1930-07-22 — Page 16

16

HONG KONG DAILY PRESS. TUESDAY, JULY 22,

CROSSWORD PUZZLE AND YESTERDAY'S SOLUTION. HONG KONG AND SHANGHAI CHARTERED BANK OF INDIA,

29.30

34

37

HORIZONTAL

1--Retund. 5.--Killed.

11.- Prettier.

12. Separated.

14.So be it."

15. To get up.

17. Prefix: again.

16. Lair. "

19.-Outbreaks.

20. To observe.

21. Spanish article.

22.--Social rank.

23-Small piece. 24.Wild men. 26,-Burdens.

27.-Preceding nights.

28.-Property

29.-Mistook.

31. Seized.

34.-Scolds.

35.-Horizontal timber. 36.-Negative

37. To urite.

38.-Carried. 39.-Hovel 40.-Half an ens. 41.-Souvenir.

42-A rodent.

43. To mourn.

45. Cheera 47.-Eats.

48-Having a date.

VERTICAL

1.- Girl's name. 2-Cialm on property." 3.--Vase.

4.--Pronoun.

5.-Lauda. 6.-Malice.

7-Girl

THE

18

대

BANKING CORPORATION. Authorised Capital -------$50,000,000 Issued & Fully Paid-up...$90,000,000 Reserve Funds:-

Sterlingmon £6,500,000

Silver ..........

$9,500,000

Reserve Liability of Pro-

prietors ........rmanımıngı

..$20,000,000

HEAD OFFICE: HONG KONG.

Board of Directors:

J. A. PLUME, Esq., Chairman. Hon. Mr. C. G. S. MACKIE, "

Deputy Chairman.

W. H. Bell, Esq.

B. Lander Lewis, Esq.

AH. Compton, Esq.

G. Miskin, Esq.

Hon. Mr. J. J. Paterson,

T. E. Pearce, Esq.

T. H. E. Shaw, Esq.

J. P. Warren, Esq.

Chief Manager?

V. M. GRAYBURN, ESQ.

Kowloon Kuala

Lumour

Lead

Amoy

Bangkok Batavia Bombay Calcutta

BRANCHES :- Ipoh "Johore

Kobe

8.-Part of "to be."

Canton

9,-Pronoun.

Chefoo

10-Sea nymph.

Colombo

11.-Loses color.

Dairen. Malacca

Haiphong Muar

13.-Depths.

16. Decaya. 19.--Stormed.

20.-Keen. 22.-Caverns.

23-Shore.

25:-Edge.

26.-To rent.

ZB-Smiled. 20.--To come in.

30.-Showered.

31.-To, gouge.

32. Became of use.

33-Is fond.

35. Jests.

85.-Part of skeleton.

39. To detest.

41-A metal.

42.-Head covering. 44.-Jumbled type. 46-Musical note.

No.1700

ACB UPARA GAD BRUISELEYERGJI OURS VLEG “LANE

IFÓSTRAY.

AS ASTEZLE

***** FIF TEE SCAMPS DEI

HE DEADEY PA SAIB RIY ZARE A22INE ADOBEB

BLUE FUNNE

LINE

REGULAR AND FAST-

FREIGHT AND

PASSENGER SERVICES |

LONDON SERVICE.

"ACHILLES" 22nd July, For Milos, Casablanca, L'don.. R'dam.

& Hamburg "AENEASTM 5th Aug., For M'ler.. L'don, R'dam, & G'go..

LIVERPOOL SERVICE. "DARDANUS" 21st Aug., For Genoa, Havre, L'ooo), & Glasgow. "NELEUS "

6th Sept., For Havre, L'pool, & G'gow.. PACIFIC SERVICE (via KOBE & YOKOHAMA) "TYNDAREUS" 2nd Ang. For Victoria, Vancouver & Statt e. "PROTESILAUS 23rd Aug. For Vistoria, Vancouver & Seattle.

NEW YORK SERVICE

"PYRRHUS"

25th Joly For New York, Boston & Baltimore via Suax,

INWARD SERVICE.

"SARPEDON"

**LYUAON"

Duo For 25th July, Shanghai, Tsingtao, Weihaivoi, Taki & Dalny, 4th Aug., S'hai, Moji, Kaba & Yokohama. PASSENGER SEËVIDE "BARPEDON" 28th Jaly... S'hai, Ttao, Weihaiwei, Taku &

dede

Deign “AENEAS*** 6th Aug, Singapore, Marseilles & London.

emplates For

Ales cargo steamers with limited passenger accommodation

at specially reduced fares.

For freight, passage rates, and information apply tor-

Butterfield & Swire,

Agrate

المدن ما

Poiping Penang Rangoon Saigon

San Fran.

eisen

Shanghai

Singapore

Sourabaya

Foochow Manila Bungef

Patani

Hamburg (Johore) Tientsin Hankow Mukden Tokyo

Harbin Nagasaki Tsingtao Hongkew New York Yokohama floilo

AUSTRALIA AND OHINA, INCORPORATED BT ROYAL CHARTER, 1533.

HEAD OFFICE: LONDON. Faid-up Capital ---...........3,000,000 Reserve Fund

Reserve Liability of Pro-,

prietors

£4,000,000

£3,000,00

·· AGENCIES & BRANCHES: ALOR, STAR HONG KONG TONGKAH

(Malay States) ILOILO-

(Bbukei)

AMRITHAR

IPOH

BANGOON

BANGKOK

KARACHI

JAIGON

HATAVIA

KLANG

SKMARANO

BOMBAY

UALCUTTA CANTON CAWNFORM CERS COLOMBO

Kona KUALA

SEREMBAN

SHANGHAI

KANGSAR

HINGAPORE

SUALA

SOURABATi

LUMPUR.

TAIPING

DAIREN

KUCHING MADRAS

DELI!

1

MANILA

..HEDAN

PEPINO

HAIPHONG

KANDUNG

HANKOW

HARBIN

(North

Manchuria)

NEW YORK

PENANG PESHAWAR

TAYOY TIENTSIN

TOKYO

TSINGTAO

YOKQUAMA

ZAMBOANGA (PbWpplae

lalands)

FOUBIGN EXCHANGE and General Banking Business transacted..

CURRENT AccousT opened and FIXED DEPosirs received for one year or shorter periods at rates which will be quoted on applica tion

A. H. FERGUSON,

Mannger... Hong Kong, 9th Jan., 1999. [30

BANQUE FRANCO-CHINOISE POUR LE COMMERCE ET L'INDUSTRIE (Incorporated in Francs). Prince's Building, Chater Road, Victoria, Hong Kong.

HEAD OFFICE:

Fr..

74, Rue St. Lazaro, Paria. Capital, fully paid-up... 50,000,000 Special Working Capital 50,000,000

CURRENT Accounts opened in LOCAL CURRENCY and FIXED De POSITS received for one year or shorter periods in LOCAL CURRENOT Reserves

and STERLING on terms which will be quoted on application.

Hong Kong, 16th July, 1930.

[28 Paris

HONG KONG SAVINGS BANK.

THE Basiness of the above Bank Tis conducted by the HONG KONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION. Rules may be ob- tained on application.

For the HoxG KONG & SHANBAI BANKING CORPORATION, V. M. GRAYBURN,

Chief Manager. Hong Kong: 16th July, 1930 19

EQUITABLE EASTERN BANK- ING CORPORATION.

CAPITAL AND SCHPLUS- -U.S. $4,500,000.

HEAD OFFICE:

11, BROAD STREET,

NEW YORK.

An (American Bank offering complete Foreign Banking Service in the principal Markets of the world: Interest Rates on Application.

This Bank is entirely owned by Tex CHABE NATIONAL BANK, NEW YORK whose Total Resources are US. $2,800, 0,000.

997

D. M. BIGGAR,

Manager,

NEDERLANDSCHE HANDEL

MAATSCHAPPLI, N.V.

BRANCHIS Lyon

$9,310,000

Marssiles

Hue Pnom Penh Tientsin

Baigor Haiphong Fanci Towane . Quicker Thanh hoa Vinh Peping Shanghai

Hong Kong

BANKERS: France: Société Générale, Banque Nationale de Crédit, Banque de Paris ut des Pays Exa London Midland Bank, Ltd. New York: American Exchange Irving Trust Co., Banca Com- merciale Italiana,

San Francisco: Bank of Italy.

Every description of Banking and

Exchange Business transacted Correspondents throughout the

World.

A. ROLLIN,

Manager.

Hong Kong, 1st July, 1929.

THE NERUANTILE BANK OF INDIA, LIMITED.

HEAD OFFICE:- 18, Gracechurch Street, London, E.C. 3.

Authorized Capital£3,000,000 Subscribed Capital ..... Paid-up Capitāl Reserve Fund and Rest

-1930.

WHAT THACKEREY WROTE. DS THE VIRGINIANS” IS STILL TRUE TO-DAY-=- "Tieres no better tobacco & no better brand then the Three Castles, an

Three Castles

BANQUE DE L'ANDO-CHINE. Head Office:

26, Boulevard Haussmann, Paria. Bubscribed Capital Fr.72,000,000.00 Paid-up Capital ... Fr.66,400,000.00 Beserve Fund..... Fra.102,000,000.00

BRANCHES: „£1,800,000 || Bangkok Hong Kong Quinhon

Saigon £1,000,000 Battambang Hue £1,648,508 Catho Meogtes Shanghai. Cantón Nam Dinh Singapore Djibouti Noumea

Thànhoa • Tientsin Fort Bayard Papoetė Haiphong Peping Tourane

Pnom Penh Vinh Hanoi Pondicherry Yunnanti

BANTERS:

Tas BANK or England Acd MIDLAND BANK, LAD,

(NETHERLANDS TRADING SOCIETT.)

Bangkok

BANKERS

Batavia

Bombay

Established "1874.

Calcutta

Colombo

HONG KONG ÒPTICH: 11, QUEEN'S BOAD, Delhi

CKONTRAL

Authorised Capital."

Galis

Hong Kong Howrah Gidra. 150,000,000- Ipoh

(£19,600,000.) Kandy Paid-Up Capital...Gldra. 80,000,000- (£6,685,667.) Beserve Fund........ Gidra. 40,000,000- (£3,333,333)

Head Office-Amsterdam,” ・・・ Eastern Head Office:-Batavia. BRANCHES landformgain, Handberg Rolakay, Calcutta, Cheribon, Desi, Djoko karta, The Hague, Jiddah, Kobe, Kota Hadja, Makassar, Modan, Pa dag. Palerulang. Pekalongan, Fe Dang, Poslanak, Rangoon, Lotter dani", Samarang, Shanghai, Sibolys (Somatra) Bingsport, Bowrakarta (Solo), Tegal, Tiltjap and Weltevreden *ghest after have Mafe Deposit Zoner To Lei

· London Backers: National Provincial Bank, Ltd.

Boerabaj

Correspondents all over the world. Banking Business of every descrip

tion transacted:

A. STOKKINK,

Acting Manager. Hong Kong, 15th April, 1930 [30

THE BANK OF CANTON, LTD.

HEAD OFFICE: HONG KONG,

Hong Kong Currency. AUTHORIZED CAPITAL $11,000,000 FAID-UP CAPITAL 6,685,600 RESERVE FUND -innen 1,000,000 Branches:-

CANTON, SHANGHAI, HANKOW, N

SWATOW, BAZOKOL, NEW

York, and SAN **FRANCISOD. London 'Bankers:- THE UROTS BARY

Correspondents

و آفرود

BLANCHER :

Karachi Madras Kota Bharu New York Kuala Krai Penang

(Kelantan) Port Louis Kuala Lipis (Mauritius) (Fabang) Rangoon Kuala Shanghai Lumpur Simia Kuantan Singapoze (Pahang) Surabaya

HONG KONG BEACH: Every description of Banking, and Exchange Business transacted.

Travellers Cheques issued. Trustee and Executorships under- taken.

Harkow

*BANKURS:

I FRANON: Comptoir National d'Escompte de Paris; Credit Lyonnais Banque de Paris es des Pays-Baa; Crédit" Indos trial et Commercial Société Générale

IN LONDON: The National Provin-

I

cial sad Union Bank of Eng-

CIGARETTES

THE BANK OF EAST ASIA,

LIMITED.

HEAD OFFICE: Hoxo Kona" No. 10, DES Vœux BOAD CENTRAL, Hora Kawa

AUTHORISED CAPITAL .$10,000,000 PAID-UP CAPITAL ......... 6,000,000 RESELVE

1,750,000

Branches AND AGENCIES:— Batavia London, Penang Singapore -Bumabay Maniku Rangoon Sourabaya-

Sydney Calcutta Melbourne Saigon

Canton Nagasaki San Fran- Taipe

visco Tiantain Haiphong New Yor

Seattle Tokyo

Honolulu Osaka Kobe Paris Bemarang Kowloon Peping

Shanghai Correspondents in all principal eities of the world.

Every description of Banking and Exchange business transacted. Loans granted on approved secur. ities.

SATE DEPOSIT BOXES TO LET.

KAN TOG EO, Chief Manager.”

land, Ltd.; Comptoir National THE HO HONG BANK, LTD.

d'Escompte de Paris; Crédit Lyonnais

'NEW YORK: J. P. Morgan & Ca.; French-American Bank ing Corporation; Guaranty Trusty Co., of New York. Interest allowed on. Current Ac- INTEREST allowed on Current Accounts and Fixed Deposits accord- Every description of Banking and counts and Fixed Deposits at Batering to arrangement that may be ascertained on appli-Exchange Business transacted.

Bale Deposit Boxes to let.

A. LECOT,

Manager. Hong Kong, 2nd May, 1929. (33

cation.

"F. THOROUGOOD,"

Acting Manager. Queen's Boad Central. "Hong Kong, 10th Apr., 1830 [29.

BANK OF CHINA,

Reorganized October 26, 1923, under special charter of The National Government na art INTERNATIONAL EXCHANGE

¡BANK.

Subscribed Capital...$25,000,000.00 Paid-Up Capital | DATA

$24,710,200 00 Heserve Funds

$2,820,503 82

HEAD OFFICE-SHARSHAL

HONG KONG BRANCH:

4. Queen's Road Central

THE YOKOHAMA ŠPEOIE BANKE,

LIMITED.

Capital (fully paid up) Reserve Fund

Rangoon Saigon Soerabaya San

Yen 100,000,000 Ten 111,500,000

HEAD OFFICE:-YOKOHAMA,

BLANCHER AND AGENCIEÐ ÁT: Alexandria Kai Yuen Batavia Karachi

Kobe Bombay Calcurta London

Francisco Canton Lyons Changchun Los Angeles Seattle Dairen Manila Semarang (Dalny) Nagasaki Shanghai Fongtion Nagoya Singapors

(Mukden)Nowchwang Shimonoseki Hamburg New York Sydney Haniow Osaka

Tientsia

Harbin Peping Tokyo

Tsinanla Hong Kong Rio de

Owing to our numerous branches in large connections in the Chips 3mportant commere WAY of desain dancing Taipita

(Established 1917.)

CAPITAL

EXCHANGE.

CLOSING QUOTATIONS.

ON LONDON:-

July 21, 1830.

Telegraphic Transfer... 1/3 Bank Bilis, on demand 1/3 Bank Bills, 4 months'

Credits, 4 months'

sight

1/3 13/16

Documents, 4 months'

sight

-1/3 15/16 ON PARIS:

Bank Bills, on demand 750" Credits, 4 months' sight 830 ON NEW YORK:

Bank Bills, on demand 304 Credits, 60 days sight. 314 ON BOMBAY :-

יי.

Telegraphic Transfer Bank, on demand

ON CALCUTTA -

Telegraphic Transf

Bank, on demand ...

ON SHANGHAÏ ́: —

Bank, at sight

ON YOKOHAMA :—.

On demand

·85

:85

Tis. 83 8114, dia.

... Få

...Straits $20,000,000 ON MANICA-On demand... 61.

$8,000,00004 SINGAPORE:- $4,000,000 On demand.......

541

Authorised Isaned Paid-up..... Reserve Liabilities of

Shareholders

***

1

"

ON BATAVIA-On demand! 765 84,000,000 O HAIPHONG::

On demandinitrevser=) 783- Ox Saigon:-On demand...1 ON BANGKOK :- ... On demand

Surplus $2,526,000. HEAD OFFICE SINGAPORE. Branches, Agencies and Correspon dents in the principal cities of the world Every description of Banking and Exchange business transacted..

TAN ENG HOO1,

Manager.

SOVEREIONS, Bank's Buying Ban" SILVER, per OL

Rate

American Express Travelers Cheques

Definition of TRAVELLERS' CHEQUES—

144h

1/31

The system of Travellers' Cheques was originated in 1891 by the American Express Company with the object of creating a form of travel carrency which would give the holder the security of a letter of credit and at the same time the convenience of local currency. The Company registered the cheques under the trade name of AMERICAN EXPRESS TRAVELERS' CHEQUES the word Travellers being spelled with one "1.". The advantage of the Cheques was so apparent that other banking institutions adopted the system."

Quoted from Pitman's Dictionary of Banking by Wm. Thomson.

Issued in G10, Gero, G850, and G6100, and 4-5, and 2-10 denominations-bound in a small, handy wallet and cost only 4 of 1 per cent. Secure your steamship tickets, hotel reservations and itineraries; or plan your cruise or tour through

Your ROAD, CENTRAL, HONG KONG.

all Feindipar Cities of the Worts world wo are able to orfend to our ellents Buenos Ayres (Temporarily closed). THE AMERICAN EXPRESS CO., LIC.

special facilities for domenuto and turnigy Vladivostock (Temporary down). Foreign Exchange and Banking banking and exchange.”

Busincas of every description transacted.

Safe Deposit Boxes (various sites) at a Yearly Rental of from 85 to

LOOK POONG SHAN,

„Manag

We also handle the issue of Bonds and other Public Funds of the Chinese Government both at home and abroad. ...

SHOU J. CHEN, Mannger,

Interest allowed on Current Ao counta

for Fixed Deposits received. Periods at rates to be obtained on application.

H. MORI, Manager Hong Kong, Marok÷10/1930. [as

A

Printed and Published by DAVID JOHN EVANE, for the Hoxe KONG DAILY PERS, LIMITED," at 11, Toe House Street, Victoria, Hong Kong. Loidon Office: 52. Flest Stress,

· ́E.0.47