!:
THE HONG KONG DAILY PRESS, FRIDAY, MAY 23, 1930.
ADVERTISED SAILINGS FROM HONG KONG.
ALEXANDRIA
Prez Harrison, Dollar, June 1. Pres. Johnson, Dollar, June 15.
. AMOY.
Haiyang, Douglas, May 23 Takada, B., May 25. Anhui, B. & S., May 20, Kanchow, B. & S., Any 28. Tisaroen, J.C.J.L., May 28. Haining, Douglas May 27. Teinan, B. & S., May 25. Tjisondari, J.C.J.L., May 29. Haiching. Douglas, May 30. Talma, B.I., June 1. Anking, B. & S., June 2 Suisang, Jardine's, June e. Shirala, B.I.. June 12. Kutsang. Jardinc's, June 19.. Takliwa, B.1., June 19, Hosang, Jardine's, June 28,
ANTWERP.
Perseus, B.F., May 26. Suwa Maru, N.Y.K., May 31. Japan, Gilman's, June 3. Antenor, B.F., June 11.
Fushimi Maru, N.Y.K., June 14."
AUSTRALIAN PORTS.
Tanda, E. & A., June 7. Changte, B. & S., June 17, BALTIMORE,
Comliebank, Bank, June 5.
BANGKOK.
Kiungchow, B. & S., May 23. Helias, Thoresen, May 25. Kaging B. & S., May 25. Hirundo, Thoresen, June 1. Kwangehow, B. & 6., June 1. Hiramy Thoresen, June 8. BELAWAN DELL. -
Santbruecken, Melchers. May 29. Van Heutsz, J.C.J.L, June 5. Koenigsberg, Melchers, June 9.- Corneville, Thoresen, June 11 Aller, Melchers, June 1.
* BOMBAY.
GENDA.
Himalaya, Dodwell's, May 23, Idomeneus, B.F., May 24. Viminale, Dodwell's, May 28. Saarbruceken, Melchers, May 29. Amman, Jebsen, May 30, Pres. Harrison. Dollar, June 1." Dakar Maru, N.Y.E., June 5. Koenigsberg, Melchers, June 8. Pres. Johnson, Dollar, June 15. Havelland, Jebsen, June 18. Teiresias, B.F., June 20. Aller, Melchers, June 21.
GLASGOW.
Idomcaeus. B. F., May 24. Antenor, B.F., June 11. Teiresia, B.F., June 20...
HAIPHONG AND HOIHOW,
Kiungetox, B. & S.. May 23, Chengtu, B. & S., May 28.
HAMBURG.
Perseus, B.F., May. 28. Saarbruecken, Melchers. May 29. Ammon, Jebsen, May 30, Gleniffer, Jardine's, June 4. Japan, Gilman's, June 9. Koenigsberg. Melchers, June 0. Havelland. Jebsen, June, 18. Aller, Melchers. June 21. Gleniffer, Jardine's, June 23,
HAVRE
Idomeneus, B. Fr, May 24. Teiresias, B. F., June 20.
HONOLULU.
#
Chichibu Maru, N.Y.K., May 29, Anyo Maru, N.Y.K., June 1. Terya Maru, N.Y.K., June 12.
ILOILO.
Golden Hind, S.S.S.. May 19 Kentucky, S.S.8.. May 31. G'den Dragon, S.S.S., June 6.
JAPAN PORTS
Calentta Maru. N.Y.K. May 27 Durban Maru, N.Y.K., May 23.
Mantua, P. & O., May 24.
Sado Mary N.Y.K., June 11.
Alipore, P. & O., June 18. Ranpura, P. & O., June 21.
BOSTON,
Asuka Maru, N.Y.K., May 28. Royal Prince, Furness, May 97. Pres. Harrison, Dollar, June 1. Tantalus, B.F., June 1.
Takaoka Mara, N.Y.K., June 4. Comliebank, Bank, June 5. Imperial Prince, Furness, June 6. Pres. Johnson, Dollar, June 15.
BREMEN.
Saarbrucken, Melchers, May 29. Koenigsberg, Melchers, June 0. Aller, Melchers, June 21. BRINDISI.
Himalaya, Dodwell's, May 23. Viminale, Dodwell's, May 28. CALCUTTA.
Tilawa, B.I., May 95. Morioka Máru, N. Y.K... May 30. Yaensang. Jardine's, May 30, Talamba, B.I., June 6. Kursang. Jardine's, June 7. Takada, B., June 17. Talma, B.I., June 22.
CEBU.
Golden Hind, S.S.S., May 22, Kentucky, S.S.S., May 31. G'den Dragon, S.S.S., June 8. CHEFOO.
Kueichow, B. & S., May 23, Huichow, B. & S., May 30. COLOMBO,
1
Hintalaya, Dodwell's, Mas 20. Mantua, P. & O., May 24. Calcutta Maru, N.Y.K., May 27. Viminale, Dodwell's, May 28. Saarbruecken, Melchers, May 20. Ammon, Jebsen, May 30. Khyber, P. & O., May 31. Suwa Maru, N.Y.K., May 31. Pres. Harrison,' Dollar, June 1. General Metzinger, M.M., June 3 Gleniffer Jardine's June 4. Dakar Maru, N.Y.E., June 5. Khiva, P. & O.. June 7 Koenigsberg. Melchers, June 9.e Antenor, B.F., June 11. Sado Maru N.Y.E., June 11. Fushimi Maru, N.Y.E., June 14. Pres. Johnson, Dollar, June 15. Andre Lebon, M.M., June 17. Alipore, P. & O., June 18. Havelland, Jebsen, June 18. Aller, Melchers, June 21. Rapura, P. & O., June 21. Gleniffer, Jardine's, June 23, DALNY...
Tean, B. & S.. May 20 Hector, B.F., May 30. Luchow, B. & S., June 2 DUTCH PORTS.
Terseus, B.F., May 20, Saarbruceken, Melchers, May 29, Aramon, Jebsen, May 30, Suwa Maru, N.Y.E., May 31 Gleniffer. Jardines, June 4 Japan, Gilman's, June 5. Koenigsberg, Melchers, June 9. Antenor, B.F., June 11. Fushimi Maru, N.Y.K., June 14, Havelland. Jebsen, June 18. Gleniffer, Jardine's, June 23 FOOOHOW,
Cheongahing, Jardine's, May 22. Kucichow, B & B, May 23. Haining, Douglas May 27, 2 Haiching, Douglas, May 30, Huichan B. & May 30, Chipshing, Jardine's, June 6. Cheongshing, Jardine's June 18: Haiyang, Douglas, May 23.
Tango Maru, N.Y.E., May 3: Danmark, Manners, May 28, Hakusan Maru, N.Y.R., May 26. Demodocus, B.F., May 27. Genoa, Maru, N.Y.K., May 27, Pres Taft, Dollar, May 27, Takada, B.I., May 27.
Ermland, Jebsen, May 28. Chichibu Maru, N.Y.K., May 29. Protesilaus, B.F.. May 29. Anye Maru, N.Y.K., June 1. Hilda, Dodwell'e, June 1 Talma, B.I., June 1. Jeypore, P. & O., June 3. Pothos, M.M., June 3. Prca. McKinley, AM.L., June 3. Emp. of Russia, C.P.S., June 4. Karmala, P. & O., June 6, Panama, Manners, June 3. Burgenland, Jebsen, June 9. Rheinland, Jebsen, June 9. Pres. Jefferson, A.M.L., June 30. St. Albans, E. & A., June 10. Bonneville, Thoresen, June 12. Shirala, B.I., June 13. Tenyo Maru, N.Y.K., June 19. Bellerophon, B.F., June 14. Glenamoy, Jardine's. June 16. Monte Piana, D'well's, June 16, Chenonceaux, M.M., June 17. Pres. Grant, A.M.L, June 17. Franken, Melchers, June 18. Memnon, B.F., June 18., Kutsang, Jardinc'e, June 10, Takliwa, B.I., June 19. Talthybnis. B.F.. June 19.
MARSELLEE.
Mantua, P. & O., May 24. Perseus, B.F., May 2 Khyber, P. & O., May 31. Suwa Maru, N.Y.K., May 31. Pres. Harrison, Dollar, June 1. General Metzinger, M.M., June 3 Dakar Maru, N.Y.E., June 3. ... Khiva, P. & O., June 7. Koenigsberg, Melchers, June 9. Antenor, B.F., June 11. Fushimi Maru, N.I.K., June 14. Pres Johnson, Dollar, June 13, Andre Lebon, M.M., June 17.. Havelland, Jebsen, June 18. Aller, Melchers, June 21. Ranpura, P. & O., June 21.
NAPLES.
Suwa Maru, N.Y.E., May 31. Pres. Harrison, Dollar, June 1 Pres, Johnson, Dollar, June 18. Fushimi Maru, N.Y.K., June 14.
NEW YORK, BOSTON; etc.
Asuka Maru, N.Y.E., May 26. Royal Prince, Furness, May 27. Pres Harrison, Dollar, June 1. Tantalus, B.F., June 1. Takaoka Maru, N.Y.E., June 4. Comliebank, Bank, June 5. Imperial Prince, Furness, June 6 Près, Johnson, Dollar, Jupe 16.
NEWCHWANG.
Tean. B. & S., May 26. Luchow, B. & S., June 2.
PANAMA.
Asuka Mare, N.Y.E., May 28. Anyo Maru, N.Y.E., June 1. Takacka Maru, N.Y.K., June 4..
PENANG.
Mantus, P. & O., May 94. Tilawa, B.I., May 25. Calcutta Maru, N.Y.K., May 27. Morioka Maru, N. Y. K., May 30. Yuensang, Jardine's, May 30, Khyber, P. & O., May 31. Suwa Maru, N.Y.K., May 31. Pres. Harrison, Dollar, June 1. Van Heutez, J.C.J.L., June 5. Talamba, B.I., June 6. Khiva, P. & Op June 7. Kumsang, Jardine's, June 7. Sado. Maru N.Y.K., June 11. Fushimi Maru, N.Y.E., June 14. Pres. "Johnson, Dollar, June 15. Takada, B.I., Jule..17. Alipore, P. & O., June 18. Ranpuro, P. & O., June 21. Talma, B.I., June 29.
PORTLAND:
Illinois, S.S.S., May 24. Kambove. Bank, June 11. Bonneville, Thoresen, June 19,
PABAUL
Bremerhaven, Melchers, June 5.
RANGOON,
Morioka Maru, N.Y.K, May Talamba, B.I., June .
SAIGON.
SHANGHAI.—Continued).
10,
Pres. McKinley, A.M.L., June 3. Emp, of Russia C.P.S., June 4. Kwongsang, Jardine's, June 4. Karmala, P. & O., June u. Panama, Manners, June 8. Burgenland, Jebsen, June 9, Rheinland, Jebsen, June 9, Pres. Jefferson, A.M.L., June Tenyo Maru, NYK., June 12, Bellerophon, B.F., June 14.. Chenonceaux, M.M., June 17, Pres. Grant, A.M.L, June 17, Franken, Melchers, June 18. Glenamey, Jardine's, June 18. Memnon, B. F., June 18. Kutsang, Jardine's, June 19. Mishima Maru, N.Y.K., June 20. Morea, P. & O.. June 20. Glenshane, Jardine's, June 23.
SINGAPORE,
Himalaya, Dodwell's, May 23. Idomeneus, B.F.. May 23. Kiungchow, B. & S., May 23. Mantua, Pu & O., May 24 Tilawa, B.I., May 25, Anhui, B. & S., May 96. Perseus, B. F., May 26... Calcutta Maru, NY.K, May. 27. Viminale. Dodwell's, May 98. Saarbruceken. Melchers, May 29. Ammon, Jebsen, May 30. Morioka Maru, N.Y.K.. May 30 Fuensang, Jardine's, May 30, Khyber, P. & Q., May 31. Suwa Maru, N.Y.K., May 31.- Prea. Harrison Dollar, June 1. Anking, B. & S., June 2 General Metzinger, M.M., June 3, Gleniffer Jardine's June 4. Dakar Maru, N.Y.K., June 5. Van Eeutsz, J.C.J.L., June 5. Wakasa Maru, N.E.K., June 5. Talamba. B.I., June 8. Khiva, P. & O., June 7, Kumsang, Jardine's, June 7. Japan, Gilman's, June 9. Koenigsberg, Melchers, June 9, Antenor. B.F., June 11. Corneville, Thoresen, June 11. Sado Marü N.Y.K., June 11. Fushimi Maru, N.Y.K., June 14. Pres. Johnson, Dollar. June 15, Andre Lebon, M.M., June 17, Takada, B.I., June 17. Alipore, P. & O, June 18. Haveliand. Jebsen, June 18. Aller, Melchers, June 21. Ranpura, P. & O., June 21. Gleniffer, Jardine's, June 23. Talma, B.I., June "
SOUTH AFRICAN PORTS.
Wakasa Maru, N.Y.K., June 5.
SOUTH AMERICAN PORTS.
Ango Maru, N.Y.K., June 1. Wakaza Maru, N.Y.K., June 5.
SWATOW.
Haiyang, Douglas, May 23. Kucichow. B. & S., May 23. Helios, Thoresen, May 25. Hopsang, Jardinc's, May 25, Kaying. B. & S., May 5. Nanchang, B. & S., May 25. Anhui, B. & S., May 26. Tjisaroca, J.C.J.L., May 26. Haining, Douglas May 27.
20.
Shantung. B. & S., May 27.
Haiching, Douglas, May 30. Huichow, B. & S., May 30,
Hangrang, Jardine's, May 23.
Hirundo, Thoresen, June 1. Kwangchow, B. S., June 1.
Mishima Maru, N.Y.K., June, 20. General Metzinger, M.M., June 3. Sinkiang, B., & S., June 1.
Morea, P. & O., June 20. Glenshane, Jardinc's, June 2 Hosang, Jardine's, June 28.
JAVA PORTS.
Tjibadak, J.C.J.L., May 27. Tjisaroga, J.O.J.L., June 3. Corneville, Thoresen, June 11.
LIVERPOOL, Idomeneus, B.F., May 24. Dakar Maru, N.Y.K., June 5, Teiresias, B.F., June 20.
LONDON.
Himalaya, Dodwell's, May 23. Mantua, P. & D., May 24.. Perseus. B.F., May 28. Viminale, Dedwell's, May 28. Khyber, P. & G., May 31. Suwa Maru, N.Y.K., May 31. Gleniffer, Jardine's, June 4. Khiva, F.&O., June 7, Antenor, B.F., June 11. Fashimi, Maru, N.Y.E., June 14. Raapura, P. & O., June 21, Glenifer, Jardine's, June 23,
•
LOS ANGELES
Anyo Maru, N.Y.K., June 1 Pres, McKinley, A.M.L, June Bonneville, Thoresen, Junie 12. Pres. Grant, A.M.L., June 17.
MANILA
3.
Royal Prince, Furness, May 22. Pres McKinley, A.M.L. May 24. Emp. of Russia, O.P.S., May 27. Tjibadak, J.C.JL, May 27 Saarbruecken, Melchers, May 29. Ammon, Jebsen, May 31, Kentucky, S.S.S.. May 31. Dearie -Dalley June J Pres: Jellerson, A.M.L., June 3, Imperial Prince, Furness, June". Tenyo Maru, N.Y.K., Jane B. Tanda, E. & A., June 7 Pres. Grant, A.M.L., June 7. Corneville, Thoresen, June 11. Pres. Johnson, Dollar, June 15. Changte, B. & B. June 17 Emp of Asta, C.P.S. June 17. Pres. Lincoln, Dollar, June 1 Pres. Cleveland, Dollar, June 21.
Andre Lebon, M.M., June 17.
SANDAKAN.
Hinsang. Jardine's, May 28. Tanda, E. & A., June 7. Mausang, Jardine's, June 11." SAN FRANCISCO,
Chichibu Maru, N.Y.E, May 29. Pres, McKinley, A.M.L., June 2 Kambove, Bank, June 11. Bonneville, Thoresen, June 12. Tenyo Maru, N.Y.K., June 12. Pres. Grant, A.M.L., June 17. SCANDINAVIAN PORTS. Japan, Gilman's, June 5,
SEATTLE,
Fres. Taft, Dollar, May 27. Protesilaus, B.F., May 29. Pres. Jefferson, A.M.L., June 10, Kambove, Bank, June 11, Bonneville, Thoresen, June 12. Talthybius, B.F., June 10. Mishima Maru, N.Y.K., June 20.
SHANGHAI.
Durban Maru, N.Y.E, May 23; Tango Maru, N.Y.K., May
Hopzang, Jardine's, May 25, Nanchang, B. & 8., May 25, Daumark, Manners, May 26. Hakusan Maru, N.Y.K., May 26- Konchow, B. & S., May 23. Tean, B. & S. May 23. Demodocus, B.F., May 27. Prea. Taft, Dollar, May 27, Shantung, B. & 8., May 27. Takada, B.L, May 27. Ermland, Jebsen. May 28. Hangenug, Jardine's, May 28:- 19, y Chichibu Maru, N.YK, May 9, Tjisondari, J.O.J.L., May 29, Rector, B., May 30.- Hilda, Dodwell's, June 1. Sinkiang, B. & S., June 1 Yatshing, Jardine's, June 1." Luchow, B. & S., June 2 Coblenz, Melckers, June 2/3. Jeypore P&O June 2 Pothos, M.M., June 2
Yatshing, Jardine's. June 1. Anking, B. & S., June 2 Kwongsang, Jardine's, June 4. Cheongshing. Jardine's, June 18. Chipshing, Jardine's, June 8, Hiram, Thoresen, June E
TIENTSIN.
Bueichow, B. & 8., May 23... Huichow, B. & S., May 30. Cheongshing, Jardine's, June 18. Chipshing, Jardine's, June 8,
TRIESTE AND VENIDE,
Himlaya, Dodwell's, May 22, Viminale, Dodwell's, May 28.
TSINGTAO,
Hopsang, Jardine's, May 25, Nanchang, B. & S. May 25," Shantung, B. & S. May 27. Hangzang, Jardine's, May 28. Hector, B.F., May 30 Hector, B.F., May 31. Sinkiang, B., June 1. Yatshing, Jardine's, June 1. Coblenz, Kelchers, June 3. Kwongsang, Jardine's, June 4.
VANCOUVER, B.0.
Protesilaus, B
May 29. Emp. of Russia, G.P.8., June 4. Kambore, Bank, June 11, Bonneville, Thoresen, June 12. Talthybius, B.F., June 18,
VICTORIA, B.,
Pres.. Taft, Dollar, May 27. Protesilaus, B.F., May 20 Emg. of Ruzain, C.P.8., June 4. Pres. Jefferson, AM.L, June 10. Bonneville, Thoresen, June 12,
VLADIVOSTOCK.
Glenamoy, Jardine's, June 18. Glenshane, Jardine's, June 23.
WEIHAIWEI.
Kurichow-B. 6-8., May 23 Huichow B & 8-Mayan
EXPECTED ARRIVALS AND MOVEMENTS.
Achilles arrived from Europe May Pres. Hurrison due from Shanghai
May 31.
90.
Alipore due from Japan June 17. Aller due from Japan June 20, Ammon due from Japan May 30. Andre Leben due from Japan June
10.
Antenor due from Japan June 10. Bellerophon dea from Europe June
13.
Beneruachen due from Singapore
May 23.
•
Benrines arrived from Europe May
Sk
Bokuyo Maru due from Japan
June 24.
|
Bremerhaven due from Rabaul
June 4. Burgenland due from Europe June
11.
Calcutta" Maru due from Japan
May 26.
Changte due from Australia June
10.
City of Madras due from Europe
June "5.
Coblenz due from Europe June 2/3, Dakar Mara due from Japan June
4.
Z
Danmark arrived from Europe
May 0 Demodocus due from Europe May
27.
Emp. of Asia due from Vancouver
June 18.
Emp, of Russia due from Shanghai
May 20.
Ermland duo from Europe May
28.
Friesland düe from Europe June
26.
Fushimi Maru due from Europe
June 13.
General Metzinger due from Japan
June 3. Genoa Maru due from Singapore
May 26. Glenogle arrived from Europe May
Glenshane dae from Earope June
.8.
Hakodate Maru due from Japan
June 19.
Hakusan Maru due from Singapore
May 25.
Haveland, due "from Japan Juae
18.
Hector due from Europe May 30. Hilda due from Colombo June 1, Jeypore due from Europe May 31. Karmala due from Europe June 5 Khyber due from Japan May 30. Koenigsberg due from Japan. June
8:
Mantua due from Shanghai May
9.
Memnon due from Europe June 17. Monte Piana due from Colombo
June 16.
Morea due" from Japan June 19. Morioka Maru due from Japan
May 26.
Nellore due from Japan Apr. 30, Oakbank due from New York May
24.
Panama due from Europe June Persens due from Japan May 25. Pothos due from Europe June 2 Pros: Grant due from US.A., June
Pres. Jefferson due from Shanghai.
June 2
13
"CONSIGNEES' NOTICE. THE BEN LINE STEAMERS, LIMITED.
FROM MIDDLESBRO'. LONDON, STRAITS AND MANILA.
Pres McKinley due frora Shang- The Steamship
hai May Pree. Taft due from Manila May
03.
Pyrrhus duo from Europe June 11, Ranpura arrived from Europe May Rheinland due from Europe June
92
9.
Saarbruecken due from Japan
June 1.
Sado Maru due from Singapore.
June 10.
Suwa Maru due from Shanghai
May 30.
Sydney Maru due from Japan
June 5.
Takada due from Singapore Mas Talthybius due from Europe June
26.
10.
Tanda due from Japan June 6. Tango Maru arrived from Manila Tatsuno Maru due "from Japan
May 22.
"" June 30.
Teiresias due from Japan June 20 Tenyo Maru due from Shanghai
May 29.
Tilawa due from Amoy May 23. Tjibadak due from Shanghai May Tjiliwong due from Sandakan May
25.
28.
Tjistroes due from Java May 24. Tjisondari due from Java May 98. Tangsha due from Europe May 31. Viminale due from Japan June 7. Wakasa Maru due: from Japan
June, 1:
NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMEN,
"ALLER"
THE Steamer having arrived from BREMEN, FAM.
are hereby notified that their Cargo is BURG and noted that their Cargo is being landed at their risk into the Go downs of the Hong Kong and Kowloon Wharf and Godown Co., Ltd.. Kowloen, where Delivery can be obtained.
Consignces are farther notified that the Steamer "ALLER" has taken st HAMBURG and BREMEN Through Cargo for HONG-KONG ex 8.8. PONN" 8.8. "Laszku," B.S, “ Gzizz." "GANTER," 8.8. "ELECTRA" 8.8. and 5.8. "FERONIA" from
"BENIUINNES."
CONSIGNEES of Cargo are hereby
CONSIGNEES of are being landed at their risk into the hazardous
and/or extra hazardous Godowns of the
Hong Kong and Kowloon Wharf and Godowa Co., Ltd., whence and/or from the wharvee Delivery may be obtained.
No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all
Goods remaining undelivered after the 29th instant, will be subject to Hent
All Claims against the
be presented to the Undamar
wust
сп от
before the 12th June, 1930, or they will not be recognized.
sre
All broken, ahafed and damaged Goods
to be
be inft the Godowns, where they will be examined on the 28th instant, at 10 am, by Mesars Goddard & Douglas
No Fire Insurance has been effected. Billa of Lading will be countersigned
GIBB, LIVINGSTON & Co., Laz.,
Agente. Hong Kong, 22nd May, 1930. [9453
by
BERVICES CONTRACTUELS DES MESSAGERIES MARITIMES,
CONSIGNER NOTICE.
8.S. "ANDRE LEBON" ARBITED HONG KONG OF TUESDAY, THE 20TH MAY, 1930,
FROM MARSEILLES, &c.
YONSIGNEES of Carge by the named Steamer, are hereby informed that their Geode with the exception of Opium, Treasure and Valu. bear being landed and placed at Godowns of the Hong
their risk in
Kong and Kupion Whard Belto oth Kowloon, whence Delivery can be obtained as the Goods are landed.
Goods not cleared within 7 days in. eluding date of arrival, will be subject to Beams must be sent to the Under- signed before Thursday, the 29th May, 1980, or they will not be recognized.
All
the
Damaged Faaksgos must be left in the Godowns for examination by Consignees and the Company's Bur-
102
OSLO, OSCARSHAMN, MAENTY.veyors, Messrs. Goddard & Douglas at LUOTO, KOTKA and GOTEEN- BURG.
All Goods remaining undelivered after the 5th of May, 1920, will be subject to Bent
No Fire Insurance, will be effected by na in any case whatever.
Damaged Packages must be left in the Godown for examination by the Con- signees sud& As
sad the Company's Surveyors, Messrs. Anderson
on the 24th of May, 1930, at 10 am.. No. Olaim will be admitted after the Goods
barn left the Godown shd all Go
SALLING
•
Glaiza
must be presented within Twa Weeks of the Ship's arrival here, after which date they will not be recognised,
Consignees are requested to urrender their Bills of Lading to "the Undersigned for Countersignature.
MELORERS &00 Agents: NORDDEUTSCHER LLOYD, BARNEY," Hong Kong, 18th May, 1930. [9435
NOTICE
Weekly Trans-Pacific Service
To San Francisco and Los Angeles
The Sunshine Belt via Honolulis
Fortnightly.alings en Tuesdays * Pres. McKinley
... June. 8 Fres. Grant
June 17 Pres. Cleveland July, 1
To Seattle and Victoria The Short, Straight Bout
·to America
Fortnightly sailings on Tuesdays Fres. Taft....May 27, 9 a.m Pres. Jeferson · June 10. Fres. Lincoln ... June 24
£120, £112 Specal through rates to Europe via
United States. Direct connections with "all Atlantic lines. Choice of mail lines across United States
and Canada, liberal stop-over privileges for sight-seeing.
Europe and New York Direct
ROUND THE WORLD
Forrightly siltag on Sunday via Mesia, Stridtá, Colombo, Suza Ćanal, li
Alexandria, Raples, Genas, Marseilles, New York and Bostos..
Pres. Harrison Pres. Johnson
."8. June 1
Prea. McKinley Pres. Jefferson
Jano 8
Fres. Fillmore ... June 15
Pres. Wilson To Manila
May 24 Pres, Grant
Prex, Lincoln
8 m... June 291
... July 13
June
... June 17
CANTON BRANCH --4, SA KEE STREET.
DOLLAR STEAMSHIP LINES
AMERICAN MAIL
LINE
0am. on Monday, the 8th May, 1930.
No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns.
No Fire Insurance will be affected by
us in any come whatever.
*
ROHL, Agent.
Hong Kong, 20th May, 1930, 19445
NOTICE TO CONSIGNEES.
OCEAN STEAMSHIP CO, LTD. AND UKINA MUTUAL STEAM NAVIGATION CO., LTD.
CONSIGNEES per Co.'s Vessel
PROTESILAUS"
FROM SEATTLE, VANCOUVER,
AND VICTORIA VIA JAPAN are requested to take Delivery of Flour, and Lumber Shipments as soon as the Verael is ready to discharge and are Lereby notified that if their Lighters are not placed alongside the Vessel a required, their Shipments will be dis- charged into Holt'a Wharf, Kowloon, at their expense, where the Cargo will lie also at their risk and expense and subject to the Terms Conditions of Storage at Holt's Wharf. The Vessel will Commence Discharge on the 21s May
General Cargo will be discharged into Halt's Wharf, Kowloon, where it will He. at Consignees' risk and subject to the Terms and Conditions of Storage at Holt's Wharf. The Cargo will be ready for Delivery from the Godown on and after 21st May;
will
All broken, chafed, and damaged Goods aze to be left in the Godowns, where they
be be examined on any Tuesdays and Fridays between the hours of 10.35- AL. and Noox within the Free Storage period. No Claims will be admitted after the Goods have left the Vessel's Godown, and all General Cargo remaining undelivered after the 27th May, will be subject to Bent.
All Claims against the Vessel must be presented to the Undersigned an or before the 10th Juns, or they will not be recognized.
No Fire Insurance will be effected.
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agenta, Hong Kong, 21st May, 1980. [9447
HAMBURG AMERIKA LINIE:
NOTICE TO CUNSIGNEES,
NEE Motoz. Vessal
"HAVELLAND" having arrived, Consignees of Cargo we hereby notified that their Goods are being landed and placed at their risk in the Hong Kong, and Kowloon Wharf and Godowa Company's godowns at
owloon, where Delivery cen as the Goods are landed. Optional Cargo will be landed, unloer Notice has been given prior to Vensel's
arrival.
Claims will be admitted after the floods have left the Godowns, and al Gonds remaining undelivered after 26th May, 1930, will be subject to Rent,
All broken, chafed, and damaged Goods are to be left in the
Godowns,
where
they
will be examined on: 24th
veyor, Messrs. Goddard and Douglas.
All Claims must reach us before the 1st June, 1980, or they will not be neognized
No Insurance will be effected. Bills of Laling will be countersigned
by the Undersigned,
KO JEBBEN & 00
Agenta, 17 Hong Kong, 18th May, 1980. [0432
No comments yet.
Private notes are available after approval.