1930-04-14 — Page 16

16

MAIL NOTICES.

THE HONG KONG DAILY PRESS, MONDAY, APRIL 14, 1930.

News of Inward and Outward Mails will be

found on page 11.

CROSSWORD PUZZLE.

28 29

125

2

15

16:

7 18 19

10

12

13

34

15

16

18

19

20

[25

24

26

30

132 33

134

35

36

42

46

47

£50

151

1. Fawns.

Horizontal

8.-To sing.

11---Be warned of.

12.--Noul».

14.-Within.

15.-Honest. 17-Part of to be. 16.-Moisture.

20. To soak ·

21-I do wrong, 29-Love god. 24.--To sonk 25.—Command. -

26. Steps to music.

28.-Lets fall,

30-Female deer. 31.Sick,

-Rears of vessels.

35.-Deneaded.

35.Mountain stream.

30-To hasten.

41.—With red.

42. -A worm,

43.-Temporary habitations.

45.A rodent.

46.—While.

47.-Agreement.

40--Compass point.

50-Bunn-like vegetable.

62.-Earlier.

54-Mineral veins. 55.-Kind of cloth:

Vertical.

1-In biology, a class.

-Exclamation.

Dance step. 4.-Goddess of discord. 5.-Spanish gentlemen. G.-Boxes 7-At this place. 8.-Part of to be.

D.-Negative.

39 40

THE

52

55

12

149

136 137

66.

10. Pertaining to shin bone. 11-Waited.

13.-Smail coins..

16.Billiard stick.

10.-Miracies.

21.More foolish.

23-Derision. 95.-Makes full.

-Poetic: even, 29.-Pastry. 34.-To pilfer.

33-Pendant ornament. 3-Embarrasses. 33-Banquet, ‹ 36.Rubbed out.

37. To restrain.

40-Inferior devil. 42-To move this way. 44-Flat bottomed boat.

7-Rumen.

13. Part of shoe. 51-Boxing match. 53.-Compass point,

YESTERDAY'S SOLUTION.

No.1616

1000 ISSUE

ABEC 7SELI DO 700/82BR MIL 03 RARES. LÜKK 128420D BINDS

●BRIL BELE ( 2008 CLASSES

UBISAZHIBI-RA DAY - BLAND· BAZ 19 718UD: EASEL DOBLES GIALLO 10239 TRBESTM

FUNNET

BLUE

LINE

FREGULAR AND FAST PASSENGER SERVICES |

FREIGHT AND

LONDON SERVICE.

SARPEDON" 16th Apr. M'ler, D'don, R'dam,& Glasgow. GALUHAS" 29th Apr, M'los, L’don,, E'dam. & A'rurg.

t Calla Casablanca,

LIVERPOOL SERVICE.

"OANFA" 16th Apt., Genos, Havre, Liverpool'k Glasgow. IDOMENEUS" 20th May., Goss, Havre, Láverpool & Glasgow,

PACIFIC SERVICE (ria KOBE & YOKOHAMA) "IXION"

19th Apr., Vittoria, Vancouver à Sextilo, "TYNDAREUS" 10th May, Victoria, Vancouver & Beattle.

INWARD SERVICE.

Due

For

"ADRASTUS" 14th Apr., Bhai, Moji, Kobe & Yh

"OYCLOPE."

15th Apr., S'hai, Moji, Koba & Y'hana,

*TANTALUS " 16th Apr.. S'hay Maji, Kabo & Thana,

PASSENGER SERVICE

ler, & London

"SARPEDON" Sails 16th Apr., For Singapore, "PATROULUS" Bails 14th May, For Singapore, M'ios. ♬ Lasádou

Also cargo steamers with limited passenger accommodation

at specially reduced fares.

For freight, pastage rates, and information apply to:-

Butterfield & Swire,

· Agents,

HONG KONG AND SHANGHAI

"BANKING" "CORPORATION.

Authorised Capital 150,000,000 Issued & Fully Paid-up...$10,000,000- | Reserve Funds:—

Sterling....................... £8,000,000 Silver- ***...............................** $9,500,000

Reserve Liability of Pro-

prietors

OHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA AND CHINA. INCORPORATED ET ROYAL CHAXTER,

1853.

HEAD OFFICE: London.

Paid-up Capital ........ „£3,000,000

Beserve Fund

..$90,000,000

HEAD OFFICE: Homo Koxo.

Board of Directort:

J. A. PLUMMER, Esq., Chairman. C. G. 3. Mackie, Esq., Deputy

W. H. Bell, Esq.

AH. Compton, Esq.

Obairman.

B. Lander Lewis, Esq.

G. Miskin, Esq,

J. J. Paterson," Eaq.

T. E Pearce, Esq.

T. H. R. Shaw, Esq.

J. P. Warren, Esq.

Acting Chief Managerį

Amoy

Canton Chefoo

V. M. GRAYBURN, Esq.

Rangoon Saigon San Fran-

BRANCH:-- Ipoh

Peiping

Bangkok

Jobore

Panang

Batavia

Bombay Calcutta

Kobe Kowloon KuBia

Lumpur

London

Colombo Lyons Dairen

Malacez

Foochow Manila

Haiphong Muar

Sungei

l'atani

Hapkow

Mukden

Tokyo: " Tsingtua Yokohama

ciaco Shanghai Singapore Bourabaya

Hamburg (Johore) Tientsin

Harbin Nugasaki Hongkow New York iloilo

H

CURRENT ACCOUNTA opened · in LOCAL CURRENCY and FIXED D POBITS received for one year of shortar periods in LOCAL CURRENCY and STERLING on terms which will be quoted on application.

Hong Kong, 1st April, 1900. [26.

HONG KONG SAVINGS BANK.

THE. Business of the above Bank

Eucted by the HONG

KONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION. Rules may be ob- tained on application.

For the Hora, KONG & SHANGHAL. BANKING CORPORATION, V. M. GRAYBURN,

Acting Chief Manager. Hong Kong, 15th March, 1830. [2

EQUITABLE EASTERN BANK-

ING CORPORATION.

OAPITAL, SURPLUS AND UNDIVIDED PROFITS

U.S. $1,000,000.00

HEAD OFFICE:

37, WALL STREET,

"NEW YORK.

An American Bank offering com. plete Foreign Banking Service in the principal Markets of the world.

Interest Allowed on all Deposits. Rates on Application.

A Subsidiary of THE EQUITABLE TRUST COM PANY OF NEW YORK. Total Resources in exces of 0.8. $900,000,000.00.

D. M. BIGGAR,

Manager,

201

NEDERLANDSOKE HARDEL- MAATSCHAPPIJ, N.V.

(NETHERLANDS TRADING 8001RTY.)

BANKERS

Established 1824.

| Reserve Liability of Pro-

prietors

}'

AGENCIES & BRANCHES: ALOR STAM HONG KONG TONGKAH

Malay Stat) ILISTLA

AMRITMAS

BANUKOK

BATAYUU

BARAY

CALCUTTA CANTON CAWNPORE CEBU

COLONDO DAIREN DELHI

HAIPHONG HAMBURG BANKOW HARBIN

(North

POH

KARACHI

KLAND

Kong KUALA

KANGSAR KUALA

LUMPUR KUCHINO MADRAS MANILA

MEHAN

NEW YORK PRPLXG

PESHAWAR

PINANG

Manchuria)

£4,000,000

£3,000,000

Cool

11ດ້າຍມຸງ

DANGOUN BIGUN SEMARANG

SEREMBAN

SINGAPORE

BOURABAYA

SHANGHAI

TAIPING

(...) TATUT TIENTSIN TOKYO TSINGTAO TOKORAYA ZAMBOANGA

(Pippi

Wielands).

FORRIGE EXCHANGE and General Banking Business transacted.

CURAINT Accounts opened and FIXEDIOSITS received for ons year or shorter periods at rates which will be quoted on applica tion.

A. H. FERGUSON,

Manager. Hong Kong, 8th Jan., 1899. "[30 ·

.

BANQUE FRANCO-CHINO18

POUR LE COMMERCE ET L'INDUSTRIE (Incorporated in Franes). Prince's Building, Chater Road, Victoria, Hong Kong.

HEAD OFFICE: 74, Rue St. Lazare, Paris.

Fra. Capital, fully paid-up"... 50,000,000 Special Working Capital 50,000,000 £2,319,000

Reserves

Paris

BRANCHE: Lyons

Marseilles

Basgor Hsiphong Hano

Hue

"

Tourane Quinbon Thanh hoa Vinh Peping Shanghai

Hong Kong

BANKERS:

Pnom Penh

Tientan

France: Société Générale, Banque Nationale de Crédit, Banque de

Paris et des Pays Baa. London: Midland Bank, Lid Now York: American Exchangs Irving Trust Co.; Banca Com merciale Italiana

San Francisco: "Bank of Italy,

Every description of Banking and

Exchange, Business transacted. CorrespondentsTM throughout the

World.

A. BOLLIN,

Manager.

Hong Kong, 1st July, 1929.

THE MERCANTILE BANK OF

INDIA, LIMITED...

HEAD Orria:— 18, Gracechurch Street, London, E.C. 3

Authorized Capital Subscribed Capital Paid-up Capital.

and Refreshimg

GOLD FLAN

SOANGYTIS

GOLD FLAKE

CIGARETTES

BANQUE DE LYNDO-CHINE, Road Office:

..

-98, Boulevard Ēšumamanın, Paris.

Subscribed Capital Fr.72,000,000.00 Paid-up Capital ... Fre.68,400,000.00. Reserve Fund... Frs.109,000,000.00

BRANDZIS: £3,000,000 £1,800,000 Bangkok Hong Kong Quinbon .£1,050,000 || Battambang Hue Saigon Reserve Fund and Rest...£1,648,506 Cantho Mengter Shanghai Canton Yam-Dinh Singapore Djibouti Noumiss haphor Fort Bayard Papeete Tientain Haiphong Peping Tourane Hankow Pnom Penh Vinh

Pondicherry Yuntaáfu

BANKERS:

THE BANK or Enolawn

and

MIDLAND BANK, LTD.

Bangkok

Batavia

Rombay

Calcutta

Colombo

Delhi

Galle

Authorised Capital

Hong Kong Howrah

HONG KONG OFFICE; 11, QUZIN'S ROAD, CUTKAL

Gidr. 150,000,000 | Phot

(£19,800,000) Kandy Paid-Up Capital...Gldra. 80,000,000. (£5,638,687.)

BRANCHES :

Karachi Madras Kota Bharu New York Kuala Krai Penang

(Kelantan) Port Louis Kuala Lipis(Mauritius) (Pahang) Rangoon Kila Donghai Lumpur Simla Kuantan

Singapore (Pahang) Sourabaya

HONG KONG BRANOR:

Heserve Fund........Gidrs. 40,000,000- Every description of Banking '(£3,333,233) | and Exchange Business transacted.

Travellers Cheques issued. Trustee and Executorships under

Head Office:-Amsterdam" · Eastern Head Office:-Batavia - BRANCHES-Fuzul jermadity Boudong, Bombay.

Calentia, Cheribon, Djember, Djo karta, The tísque", Jekiah, kole, Koti, skuur, Hedan, Pa dang, Yalembang, Prisloupan. Pe ady. Fontianak, Kargoon, Potser dani, Berane“, Bhaighal dibulga Sonrala, (Sumatra), Singapore, boerakarta (Solo), Tryal, Trickjap and Wellevreden *Chron #faru keet Safe Deposit Bases To Let.

London Bankers :i National Provincia! Bank, Ltd.

Correspondents all over the world. Banking Business of every descrip

tion transacted.

P. M. ELBERG, Manager. Hong Kong, 27th May, 1999. [34 THE BANK OF CANTON, LTD.

BRAD OFFICE: HONG KONG.

Hong Kong Currency. AUTHORIZED CAPITAL..$11,000,000 PAID-UP CAPITAL ...... RESERVE FUND,

Branches:-

8,684,200 1,000,000

CANTON, SHANGHAI, HAKEOW, 'SWATOW, BANGKOK, NEW

You and SAN FRANCISCO. London Bankers:- THE LLOYDS BANK, LAD

Correspondents. Med

In all Principal Cities of the World. Foreign Exchange and Banking Business of every description transacted,

Bafe Deposit Boxes (various sizes) at a Yearly Rental of from to to $40.

LOOK POONG SHAN, Manager

97]

taken.

+J

INTEREST allowed on Current As- counts and Fixed Deposits at Bates that may be ascertained on appli- 'cation.

F. THOROUGOOD.

Acting Manager. 7, Queen's Road Central.

Hong Kong, 10th Apr., 1930. [20

BANK OF CHINA,

Eeorganized October 20, 128, under pecial charter of The National Government as an

INTERNATIONAL EXCHANGE

BANK,

Subsoribed Capital......... 825,000,000.00

34,820,303 82

Fianoi

BANKRES:

IN FRANCE: Comptoir National d'Escompte de Paris; Credit Lyonnais: Banque de Parie és des Pays-Bas; Crédit Indus trialet Commercial; Société Générale

I Lowbow The National Provin. cial and Union Bank of Eng; land, Led.; Comptoir Nationa d'Escompte de Paris; Credit Lyonnai

In Naw You: J. P. Morgan ́k

AGENCIES.

EXCHANGE.

CLOSING QUOTATIONS,

The London Otion of the HONG | ON LOXDUR,---

KONG DAILY PRESS, SE FLEET STREET. E.0.4., is constant

ly receiving Enquiries from Home Manufacturers regarding Suitable Firms to act as Agents for“ their products in Hong Kong and South China.

..

If Local Companies desirous of taking up further Agencies will let us know the Lines in which they are interested the information will be forwarded to London and passed on to interested parties as op portunity offers.

This Service is offered to our Readers. without charge and, of courBJE no obligation is incurred on wither side..

The Required Information should be sect to the

BONG KONG DAILY PRESS, LTD.

11, Ice Hots STREET. Hung. Kou ..

Co.; French-American Bank TELL THE SHROFF

ing Corporation; Guaranty Trusty Co., of New York. Interest, allowed on Current Ac- counts and Fixed Deposits sooord-

to arrangement. Every description of Banking and Exchange Business transacted Safe Deposit Boxes to let.

A. LECOT,

Manager. Hong Kong, 2nd May, 1929. [as

THE YOKOHAMA SPECIE DANK,

LIMITED.

Capital (fully paid up) Reserve Fund

You 100,000,000 Yen 111,500,000

Faid-Up Capital 824,710,10000 Bombay London

Calcutta

Reserve Fandu ....... g

HEAD OFFICE-SHANGHAL

Hoxe KONG BLANCE:

4. Queen's Road Central.

HELD OFFICE: TORONAKS

Brayones and AGENCIES AT: Alexandris Kai Yuen Rangoon Batavis Karachi. . Saigon

Kobe Soerabaya

San Canton Lyons

Francisco Changchun Los Angeles Seattle. Dairen

Semarang Madila (Dalny) Nagasaki Shanghai Fengtien Nagoya Bingapore

(Mukden)Newchwang Shimonoseki Hamburg New York Sydney Hankow Osaka Tientsin Peping.

Tokyo

Tsinanfti Tsingtao

Owing to our numerous branches in Harbin China and large connections in the Hong Kong Rio de important commercial centres of the Honolulu Janeiro world, wa are able to extend to our clients Buenos Arros (Temporarily closed), pecial facilities for domestic and foreign, Vladivostock (Temporarily closed). banking and exchange,

Interest allowed on Current Ae-

We also handle the issue of Bonde and other Public Funds of the Chinase Government both at home and abroad."-

SHOU 'J. CHEN,

Manager.

eornt

Deposits received, for Fized Periode at rates to be obtained on application.

H. MORI. Manager

Hong Kong, March 10, 1930. [35

to make out a Chit for... 27.50 and send it with your Home Address 'to

11, Ice House Street, In return, we will send you the ekly Pren for Bix Months

C

*!

April 19, 1030.

Telegraphie Transfer... 16

Bank Billa, on demand 1,01/18

Bank Bills, at 30 days' sight..........VOGEEN VORMDESE

Bank Bills,

1,7

4

months sight 1/6 3/18 Credits, st; months"

Bightener Documentary Bills, ♣

months' sight ........ 1/74 PARI-

Bank Bills, on demand 932) Credits, 4 months' sight 1007) Ox New YORK.—'

Bank Bills, on demand 14 Credits, st00

Ox BOMBAY,

TRE/P

Telegraphic Transfer Back Bills; on de

mand ***** ÚS CALOUTTA.-

Telegraphic Transfer Bank Bills, on de

mand

Ox SHANGHAI.-

101

} 10%

Bank Bills, at sight 78, Private, 30 days' sight

OR YOKOHAMA

On demandi

ON MANILA-On demand...

ON SINGAPORK.-.

On demand

BATAVIA-On demand... &

ÉN HAIPED.

On demand

65

ON SASCOM.-On demand...num.

U BANGKOK-

On demand Fortezain, Bank's Buying

124}

'12.80·

rato Gold Leas, 10 fine, per

tsel

BAR SILVER, per că.......

American Express Travelers Cheques

Definition of TRAVELLERA" CHEQUES-

"The system of Travellers' Cheques was originated in 1991 by the American Exprem Company with the object of creating a form of travel currency which would give the holder the security of a letter of credit, and at the same time the convenience of local currency. The Company registered the cheques under the trade name of AMERICAN EXPRESS TRAVELERS' CHEQUES ' the word Travellers' being spelled with one "1". The advantage of the Cheques was so apparent that other banking institutions adopted the systera."

Quoted from Pitman's Dictionary of Banking by Wm. Thomson.

Issued in Ga10, G820, G850, and G8100, and 2-5, and 4-10 denominations-bound in a small, handy wallet and cost only 1 of 1 per cent, Secure your steamship tickets, hotel, reservations · and jlinerarica; or plan your cruise or tour through

THE AMERICAN EXPRESS Co., Inc.

4. Des Vœux Row, Czarnal, Hong Koxal

Printed and Published by DAVID. JOHN EVANS, for the Hoyo KONG DAILY PEES, LIMITED," at 11, Ice House Street, Victoria, Hong Kong. London Office: 52. Fleet Street, E.C. 4.