1930-05-24 — Page 16

16

MAIL NOTICES.

THE HONG KONG DAILY PRESS, SATURDAY, MAY 24, 1930.

News of Inward and Outward Mails will be found on page 12.

HONG KONG AND SHANGHAI

BANKING CORPORATION.

Authorised Capital 850,000,000 Issued & Fully Paid-up...$20,000,000 Reserve Fundi:-

Sterling Silver

*£8,500,000- $9,500,000

Reserve Liability of Pro-

prietors

HEAD OFFICE: HONG KONG.

CHARTERED BANK OF INDIA,

AUSTRALIA AND CHINA. INCORPORATED BY ROYAL CHARTER, 185.3.

"HEAD OFFICE: LONDON.

Faid-up Capital

..£3,000,000 £4,000,000

£3,000,000

Reserve, Fund

$90,000,000 | 'Rewerve Liability of Pro-

prietors

AGENCIES & BRANCHES:

HONG KONG TONGKAH

CROSSWORD PUZZLE AND YESTERDAY'S SOLUTION.

Board of Directors:

J. A. PLUMMER, Esq., Chairman. Hon. Mr. C. G. S. MACSIE,

Deputy Chairman.

27 28 29 30

G. Miskin, Esq.

Hon. Mr. J. J, Paterson.

TE. Pearce, Esq.

T. H. R. Shaw, Esq. J. P. Warren, Esq. Acting GRAYBURN, Esq

Chief Maangor:

2 13

14 15 16 17 18

19 10

13

116

17

W. H. Bell, Esq.

A. H. Compton, Esq.

B. Lander Lawis, Esq.

19

1202

222 123 124

25

126

132

2

34

35

36

37

38

159

140

41

Amoy Bangkok

Johore

Ponsug

Batavia

Kobe

Rangoon

44

Bombay

Kowloon

Baigon

Calcutta

Kuala

San Fran-

Canton

Lumpur

cisco

148

Chefoo

Lordon Shanghai

Colombo

$2

153 156

Dairen

Lyons Singapore bialaces Sourabaya

58

59

60

63

HORIZONTAL

10. To mature.

1.-Idle talk. -

11--To bow.

4. To think.

9.-Prohibition.

12-A beverage.

13.-Flower,

14.-Self.

15. Incantations.

17.-Perceived flavor of.

19.-Comfort.

21-Above.

22Word addressed to a cat... 26.-Finish,

27.-Expression of sorrow. 31-Cooking vessel.

32-Prone to maintain principle.

34-Part of to be.

36.-Possessive pronoun.

36. To take court action.

37.-Article.

38,-Home.

41--Among.

42-Heavenly body. 43. To observe.

44.-Suffera.

45.-Comparative ending.

47.-Poetic enough.

49.-Squalid.

53.--Fears.

57.-Female sheep.

58.-Free-for-all fight. €0.-Falsehood.

61-To marry.

62.—Sows.

63.--Shelter.

VERTICAL

1-Acroform fluid.

2-High mountain.

3-Insect.

·4.—Spanish cooling pot. 5.--Holds.

6.Pronoun.

7.Hard shelled fruit. 8.Brother of Jacob.

9. Wager.

THE

16. To permit

18.-Freshot...

20-Half-ema. · 22-Boxes

13.Heavenly body.

24.---By,

26-Came down.

28.-Futy-one.

23.-To be of use.

30.-Transmita,

32-Help

93.-To regret.

35.-Employed.

39-Symbol for samarfum.

40.----Born

41--Musical note.

44.-Respect.

46.-Margins.

48.-Minerals. 49.---To stitch.

50: To be in debt. 51.-A color. 52-Welsh river. 54.---Everyone. 55.-To expire. 56. To observe. 69.French article.

OBATL

LEATS @USDC8. BISTRE KN NANKEES MOB SAILB APZ PEGV ILL ALES (SABIZZ · FREE! * ZATS JEROS

IMP3 ERIS BUI DEZE MIA BAITS DOE EN BABIILS

73188

X

DEARER DYERS

BLUE FUNNE

LINE

REGULAR AND FAST PASSENGER SERVICES |

FREIGHT AND

LONDON SERVICE.

." PERSEUS" 26th May, M'los., Casablands, L'ãon,, R'ium.

#

& Hamburg, " ANTENOR" Fith June, Milos. Li'dou., B'dam, & Glasgow."

LIVERPOOL SERVICE. "IDOMENEUS" 25th May at 8 p.m., For Genos, Algiers, Hevro, Upool & Glasgow. "TEIRESIAS" 20th June, ForGenos, Havre, Lipool & Glasgow.

NEW YORK SERVIOR "TANTALUS 1st June, For New York, Boston & Baltiranre. PACIFIC SERVICE (via KOBE & YOKOHAMA) "PROTESILA08" eath May. For Vistoria, Va40oarse & Seattl». "TALTHYBIUS" 19th June. For Vistoria, Yasssuvar a Soaptie

INWARD SERVICE.

*DEMODÒCUS”

"HECTOR"

Dùo

For

27th May, S'hai, Moji, Kobe di Yokohami, 30th May, S'hai, Tsingtao, Taku & Dairen.

-PASSENGER SERVICE

-For

"ANTENOR 11th Jang at Davlight, S'pore, 'los. & London.

HEUTOR 1 Talyst Twp by har Sporer!

at specially reduced fares.

Yor freight, passage rates, and informatizu apply to pe

Butterfield & Swire,

'Pag Agenta.'

BRANCHEN: Ipoh

Peiping

Foochow Manila^ · Bungei Haiphong Muar

Patani Hamburg (Johors) Tisatsin Hankow Mukden Tokyo Harbin Nagraki Tsingtao Hongkaw New York Yokohama Iloilo

3.

CURRENT ACCOUNTS opened in LOCAL CURRENCY and FIXED DK- POSITS received for one year or shorter periods in LOCAL CURRENCY and STERLING on terms which will be quoted on application. "

Hong Kong, 28th April, 1930. [26

HONG KONG, HAVINGS, BANK.

THE Business of the above Bank THE

is conducted by the HONG KONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION. Rules may be.ob tained on application.

For the HONG KONG & SHANGHAI BARKING CORPORATION, V. M. GRAYBURN,

Acting Chiel Manager. Hong Kong, 15th March, 1030. [2

EQUITABLE. EASTERN BANK-

ING CORPORATION.

CAPITAL, SURPLUS AND

UNDIVIDED PROFITS,

U.S. $4,000,000.00

HEAD OFFICE:

37, WALL STREET,

NEW YORK.

An American Bank offering com- plate Foreign Banking Service in the principal Markets of the world.

Interest Allowed on all Deposita.. Rates on Application.

A Subsidiary of

THE EQUITABLE TRUST COM-| PANY OF NEW YORK. Total Resources in excess of U.S. 2000,000,000.00.

D. M. BIGGAR,

981

Managor,

NEDERLANDSCHE HANDEL- MAATSCHAPPIJ, N.V.

(NETHERLANDA TRAñING SOCIETY.)

BANKERS

Established 1894.

ALOR STAR

Malý States) ILOILO

AMRITSAR

BANGKOK

KARACHI

KATAVIA

KLANG

MOMBAY CALCUTTA CANTUN CAWAPORE. CENU

KUNS XUALA

KANGSAR

COLOMBO

KUALA

LUMPUR .KUCHISO

DAIBEN DELHI

HAIPHONG

NAMBURO BANKOW KARDIN (North

Manchuria)

MADRAS

MANILA

MEDAN

NEW YORK

PRPING

KENANG

PESHAWAR

(Bhuket)

BANGDON BAIGON SEMARANG

SKREMLAN BILANURAI SINGAPORE

BOURABAYA, TAIPING

(FMS) TAVOT

·TIEN SIN

TOYO TSINGTAO

YOKOHAMA

ZAMBOANGA

(Pallippios

Telande).

FOREIGN EXCHANɑn and General Banking Business transnotaḍ.

CURRENT ACCOUNTS opened and FIXED DEPOSITE: received for ous Joss or shorter periods "at rates which will be quoted on applica tion.

A. H. FERGUSON,

Maniger. Hong Kong, anh Jan, 1020, (30

BANQUE FRANGO-OHINOISE POUR LE COMMERCE ET L'INDUSTRIE (incorporated in France). Prince's Building, Chater Road, Victoria, Hong Kong.

HEAD OFFICE: 74, Rue St. Lazare, Paria.

Fra Capital, fully paid-up. 50,000,000 Specia! Working Capital 10,000,000 Reserves

28,319,000

BRANCERS: Pariz Lyons Marseilles Saigon Haiphong Hanoi

Quikhon Hue Thanh boa Vinh

Pnom Penh Peping Shanghai Tientsin

Hong Kong

BANKERS: France: Société Générale, Banque Nationale de Crédit, Banque de Paris et des Paya Baa Londen: Midland Bank, Ltd. New York: American Exchange Irving Trust Co., Banca Com- merciale Italiana.

San Francisco: Bank of Italy,

Every description of Banking and

Exchange Business transacted Correspondents throughout

World.

A. BOLLIN,

Manager.

Hong Kong, 1st July, 1999.

the

THE MERCANTILE BANK OF INDIA, LIMITED.

HEAD OFFICE:—

15, Gracechurch Street, London, E.C. 3.

Tried &

Preferred

WILLS'S

HIGH GRADE VIRGINIA TOBACCO Gold Flake

CIGARETTES "

WDr H. O. Nils Bristol London,

BANQUE DE LANDO-CHIT, Head Office':

Then afterthomoni ja levond to the Bučila domein Tokater. Chu, (lima). Leide

36, Boulevard Hausamaan, Paria.

Subscribed Capital. Frs.79,000,000.00 Paid-up Capital ... Fr.68,400,000,00 Reserve Fund..... Frs.102,000,000.00

BANKKIM:

Authorized Capital....£3,000,000

BRANCHES: Jubscribed Capital ..£1,800,000 Bangkok Hong Kong Quinhon Paid-up Capital

£1,000,000 Battambang Hue

Mengta Reserve Fuad and Best...£1,848,508 Cantho

Canton Naro-Din Djibouti Noumed Fort Bayard Paperte Haiphong

Saigen Bhanghai Singapore Thanhca

THE BANK OF Englahr

Bangkok

Batavia

Bombay

Calcutts

Colombo

BONG KONG OFFICE; 11, QUEEN'A ROAD, Delhi

CENTRAL

Authorized Capital

مالدى

and

MIDLAND BANK, LTD.

Hong Kong Howrah

Gidra. 150,000,000- Ipoh

(£18,500,000.) Kandy Paid-Up Capital...Gldri. 80,000,000- (28,828,687.)

ELANCERS:

Karachi Madras Kota Bharu New York Kuala Krai Penang

(Kelantan) Port Louis Kuala Lipis (Mauritius)

(Fabang) Rangoon Kuala Shanghai Lumpur Simia Kuantan Singapore

(Pahang) Bourabaya

HONG KONG Brasch:

Hankow Hanoi

Tientsin Peping Тошгаде Pnom Perh Vịnh, Pondicherry Yunnanfu

· Bargnes :

IN FRANCE: Comptoir National d'Escompte de Paris; Credit Lyonnais Banque de Paris et des Pays-Bas; Crédit Indus trial et Commercial; Société Générale

Is LowDor: The Nations Provin cial and Uzion Book of Eng fand, Ltd. Comptoir National d'Escompte de Paris; Orédit Lyonnais,

IN NEW YORK: J. P. Morgan &

Co. ¡

Bank French-American

Reserve Fund......Gidrs. 40,000,000- Every description of Banking.

(£2,333,333.) and Exchange Business transacted.

ing Corporation; Guaranty Travellers Cheques issued

Trusty Co., of New York. Trustee and Executorships under- Interest allowed on Current Ac- tukea.

count and Fixed Deposits socord. INTEREST allowed on Current Acing to arrangement. counts and Fixed Deposits at fates dang, Palembang, Peexfongan, P. that may be ascertained on appli

Head Office:---Amsterdam." Eastern Head Office:-Batavia, ̈ BRANGUES - Jafferrals, Handoeng", "Banbay,

Calusa, Cheribau, Djember, Djckja karta", The Sague', Jjilah, Kobe,

Kota Radja, Kalmar, Kedan,

Saxy. Poutiana, Rangoon, Better. data, damarko", Shanghai, Blogs (Human), pore, Soersbain, Boerakarta (Solo), Tegal, Tilatjap and Weltevreden*,

*Thans uflose huse Buf's Deposit Boise To Lit,

London Bankers;- National Provincial Bank, Ltd.

Correspondents all over the world. Banking Business of every descrip

tion transacted.

A STOKKINK,

Acting Manager. Hong Kong, 15th April, 1939.

[30

THE BANK OF CANTON, LTD.

HEAD OFFICE: Hong Kong.

Hong Kong Currency. AUTHORIZED CAPITAL.811,000,000 PAID-UP CAPITAL ...... 5,685,600 RESERVE FUND... 1,000,000 Branches:-

CANTON, SHANGHAI, HANKOW, BWATOW, BANOIDE, NEW York and BAN

FRANCISCO, A

-Londen Dankers---

THE LLOYDE-BANK, LTD,

Correspondents.

cation.

F. THOROUGOOD,

Acting Manager. 7, Queen's Road Central.

Hong Kong, 10th Apr., 1930. [29

BANK OF CHINÀ,

Boorganized October 26, 1928, under special obartor of The National

Government

INTERNATIONAL EXCHANGE

BANK.

Sabsoribed Capital Paid-Up Capital Reserve Funds

825,000,000.00 824,710,200 00 $1,820,50482

HEAD OFFICE-SHANGHAL.

Hoxo Kong Branch: * Queen's Road Central.

Owing to our numerous branches in Chins and large connections in the Important commercial centres of the all Principai Chits of the Worldorld, we are able to extend to our clients Foreign Extangansial facilities for domestic and foreign.

Business of every description nking and exchange. transacted.

Safe Deposit Boxes (various sizes) at a Yearly Bental of from #5 to $40.

97]

LOOK POONG SHAN,

edu Manager,

We also handle the lexus of Bonds and ather Public Funds of the Chiness Government both at home and abroad,

BHOU J. CHEN, Manager..

Every description of Banking sad Exhange Business transacted. Safe Deposit Boxes to let.

A. LECOT,

Manager. Hong Kong, 2nd May, 1929. (29

THE YOKOHAMA SPECIE BANK,

· LIMITED.

Capital (fully paid up) Reserve Fund.

Yen 100,000,000 Yen.111,300,000.

HEAD OFFICE; FOXOHAMA

·Brandurs anD'ÁGENCIES ATLÍ Alexandria Kai Yuen Rangoon Batavia Karachi Saigon Bombay Kobe Boerabsys Calcutta London Canton 15 Lyons " Francisco Changchun Los Angelen Beattie Usiraa Manila Semarang **(Dalny) | Nagasaki Shanghai

Pengtion Nagoya" Bingapore

(Hukden)Newchwang Bhimonoseki Hamburg New York Bydney Hankow Osaka). Tientsin Harbin Peping Tokyo

****Teidäntu Hong Kong Rio de

Janeiro. Tsingtao Honolulu Buenos Artes (Temporarily closed), Vladivostock (Temparably closed.

Interest allowed on Current do counta

Deposita received foz.. Fixed Periods at rates to be obtained on application.

E. MORI, Manager. Hong Kong, March 10. 1930. (35

THE BANK OF EAST ASIA, LIMITED.

HEAD OFFICE: Hồng Koxa, No. 10, DE Vœux ROAD CENTRAL, Rosa KoNd.

AUTHORISED CAPITAL PAID-UP CAPITAL RESERVE

$10,000,000

5,000,000

1,750,000

BRANCHES AND. ÅGENCIES 1-- Batavia Loudon Penang Singapore Bombay Mazils. Bangoon Tourabaya Calcutta 'Melbourne Saigon Sydney Canton Nagasaki San Fran. Taipei

ciąco Tientsin " Haiphong New Yoài

Honolulu Osaka Seattle Take Kobe Paris Femarang Kowloon Feping Shanghai

Correspondents in all principal cities of the world.

Every description of Bauking and Exchange business transacted Loans granted on approved secur-

itica.

SATE DEPOSIT BOXES TO LE

KAN TONG Po, Chief Manager.

SERVICE TO READERS.

EXCHANGE.

CLOSING QUOTATIONS,

#

May 23, 1930.

UN LONDON.

Telegraphic Transfer... 1/8 3/18 Bank. Bills, on demand 1,5 Back Bills, at 90 days' sight others.com Bank Billa,

months sight...... 1/5 Credits, at months'

sight....

imson 1,8 3/16 Documentary Bills,

months' sight....1/05/16

ON PARIS.-

Bank Billa, on demand 890 Credits, 4 months' sight 965 ON NEW YORK.-

Bank Bils, on demand 35 Credits, at 60 d/z 364 ON BOMBAT.—

Telegraphic - Transfer Bank Bille, onde (981

maad

UN CALOUTTA.—

Telegraphio Transfer Bank Bill, on de-

mand

UN SHANGHAI.-----

>

} sei

Bank Bills, at sight 781 Private, 30 days' night *** ON YOKOHAMA,-~~-~-

On demand. MANILA-On demand... 70 SINGAPORE.---

ON

THE HONG KONG DAILY

PRESS, L., sad the HONGO KONG WEEKLY PRESS, through their London Office, at 53. FLEET STEET, E.C. 4, are prepared to give Subscribers and Visitors advice regarding accommodation available, motoring facilities, suitable shop ping centres, etc.

If, when at home, they will call or telephone to the above address, they will receive the utmost assist- ance and the latest available infor ‚mation, on all subjects of enquiry

will be placed at their disposal. •

:

?

011

On demander BATAVIA-On demand... 20 OM HAIPHONG.—

13%

On demand.......... ON SAIGON.-On demand. prema. ON-BANGKOK- On demand

1501 SOVEREIGNS, Bank's Buying

rate

GOLD LEAF, 100 fine, per

13.42

BAR SILVER, per on a 181»

American Express Travelers Cheques

Definition of TRAVELLERS' CHEQUES— *

The system of Travellers' Cheques. was originated in 1891, by the American Express Company with the object of creating a form of travel currency which would give the holder the security of a letter of credit and at. the same time the convenience of local currency. The Company registered" the cheques under the trade -- name of AMERICAN EXPRESS TRAVELERS” “OHEQUES ' the word 'Travellers' being spelled with one "" The advantage of the Cheques was so apparent that other banking institutions adopted the system."

Quoted from Pitman's Dictionary of Banking by Wr. Thomson.

Inued in G910, Gam, G850, and G$100, and 2-5, and· 2-10 denominations-bound in a small, handy wallet and cost only å of 1 per cent, Secure your steamship tickets, hotel reservations and "štinerarici; or plan your cruise or tour through re

THE AMERICAN EXPRESS Co., Inc.

Printed sud Published by DAVID JOHN EVANS, for the Hono KONG DAILYPRESS," LIMITED, at 11, Ice House Street, Victoria, Hong Kong. London Office: 83. Fleet Street, E.C. 4