16
HONG KONG DAILY PRESS, FRIDAY, AUGUST
CROSSWORD PUZZLE AND YESTERDAY'S SOLUTION. HONG KONG AND SHANGHAI
11
14.
116.
18 8 & 8.
42
46
50.
X
HORIZONTAL
I--To adora,
G--Relates.
11-Sharp answer.
IS-Spire ornament.
14.-Within,
15. Dallled.
17.-Toward 18.-Scinc. 20.-Horse.
21-To strike.
22-To mop. 24.-To tan 25.-Sunburns, 26-A metal
28-Sea eagles.
29.-Shakespearian kings.
30. Brought up.
31-Baptismal basin." 32-To get again.
84-Poet
36. To strike.
86.-Golf mounds.
38.---Possessive pronouns.
39.-Openings.
41-Corded fabric.
42--Jumbled type. 43.-Veranda. -45.-Prefix: "down,
46-Live cinders.
48. To entertain.. 50.-Milk depot. 61.-Gave medicine to.
VERTICAL
1-Smiles, 2.-Regenerates.
3-By.
4. Bed
5.--Mistakes, 6.-Fastened. 7.-Conclusion.
મ
THE
30
B51
...--Italians.
10-Narrow openings. 12.-To giggle.
18.-Went on wings. 16.-Terror.
19
19.—Makers of clothes.
21-More convenient.
23. To mix.
25.-To entertain. 27-Tub.
28-Unit of energy- 30-One who wagers. 31-Mohammedan girl's name. 32.-Finger ornament. 33-Sewing implement. 34.--Two-footed animal. 85.----Possessive pronoun. 37.--To hurry. 39 Extremely.
40,--Snow vehicle. 43.-Through. 44-In the past: 47-Prefix: double.
49.-Like.
No.1727
ZIUTI KOJEG
9OURCI. TROBED CÖIPLFI NO WAP 1OOKS OUT GJAZ DIE FAKE 572018 DIARIR
VIAF
ELFIED GALTIS ABET BËR BAXX PLR 72008. 723 IS RET2702 BN 23L070·Z7ONGE 30278 57077
BLUE FUNNE
LINE
REGULAR AND FAST | PASSENGER SERVICES |
FREIGHT AND
LONDON SERVICE.
"SARPEDON“ 3rd Sept, For M'los., Lidon, B'dam. & Gʻgow." “MENELAUS“. 10th Sept., For Ms. Casablanca, I'do.
F'dan, & Hamburg.
LIVERPOOL SERVICE. "DARDANUS”
23rd Aug., For Genos, Havre, L'pool & Glasgow 6th Sept, For Havre & Liverpool. ***NELBUS":
PACIFIC SERVICE (via KOBE & YOKOHAMA) "PROTESILAUS" 23rd Ang. For Victoria, Vancouver & Seattle, TEUCER 14th Sept. For Victoria, Vancouver & Seattle,
NEW YORK SERVICE "BHEXENOR 22nd Ang. For Davao, Iloilo, Cebu, Manila, New York, Boston & Baltimore vis Jues,
INWARD SERVICE.
*BURYPYLUS" 29th Aug For Bhanghai, Kobe & Tokobama. "AUTOLYOUS 30th Aug., For S'hai, Moji, Kobo & Yhama,
PASSENGER SERVICE
Bails
For LUS-22 Argo Shanghai. Triggta
Weib
REEDÓN "Bed Baptz, Singapore,
Also cargo stowners with limited pass
at specially reduced faros,
For freight, pamage rates, and info
Fon apply tor-
Butterfield & Swire,
Agosta
BANKING CORPORATION,
Authorised Capital 830,000,000 Issued & Fully Paid-up...$90,000,000 Reserve Funde: --..
CHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA AND CHINA. INCORPORATED BY ROYAL CHARTRE 1883.
Sterling area. Silver
£6,500,000 $9,500,000
Ha OrricR: LONDON."
Paid-up Capital
$3,000,000
Reserve Fund...
£4,000,000
Reserve Liability of Pro-
pristor...............
$90,000,000
Remarrs Lisbility of Pro-
prietors
£3,000,000
HEAD Ornica: Hora Kosa
Board of Directors:
J. A. PLUMKI, Esq., Chairman. Hon. Mr. C. G. S. MACKIE,
AGENCIES & BRANCHES: ALOR STAN HONG KONG TONGKAR
(Kalay Stator) ILDILO
Deputy Chairman.ALOUTTA KUALA
W. E. Bell, Esq.
A. H. Compton, Esq.
B. Lander Lewis, Esq,
G. Miskin, Eag.
Hon. Mr. J. J. Paterson.
T. E. Pearce, Esq.
T. HR Shaw, Esq.
J. P. Warren, Esq.
Chief Manager!
V.M. GRAYBURN, Esq.
Amoy
Bangkok
BRANCHE:-- Ipoh Johore
"Batavia
Kobe
Bombay Calcutta
Canton
Kowloon Kuala
Lumour London
Peiping Penang Rangoon Saigon
4
San Fran cisco Shanghai Singapore Sourabay Sungei
Pitaai
Chefoo
Colombo Lyons Dairen Maincen Foochow Manila Haiphong Muar
Hamburg (Johore) Tientain
Hankow
Harbin Hongkow Iloilo
Mukden Tokyo Nagasaki Tsingtao New York Yokohama
CURRENT ACCOUNTS opened in LOCAL QURHINOT and FLED DE FOBITS received for one year or
shorter periods in LOCAL CURRENer and STERLING on terms which will be quoted on application.
Hong Kong, 18th July, 1930.
[28.
HONG KONG SAVINGS BANK.
HE Business of the above Bank TE
is conducted by the "HONG KONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION. Rules may be cb tained on application.
For the HONG KONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION, V. M. GRAYBURN,
'. Chief Manager. Hong Kong, 16th July, 1930. [
EQUITABLE EASTERN BANK- ING CORPORATION. CAPITAL AND SURPLUS- US. $4,500,000.
HEAD OFFICE!
11, BROAD STREET,
NEW YORK
An American Bank offering complete Foreign Banking Service in the principal Markets of the world." Interest Rates on Application.
This Bank is entirely owned by Tux CHASE NATIONAL BANK, NEW YORK whose Total Resources are U.S. $2,00,00,000, "
D. M. BIGGAB,
Manager,
·NEDERLANDSCHE HANDEL- MAATSCHAPPIJ, M.V.
(NETHERLANDS TRADING SOCIETY.)
BANKERS
· Established 1874.
(Bhuken)
AMETIŠAB
...IPGE.
BANGKOK MATAVIA
KARACHI
KLANG
BANGOON SAIGON SEMARANG
BOMBAY
ХОВЕ
SERAIBAN
SHANGHAI
CANTON
KANCHAS
SINGAPORE
KUALA
BOURABAYA
LUMPUR
TAIPENG
KUCHING
|(LXA)
TAVOY TIENTJIN
CAWATCHE CEBU QULOUDS DAIRET DELET HAIPHONG HAMBURG KANKÓW
HARDIN
Earth
Manoharia)
KADILAR
MANILA
.. MEDAN
NEW YORK
PEPINO
PENANG PESHAWAK
FOKTU TRINGTAO
TOKOHAMA
ZAMBOANGA
(FEUippine
Irlanda)
FOREIGN EXCHANGE and General Banking Business transacted.
CURRENT Accouɔrta, opened and FIXED DEPOSITS received for one year or shorter periods at-rates which will be quoted on applica tion
AH FERGUSON,'
Mazager.
. Hong Kong ah Jan. 1920. 130
BANQUE TRANCO-CHINOISE POUR LE -COMMERCE ET L'INDUSTRIT (Incorporated in France). Prince's Building, Chater Road, Victoria, Hong Kong.
HEAD OFFIC:
74, Rue St. Lazar, Paris.
Em. Capital, fully paid-up... 50,000,000 Special Working Capital 50,000,000
enerven
BZANCERA
Pariz Lyons Saigon Haiphong Tourane Quinhon : Thanh hoa Vinh Peping
Shanghai Hong Kong
$9,319,000
Marseilles EaDoi
Hoa
From Penh Tientsin
France: Bociété Générale, Banque Nationale de Crédit, Banque de Paris et des Pays Bas. London: Midland Bank, Ltd. New York: American Exchange
Irving Trust Co., Banos Com merciale Italiana.
San Francisco: Bank of Italy.
Every description of Banking and
Exchange Business transacted Correspondents throughout the
World..
A BOLLIN,
Manager.
Hong Kong, Ist July, 1929
THE MERGANTILE BANK OF INDIA, LIMITED.
HEAD OFIC#-- 15, Gracechurch Street, London, E.C. 3
Authorized Capital Subscribed Capital Paid-up Capital
EA-467
1930.
Three Castles
"BANQUE DE L'INDO-OHINE. Head Office:
30, Boulevard Hausmann, Pária,
Bubscribed Capital Frs.72,000,000.00 Paid-up Capitál Fr.68,400,000.00 Reserva Fund ..... Frs.109,000,000.00
D
£3,000,000 „21,800,000 | Bangkok Hong Kong Quinhon 1,000,000 | Battambang Hue Baigon
CIGARETTES
THE FAVOURITE OF
DISCRIMINATING SMOKERS
THE HO HONG BANK, LTD.]
(Established 1917.)
Authorised Issued Paid-up....... Reservo Lasbilities of
CAPITAL:-
Straits $20,000,000 $9,000,000
-$4,000,000
$4,000,000
$2,628,000
Shareholders
Burplas
Sing pare
Thanhos
Tientain
Reserve Fund and Rest...£1,648,500 Cantho 7 Menigtes Shanghai
Canton Nam Dinh Djibouti Noumea
BAMKERE:
Tas BANK OF ENGLAND
MIDLAND BANK, Lad.
Bangkok
Batavia
Borabay
HONG KONG OFFICE: 11, QUEEN'S ROAD, Delhi -
CENTRAL.
ŠAM CONEER A Karachi
Madras Kota Bharu New York
Kuala Krai Penang Calentia(Kelantan) Port Louis Colombo Kuala Lipis (Mauritius)
(Pahang) Rangoon Galle Kuala Shanghai -Hong Kong Lampor Simis
Howrah Kuantan Singapore "Gldra. 150,000,000- Tooh
(Pahang) Bourabaya (£12,500,000.) Kandy Paid-Up Capital...Gldrs. 50,030,000- (£6,589,170.) Reserve Fund...Gidrs. 40,015,000- (£3,334,583.)
Authorised Capital
•
Head Ofcs:-Amsterdam.* .-- Eastern Head Office:-Batavia. BRANCHES-Kandjermealu, Bandoeng Boushay. Calsulta, Charbon, Djember, Djokja- kuris, The Hagua, Jaddah, Kela,
Kos Kadja, Wamar Medan,
Hong Kora BRANOH: Every description of Banking and Exchange Business transacted.
Travellers Cheques issued.
Trusted and Executorship under- taken
INTEREST allowed on Current Ac counts and Fixed Deposits at Baten that may be ascertained on appli
1
dang, Palembang, Pekalongani, Hang, Pontianak, Bangoon, Hotter.loation: dam, Bamarang, Ebanghal, Bibolga Boarabais (Suratra), Bingapore, isoerakarta (Solo), Tegal, Tikatjaz and Wetterredru.
*gham after hare Beft Deposit Basis To Let
London Bankers:
F. THOROUGOOD,
Acting Manager. 7, Queen's Road Central
Hong Kong, 10th Apr., 1930
National Provincial Bank, Ltd. Correspondents all over the world. BANK OF OHINA. Banking Business of every descrip-
tion transacted.
A: STOKKINK,
Acting Manager. Hong Kong, 18th May, 1830. [30
THE BANK OF CANTON, LTD,
HEAD OFFICE: Hosa KONG."
Hong Kong Currency. AUTHORIZED CAPITAL $11,000,000 6,665,800 PAID-UP CAPITAL "GO HESERVE FUN
1,000,000
Branches-
CANTON, SHANGHAI, HANKOW,
SWATOW, BANGKOK, NEW
Toax and SAN?
FRANCISCO..
London Bankers -
TRE LLOYDS BANE, LID
Reorganized October 28, 1928, under special charter of The National Gorernment ad 123.
JINTERNATIONAL EXCHANGE
BANK
Sabarbed Capital Pald-Up Capital Reserve Funds
HEAD OFFICE SKENOVAT
825,000,000.00 821,710,200 00 83,820,503 82.
HONG KING BRANCH;
Queen's Road: Central,
Owing to our numerous branches In China and large connections in the
Haiphong Foping Tourana
Fort Bayard Papeete
Hankow Hanoi
Prom-Penh Vinh Pondicherry Yunnanfu
IN FRANC Comptoir National d'Escompte de Paris; Credit Lyonnais Banque de Paria eb dea Paya-Ban; Crédit Indus trial et Commercial; Société tiénérale
fr LONDON: The National Provin
mal and Union Bank et Eng-| land, Ltd.; Comptoir National d'Escompte de Paris; Crédit Lyonnais.
La New York: J: P. Morgan &
Bank -Co. French-American
ing Corporation; Guaranty Trusty Co., of New York. Interest allowed on Current Ac counts and Fixed Deposits accord ing to arrangement.
Every description of Banking and Exchange Business transacted. Safe Deposit Boxes to let.
A. LECOT,
Manager. Hong Kong, and May, 1999. (29
| THE YOKOHAMA SPECIE BANK
Capital (fully paid up) -
Yon '100,000,000 Reserve Fund- Ten 111,500,000
HEAD OFFICE: YOKOHAMA
BRANGZEA AND AGENCIES AF: Alexandria Kai Yuen Rangoon Batavis Karachi Saigon
∙Kobé Bombay
Boarabaya Calentta London Ban Canton Lyons
Francisco
Changchun. Los Angeles Beattle Dairen Manila
Bemarang (Dalny) Nagasaki Shanghai, Fengtion Nagoya Bingapore
(Mukden) Newchwang Shimonoseki Hamburg New York Bydney, Hankow Osaka Tientain Harbin Poping Tokyo Hong Kong Rio de Teinanfu Taingtso
Vorrespondeortant commercial centres of the Honolulu-
andro
all Principal Cities of the World-world we are able to extend to our credis Buenos A Foreign Exchange and Banking pecial facilities for domestic and foreigVladivostock (Temporarily closed).
banking and exchange. Business of every description transacted.
Bate. Deposit Boxes (various sizes) at a Yearly Rental of from 35 to
LOOK POONG SHANA Manager.
We also handle the issne of Bonds and other Pobile Funds of the Chinese Government both at home and abroad
BHOUJ CHEN;
·Yaanger
Interest allowed on Current A mountable DEN
Deposita received for Fixed Periods at rates to be obtained on application EEE
HEMORIA Manager. Hong Kong, March 10, 1330,
HEAD OFFICE SINGAPORE.
EXCHANGE
CLOSING QUOTATIONS,
ON LONDON: —
August 21, 1930.
Telegraphic Transfer... 1/3 Bank. Bills, on demand 1/37 Bank Bills 4 months'
sight
Credits, 4 months'
sight:
1/4 9/16
Documents 4 months'
sight
1/4/11/18
Branches, Agencies and Correspon | ・・・ dents in the principal cities of the world | ON PARIB:--
Every description of Banking and Exchange business transacted.
TAN ENG HOOL,
Manager,
THE AMERICAN EXPRESS COMPANY, INO,
HEAD OFFICE:
Bank Bills, on demand 820 Credits, 4 months' sight. 860 ON NEW YORK:
Bank Bills, on demand 32, Credite, 60 days' sight." 83% ON BOMBAY
Telegraphic Transfer Bank, on demand
ON CALCUTTA A
Telegraphic Transfer
Baak on demand
ON SHANGHAI
Bank, at sight
ON YOKOHAMA THE
On demand.
Tls, 82 $10% dis
ON MANILA.On demand. 642. ON SINGAPORE !|-|
On demand
57
65, BROADWAY, NEW YORK.
Capital.... Surplusur des connat de pin Beserres...81,908,209 ON BANGKOK:-
ON BATAVIA-On demand. 80
TỪ 530,000,000 Os Harrior
On demand U.8.$1,372,454 | Ox SAIGON:-On demand...)
← BRANCHES 2000 Amsterdam Constantino-Lucerna
pia Lagano Edinburgh. Later Formos Marsellium- Ganers Monte Carlo Shuangbună”,
Athens Baslo
Bazilo
Barrita
-Geron
Masila
"Palermo
Rotterdam Rome Stamboul
Boat Ramp-
Bombay Glasgow › Manish Bremen Katika de Monterwas » Bisgapore Branela Hamburg Milan! At Morita, Enanos Aires Hates Nlos Cairo
Interlaken Naples Calcutta Jerusalem Pirena ' Canhes
Eldo
Farla Landen Pesang
Colorbo
Vanion
Yokohama Zurich
Copenhagen Liverpool --Peking Branches of AMERICAN EXPRESS COM FANT in Principal Cities of United States of America and Canada:
All classes of Commercial Banking Transactions undertaken.
On demand
137
SOVEREIGNS, Bank's Buying
Rate-
1/44
16 11/16
BAE EILVER, par oz
AGENCIES.
The London Office of the HONG KONG DAILY PRESS,38, Fzier Uraazz, BOA, ir constant- ly receiving Enquiries from Home Manufacturers regarding Buitabla Firms to act as Agents for thair -products in Hong Kong and
Beuth China,
Personal favestment accounts handled. If Local Companies desirous of taking
The Company offers to intending Travellers the use of its Travelers Cheques" and Letters of Credit and, in addition, the world wide services; of its thoroughly equipped Travel Department.
Afiliated with
THE CHASE NATIONAL BANK
Over G.32,000,000,000
Minazer
ny further Agencies will let us | know the Lines in which thay sre interested the information will be forwarded to London and passed on to interested partes, as-op- |:: portunity offers,
a
This Service is offered to our Headen
without charge and, of course no obligation is incurred on either. Fide
The Required:Information should be Sent to the
HONG KONG DAILY:
Printed and Published by DAVID JOHN Evin, for the Howa KONG DAILY Panes,- Etiraf 11IoHouse Bérunt, Victoria, Hong Long-London: Offon's, sa,Vloot=Stromky
No comments yet.
Private notes are available after approval.