1930-08-14 — Page 16

016

CROSSWORD PUZZLE AND YESTERDAY'S SOLUTION,

17

19

10 m

HONG KONG DAILY PRESS. THURSDAY, AUGUST 14, 1930.

HONG KONG AND SHANGHAI | OKARTERID BANK OF INDIA,

BANKING CORPORATION,

Authorised Capital Issued & Fully Paid-up...#90,000,000 Reserve Funds !---

AUSTRALIA AND CHINA. INCORPORATED ST ROYAL CHARTER,

1839.

HEAD OFFICE LONDON.

"

$50,000,000

Sterling

Silver .....

£6,300,000 0,500,000

Paid-up Capitað .......................... Reserva Fund

..£3,000,000

£4,000,000

Reserva Liability of Pro-

prietors

Beserve Liability of Pro-

..$90,000,000.

prietor

£3,000,000

19

20

22

24 25

26

[27

131

32

34

43 44

39 40

36

37

4.

[41

49

42

50

40

BI

52 53

54

65

56

HORIZONTAL".

1.Smartly stylish.

5.-White' lie.

8.-Mine entrance.

12.-Solitary.

13-A number.

14.-Was carried.

16.-Deer's horn.

17. To rinse the throat.

19.--Distributed..

20.-Rants.

21-Slightly Cold.

23-Sagacious.

24-Black Mineral.

26.-Pertaining

28-Obstraction.

· 3L-Connection.

32.-The forefront.

31-Pronoun.

34-Aerioform.

sea force.

36.-Device for measuring.

38--Moisture.

39.-Imitated.

41-Obligation.

43.-Walks

45.-Narrow roads.

48.---Horried.

50.-Take care!

61.-Conflict of two.

52-In the past."

54.-Mohammedan gurera).

5 -Placea

66. To deprive unlawfully. 57.-Portion of medicine.

พ.

1-Clothed.

VERTICAL

2. To sharpen. 3-Unharmed.

4.-Musical Instrument. 5.--In favor of. 6-With 7-To seek alms.

THE

28 29

33

39

8.-Tapestry. 9.-Persistent.

10.—Not working.

11.--Golf mounds. 16-English, school

18.-Geed covering.

22.-Washed.

23-1.essened.

94.To trot

25.-Age.

27-b.

29.-Fear.

30,Cot's cry.

HEAD OFFICE: Hong Kong.

Board of Directors

J. "A. PLUSKER, Esq., Chairman. Hon. Mr. C. G. S. MACKIE,

Deputy Chairman.

AGENCIES & BRANCHES: ALUR STAH *HONG KONG TONGEAR

(Malay State) ILOILO

BOMBAY

WOR KARACHII.. KLANG

(BA)

AMRITSAR

TATAVIA

BANGKOK

RANGOON BAIGUN

SEMARANG

CALCUTTA CANTON

DAWNPORK CEBU

"KOBK

KUALA

KANGJAE KUALA

LUMPUR

SEREMBAN

SHANGHAI

BINGAPURE

SOUNABAYA

COLOMBO

KUCHING

DAIRES

МАРКАЯ

MANILA

MEDAN

NEW YORK

PEPING

PENANG

ZAMBOANGA

W. H. Bell, Esq.

A: H. Compton, Esq.

B. Lander Lawis, Esq.

G. Miskin, Esq.

Hon. Mr. J. J. Paterson.

T. HR. Shaw, `Esq.

T. E. Pearce, Esq.

46 47

J. P. Warren, Esq.

Chief Manager:

35.-Dag of perfumed powder.

86.-State of disorder.

37.-Law,

38-Electric machine.

40.-Rings!

42.-Tanned.

43.—Cushions. .. ... 44—Chills and fever. 46.-Goddess of discord.

47.-Withered.

40-Sailor. 50.--To cut

63.-To leave. Fo.1720

BERLOB 20.4) BERAPA ORGIES ABES RAT. OBES 087IELE SE HO HADDLED MA 489768 - BORCED

107: DIRGIKIA OPEN. PRG DBRIDE LOOK BRD 73 39

V. M. GRAYETAN, Esq.

BRANCHES Ipoh

Cantou. Lamour

Foochow Manila Burgoi

Amoy

Paiping

Bangkok Jokoro

Penang

Latavia

Kobe

Kangoon

Bombay

Kowloos

Saigon

Calcutta Kuala

San Fran.

cisco

Chefoo

Load

Shanghai

Colombo Lyon

Singapore

Dairon

Malacca

Sourabaya

Haiphong Muar

Patani

Hamburg

(Johore) Tientsin

Hankow Harbia Hongkew Iloilo

Mukden Tokyo

Nagasaki Tsingtao

Yokohama

BLUE FUNNEL

LINE

REGULAR AND FAST

FREIGHT AND

PASSENGER SERVICES |

LONDON SERVICE

*PHILOCIETES" 19th Aug., For M'ler, Casablanca, L'den

A'dam. & Eamburg "SABTEDON" 3rd Sept., For Men, 'don., E'dam. & Q'gow,

·LIVERPOOL SERVICE.

"DARDANUB”AG 21st Aag, For. Gezon, Havre, I'pool, & Glasgow, "NELEUS":

6th Sept., For Høvre & Liverpool, PACIFIC SERVICE (ría KOBE & YOKOHAMA) "PROTESILAUS 23rd Aug. For Victoria, Yaccouver & Besttle. TEUCER" 12th Sept. For Victoria, Vancouver & Seattle,

NEW YORK SERVICE "RHEXENOR" 2nd Aug. For Iloilo, Cebu, Manila, New York, Boston & Baltimore vis Buez,

INWARD SERVICE.

"CALOHAS"

Due 17th Aug., For Shai, Moji, Kobe, Yokohama, Otaru & Vladivostock. "PATROULUS" 21st Aug., For Shai,, Tsingtao, "Weihsiwei,

PASSENGER SERVICE

Saila

TAT100-200 ft Biel Ang, Shanghai, 1

* Taku' & Dairər,

"SARFEDON grd Aspe, Slogapore, Zarav

Also cargo ateamors with limited passager socom

st specially reduced fares.

For freight, passage rates, wad information apply ta Butterfield & Swire,

Agents.

CURRENT

New York

À 000 UWTH

opened in

LOCAL CUEBBXCY and FIXED DE POBITS received for one year or shorter perioda in LOCAL CURRENCY and STERLING on terms which will be quoted on application.

Hong Kong, 18th July, 1930.

[26

HONG KONG SAVINGS BANK.

THE Business of the above Bank

Bonducted by the HONG

KONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION... Hules may be ob- tained on application.

For the HONG KONG & SHANURA:

BANKING CORPORATION," V. M GRAYBURN,

Chief Manager Hong Kong, 16th July, 1930. [2

EQUITABLE EASTERN BANK- ING CORPORATION, CAPITAL AND SURPLUS- .U.S. $4,000,000.

HEAD OFFICE:

11, BROAD STELET,

NEW YORK.

An American Bank offering complete Foreign Banking Service in the principal Markets of the world. Interest Rates on Application.

This Bank is entirely owned by Tur

CHASE NATIONAL BANK, NEW YORK whose Total Resources are U.S. $2,100,000,000.

23]

D. M. BIGGAR,

Manager,

KXDERLANDSCHE BANDEL MAATSCHAPPIJ, M.V.

(NETHERLANDA TRADING SOCIETY.)

BANKERS

Established 1824.

DXLII HEALPHONG

HAMBURG KANKOW HARDIN

(North

Manchuria

PESHAWAR

TAIPING

(F.M.&.) TAVOY TIENTIIN.

TOKYO

TSINGTAO YOKOHAMA "

hilippine

landy

FOBLIGN EXCHANGE and General Banking Business transacted.

CURRENT ACCOUNTS opened and FIED DEPOSITS received for one year or shorter periods at rates which will be quoted on applica tion."

A H. FERGUSON,

Manager. Hong Kong, 9th Jan. 1990. [30

.

BANQUE FRANCO-CHINOISE POUR LE COMMERCE ET L'INDUSTRIE (Incorporated in France). "Prince's Building, Chater Road,

Victoria, Hong Kong.

HEAD OFFIC

74, Rue St. Lazar, Perie.. Fra Uapital, tully paid-up

... 50,000,000 Special Working Capital 50,000,000 Beserves

BRANCHES : Paris Lyons Saigor. Haiphong Tourane Quinhon Thank-bos Vinh Poping

Shanghai Hong Kong

22,319,000

Karsailles Handi Hue .Pnom Penh

Tientain

BANKERS: France: Société Générale, Banque Nationale de Crédit, Banque de Paris et des Pays Boa.

London Midland Bank, Ltd. New York: American Exchange Irving Trust Co., Banca Com merciale Italiana. `-

San Francisco: Bank of Italy.

Every description of Banking and

Exchange Business transacted. Correspondents. throughout the

World.

A ROLLIN

Manager.

Hong Kong, let July, 1999.

THE MERCANTILE BANK OF INDIA LIMITED..

HEAD OPTION 18, Gracechurch Street, London;

·E.C. 3. -

23,000,000 Authorized Capital Habscribed Capital ..... £1,800,000 Paid-up Capital ........... 21,080,000 Reserve Fund and Rest...£1,848,606

BANKKIE:

THз BANK 07"Es,plazo and MIDLAND BARZ, LTD.

Bangkok

Bombay

Calcutta

Colombo

21

HONG KONG OFFICE: 11, QUEEN'S ROAD, Delhi

CENTRAL

Authorised Capital

Galle

Hong Kong

Karachi

Madras

Kota Bharu New York'

· Kuala Krai Penag·

(Kalantan) Port Louis Kuala Lipis (lixuritius) (Pahang) Rangoon Kuala Shanghai Lumpur Sim!s Kuantan

Singapore (Pahang) Sourabaya

The

let you

You can rely whole heartedly upon Gold Flake cigarettes The popularity and demand they have achieved are very positive indications of their sterling quality

Will's

GOLD FLARE CIGARETTSS

MOMLY DIN-

IS :)

Gold Flake

BANQUE DE L'INDO-CHINE,

Head Officer

28, Boulevard Bausamann, Paris.

Subscribed Capital Frs.72,000,000.00 Paid-up Capital... Fr.68,400,000.00 Reserve Fund. Fra.102,000,000.00

" BRANCHES :

Bangkok Hong Kong Quinbon

Baigon Battambang Hus

Mengtes Shanghai Cantho Osatoa Nara-Dinh Singapore Djibouti Noumes Thanhoa Fort Bayard Paperta Tientsin Tourazo Haiphong Peping

Prom Penh Vith Pondicherry Yuszaniu

Hankow Hanci

In FRANCE:

BANKERS:

National Comptoir d'Escompte de Paris; Credit Lyonnais Banque de Paris et des Paya-Baa; Orédit Indas. trial et Commercial; Société Générale

ix LogDon: The National Provin cial and Union Bank of Eng land, Ltd.; Comptoir Nations d'Escompte de Paris; Crédit Lyonnais.

Ix New York: J. P. Morgan & Co.; French-American "Bank. Guaranty ing Corporation;

Howrah aldrs. 150,000,000 Ipoh

(£12,500,000) Kandy Paid-Up Capital...Gldra. 80,000,000- (26,686,007.)

Hong Kong BRANCH: Every description of Banking Reserva Fund........Gldra. 40,000,000-

(23,333,333) and Exchange Business transacted:

Travellers Cheques issued..

Trusty Co., of New York Truster and Executorships under-

Interest allowed on Current Ae taken.

counts and Fixed Deposits accord INTEREST allowed on Current Acing to arrangement.

Every description of Banking and karta, The Hague, Jadda, Kobe, counts and Fixed Deposits at Rates Nois Radia, Makassar, Medan, Pa that may be ascertained on appli-Exchange Business transacted. dang, Palembang, Pekalongan, Pe

Bafe Deposit Boxes to let

A. LECOT,

Manager. Hong Kong, 2nd May, 1999. [38

Head Office:-— Amsterdam. Eastern Head Office:--Batavia. BRANCHES-Salerm4, Bandoenk, Bombay, Calcutta, Cheribos, Djember, Diokia-

dam",

nang, Shanghal, Sibolge (Sumatra), pore,

Rangoon, Rotter.cation

Soeraba

20senkurta (Solo), Tegal, Tajp and Weltevrolen",

•*¿krar aglow have Safe Deposit Boxes To Lat

London Bankers:- National Provincial Bank, Ltd.

Correspondents all over the world. Banking Business of every descrip

tion transacted.

A STOKKINK,

Acting Manager. Hong Kong, 15th April, 1930, (20

THE BANK OF OANTON, LTD.

HEAD OFFICE: HONG KONG,

Hong Kong Currency: AUTHORIZED CAPITAL.$11,000,000- PAID-UP CAPITAL ......

·RESELVE FUND

Branches :-

5,605,600 1,000,000

CANTON, SHANGHAI, HANKOW, SWATOW, BANGKOK, NEW

Yoxx and SAN

FRANC1800,

London Bankers :- THE LLOYDS BANE, LTD. Antenna los repondents

all Principal Cities of the World, Foreign Exchange and Banking

Business of every description trabeacted.

Bafe Deposit Boxes (various sizes) at a Yearly Rental of from $5 to

LOOK FOONG SHAN,

Manager..

F. THOROUGOOD,

Acting Manager. 1, Queen's Road Central.

Hong Kong, 10th Apr., 1950." [20

BANK OF CHINA.

Beorganized October 26, 28, under special oharter of The National Government as an INTERNATIONAL EXCHANGE.

BANK

Subscribed Capital Paid-up Capital Reserve Fands...

CIGARETTES

the Brink. Anserman | vinove k'a, Duke) bich

THE HO HONG BANK, LTD.

(Established 1917) -

Authorised "... Issued

EO-3

EXCHANGE.

CLOSING QUOTATIONS,

ON LONDON:-

August 13, 1930.

"Telegraphic Transfer... 1/3 Bank Bills, on demand 1/3 Bank Bills, 4 months'

sight

CAPITAL

...Straita $20,000,000

$8,000,000

Paid-up Reserve Liabilities of

Shareholders

$4,000,000

Surplus

#

P

$4,000,000 $2,526,000

1/01

«Credits,

months' 4

sight

Documents, 4 months'

sight

1/4 3/16

1/4 5/16

HEAD OFFICE-SINGAPORE. Branches, Agencies and Correspon- dents in the principal cities of the world

Every description of Banking Land. Exchange business transacted.

TAN ENG HOOI,

Manager..

THE AMERICAN EXPRESS COMPANY, ING.

1

HEAD OFFICE:

65, BROADWAY, NEW YORK.

Capital, U.S.$6,00,000 Burplus...... Reserves

Os Paris:-

Bank Bills, ou demand eco Credits, 4 montha' sight 84! ON NEW YORK:-

Bank Bills, on-demand 31 jor Credita, 60 days' sight. 324 ON BOMBAY

Telegraphic Transfer Bank; on demand...

ON CALCUTTA 1-**

87

Telegraphic Transfer 87 Bank, on demand

ON SHANGHAI 2--

Bank, at sight

ON YOKOHAMA :-

On demand...............

Tle, 33

-} $! 1 1 1⁄2, dia,

ON MANILA-On demand... 63) ON SINGAFOXE

On demand.....

56

OK BATAVIA-On demand.. 78 ON HAIPHONG:

On demand 80 ... U.S.$1,572,464 ON SAIGON-On demand...)

..U.8.81,908,209 | ON BANGKOK:-

BRANCHES a Amsterdam Constantino- Lucerna

ple Langue Edinburg Laxor

Palerma Totterdam Колів

Florence Marseilles Stamboul

Honte Carlo Khanghal

apܢܕSout

Antwerp

Athenr

Haal Berli

Uebers

Biarritz Bombar Brenes

Genom

Manlle

Glutow

Match

Montreux

Brussele Hambary

Ma -Nice Cairo Interlaken Naples Oslcatt Zarassius Finets

· "Vierms"

Yerle

Undres Tja

Colombo Loodan

THE YOKOHAMA SPECIE BANK, Buenos Aires Harro

LIMITED.

(up)

Ten 100,000,000 Yen 111,800,000

Rangoon

Bingpore

St. Moritz

Testin

Paris Pasens Zarch Faking

Yokohams

200

Cophages Liverpool Branches of AMERICAN EXPRESS COM FANT in Prinsipal Cities of Vajted States of America and Canada.

All classes of Commercial Banking Transactions undertaken.

Saigon Personal investment accounts Handles

Boerabaya San.

Francisco

Capital (fully paid Roserve Fund

HRAD OFFIOR: YOKOHAMA..

BRANCHER AND AGENCIES AT: Alexandria Kai Yuen Batavia Karachi 825,000,000.00 Bombay

Kobe $24,710,200.00 Calcutta London

$3,820,503 82

Conton Lyons" Changchas Los Angeles Seattle

Semarang Dairen Manila

(Daley) Nagasaki Shanghai

Bingapore Fengtien Nagoya

(Makdon) Newchwang Shimonoseki Hamburg New York Sydney Bankowska Tientsin

Tokyo Harbia Peping- Hong Kong Bio de Tsinanfu..

Janeiro Tuingtso Honolulu

HEAD OFFICE-SHANIFALL

Hore KONG BRAX':

Queen's Road Central.

Owing to our numerous manches in China and large connections in the important commercial centres of the

spekt, men are alla te axtond to our clients Pasos. Azren (Temporarily closed), special facilities for domestic and foreign | Vladivostock (Temporarily closed)." making and exchange

teror Allowed on Current de counts.

We also handle the Issue of Bonds and Other Public Funds of the Chinese Government both at home and abroad."

BHOU J. CHEN,

Manager.

Deposits, received for Fized Periods at rates to be obtained on application.

H. MOBI, Manager, Hong Kong, March 10, 1530. [as

The Company offers to intending Travellers the use of its Travelers Choques" and Letters of Credit and, in addition, the world wide services of its thoroughly equipped Travel Department,

Afiliated with

THE CHASE NATIONAL BANK Resources *******Over 0.82,600,000,000

·

DUGGAN Manager

On demand SOVEREIGNS, Bank's Buying

Ratë BAR SILVER, per oz.

1410"

1/4

16 3406

THE BANK OF KAST ASIA,

LIMITED. PENG

HEAD OFFIC: Hong Kong. No. 10, Des VEDI BOAD CENTRAL. Hoya Kosa.

AUTRÖRISED CAPITAL $10,000,000 PAID UP CAPITAL

5,000,000. RESERVE 1,750,000

BEANCHES AND AGENCIES:—–—

Faris

Singapore

Bataria London Penang Bombay Manila Rangoon Bourabaya. Calcutta Melbourne Saigon - Eydney Canton Naganki Ban Fran- Taipeh

cisco Tientsin Haiphong New York Honolulu Owi Seattle Tokyo Kobe

Somarang Kowloon Peping Shanghai

Correspondente in all principal tities of the world. Unfor

Every description of Banking and Exchange business transacted. Loans granted on approved sequr-

·SATE DEPOSIT BOXES TO.

Printed and Published by David JOEN EVAND, for the Hong KONG DAILY PASS, LIMITED, at 11, Los House Street, Victoris, Hong Kong London Office: 43, Flora Street: E.C. 4.