1930-06-03 — Page 16

16

HONG KONG DAILY PRESS, TUESDAY, JUNE 3, 1930.

HONG KONG AND SHANGHAI | OHARTERED BANK OF INDIA,

BANKING CORPORATION.

Authorised Capital $30,000,000 Issued & Fully Paid-up...$90,000,000 Reserve Funds:- Sterling......... Silver

AUSTRALIA AND CHINA INCORPORATED 'ST ROYAL CHARTER,

1839.

HEAD OFFICE: London.

→ CROSSWORD "PUZZLE AND YESTERDAY'S SOLUTION,

12

14

15

16

17 18 19

10 11 12

14

£8,500,000 ......................... 89,500,000

Paid-up Capital.

16

18

Reserve Liability of Pro-

priators men

..$90,000,000.

22

HEAD OFFICE: HONG KONG...

Board of Directoras

J. A. PLUMMER, Esq., Chairman. Hon. Mr. C. 0. 9. MACKIE,

Deputy Chairman.

„£3,000,000

1,000,000

Beserve Fond ...................£4,000,000 Resarre Liability of Pro-

prietor

AGENCIES & BRANOHES: ALOR STAU HONG KONG TONOKAH

(Malay State);TLOILO AMRITSAR TROK

BANGKOK

BATAVIA

HOMBAT

GAUTTA

DASTON

W. H. Bell, Esq.

A. H. Compton, Esq.

B. Lander Lewis, Esq.

ÚAWNPORE OKAV COLUMDO

·DAIREN ᎠᏓᏁᎸ

(Baker)

DANGOON.

KARACHI KLANG

· BALGUN ---

ASMARANG

BEREMBAN

SHANGHAI

PLEASING!

33334

31

43

མ་གཅིག

47

53

135

26

37 38

40 41

44

43

HORIZONTAL

1-To smirk.

7-To arrange side by sida.

15.-Wrinkle.

-14-Closer. ***

15.-Pronoun

10. A bird.

18.--Predx; again.

18.-Finish.

2L-To speak.

22-Dry (said of wines).

23--Aspect

25.Elongated ́ish,

26-Capacity measure.

27.-Small cake.

29,-Modes.

31-Vase.

82.-Everyone.

33.--Silvery.

35-Taints.

39-insects.

40-Mohammedan name.

42- Tidy.

43.---Antique

44. Gown

45.--To.regret i

47-Prefix: double.

48.-Sea robbers.

50-Prefix: down.

51 Member of Jewish sect.

53-Eubber.

56. Propped

56-Marries again.

L-Piot

VERTICAL

2.-Peaceful, 3-Pronoun. 4-To stroke,

5 Brother of Jacob. 4-One who hires.. 7-Heavenly spirits.

THE

G. Miskin, Esq.

Hon Mr. J. J Paterson.

TE. Pesrce, Esq.

T. H. R. Shaw, Esq.

J. P. Warren, Esq.

Acting Chiet Manager:

7. M. GRAYBURN, Esq.

Peiping Penang Rangoon Saigon

50

Amoy

BRANDRES :- Ipoh

154

Bangkok

Johore

Batavia Bombay

Kobe Kowloon'

56

Calcutta

Kuala

Canton

Lumpur

San Fran-

eisen

Chefoo

London

Shanghai

Colombo

Lyons

Singapore

3-Nobleman.

Dairon

Malacca

Sourabaya

9.-Equality.

10-Conjunction.

Haiphong Musr

11.-Calm.

12---Builds.

17,-Devoured.

20.-Flooded.

22-More inaze.

24-Nostrila,

26.-Aerodrome marker,

28)-Hotel.

80.- Faucet.

33.-Homes.

94-To like taste of

35.-Blackened.

36.-A relative.

37,---Praised,

38.-Guides.

41. Meadow.

44-To eat 45.-Withered. 48. Through.

49-Cutting tool

62-Thus

54.—Symbol for selenium,

10.1656 KEPEE SOLAR DINDEX. 771.38 07: (BIOL39 AE

100 0420 FUPA 3303 SLAZ PËR FR208 3710 -23

RIDID (BUSCA BU IVIO SPAJL 221 KIOS FREY RAID DOES DO 124832230 30 PORADRENIGDE

ROADB ORTARE

FUNNEL

BLUE

LINE

REGULAR

AND FAST

FREIGHT AND

PASSENGER SERVICES

LONDON SERVIUR

-" ANTENOR"; fith June, Milos., L’don;, R'dam, & Glascow.

"DIOMED* 24th June, Miss. Ieden., B'dam, di Hamburg,

LIVERPOOL SERVICE.

*TEIRESIAS" 20th June, For Genoa, Havre, lpool, & Glasgow,

• KT. COMPANION" 20th July, For Genos, Eavze, I/pool &

Gisagow

PACIFIO SERVICE KOBES TOKOHAMA) ALTHYBIUS" 19th Jane, For Victoria, IXION

10th July, over de Bottin

INWARD SERVICE.

For

• Duo- *BELLEBOPHON" 12th Jano, S'ini, Moji, Kabe & Yokohama “PYRRHUS "

16th Jane, Shanghai & Hankow.

PASSENGER SERVIUR

ANTENOR": 19th Jawai Dariizht; "HECTOR":

19th July 5o Daylight,

M'las. & London.

Alad sarge steamers with limited passanger socommodation

st specially reduced fazes.

For freight, pasange rates, and Information apply to

Butterfield & Swire,

Agente

Patani

Foochow Manila Sungai

Hamburg (Johore) Tientsin Hankow Mukden Tokyo

Harbin

Nagasaki Taingtso

Hongkow New York

Yokohama

tloilo.

CURRENT ACCOUNT opened in

HAIPHONG BAYBURG

HANKOW KABELY

TUER

Manoharia)

Kong KUALA

KANGSAR KUALA

LUMPUR KUCHING MADRAS

MANILA

MEDAN

NEW YORK РКРИНС

PESANO PESAWAR

BINGAPORE

BOURABAYA

TAIPING

(.M.S.) TAVOT

TIENTSIN

TOKYO TSINGTAO ХОКОНАМА

ZAMBOANGA

(Philippia

Kalanda).

FOREIGN EXCHANGE and General Banking Business transacted.

CURRENT ACCOUNTS opened and FIXED DEPOSITS received for one year or shorter periods at rates which will be quoted on applica tion.

AH. FERGUSON, -

Msanger,

Hong Kong, 9th Jan., 1999. [30

BANQUE FRANCO-CHINOISE POUR LE COMMEROR ET L'INDUSTRIE (Incorporated in France). Prince's Building, Chater Road, Victoria, Hong Kong.

HEAD Orrics:

74, Rue St. Lazare, Pariz.

Fri

REMOTTON

LOCAL CURRINOT and FIXED D-Capital, fully paid-up... 50,000,000 POBITS received for one year, or shorter periods in LOCAL CUBEKNOY Special Working Capital 50,000,000 Rod STEALING on terma which will be quoted on application.

Hong Kong, 29th April, 1930. [6 HONG KONG SAVINGS RANK:

"THE" Burines of the above. Bank Tonducted by the HONG KONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION. Bulce may be ob tained on application.

For the HONG KONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION, V. M. GRAYBURN,

Acting Chief Manager. Hong Kong, 15th March, 1930. [2 EQUITABLE.. ZÄSTERN DANK- ING CORPORATION.

CAPITAL SURPLUS AND UNDIVIDED PROFITS

U.S, $4,000,000.00

HEAD OFFICE:

87, WALL STAERT,

NEW YORK,

an American Bank offering com

pleto Foreign Banking Service. in the principal Markets of the world.

Interest Allowed on all Deposits. Rates on Application.

A Subsidiary of

22,319,000

Marciles

BRANCHES: Lyons Paria Saigon Haiphong Hanoi Tourant Quishon Hus

Pnom Penh Thanh-hoa Vinh Peping Shanghai - Tieatain

Hong Kong

BASERES:

Fion: Société Générale, Banque Nationale de Crédit, Banque de Paris et des Pays Bas London: Midland-Bank, Ltd. Now

York. American Exchange Irving Trust Co., Banes Oom merciale. Italiana. «

San Francisco: Bank of Italy..

World.

Every description of Banking and

Exchange Businees transacted.. Correspondents throughout the

A BOLLIN,

Manager. Hong Kong, 1st July, 1920.

THE MERCANTILE BANK OF INDIA, LIMITED.

HEAD OFFICE:- 1, Gracechurch Street, London, E.O. &..

THE EQUITABLE TRUST COM-Authorised Capital

PANY OF NEW YORK. Total Resourcer in excess of U.S. $900,000,000.00.

]

D. M BIGGAR,

Manager,

VEDERLANDSCHE HANDEL- KAATSCHAPPIJ, N.V.

(METÜKHLANDS - TRADING SOCIETY.)

BANKERS

Established 1814.

BONG KHI One:-1, quKIN's AGRI CENTRALA

Authorised Capital

Gidra 150,000,000- (£12,500,000) Paid Up Capital...Gld7s. 80,000,000 (£8,889,€87.) Reserve Food Gidrs 40,000,000

(£3,333,333.)

Head Omico:-Amsterdam. Eastern Head Office:-Batayin: : BRANQUES:-end formada, Bandoeny, Entstay,

Calorita, Cheribas, Djerber Diab Kot dodja, kasar, Medan, P

Lara, The Bagus, Juliah, Kobe,

Ensto

andow.

THREE CASTLES

CIGARETTES

BÀNQUÉ DE L'ARDO-ÜHINE."

Head Office:

36, Boulevard Hausmann, Paris.

Bubscribed Capital Ers.79,000,000.00, Paid-up Capital ... Fr.88,400,000.00 Reserva Fund ..... Frx.102,000,000.00

BRANCHES £3,000,000 ...........£1,800,000 | Bangkok Hong Kong Quishon

£1,050,000 Battambang Hue Saigon Reserve Fund and Best...£1,648,000 Cantho Mengtas Shanghai

Canton Nam-Diah Singapore Djibouti Noumes Thành vi Fort Bayard Papeete Tientain Haiphong Peping Tourano Hankow Pnoni-Penh Tinh

Pondicherry Yuzzanin

Subscribed. Capital Paid-up Capital

BANKETA:

Tas Bank of ENGLAND

Bangkok

Ratavis

Bombay Calcutta Colombo Delhi

te and ne

MIDLAND BANx, Ltd.

Galle Hong Kong Howrab Ipok Kandy

PALINCHES

Karachi Madras Kota Bharu New York Kuala Krai Penang

(Kelantan) Port Louis Kuala Lipis (Mauritius) (Pahang) Rangoon Kuala

Shanghai Lampor Sma Kuantan Singapore (Pahang) Sourabaya

HONG KONG BRAKOR: Every description of Banking and Exchange Business transacted.

Travellora Cheques issued

Trusice and Executorships under

taken

Hanoi

Comptoir National d'Escompte de Paris; Credit Lyonnais; Banque de Paris et des Pays-Bas; Crédit Indas- trial et Commercial ;- Bociété Générale

IN LONDON: The National Provin-

cial and Union Bank

THE BANK OF EAST ASIA,

LIMITED.

HEAD OFFICE: Hong Kong. No. 10, DES Vœux ROAD CENTRAL, Hoxe Koxo.

EXCHANGE.

CLOSING QUOTATIONS.

AUTHORISED CAPITAL $10,000,000 ON LONDON: PAID-UP CAPITAL .......................... 5,000,000 RESERVX

1,750,000

Branches and AORNÓIES:-- Batavia London Penang Singapore Bombay Manila Rangoon Sourabaya

Sydney Calcutta' Molbourne Baigon Canton Nagaanki ́ San Fran- Taipeh ·

Seattle

Tokyo

Haiphong New York cisco Tientain Honolulu Osaka Kobe

Huuremag...

Shanghai

Paria Kowloon Peping

Correspondents in all principal cities of the world.

Every description of Banking and Exchange businem transacted. Loans granted, on approved secur- ities.

SAFE DEPOSIT BOXES TO LE

KAN TONG Po, Chief Mannger.

Bag DON'T LEAVE HONG KONG

land," Led. Comptoir National d'Escompte de Paris; Crédit Lyonnais.

In New York: J. P. Morgan & Co.; French-American Bank Guarants ing Corporalica;

Trusty Co., of New York. Interest allowed on Current Ac.

· INTEREST allowed on Current, Accounts and Fixed Deposits accord counts and Fixed Deposits at Bates to arrangement

Every description of Banking and that may be ascertained on appli-change Burners transacted.

Bale Deposit Boxes to let.

dang, Palembang, Pekalongan," Fcation am, Pontianak, Tangoon, Esther. dan, Bammeung, Shanghai, Bibelga (Sam), Bingapore,

Borrabala,

M

F. THOROUGOOD,

"Acting Manager.

Boerakarta (Bolo), Teen, Tilities 7, Queen's Road Central.

Hong Kong 10th Apr., 1930, [29 bew"afloss kase Buf's Deposit Bante T's Let

and Weltevreden"."

London Bankera:— National Provincial Bank, Ltd.

Correspondents all over the world Banking Business of every descrip

tion trahisaétod

A STOKKINK,

Acting Manager. Hong Kong, 15th April, 1930. 30.

THE BANK OF CANTON, LID;

HEAD Orica: HONG KONG,

Hong Kong Currency AUTHORIZED CAPITAL $11,000,000 PAID-UP CAPITAL ...... 5,685,800 RELAYS FIND 1,000,000

Branches imme CASTON, BRANGHAL, HANKOW, BWATOW, BINGKUE, NEW Xorx and BAN FRANCISCO,

THE LLOYDS BANE, LID, Correspondenta

BANK OF CHINA.

Reorganized October £8, 1628, sizider:

rpecial,aharter of The National":

Government na at

INTERNATIONAL EXCHANGE

BANK-

Sabsoribed Capital Pi-Up Capital

serve Fonds.

A LECOT,

Manager. Hong Kong, 2nd May, 1929, 3

without giving an Order för. the Weekly Press to be sent to your Address.for

THREE MONTHS SIX MONTHS

TWELVE MONTH:

$3.75

$7,50

$15.00.

THE YOKOHAMA SPECTE BANK, II, Ice House Street.

LIMITED,

Capital (fully paid up)

Reserve Fund

**F Yem2 100,000,000. Yen 111,300,000

HEAD OFFICE : Yoxonama.”

A Balmonds AND ÄOKNOTES AT 1. Alexandria Kai Yuen Hangoon

Baigon Batavia Karachi 825,000,000.00 Bomber Kobe

Boerabaya $94,710,20000 Calcutta London Ban

$3,820,503 82 Canton Lyo

Francisco

BD Oinai---SHANOVAL-

HONG KONG BRANOR

4. Queen's Road Central,

masuk barashes in Important commercial centres of the

Changchun Los Angeles Beattle "-" Dairan : Manila Semarang (Dalny) Nagasaki Shanghai Fengtien Nagoya Bingapore

(Mukden) Newchwang Shimonoseki Hamburg New York Sydney Hankow Osaka Tientaln Harbin Peping Tokyo

Taingtso Honolulu Janeiro

June 2, 1930.

Telegraphic Transfer...1/4 Bank Bills, on demand 1/4.3/18 Bank Bills, 4 months'

sight

1/4 5/16

Oredits, 4 months'

- sight

Documents, 4 months'

sight

ON PARIS,

·∙1/51

Bank Billa on demand 835 Credits, 4 months' sight:10 ON NEW YORK:-

Bank Bills, on demand 394 Credits, 60 days' right. 94 ON BOMBAY

805- 1901

Telegraphic Transier Bank, on demand

ON CALCUTTA :—-

Telegraphic Transfer Bank, on demand

ON SHANGHAL

Bank, at sight

ON YOKOHAMA :-

On demand ...

ISC 18012 dia

ON MANILA-On demand...63} ON SINGAPORE.

On-demand:

52

OR BATAVIA:-On demand.. 811-· ON HAIPEDNG

On demand

ON SAIGON:On dematid 834 ON BANGKOK:

On demand 138.

BOYZZEtons, Bank's Buying

rate

GOLD LEAF, 100 fine, par. **"text-

BAL SILVER, per oz

American Express

Travelers Cheques

17 7/18

Definition of TRAVELLERS' CHEQUES-LA

“The system of Travellers'. Cheques was originated in 1801 by the America Exprom Company with the object of gresting a form of travel currency which would give the holder the security of a letter of credit, and at the same time the convenience of Ippal currpagy. The Company registered the cheques under the trade name of AMERICAN EXPRESS TRAVELERS CHEQUES' the word Travellers' being spelled with one - 1. The advantage of the Chéquéd was so apparent that other banking institutions adopted, the system?

Queted from Pitman's Dictionary of Banking by Wm. Thomson.

Tarved in Gazó, Gazo, G850, and G8100, and 2-5, and 4-10 denominations-bound in a small, kandy wallet and cost only ↑ of 1. per centi

Wineriiety or pran your elites or soti înrdagn

all Principal Cities of the World world, we are able to extend to our clients Buenos Aires Temporarily closed) THE AMERICAN EXPRESS Co., Inc.

Foreign Exchange and Backing Business of every........ description transacted.bjo ka Safe Deposit Boxes (various sizes) at a Yearly Bantal of From $5 to LOOK POONG SHAN...

Manager.

97}

special facilities for domestic and foreign | Viadivostock (Temporarily closed). banking and archange Interest allowed on Current Ao-

We also handle the issue of Bonds and

other Publio Fards of the Chinees Government both at home and abroad.

BHOU J. CHE

Manager.

counts and very

Deposits received for Fixed Perioda at rates to be obtained on application

E MOBI, Manager, Hong Kong, March 10. 1930. Ens

4. Da Your ROAD, CENTRAL, HONG KONG,

Pristal and: Piblikad 15%,DAVID JOHN Eyder, for the Hona

KOTO DAILY PE

Victoria, Hone

ECK

·Stron