1930-04-29 — Page 16

16.

MAIL

OTICES.

THE HONG KONG DAILY PRESS, TUESDAY, APRIL 29, 1930.

News of Inward and Outward Mails will be found on page 11.

CROSSWORD PUZZLE.

HONG KONG AND SHANGH T

BANKING CORPORATION.“

Authorised Capital ***** 50,000,000 Issued & Fully Paid-up...120,000,000 Reserve Fundi:-.

Sterling

£8,500,000

UHARTERED BANK OF INDIA,

AUSTRALIA AND CHINA. InconronaTED BY ROYAL CHARTER,

Bein Orict: LONDON,¦

Silver......................... $9,500,000

Reserve Liability of Pro-

prietors

Faid-up Capital

Reserve Fund

..$50,000,000

prietors

£3,000,000

£4,000,000

£3,000,000

Horizontal

1.--Part of replace.

4.-Spoken. 8-Large.

11-T be indebted to,

12-Mexican cin 13.-Was accustomed. 15.-Chewed.

17.-Bal.

10.-Negative.

20.-To Blog.

91-Equality

22.--Sport.

23-To state.

25.-Everyone.

26. To voice disapproval.

27.To achieve.

28.—To cool.

-To consumic.

30.-Musical note.

31.-Nightfall.

03. Pranoua.

35.--Amanth. 36.Conjunction.

3-Device for locking.

-To fly.

40.-Bost

41.-To lang.

42.-Insect.

43. To purchase.

44.Moving wagon.

45.-Exists.

46.-Pronoun.

47. More compassionate.

30.-Woman deceived by Zeus,

52. Bras.

54.-Grassy plain.

66.-Flaxen.

60.-Solitary.

67.-Shade tree.

1.-Pig.

Vertical,

2.-To posseSY,

· 3.-Defeated.

4.-Not closed.

5.-A colour.

8.-While...

7.-Pertaining to place.

8.-Conjunction.

Exists.

THE

HEAD OFFICE: HONG KONG,

-Board of Directors:

| Reserve Liability of Pro-.

AGENCIES & BRANCHES: ALOR STAR HONG KONG TONOKAH

(Malay Stater) ILOILO

1. A. PLUNYER, Esq, Chairman. AMRITHAK Hon. Mr. C. G. S. MACK18,

Deputy Chairman,

W. E. Ball, Esq.

A. H. Compton, Esq.

B. Lander Lewis, Esq.

C. Miskin, Esq.

Hon. Mr. J. J. Paterson,

TE. Pearce, Esq.

T. H. R. Shaw, Esq.

J. P. Warren, Esq.

Acting Chief Manager:

"V. M. GRAYBuny, Esq.

BRANCHES Ipoh

Peiping

Amoy

Bangkok Jobore

Pensag

Batavis

Kobe

Rangoon

Bombay

Kowloon

Saigon

Calcutta

Kuala

San Fran."

[48 149

Canton

Lumpur

ciaco

Chefoo

London Shanghai

Singapore "Sourabaya

Sungei

Pataui

10. Biological division.

14-Putsch.

18.-Confict.

18.-Conjunction.

21.-Full

-To adjust to measurements." 23.Boring tool. 24.-By way of.

95:-High card.

26.-Ugly woman.

.-A climbing plant- 29.-Finish.

31.-Organ of head. 32.-Writing fluid:.. 33.-Protuberance. 21-Organ of head. 35.-Rug.

37.To set afire. 38-To go by sea. 39.-Attack.

40.-Pertaining to hearing. 41.-Dish.

43. Part of to be.

44-Clamping 'devise.

40. Turn to left.

47. Range of knowledge.

43.-Elongated fish. 49.-Sheep.

51.To act

53. To départ.

YESTERDAY'S SOLUTION.

Colombo Lross

Dairen “Alminces

Foochow Marila

Haiphong Muar

Hamburg (Johoro) Tientsin

Hankow Mukden Tokyo

Harbin Hongkow Iloilo

Nagasaki Tsingtao New York Yokohama

ODREINT ACCOUNTS opened in LOCAL CURRENCY and FIXED DE POSITS received for one year or shorter periods in LOCAL CURRENCY and STEELING on terms which, will be quoted on application.

Hong Kong, 8th April, 1930. [28

HONG KONG SAVINGS BANK.

fl Business of the above Bank Conducted by the HONG KONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION. Rules may be ob- tained on application.

For the HONG KONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION, V. M. GRAYBURN,

Acting Chief Manager, Hong Kong, 15th March, 1930. [2 EQUITABLE EASTERN BANK-

**ING CORPORATION.

CAPITAL, SURPLUS "AND UNDIVIDED PROFITS

U.S. $4,000,000.00

HEAD OFFICE:

37, WALL STREET,

NEW YORK.

An Americsu Bank offering com- plete Foreign Banking Service in the principal Markets of the world.

1628

200

RE

GR CAD

EACH

Bates on Application

Interest Allowed on all Deposits.

A Subsidiary of

SPOLE

KALACHI KLANG

RODE KUALA

BANGUON

BANGKOK BATAVIA A

BAIGON

BEMALANG

BOMBAY

CALCUTTA GASTON DAWNFORE

SEREMBAN SHANGHAI

KANGSAR KUALA

LUMPUR KUCHING MADRAS

BINGAPORE

SOURADAYA

TAIPING

TAVOT

MANILA

MEDAY

-COLOMBO- DAIREN DELLI

HAIPHONG HANBURG RANKOW HABBIN

Worth

Manchuria)

NEW YORK

PEPING

PENANO

TIENTSIN

TORTU

TSINGTAO

TOKUHAMA

* ZAMBOANDA

PESHAWAR {Thlippine

Telancia

FOREIGN EXCHANGE and General Banking Business transacted..

CURRENT Accouxrs opened and FIXED DEPOSIT received for one year or shorter periods at rates which will be quoted on applica tion.

A. ́E. FERGUSON,

Manager. Hong Kong. Dth Jan, Ived. (30

BANQUE FRANCO-CHINOISE POUR LE COMMERCE ET L'INDUSTRIE (Incorporated in France). Prince's Building, Chater Road, Victoria, Hong Kong.

ELD Orries:

Fre.

74, Rue St. Lazarò, Faris,

Capital, fully paid-up 50,000,000 Special Working Capital 60,000,000 Reservea....

BRANCHER:

£2,310,000

Paris

Lyons Marseilles Saigon Haiphong Tourane Quinhoa ·Hus Thanh Hoa Vinh Peping

Shanghai

Hong Kong

Hanoi

Pnom Penh

Tientsin

BANKERS: France: Société Générale, Banque Nationale do Crédit, Banque de Paris et des Paya Bas, London: Midland Bank, Ltd. New York American Exchange Irving Trust Co., Banes Com. merciale Italiana.

San Francisco: Bank of Italy.

Every description of Banking and

Exchange Business transacted. Correspondents throughout the

World.

A. BOLLIN,

Manager, Hong Kong, 1st July, 1999."

THE MERCANTILE BANK OF INDIA, LIMITED,

HEAD OFFICE:- 18, Gracechurch Street, London, E.C. &

THE EQUITABLE TRUST COM-Authorized Capital

PANY OF NEW YORK. Total Resources in excess of U.B. $900,000,000.00.

D. M. BIGGAR,

Manager,

CSS

IS ASIA

ORE FEINT" EOE 132 CARGO DYE

191

BLUE FUNNEL

LINE

REGULAR AND FAST PASSENGER SERVICES

FREIGHT AND

LONDON SERVICE.

CALOHAS"

28th Apr,, Miss., L'don,, B'dam. &H'burg.

FATROOLUS 14th May, M“les, L’don., A'dam, & Glasgow,

* via Casablancs. A

LIVERPOOL SERVICE.

• IDOMENEU8" 23rd May, For Genoa, Havre, lpool & Glasgow. TEILESIAS" 20th Jane, For Genes, Havre, Lipool & Gisagow.

PACIFIC SERVICE ( KOBE & YOKOHAMA) "TINDAREUS8" 10th May, For Victoria, Vancouver & destila PROTESILAUS 99th May, For Victoria, Vacopurár & Seattle

INWARD SERVICE.

Due

For "ANTENOR" 1st May, 'hai, Tsingtas, Taka & Dstrea.

PHEMIUS 12th May, Shai, Toka, Moji, Kabe & Tasms.

PASSENGER SERVICE

Bails

For "ANTENTOE". 2nd May, at 4 p.m., 8'hui, T'tao, Taku & Dairan. PATROULUS" 14th May at Daylight, 'pore, ins #196, ANTENOR Jane Darlige, Sa Khukleilig

Also cargo steamers with limited passenger accommócia tiên"

at specially reduced fares.

For freight, passage rates, and information apply to 1-

Butterfield & Swire,

Agentz

KYDERLANDSCHE HANDEL-

MAATSCHAPPIJ, N.V.

(ETHERLANDS TRADING BOCIETY.)

BANKERS

Established 1824.

BIN KERB:"

£3,000,000

Castles"

Cigarettes

Bristol

ALSO PACKET

MIN -10 AND 20o

There are many points in favour of

Three Castles

VIRGINIA CIGARETTES

W.D.&'H.O.WILLS.

BANQUE DE L'INDO-OHINE.

Head Office ::

28, Boulevard Hausmann, Paris,

Bubscribed Capital Fra.72,000,000.00 ...Fr.68,100,000.00 Paid-up Capital, Beserve Fund ..... Fr.102,000,000.00

BRANCHES

BRISTOL & LONDON

THE BANK OF EAST ASIA, LIMITED.

HEAD OFFICE: HONG KONG. No. 10, Des Vœux ROAD CENTRAL, Hong Kong.

AUTHORISED CAPITAL.......$10,000,000 PAID-UP CAPITAL.. 5,000,000 RESLOVE

1,750,000

Subscribed Capital

£1,800,000 Bangkok+ Hong Kong Quinhon

Baigon

BRANCHES AND AGENCIES:- Paid-up Capital ... £1,060,000 Battambang Hue

Shanghai Mengtaz

Batavia London Reserve Fund and Rest...£1,648,506 Cantho,

Penang Singapore Canton Kazi Dinh Singapore Bombay Manila Rangoon Sourcaya

Nounes

Sydney Djibouti

Caletta Melbourne Saigon Thanhoa Tientsin Fort Bayard Papeete

Cunton Nagasaki San Fran- Taipok

cisco Tientain Haiphong New York Tourne Haiphong Peping

Honolulu Osaka Seattle Tokyo Pnom Penh Vinh

Kobe Parin Semarang Hanoi Pondicherry Yunrsalu

Kowloos Peping

Shanghai Correspondents in all principal cities of the world.

THE BANK OF ENGLAND and

Bangkok

Batavia

Bombay

Calcutta Colombo

HONG KONG OFFica: 11, QUEEN'S ROAD, Delhi

CENTRAL

Galle

Authorised Capital

MIDLAND BANK, Ltd.

Hong Kong Κουτιά

Gldra. 150,000,000- Ipoh

(£1,500,000.) Kandy Paid-Up Capital...Gidrs. 80,000,000- (26,668,667.) Reservo Fund....Gidrs. 40,900,000- (£3,333,333.)

Head Office:-Amsterdam," Eastern Head Office:-Batavia, DRANCIES, arloeng. Boubay, Calc Cheribos, Djember, Djanja karta, The Hague, Jiddah, Kobe, Ayusa-lindja, Minkassar Sedan dang, Bang Fouta Pekalongan, P.

Hangoan, toti tiani", Samarang, Shanghai, Sibolga

Hoursbi (Sumaire), Biegspora, Boerakarta (Suio), Tegal, 3jijtjep and Welzerreden". *Lhise"nglass hats Dafe Esquait Drasa Te Lot,

London Bankers: National Provincial Bank, Ltd. Correspondents all over the world. Banking Business of every descrip

tion transseted.

A STOKKINK; ·

Acting Manager Hong Kong, 15th April, 1930. [30

THE BANK OF CANTON, LTD.

EZAD OFFICE: HONG KONG.

Hong Kong Currency. AUTHORIZED CAPITAL.$11,000,000 -PAID UP CAPITAL 8,684,200

BESERVE FUND

Branches:

1,000,000:

CARTON, SHANGHAI, HANKOWj SWATOW, BANGKOK, NEW YORK and SAR

FRANCISCO

London Bankers :--- THE LLOYDS BANK, LTD. Correspondents

to all Principal Cities of the World Foreign Daghanger.coding Business of every description transacted

Street Boxes (various sizes) at a Yearly Rental of from 85 to

LOOK POONG SHAN Manager.

340

97]

BRANOTTER:

Karachi Madras Kota Bharu New York- Kuala Krai Penang

(Kelantan) Port Louis Kuala Lipis (Mauritius) (Pahang) Bangcon Kuala Shanghai Lumpur Simala Kuantan Singapore (Pahang) Sourabaya

HONG KONG BRANCH: Every description of Baaking and Exchange Business transacted.

Travellers Cheques. izaued. "Trustee and Executorshipe under taken.

Hankow

BANENES:

I FRANCS: Comptoir National d'Escompte de Paris; Credit Lyonnais Banque de Paris et des Pays-Bas; Crédit Indus trial et Commercial; Société Générale

In Lardon: The National Provin

cial and Union Bank et Eng- land, Ltd.; Comptoir National d'Escompte de Paris; Cradit Lyonnais.

In New York: J. P. Morgan &

.

Every description of Banking and Exchange business transacted Loans granted 'on' approved secur ities.

SAVE DEPOSIT Borns To LET.

KAN TUNO PO, Chiot Manager,

EXCHANGE..

CLOSING QUOTATIONS.

ON LONDON,

April 28, 1930.

Telegraphic Transfer... 1/6 1/16 Bank Bis, un demand 1/84 Bank Bills, a 30 days'

right ********

Bank · Bills, st

months sight

Credits, at 4 months!

sight

Documentary Bills, 4

months' sight

4

1/71/16

1/7 3/16

Bank Billa, on demand 934; Credits, 4 months' night 1009) ON NEW YORK

ON PARIS.

Si

Bank Bila, on demand 36) Credits, at 60,

d/a 30%

ON BOMBAY

Telegraphic Transier. Bank Bills, onde

mand

UN CALOPITA, ****

Telegraphic Transfer. Bank Bilta, on

mand

ON SHANGHA1.

die.

Bank Bills, at tight Private, 30 days h

On demand .......

Co.; French-American Ban TELL THE SHROFF ON YOKOHAMA ing Corporaticu:

Guaranty

Trusty Co., of New York. Interest allowed on Current Ac- counts and. Fixed Deposits socord- Ixtenzar allowed on Current Acing to arrangement. counts and Fixed Deposits at Eates that may be ascertained on appli. cation

F. THOROUGOOD,

Acting Manager. 7, Queen's Road Central:

Hong Kong, 10th Apr., 1830. [29.

BANK OF CHINA,

Beorgatited October 28, 1928, /únder rpecial charter of The National. Government as an

INTERNATIONAL EXCHANGE

BANK

Salmoribd Capital .....

| P-id-Up Cajital..

Heservu Furde

HEAD OMER-SHAMOVAL

Every description of Banking and Exchange Business transacted. Safe Deposit Boxes to let

A. LECOT,

Manager Hong Kong, 2nd May, 1929. [

THE YOKOHAMA SPECIE BANK,

LIMITED.

Capital (fully paid up)

Reserve Fund

Yen 100,000,000 Yen 111,500,000

HEAD OFFICE: YOKOHAMA

BRANCHES AND AGENCIES AT: Alexandria Kai Yuan Rangoon Batavia Karachi Saigon 225,000,000.00 Bombay

- Kobe

Boerabaya 824,710,200.00Calonsta London, San

820,403 82nton Lyons

Francisco Changchun Los Angeles Beattle Dairen Manila Bemarang

(Dalny) Nagasaki Shanghai Fangtien Nagoya Singapore

(Mukden)Newchwang Bhimonoseki Hamburg New York Sydney Hankow Osaka Tientain Peping Tobjor Owing to our numerous branches in Harbin

Trinanfa China and large connections in the Hong Kong Rio de

Teingizo important commercial centres of the Honolulu Janeiro world, we are able to extend to our clienta Buenos Ayres: (Temporarily closed). banking site eridanige

interest allowed on Current Ac abcolat Tacarities for dotatatio and formiga jadiypało-Tariporarily dentu).

Deposits received for Fixed

HONG KONG BEACH

4. Queen's Bond Centrali

We also handle the issue of Bonds and, counta

ether Pablle Fanda, of the Chinese

Government both at home and abroad."

BHOU J; CHEN,

Perioda at rates to be obtained on application.

HMORI, Manager Hong Kong, March 10. 1930. (as)

to make out a Chit for $7.50 and send it with Your Home Address to

Ice House Street. return, we will send you the Weekly Press for Six Months.

71014

O MANILA-Un demand... 731

UN SINGAPORE.

Un demand

BATAVIA—On demand... 91

O HAIPHONG.

On demand

74% Chr. BARGOS.-On demand J. prem. ON BANGKOK-

124

[On 'demand: ROYEREGIN, Bank's Buying

Gora Lau. 10. Ane,

tsel BAZ SILVER, per o

American Express Travelers Cheques

12.80.

19.11/18

Definition of TRAVELLERS CHEQUES-

**The system of Travellers' Cheques: was 'originated in 1891 by the American Exprom Company with the object of creating a form of travel currency which would give the holder the security of a. letter of credit and at the same time the convenience of local currency. The Company registered the cheques under the trade name of AMERICAN EXPRESS TRAVELERS' CHEQUES the word Travellers' being spelled with one “}''. The advantage of the Cheques was so apparent that other banking institutions- adopted the system."

Quoted from Pitman's Dictionary of Banking by Wm. Thomson.

Issued in G810, Garo, G850, and G8100, and 2-5, and 8-10 denominations--bound in a small, handy wallet and cost only 1 of 1 per cent,!! Secure your steamship tickets, hotel reservations and itineraries, or plan your cruise or tour through:

THE AMERICAN EXPRESS Co., Inc.

Printed and Published by DAVID JOHN EVANS, for the Hoxa KONG DAILY PRESS, LAMITED, at 11, Ice House: Street, Vistoria, Hong Kong, London Office: 58. Flest Bfrock, EQ.4