must (c/c Monthly Leader), Wm. James, be paramount, for which reason the RE. Johnson (s. Steel Traveller),!! Lee Wing Sun, K. J. Marshall, increased military appropriations Overseas Trading Co., Miss M. asked for the coming financial year O'Leitch, Pritchard & Co., E, S. Powell, Philippine Europe Confer cannot be reduced.

Asked whether the Cabinet en enge, Affas 0. Richards, M. Simon, RT. Sexton Harry Shutte, S. Van dorsed his view, the Minister Der Sluis, Lord Stonehaven, Mra evaded a direct answer, insisting McNaught Thomson, JF Var- thorne, Mrs. A. Way, Miss Betty Waterman (Eastern & African S.5. Line), Miss J.Wa (s.s. Fulda), Mr. H. J. Williamson, Rev. J. W Wright.

Registered

L Adler, J. Cing (0/0708) Angers), H. Cooper, E. Graetz, Lee Sak Kow (c/o Wang Ching Wei), H. B. Meier, K. J. Marshall, Yeo Yew Beng

Unpaid Correspondence.

treaty in the sense of shortening the stipulated term within which Ger- many would be obliged to apply the low tariff rates for imported Fin nish dairy products and especially for butter and cheese.

FEDERATION ON

SCHEME.

$

EUROPE

CONDEMNATION FROM LEAGUE SECRETARIAT.

Geneva, August 16-Serious ob- stacies to Briand's Pan-European Federation project ete conjured up by a memorandum thereon from the pen of the director of the economic section of the League of Nations acoretariat, Sir Arthur Salter, who, after dissecting and analyzing the project, condemns it in strong terms as highly derogatory to the League of Nations. The memorandum is dated May 20, but was hitherto kept secret which would seem justified by the details percolating into, League quarters. It is understood. that the memorandum is a rather lengthy document of which ten pages are devoted to a summary of: the economic difficulties inherent on M. Briand's project which, Sir] Arthur demands, if at all must be carried through under the 'League of Nations auspices because other- wise the League would be deprived] of all its functions and resemble nothing so much as a hollow shell.

French circles here are highly in-|| dignant at the revelation and assert that Sir Arthur's memorandumj formed the source of much of the criticism contained in the replies of various governments which had in strictest confidence received copies of it and were thus influenced against the French Government's proposal.

THE FORTIFICATION OF CONSTANZA.

BRITISH NAVAL BASE IN BLACK SEA?.

Bucharest, August 16-The pose merely that his departments esti-ibility of early establishment of a mates had been reduced to the British naval base in the Black Sen absolute minimura consistent with is being frequently mentioned in the safety of the country and the local Press in dealing with the resent visit of British units at adding that "Even so the frontier Constanza. It is being recalled that defences will hardly be adequate at the beginning of this year when in the event of a sudden, invasion the Soviet Black Sea fleet was strengthened by two cruisers antil without calling upon the reserves then stationed in the Baltic and whose mobilization takes time and whose passing through the Dar might, moreover, meet with difa- danelles caused such a sensation, cultics,"

the Roumanian Government ap Furthermore, the Minister insist pointed a commission comprising R. E. Johnson (s.8. Steel Travelled that the Chamber's decision to Admiral Henderson, the Dutch ex reduce conscription from the pre-pert Herr Kuinenburg and the sent 18 months to one year as well Boumanian engineer, X. Vidrescu, as the reorganization of the army to submit present plans for fortify- which is at present under way ing Constanza. involved certain additional expendi It is now considered probable that ture, which it would not do to the present British naval visit forj shrink from without impairing, the which the British Admiralty assum County defeater The storico the initiative is pot Alterthier coaludraithathe statement that unconnected with that the French army unlike that of although in other quartern it is sug other countries was an essentially gested that the naval visit is con- defensive force but that it could neeted with the Turko-Persian con be intolerable to have its effic undermined and consequently kened by parsimony.

er), H. McDermid, D. P. Tahilig

Radio Telegrams,

2494 from Yingkow; Fo Ching Ta from Haiphong 3344 from Pákhoz; Kwang War Sons, 13, 8ilzam Street from Mazatlanan

Wing Hing Loong East Strict from Saigon

Tigrin Tron Hamburg 196-2007 2670 0589 0079 2484 2618 5516 3769 4663 from Swatar Jung Yutsc/o Ching Mow Co, Des Your Road from Los Angeles, Calif.; Flower port from Cleveland Ohio, 4382 from Canton; Dobry from Shirela.

"flict over the queation of the raids of Kurdish tribes into Turkish territory

OF SALE—ÅS DETAILED

IN CATALOGUE,

L'AMMERT BROS.,

By Appointment Auctioneers

to the Admiralty.

Hong Kong, August 20th, 1830.

Want a Good Tiffin

in Town ? Come to the

PRINCE'S CAFE

(Next to A.P.C. BUILDING)

To-day's Tiffin-$1.00

1Hora d'Oeuvres.

2.-Ox-tail Soup

8.-Fried Fish, Farsley Sauce 4-Baked Macaroni & l'Italiante

5-Pigeon on Tcast

6.-Roast Beef, Yorkshire Pudding

7-Chicken Salad and Mayonnaise

8.--Pineapple Sundae

9.-Cheese

10 Dessert

11,-Tea or Coffee

Cold TIFFIN 75 cts..

Iced Consommé Cold Boast Feef or Mattan Cold Boiled York Bam Cold Roast Chicken Potato Salad and Mayonnaiss Ice Cream

Friita

Iced Tea

SKIN

RRITATION

nyh

Neglect of any rough patch or persistent irritation niay easily lead up to serious skin trouble. Applications of Zam Baklevery play will de toulde

of Rood, ale This refined herbal oinf« ment soothes and purifies the underlying tissues. It stops pain and fritation, dild

nd quickly eradicates der- mtiti, secrema, psoriasis, etc. Get box to-day 15,

Zam

am-Buk

LAMMERTS AUCTIONS

PUBLIC AUCTION.

THE

HE Undersigned have received Instructions from The Execu- trit of the Estate of the Late Mas. BROTHERTON HARKER

TO SELL TT

PUBLIC AUCTION

ON

MONDAY AND TUESDAY,

AUGUST. 25 AND 26,

COMMENCING EACH DAY

Ar 10.30 AM,

AT Nos. 3 & 4, THE ALBANY,

A QUANTITY OF VALU- ABLE HOUSEHOLD FURNITURE

Oomprising

Teak Hatatands, Chesterfield Cou- ches and Chairs, Bookcases, Side" Tables, Pictures, Silver and Brasa Ware, Fenders, Ornaments, Curios, Carpets, Rugs, Curtains, Mauritius Palins, Plates, etc., etc.

Teak Dining Tables, Dining Chairs, Teak Sideboards, Teak Ice Chests, Dinner Waggon, Dinner Crockery, Glass Ware, B. P. Cutlery, Table Fans, Electric Lights and Fittings, Kitchen Utensils, etc., etc.

Teak and Iron Bedsteads, Teak Wardrobes with Bavelled Mirrors, Dressing Tables, Chests of Drawers, Washstands, Desks, etc., etc.

also

A QUANTITY OF BLACK- WOOD WARE

and

JACOBEAN BEDROOM and SITTING-ROOM SUITE

-ONE EINE · LIMOGES

DINNER SERVICE,

"CATALOGUES will be issued.

ON VIEW From BATURDAY,

23rd August, 1990.

TERMS CASH ON DELIVERY.

LAMMERT BROS,

AUCTIONEERS.

· PUBLIC AUCTION.

THE

THE Undersigned have received

Instructiona

TO BELL ET PUBLIC AUCTION,

ON

WEDNESDAY, AUG.

COMMENCING AT 10.30 AM.

Ar GODOWN No. 18, THE HONGKONG & KOWLOON, WHARF & GODOWN CO., LTD,

KOWLOON

A QUANTITY OF MISCEL-

KA LANEOUS GOODS.

Comprising

Flour, Bulphate of Ammonia, Iron, Steel Sheets, Glass Bottles, Gra Newspapers, Sugar, Matches, Per-

·sonal Effecta, · Hair Oil, - Cigars, Cigarettes, Wire, Acid, Bar Ends, Wood, Salt Fish, Tea, Razors, Plate Cutting, Wire Rope, Oil, Cotton Ware, Enamel Ware, Hepp, etc., etc.

and

"ONE STEAM LAUNCH

ONE

SEAGULL

TTING OFF THE GODOWNS.

ONE LOCOMOTIVE BOILER

STATIONARY STEAM CRANE (8miths Lead), Tons 18 Radias

(ON VIRK ATK. M. LT 49).

LAMMERT BROS.,

UCTIONEERS.