1930-05-29 — Page 16

16

MAIL NOTICES.

THE HONG KONG DAILY PRESS, THURSDAY, MAY 29, 1930.

News of Inward and Outward Mails will be found on page 12.

CROSSWORD PUZZLE AND YESTERDAY'S SOLUTION.

14

•HONG KONG AND SHANGHAI

HANKING CORPORATION, -

Authorised Capital. $80,000,000 Issued & Fully Paid-up...#90,000,000 Reserve Funds:

Sterling seivonn £8,500,000 Bilver...FLISERELIANT $9,500,000

Reserve Liability of Pro

prietors

UKARTERED BANK OF INDIA,

AUSTRALIA AND OHINA, INCORPORATED, at Royal, CHARTER, 1853

Han Orvich: LOWDOW

wwwwwww

Paid-up Capital

Heserve Fund

prietors

....$20,000,000 | Reservo Liability of Pro-

-ED OPIC: HONG KONG.

Board of Directors:

T. A. PLUMMER, Esq., Chairman. Hon. Mr. C. G. .S. MACKIE,

Deputy Chairman.

W. H. Bell, Esq.

B. Lander Lewis, Esq.

A. H. Compton, Esq.

G. Miskin, Esq.

Hon. Mr. J. J. Paterson,

T. E. Pearce, Esq."

T. H. R. Shaw, "Esq..

J. P. Warren, Esq.

Acting Chief Manager:

V. M. GRAYBUrn, Esq.

2

D

16:47 18

19 10

12

13

16

18

119

20

22

£35

24

26

28 29

30

31

Amoy

Bangkok Batavia

Johore

Penang

Kobe

Rangoon

Bombay

Kowloon

Saigon

Calcutts Kuala

San Fran.

Canton

Lumpur

cisco

Chefoo

London

Shanghai

Lyons

Singaporn

Sourabaya

Sungei

Patani

32 33

36

42

46

47

150

51

54

39 140

195

4

2

NB

HORIZONTAL

1.To smart.

6-Dignified

[I.-Server..

12-Repairer of tin wore.

14.-By.

£5.--Guided

17.-Father.

55

144

Conjunction.

9. Withered. 10. To hang.

10

11-A common find.

13.--Raves.

16.-Female sheep.

19-Military outposts.

21-Law maker.

18-Supposed inside information.' 23-Undressed kid

20.-Stitched.

21-Japanese coin.

42,-Goddeas of discord.

24.-Modern.

25.-Closely confined. ".

G-Happens again. 28.--Remains erect. 10-Tool for locking.

BL-Age

2-Sowell,

"5.-Courage.

8.Top of head.

19-Mouths (Latin plural).'

-Early

-A worm,

13.-A bird..

16.-Measure, of distance.

10. Alongside.

17.-Mere tidy.

49.--Compass point.

-To entertain royally.

*-2-Required.

-Gowned.

Heme of Solomen's witch.

...Ireny.

VERTICAL

Musical note.

*.---Possessive pronoun.. 1-Seines

5. Fresh garden dishes.

K-Spreads.

7.-United.

THE

25.-Separates.

27-A grain.

29. "Golf mound.

32-Old weapon. 83-Church festival, 34.-Specked.

35.Pertaining to ocena, 36.-Not so tight. 37.-Finished.

40. To decay. 43,-Transaction.

44.--Sharp.

47.To seize, 48.-A color. 51-To leave. 53-To act.

No.1654

ZAN SBAC ECF IDE PINNOINCI DINIAZ NIP BO

DON BUT BEC OPEN HIS BIEE MED BIG FOR MEN LA REPOSED 20 **BAR TAB - BON SGAT ARE PAGE PAD BOY FOR MAN IN PER SORRO. 5032 AWAK ERE 1300 LEGS LEE

FUNNEL

BLUE

LINE

REGULAR AND FAST PASSENGER SERVICES

FREIGHT AND

LONDON SERVICE.

ANTENOR” 11th Juno, M'Tony L'don, B'dam, de Glasgow "DIOMED"

4th June, Mles.; L'don,, B'dam. &"Hamburg.

LIVERPOOL SERVICE. TEIRESIAS" 20th June, For Genos, Havie, 'pool & Glasgow. “KT. COMPANION" 20th July, For Genos, Havre, loop. & Glasgow.

NEW YORK SERVICE

** TANTALUS 1st June, For New York, Boston & Baltimore. -PACIFIC SERVICE (KOBE & YOKOHAMA) "PROTESLEAUS" 29th May, For Victoria, Vancouver & Seattle, "TALTHYBIUS" 19th June, For Victoria, Vancouver & Beattle,

INWARD SERVICE,

Das

For

HECTOR"

30th May, 8hai, Tsingtao, Taku & Dalny. "BELLEROPHON 12th Jans, 8'hal, Moji, Kobe & Yokohama

PASSENGEE SERVICE

IRATOR"

Saila

For

31st May at 4 pm, S'hai, Tsingiau, Taka 11th Jans at Daylight, S'pore, M'les, & London. Also cargostermern with limited passenger sopommodation at specially reduced fares,...

ANTENOR?

་་་་་་་

For freight, pange rates, and information apply to 1-

Butterfield & Swire,

Agente

BRANCHES Ipoh

Colombo

Dziren Malacca

Foochow Manila

Haiphong Muar

יי

Peiping

Hamburg (Johore) Tientsin

Hankow

"Harbin

Hongko Hoilo

Mukden, Tokyo Nagaki Tsingtao Now York Yokohama

www.c

CURRENT ACCOUNTS opaasd in LOCAL CURRENCY and FIXED DI Posita received for one year or shorter periods in LOCAL CURRENT and STERLING on terms which will be quoted on application.

Hong Kong, 28th April, 1930 (28

HONG KONG SAVINGS BANK,

THE Basiness of the above Bank Tonducted by the HONG

KONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION. Bules may be ob- tained on application.

For the HONG KONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION,

* V. M. GRAYBURN,

Acting Chief Manager. Hong Kong, 15th March, 1930. [2

AQUITABLE EASTERN BANK- ING CORPORATION.

CAPITAL, BURPLUS AND UNDIVIDED PROFITS

·U.S. $4,000,000.00.

HEAD OFFICE

87, WALL STREKT,

- NEW YORK.

An American Bank odering com- plete Foreign Banking Berrics in the principal Markets of the world.

Interest Allowed on all Deposita. Rates on Application.

A Bubsidiary of

,£3,000,000

£4,000,000

£3,000,000

AGENCIES & BRANCHES:

BOMBAY M.

UALQUITA

HONG KONG TONGKAR

TAIPING

ALOR STAK

(Malay Statw) 100%

(Bhakt)

AMRITSAR

IPOR

BANGOEN

BANGKOK

KARAÇUI

MAIGON

SATAVIA

KLANG

SUMARANG

SUDE

ОАКТОМ

KUALA

KANGSAR

BERENBAN SHANGHA SINGAPORE

UAWSPORE

KUALA

BOURABAYA

CEBU

LUMPUR

COLOMBO

KUCHING

DAIKEN

MADRAS

MANILA

TENTLY

HADAN

TORTO

NEW YORK

PKPING

PERANG

PESHAWAR

Manchuria)

DELHI

HAIPHONG HAMBURO HANNOW HARMIN

forth

TBIXOO YUKOHAMA

ZAMBOANGA

(Phillyplne

Lałwanda).

FOREIGN EXCHANG and General Banking Business transacted.

CULLENT ACCOUNTS opened and Fixan Dzeosits received for one year or shorter periods at rates which will be quoted on applica- tion.

E. FERGUSON,

Manager. Hong Kong, 9th Jan., 1929. (30

SANQUE FRANCO-CHINOISE

* POUR LAS COMMERCE ET L'INDUSTRIK (Incorporated in France). Prince's Building, Chater Road, Victoria, Hong Kong.

HEAD OFFICE:

74, Bue St. Lazare, Paris.

Frs. Capital, fully paid-up... 50,000,000 Specia Working Capital 50,000,000 23,313,000 Reserves

Paris

Marseilles

BRANCHERS: Lyons Sigor Haiphong Hanoi Tourane, Quinbon Thanh hoa Vinh Peping

Shanghai Hong Kong

Huo Prom Penh Tientsin

BAKERS: France: Société Générale, Basque Nationale do Crédit, Banque de Paris et des Pays Esa.

London: Midland Bank, Ltd. New York: American Exchange

Irving Trust Co., Banca Com mercials Italiana San Francisco: Bank of

Italy.

Every description of Banking and

Exchange Business transacted Correspondents throughout the

World.

4. BOLLIN

Manager. Hong Kong, 1st July, 1995).

THE MERCANTILE BANK OF INDIA, LIMITED...

"HEAD OFFICE:--

1, Gracechurch Street, London, EU. 3.

THE EQUITABLE TRUST COM- | Authorised Capital ...

PANY OF NEW YORK. Total Resources in excess of U.8. $800,000,000.00.

28]

D. M. BIGGAR,

Manager,

HEDERLANDSCHE HANDEL- MAATSCHAPPIJ, H.V.

(NETHERLANDA TRADING 400IRTY.)

BANKEES

Established 1994.

Subscribed Capital- Paid-up. Capital

Tried &

Preferred

WILLS'S

ROLA PL

HIGH GRADE VIRGINIA TOBACCO Gold Flake

MDr HC.O. Millo.

BANQUE DE L'ANDO-CHINE.

Head Office:

28, Boulevard Haussmann, Paris.

Babecribed Capital Frs.79,000,000.00 Faid-up Capital Fr.68,400,000,00 Reserva Fund... Fr.108,000,000.00

Cantho Canton

BRANCHES: £3,000,000 £1,800,000 Bangkok Hong Kong Quinhon

Saigon £1,050,000 Battambang This

Mengrax Shanghai Reserve Fund and Rest...£1,848,508

Nam Dinh Singapore Djibouti Noumea Thanhos Tientain Fort Bayard Papeete

Touraze Haiphong Poping Hankow

Prom-Penh Vinh Hanoi Pondicherry Tunzenfu

BANKA:

THE BANK OF ENGLAND .and MIDLAND BANK, LTD.

Bangkok

Bombay

Calcutta

Colombo

ŽLANCHES

Karachi Madras Batavia "Kota Bharu New York

Kuala Krai Penang ..(Kelantan) Port Louis Kuala Lipis (Mauritius) (Pahang) Rangoon Kuala Shanghai Lumpur Himla

ĐONG KONG orrio : il, qur'a ROEX, Delhi

CENTRAL

Authorised Capital

Galle Hong Kose Howrah Kuantan Singapore (Pabang) Sourabaya

Gidrs. 150,000,000- Ipoh

(£12,500,000.) Kandy, Paid Up Capital...Gldra 80,000,000. Beserve Fund.

....

(26,688,867.)

HONG KONG BRANCH: Gildra. 40,000,000- Every description of Banking. (£3,333,333.) and Exchange Business transacted.

Travellers Cheques izaued.

Head Once—"Amsterdam. • Eastern Head Office:-Batavia. BRANCUYA-anderman, Baudseng

Bombay,

Calenta, Cheriton, Djember, Bjekja karta, The Hague, Jiddah, Kobe, Kota-adja," Nakamar, Medan, Pa Cany, Faimbang, Prialongan, Pa og Fortiana, Hangon, Boter- dam", Bazaarane", Bhanghai; (Sumatrs), Singapore, Speraba Boerakarta (Solo), Tegal, Tiltje ad Welterneten""

* Ahuzoo flass Jure Beft Deposit Bones Ta Lat. London Bankers:-

National Provincial Bank, Ltd.

Correspondents all over the world. Banking Business of every descrip-

tion transacted.

A. STOKKINK,

Acting Manager. Hong Kong, 16th April, 193. [30. THE BANK OF CANTON, LTD.

HEAD OFFICE: HONG KONG,

Hong Kong Currency. AUTHORIZED CAPITAL $11,000,000 PALD-UP-CAPITAZI MAY 6,605,600 "RESERVE FUND 1,000,000

Branches ;---. CANTON, SHANGHAI, HANKOW, SWATOW, BANGKOK, NEW York and BAT FRANCISCO. London Bankers:-

Trustee and Executorship under- waken

BANKERS:

IN FRANCE: Comptoir National d'Escompte de Paris; Credit Lyonnais; Banque de Paris et dos Pays-Bas; Crédit Indu trial et Commercial; Bociété

Générale

IN LONDON: The National Provin

rial and Union Bank of Eag-

CIGARETTES

Bristol & London.

THE BANK OF EAST ASIA, `LIMITED.

HEAD Orrick Hong Kone. No, 10. Das Your Boad Central, Hoka Kora

AUTHORISED CAPITAL PAID-UP CAPITAL ............. RESERVE

$10,000,000

EXCHANGE.

CLOSING QUOTATIONS.

ON LONDON.***

May 28, 1950.

Telegraphic Transfer. 1/4

Bank Bills, on demand 1/4 15/10

Bank⠀⠀⠀ Bills,

months sight

8,000,000 1,750,000

-1/5.1/16

BRANCHES AND AGENCIES: Batavia London Penang Singapore Kangoon Bourabaya Bombay Manila Calcutta Melbouran Saigan

Bydney Canton Nagasaki San Fran. Taipeh Haiphong New York claco Tentain

Seattle Honolula Outs

Tokyo- Coby

Remarang Shanghai

Credits, at 4 months*

Eight

-1/57

Paris

Kowloon Peping

Correspondents in all principal cities of the world.

Every description of Banking and Exchange business transacted. Loans granted on approved secur iticä.

SAFE DEPOSIT BOXES TO LEX..

KA Toxa Po, Chief Manager;"

EES Documentary Billa, 4

months sight

1/6

ON PARIL

Bank Bills, on demand 875 Credita, 4 months' sight 050 OF NEW YORK-

Bank Bills, on demand 144 Credita,

d/s.357 ON BOAT-

MÉ

00

Telegraphic Transfer Bank Bills, on de 943

mand

ON CALCUTTA, num

Telegraphic Transfer Bank Billa, on de-

Y18-zd

land, Ltd.; Comptoir National DON'T LEAVE HONG KONG ON SHANGHAL

d'Escompte de Paris; Crédit Lyonnais.

IN NEW YORK: J. P, Morgan & Co.; French-American Bank- ing Corporation Guaranty Trusty Co., of New York. Interest' allowed on Current," Aé- counts and Fixed Deposite accord- INTEREST allowed on Current Acing to arrangement. counts and Fixed Deposita at Rates

Every description of Banking and that may be ascertained on appli- Exchange Bannem transacted. cation.

Bafe Deposit Boxes to let.

A LECOT,

Manager. Hong Kong, and May, 1929 [23.

F. THOROUGOOD;"

Acting Manager. 1, Queen's Road Central.

Hong Kong, 10th Apr., 1830. [29

BANK

OF CHINA.

Reorganized October 25, 1928, under special obarter of The National

Government as in.

INTERNATIONAL EXCHANGE

BANK

83,620,503 82

HEAD-Oroz-SHAWAL

Hong Koxe BRANCH:

4 Queen's Road Central,

without giving an Order for the Weekly Press. to be sent to your Address for

THREE MONTHS

SIX MONTHS

TWELVE MONTHS

33.75

Bank Billa,at sight...78 ON YOKOHAMA. --~--

On demand .............

Ox Manila. On demand... 68) UN SINGAPORA

On demand

602

" BATAVIA-On demand... 85

On Heiu010

On demand

28%

ON SAIGON. On demand ƒ prem. ON BANGKOK-**

On-demand';

13.81

.... 132) $7.50 SOVEREIGNs, Bank's Buying

$15.00 GOLD LE, 100 fine, par

BAR SILVER, par of

THE YOKOHAMA SPECIE BANK, ||, |CO House Street,

*LIKETED.

Capital (fully paid up). Reserve Fund

Con, 100,000,000 Yen 111,500,000

HEAD OFFICE: YOKOHAMA,

BRANCHES "AND"ÁGENCIES AT: Alexandria Kai Yuen Rangoon Batavia Karachi Saigon. Sabsoribed Capital... $25,000,000.00 Bombay Robe Boerabaya | Paid-Up Capital” .... dus

$24,710,200.00 Calcutta London Вад Reserve Funds ......

Canton Lyons

Francisco Changchun Los Angeles Seattle Dairen Manila Semarang (Dalny) Nagasaki Shanghai Fengtion Nagore Singapore

Mukden) Newchwang Bhimonoseki Hamburg New York Bydney. Hankow Osaka Tientsin

Tokyo Harbin Peping Hong Kong Rio de Tsinanfu Honolulu Janeiro

Tsingtao all Principal Cities of the World.world, we ardable to extend to our clients Buenos Ayres (Temporarily, closed). Foreign Exchange and Banking pecial facilities for domestic and foreign Vladivostock (Temporarily closed).

Business of every descriptione also handle the lane of Bends and counts.

banking and exchange.

Interest allowed on Current A transacted. ADANA Safe Deposit Boxes (various sizes) Government both at home and abroad. Periods at rates to be obtained on other Public Funds of the Chinese Deposita received for Fized at s Yearly Rental of from 25 to

application. SHOU CHEN, LOOK POONG SHAN,

91

THE LLOYDS BANK, LTD.

Owing to our numerous branches in China and large connections in the Limanatantwapenmansiel aanlyn ni" the

MOBI, MANäge Hong Kong, March 10, 1920~ [38

Amerkan E

Express

Travelers Cheques

Definition of TRAVELLERS' CHEQUEB-

The system of Travellers' Cheques was originated in 1871 bý the American Exprom Company with the object of creating #forts of travel surrency which would give the holder, the security of s letter of credit and at the same time the convenience of locs)- currenty. The Company registered the cheques under the trade Dame of AMERICAN EXPRESS TRAVELERS' CHEQUES the word Travellers' being spelled with bus-41”. The advantage of the Cheques was so apparent that other banking institutions adopted the system."

J

Quoted from Pitman's Dictionary of Banking by Wm. Thomason.

Zasued in Q810, G820, G850, and 08100, and 1-5, and 2-10 denominations bound in a email. handy wallet and cost only 1 of 1 per cent. Secure your steamskip tickets, hotel: reservations itineraries; or plan your cruise or tour through

AMEDICAM EYDDE

4. Das Vœux, ROAD, CENTRAL, Hong Kong.

Printed and Published" by David Jony Evans, for the Hoxo Kosa DAILY Pass, LIMITED, at 11, Ion House Street, Victoris, Hong Kong London Office: 52. Fleet Strees,