1930-04-18 — Page 16

16

MAIL NOTICES.

THE HONG KONG DAILY PRESS, FRIDAY, APRIL 18, 1930.

News of Inward and Outward Mails will be found on page 11.

CROSSWORD PUZZLE.

HONG KONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION.

Authorized Capital ........3,000,000 Issued & Fully Paid-up.....$10,000,000 Reserve Funds: --

Sterling Silver

£6,500,000 ******** $9,500,000

Reserve Liability of Pro-

prietors

BLAD OFFICE: Hong Kono.

OHARTERED BANK OF INDIA,

AUSTRALIA AND CHINA. INCORPORATED -ɛy Royal ChaZTER, 1833.

Head Ovies : IANDON.

Faid-up Capital:

£3,000,000

Reserva Fund

.............................£4,000,000

pristors

£3,000,000

50

39

20

Horizontal

1--To silence.

4To mourn audibly.

-To knock

High card.

12.--Gaelic.

13-Ait.

13-Band of different colour.

17-To talk idly.

10--Article.

20-Clever saying.

21-Small lump.

92-Cover.

223 To groan.

9-Old eloth measure.

26--- Rugs.

27-ear of grain..

-Mouths.

-To purchase.

30--Pronoud. 31-Preferred. 3-Pronoun.

33-An evergreen. 30--Skill.

37-Young man. 3-Over and on.

10 Disvoured.

-To contend.

42-To cat..

43-To unite

4.To operate,

44-Type measure.

4-Conjunétion,

47-Red jewel.

30-Decorated base of wall.

K-To give out.

54-ARC.

55.--Drunkard.

56.-Lairs.

57.-A number.

Vertical.

1-Aerial form fluid.

-Part of play.

3-A European. 4.- Cried. 5-Fart of "to be":

6-Exista.

-Lawful. 8-A bone.

D.-Since.

THE

10.-Braid.

19

10

13

J

14.-Finishes.

$90,000,000 | Bonorve Lisbility of Pre-

Board of Directors:

J. A. PLUMMER, Esq., Chairman. C. G. S. MACKIE, Esq., Deputy

W. H. Bell, Esq.

AGENCIES & BRANOHES: ALOR STAK HONG KONG TONOKAI

(Malay Bistes) ILOILO

AMRITSAR

BANGKOK

BATAVIA

Chairman.

HOMBAY

AH. Compton, Esq.

B. Lander Lewis, Esq.

G. Miskin, Esq.,

J. J. Paterson, Eaq,

T. E. Pearce, Esq

T. H. R. Shaw. Eaq.

"J. P. Warren, Esq.

Acting Chief Manager:

V. M. QBAYBURN, Esq.

BRANCHES !---

Amoy

Ipoh

Peiping

Bangkok

Johore

Panang

Batavia

Kobe

Bangoon

Bombay

Kowloos

Saigon

Caleutia

Kuala

Sau Frai-

43 49

Canton

Lumpur

eisco

Chefoo

London

Shanghai

Colombo

Lyons

Singapore

54

Dairen-

Malacca

Sourabaya

Foochow

Manila

Sungei

Haiphong Muar

Patani

16.--Electrised particle. 18.-By.

21. To appease. 22-Foom.

JL

-Beast's stomach.

24. To be in debt.

25.-Sen eagle-

26. Wet earth.

25.-Paddle.

-To wager. 31-Limb of fish. 39.--Anger.

33. Ти далее. 34.--Organ of head. 35.-Dandy. 37-Head covering. 38-Employed. 30-Mountain lions, 40.-Ventilated, 41-Dog, 43.-Toward. 41.-Rodents.

46-A negative.

47-A liquor. 48.-Before. 49.-Sunburo. 51.-To act.

53. Pronoun,

YESTERDAY'S SOLUTION.

No.1620

KOOLER DODER

ZS

Hamburg (Jphore) Tientsin Ilankow Mukden Tokyo

Harbia Nagasaki Tsingtao Hongkew New York Yokohama Hoilo

CURRENT ACCOUNTS opened" in LOCAL CURRENCY and FIXED D-1 FOBITS received for one year or shorter periods in LOCAL CURRENCY and STEELING on terms which will be quoted on application.

Hong Kong, 1st April, 1930.

[20

HONG KONG SAVINGS BANK.

THE Basiness of the above Bank Todacted by the HONG KONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION. Rules may bà ob- tained on application.

..

For the HONG KONG & SEAMORAI BANKING CORPORATION, V. M. GRAYBURN,

Acting Chief Manager. Hong Kong, 15th March, 1930. [9

EQUITABLE EASTERN BANK-

ING CORPORATION.

CAPITAL. SURPLUS AND UNDIVIDED PROFITS

U.S. $4,000,000.00

HEAD OFFICE:

87, WALL STREET,

NEW YORK.

An American Bank offering com- plate Foreign Banking Hervica in the principal Markets of the world.

Interest Allowed ca all Deposita. Bates on Application.

A Bubsidiary of

·CALOUTTA

CANTON

DAWN PURE

VEDU

COLOMBO DATES

DELHI

ILAI THONG

HAMBURG JANKOW HAMBIN Marth

Manchuria)

IPOH KARACHI KLANG

·

KONE KUALA

KANGSAR

EVALA

LUMPUR KUCHING MADILAS

MANILA MEDAN"t NEW YOSK

PEPING

PICNANO

PESHAWAR

(Bhuk)

LANGOON SAIGON

BEMALANG

SKREMBAN

SHANGHAI

SINGAPOILE

SOURA BATA

TAIPING

TAVUT TIENTSIN TOKYO

ΤΗΙ ΝΟΤΙΟ YOKOHAMA ZAMBOANGA (Philippine

Jalanda)

FORION Exchands and General Banking Business transacted.

CURRENT Accommm opened 'and FIXED DEPOSITS reived for one year or shorter periods at rates which will be quoted es applies tian..

A. H. FERGUSON,

Manager. Hong Kong. Đth Jan, 1929. (30

BANQUE FRANCO-CHINOISE POUR LE COMMERCE ET L'INDUSTRIE (Incorporated in France). Prince's Building, Chster Road, Victoria, Hong Kong.

HRAD OPTIC:

Fri.

74, Rue St. Lazare, Paris. Capital, fully paid-up... 50,000,000 Special Working Capital 80,000,000 22,319,000

Bewerte

BRANCHLS Parish Lyona Baigor Haiphong Hanoi Tourage Quinhou Thanh hoa Vinh Peping

Shanghai Hong Kous

Marsailles

Hua Phon Penh Tientsin

BAXTERS: France: Société Générale, Banque Nationale de Crédit, Banque de Paris et des Faya Ban

London Midland Bank, Ltd. Now York: American Exchange Irving Trust Co., Banca Com. merciale Italiana.

San Francisco: Bank of Italy. -

Every description of Banking and Exchange Business transacted. Correspondenta throughout thr

World.

A. ROLLIN,

Manager.

Hong Kong, 1st July, 1929.

THE MERCANTILE BANK OF INDIA, LIMITED.

HEAD Onic!---

Blue Castles" " Cigarettes

There are many points in favour of

ALBO PACKET) 103 AND 20o

Three Castles

VIRGINIA CIGARETTES

W.D.TH.O.WILLS.

BANQUE DE L'ANDÓ-CHINE. Head Office: 96,.Boulevard Hansemann, Paris,

Subscribed Capital Fra.72,000,000.DC Paid-up Capital Frs.68,400,000.00 Reserve Fund ..... Fr. 102,000,000.00

£3,000,000

BLANCHES: £1,800,000 | Bangkok Hong Kong Quinhon

Saigon £1,050,000 Battambang Hue

15, Gracechurch Street, London, E.C. 3.

THE EQUITABLE TRUST COM-Authorized Capital.

PANY OF NEW YORK.

431A

DE

AB NALUMAS

MOA SPOT BATE OSLUFTRI PKTO II EPALI 2 3 06

28]

TE ELEZE

BLUE FUNNEL

LINE

FREGULAR AND FAST]

FREIGHT AND

PASSENGER SERVICES |

LONDON SERVICE

"CALCHAS" 29th Apr,, M'lon, L’den., E'dam. &H'burg. "PATROULUS* 14th May, M'les, L’don, A'dam, & Gizagow,

LIVERPOOL SERVICE.

"IDOMENEUS" 23rd May, For Gonos, Havre, Lipool & Glasgow. "TERESIAS" 20th Jans, ForGenos, Havre, pool & Glasgow,

PACIFIC SERVICE (vis KOBE & YOKOHAMA) 19th Apr., For Victoria, Vancouver & Sattie, "IXION" "TYNDAREUS 10th May, For Victoria, Vancouver à. Beattie.

· INWARD SERVICE.

*DIO MED" "ANTENOR"

For Dae 26th Apr., Moji; Kobe & Y'ams. 30th Apr. S'hai, Tsingtao, Taka & Daire,

PASSENGER SERVICE

For

Sails "PATROULUS" 14th Maya: Daylight, Spore, Mos. & Grados. "ANTENOB, 11th Jans at Daylight, S'pore, les, & London.

Alan marga steamers with limited passenger accommodation.

at specially redased fares,

For freight, passage rates, and information apply to:-

Butterfield & Swire,

Agents.

Total Resources in excess of U.8. #000,000,000.00.

L

D. M. BIGGAR,

Manager,

NEDERLANDSCHE HANDIL-

· MAATSCHAPPIJ, N.V.

(NETHERLANDS TRADING BOCIETY.)

}

BANKERS

J

Established 1824.

Subscribed Capital Paid-up Capital

+44

Reserve Fund and Rest...£1,848,508 Cantho Mangtsz Shanghai

'CAUZOD Nam Dinh

Djibouti

BANKLES:

THE BANK OF EXOLAND

Bangkok

Batavia

Bombay

Calcutta

Colombo

HONG KONG OFFIC; 11, QUEEN'I BOLD, | Delhi

<

COTL

Authorised Capital

and

MIDLAND BAK, Ltd.

Galle

Hong Kong Howrah

Gidra. 150,000,000- Ipoh

(£12,500,000.) Kandy Paid-Up Capital...Gidrs. 60,000,000- (£6,668,087.) Beserve Fund........Gides. 40,000,000 (£3,333,333.)

+5

BRANCHES

Karachi Madras Kota Bharu New York

Kuala Krai Penang

(Kelantan)Port Lous Kuala Lipis (Mauritius) (Pahang) Rangoon Euals Unangbai Lumpur Simia Kuantan Singapore (Pabang) Sourabaya

HONG KONG BRANCH: Every description of Banking and Exchange Business transacted.

Travellers Cheques issued.

Trustee and Executorships under- taken.

INTELLEST" ailowed on Current Ac

Younica Fort Bayard Papeete

Singapare

Thanhos

Tientsia

Haiphong Peping Tourane

Prom-Pena Vinh Pondicherry Yuncaafu

Hankow

Hanoi

BANKERS:

IN FRANCE Comptoir National d'Escompte de Paris; Credit Lyanna Banque de Paris et dos Pare-Baa; Crédit Indus " trial

et Commercial; Société. Générale

IN LONDON: The Nations! Provin-

mal and Union Bank of Eng land, Ltd.; Comptoir National d'Escompte de Paris; Crédit Lyonnais.

I NEW YORK: J. P. Morgan &

BRISTOL & LONDON

AGENCIES.

EXCHANGE

CLOSING QUOTATIONS.

Apri: 17; 1930,

Telegraphic Transfer... 1/6). Bank Bills, un demand 1/8 3/18 Bank Bills, at 30 days'

sight

The London Office of the HONG 10x LÒNDON. —

KONG DAILY PRESS, 38, FLAST STSZET, E.0.4., ia constant- ly receiving Laquiries from Home Manufacturers regarding Suitable Firms to set as Agents for their products in Hong Kong and Youth China.

If Local Companios desirous of taking ap further Agencies will lat da know the Lines in which they are interested the information will be forwarded to Londen and passed on to interested parties as op portunity offers.

This Service is offered to our Renders without charge and, of courro no obligation is incurred on either side.

The Required Information should bé

want to.tbs

BONG KONG DAILY PRESS, LTD.

11, ICE HOUSE STREET, Hong Kong.

Co.; French-American B TELL THE SHROFF

ing Corporation;

Guaranty

Trusty Do., of New York. Interest allowed on Current Ac- counts and Fixed Depozite socord..

karis The Hague Jiddah, Kobe, counts and Fixed Deposits at Rstesing to arrangement.

Head Office-Amsterdam, Eastern Head Ofice-Batavia. BILANGUES:-adjarmasin, Bandoing, Boubay, Calcutta, Cheriton, Djebar, Djokje- Kota-Kads, akner, Medan, Pa dang Palembang, Prialoog, Po Pontianak, Rangoon, lower dam". Samurtne*, Shangbai, stolys (Surat). Bingapore, Boerabaja Bourakarta (Solu), Tegal, Tillazłap sad Weltevrečna”, *skueligios kara dufi Ireposit. Bower Te Let

London Bankers :— National Provincial Bank, Ltd. Correspondents all over the world. Banking Businen of every descrip-

won transacted.

A STOKKINK,

Acting Manager. Hong Kong, 15th April, 1930. [30

THE BANK OF CANTON, LTD.

"HEAD OFFICE: HONG KONG.

4.

Hong Kong Currency, AUTHORIZED CAPITAL-$13,000,000 PAID-UP CAPITAL ..... 8,664,200 RHELVE FUND ........

1,000,000. Branches:

CANTON, SHANGHAI, HANKOW, "BWATOW, BANGKOK, NEW

YORK and BAK

FRANCISCO.

that may be ascertained on appli- cation.

F. THOROUGOOD,

Acting Manager, 7, Queen's Bond Central.

Hong Kong, 10th Apr, 1930. (28

BANK OF CHINA,

Reorganized, October 26, 1928, under

pecial ébarter of The National Government sa an

INTERNATIONAL EXCHANGE

BANK.

Subscribe-d Capital ....... $25,000,000.00 | P-iLUp Capital; mema 824,710,#0000 83,620,500.82 Heserve Fanda

Head Orict:-SBAZQUAL www.comm

Horo KONG BRANCH':

4, Queen's Road Central.

Every description of Banking sad Exchange Business transacted. Sale Deposit Boxes to let

A LECOT,

Manager. Hong Kong, 2nd May, 1929. (39.

THE YOKOHAMA SPECIE BAKE,

LIMITED.

Capital (fully paid upon 100,000,000

"

Reserve Fund Yen 111,500,000

HEAD Orvice: YoxOHAMA

}

BRANDEER AND AGENCIES AT: Alexandris Kai Yuen Rangoon Batavia Karschi

Saigon Bombay Kobe Soerabaya Calcutta

London Sen Canton Lyone

Francisco Changchun Los Angeles Seattle Dairón Manila Semarang (Dalny) Nagasaki Shanghai Fangtion Nagoya Singapore

(Mukden) Newchwang Shimonoseki Hamburg New York Sydney Hankow Osaka Tientsin

Tokyo! Poping Owing to our numerous branches in Harbin

Tsinanfu Chins and large connections in the Hong Kong Rio de important commercial centres of the Honolulu Janeiro Taingtao In all Principal Cities of the World.world, we are able to extend to our silents Buenos Ayres (Temporarily closed). Foreign Exchange and Braking "pesial facilities for domestic and foreign Vladivostock (Temporarily closed).

bauking and exchange,

Interest allowed on Current "Ao. Business of every description

We also handle the Issue of Bonds and counts..... transacted.

other Publio Fands of the Chinese

Deposite received for: Fixed Government both at home and abroad,

Periods at rates to be obtained on

H. MORI, Manager. Hong Kong, March 10, 1930. [35

London Bankers:- THE LLOYD BANK, LTD. Correspondents

Safe Deposit Boxes (various sizes) at a Yearly Rental of from $5 to $40.

LOOK POONG SHAN,

*07]

Mabager.

•

application. SHOU 3. CHEN,

Manager.

to make out à Chit for 37.50 and send it with your Home Address to

11, Ice House Street, In return, we will send Joo the Weekly Prza for Six Months

O

Bank Bills. But 4

months sight Credits, st month'

sight

1/6 5/16

1/7

.1/71

Bank Billa, on demand 937 Credits, 4 months' aight 10124

Documentary Billa, 4 months' sight........ PARIS-

ON NEW YORK-

O

Bank Biils, on demand 307

Credita, st. co d/. 381 ROMBAY

Telegraphic Transfer

Bank Bills, or de 1014

mand

On CalectTA.--

Telegraphic Transfer

Bank Bills, on de.

ON SHANGHAI,-

}in

Bank Bills, at sight ...784 Private, 30 days' sight

ON YOKOHAMA. -----

On demand

ON, MANILA.-On demand... 74

ON SINGAPORE,~~~~

651

On demand... BATAVIA. On demand... 914

ON HAIPHOMFG. —— On demand

OS BANGON-On demand J U BANGIOE-

Da demand ****** 1234 NOVIBEGIN, Bank's Buying

rato

* 12.00 Goza Las, 10 fie, per

tacl

BAX SILVEE, per oli kesken 10골

American Express Travelers Cheques

Definition of TRAVELLEES' CHEQUES

The system of Travellers' Chequea was originated in 1991 by the American Express Company with the object of creating a-form of travel currency which would give the holder the security of letter of credit and at the same time the convenience of local currency. The Company registered the cheques under the trade name of "AMERICAN EXPRESS TRAVELERS' CHEQUES' the word "Travellers' being spelled with one “1”. The advantage of the Cheques was so apparent that other banking institutions adopted the systém."

Quoted from Pitman's. Dictionary of Banking by Wm. Thomson.

Issued in G810, GR20, GR60; and 08100, and 2-6, and 2-10 denominations bound in a small, kandy, wallet and cost only ‡ of 1 per cent.. Secure your steamship tickets, hotel reservations and itinerarias; or plan your cruise or tour through

THE AMERICAN EXPRESS Co., Inc.

De Vaux ROAD, CERT, HONG KONG.

Printed and Published by DAVID JOIN EVANS, for the Hoxo KONG DAILY Press, LIMITED, at 11, Ios House Street, Victoris, Hong Kong London Office: 53. l'oet Street, E.C. 4.

PM,