THE HONG KONG DAILY PRESS,
TUESDAY, APRIL 1, 1930.
13
A
ADVERTISED SAILINGS FROM HONG KONG.
LLEXANDRIA
Pres, Van Buren, Daliar, Apr. Pres. Garfield, Dollar, Apr. 20. AMOY.
Haiyang, Douglas, Apr. 1. Shirain, B.I., Apr. Tainan, B. & S., Apr. 2. Tjibadak, J.C.J.L., Apr. 3. Haining. Douglas, Apr. 4. Shirals, B.I., Apr. 5. Anhui, B. & S., Apr. 6 Haiching, Douglas, Apr. 3 Namsang, Jardine's, Apr, 8. Taiyuan, B. & S., Apr. 0. Aaking, B. & S., Apr. 13. Tjisaroes, J.C.J.L., Apr. 14. Kutsang, Jardine's, Apr. 18. Takliwa. B.I., Apr. 18. Suisang, Jardine's, Apr. 95,
ANTWERP,
Menelaus, B.F., Apr. 1. Katori Maru, N.Y.E., Apr. 5. Nanking. Gilman's, Apr. 14. Afrika, Manners. Apr. 18 Atquta Maru, N.Y.E., Apr. 19.
AUSTRALIAN POETS.
St. Albans, E. & A., Apr. 4. Changte, B. & S., Apr. 18 Aki Maru, N.Y.K., Apr. 2. Nellore, E. v A., May 2.
BALTIC PORTS." Afrika, Manners, Apr." 16
BALTIMORE,
Trentbank, Bank, Apr. 5. BANGKOK.
Hirundo, Thoresen, Apr. & Kwangchow, B. & S., Apr. 6. Kingyuan, R. & S., Apr. B Hiram. Thoresen, Apr. 13. Xalgan, B. & S., Apr. 13. Hellas, Thoresen, Apr. 20.
BELAWAN DELL
Van Heutaz, J.C.J.L., Apr. 10. Chemnitz, Melchers, Apr. 24.
BOMBAY.
Awa Maru, NY.K. Apr. 11. Malwa, P. O., Apr. 12, Nagano Maru, N.Y.E., Apr. Mirzapore, P. & O., Apr. 93. Hajputana, P. & O., Apr. 28.
BOSTON.
14.
Toba Maru. N.Y.K., Apr. 1. Trentbank, Bank, Apr. 5. Pres. Van Buren, Dollar, Apr. 6. Neleus, Blue Funnel, Apr. 7. Chinese Prince, Furness, Apr. 8. Lisbon Maru, N.Y.K., Apr. 16. Pies. Garfield, Dollar, Apr. 20, Sianiese Prince, Furness, Apr, 24.
BREMEN.
Trier, Melchers, Apr. 8. Dessau, Melchers, Apr. 12. Nanking, Gilman's, Apr. 14. Chemnitz, Melchers, Apr. 24..
BRINDIST.
Tomolo, Dodwell's, Apr. 10, Fiume, Dodwell's, Apr. 20 CÁLOUTTA.
Kumsang. Jardine's, Apr. Takada, B., Apr. 2. Talamba, B... Apr. 3.
Genen Haru, N.Y.K., Apr. 8. Taima B.I., Apr. 15 Shirala, B.I., Apr. 28. Hosang, Jardine's, May 2 CEBU,-
Nevada, S.S.S., Apr. 3. Texas, 5.8.S., Apr. 4. Bellingham, S.S.S., Apr. 7. CHEFCO.
Kueichow, B. & S., Apr. 1. Huichow, B. & S., Apr. 10.
COLOMBO,
Katori Maru, N.Y.K., Apr. 5. Trier, Melchers, Apr. 8. Pres. Van Buren, Dollar, Apr. 6. Duisburg, Jebsen, Apr. 8. Romole, Dodwell's, Apr. 10. Awa Maru, N.Y.K. Apr. 11. Dessau, Meichers, Apr, 12.
Malwa, P. & O., Apr. 12. Nagano Mapu, N.Y.K., Apr. 14. Nanking. Gilman's, Apr. 14. Sarpedon, B.F., Apr. 18.. Atsuta Maru, N.Y.K., Apr. 19. Sauerland, Jebsen, Apr. 19. Pres. Garfield. Dollar, Apr. 20. D'Artagnan M.M., Apr. 2. Mirzapore, P. & O., Apr. 23. Chemnitz, Melchers, Apr. 24. Fiume, Dodwell's, Apr. 26. Rajputana, P. & O., Apr. 28. Delhi, Gilman's, May 2. COPENHAGEN.
Afrika, Manners, Apr. 16, DALKY.
Patroclus, B.F., Apr. 4. Liangchow, B. & S., Apr. 6.' DUTCH PORTS. Menelaus, B.F., Apr. 1. Duisburg, Jebsen; Apr. 3. Katori Maru, N.Y.K., Apr. 5. Trier, Melchers, Apr. 5.
City of Tokio, Bank, Apr. 8. Nanking, Gilman's, Apr. 14. Afrika, Manners, Apr. 16. Sarpedon, B.F., Apr. 16. Ateuta Maru, N.Y.K., Apr. 19. Sauerland, Jebsen, Apr. 19. Chemnitz, Melchers, Apr. 24. Calchas, B.F., Apr. 20. Delhi, Gilman's, May 2. FOOCHOW.
Haiyang, Douglas, Apr. 1. Kueichow, B. & S., Apr. 1. Haining, Douglas, Apr. 4... Taming, B. & B., Apr. 4. Chipahing, Jardine's. Apr. 8. Kaiching, Douglas, Apr. 8 Haichow, B. & B., Apr. 10. Cheongshing, Jardine's, Apr, 17.
GENDA.
Duisburg, Jebsen, Apr. 3.
Pres. Van Buren, Dollar, Apr. 6. Dessau, Melchers, Apr. 12 Lima Maru, N.Y.K, Apr. 14. Nanking. Gliman's, Apr. 14. Danfa, B.F., Apr. 16. Sauerland. Jebsen, Apr., 19. Pres. Garfield, Dollar, Apr. 20, Chemnitz, Melchers, ápr. 24. Delhi, Gilman's, May 2.
GLASGOW.
Danfa. B. F., Apr. 16. Sarpedon, B.F., Apr. 16
GOTHENBURG.
Afrika, Manners, Apr. 0. Nanking, Gilman's, Apr. 14. HAIPHONG AND HOIHOW,
Canton, M.M., Apr. 2. Kingyuan, B. & S., Apr. 8. Tonkin, M. M... Apr. 8. Kanchow, B. & S., Apr. 1o.
HAMBURG.
Menelaus, B.F., Apr. 1. Duisburg, Jebsen, Apr. 3. Trier, Melchers, Apr. 5. City of Tokio, Bank, Apr. 9. Dessau, Melchers, Apr. 12 Nanking. Gilman's, Apr. 14. Afrika, Männers, Apr. 16. Sauerland, Jebsen, Apr. 18. Chemnitz. Melchers, Apr. 24. Calchas. B.F. Apr. 99. Delhi, Gilman's, May 2
HAVRE, · Nanking, Gilman's, Apt. 14. · Oanfa. B.F., Apr. 16.
HONOLULU.
...
Tenyo Maru. N.Y.K., Apr. 2. Chichibu Maru, N.Y.K., Apr. 4 Ginya. Maru, N.Y.E.. Apr. 5., Tatsuta Maru, N.Y.K., Apr. 14. Shinyo Maru, N.Y.K., Apr. 93.
ILOILO.
Serada, 8.8.8., Apr. 5. Golden Sun, S.S.S., Mar. 27. Bellingham, S.S.S., Apr. 6.- JAPAN PORTS
Perseus, B.F., Apr. 1. "Pres. Mckinley, A.M.L., Apr. 1.
Shirala, B., Apr. 2 Tamba Maru, NY.K., Apr. 2 Tearo Maru, N.Y.K., Apr. 2 Venezia, Dodwell's, Apr. 2. Chichibu Maru. N.Y.E., Apr. 4. Khyber, P. & O.. Apr. 4. Mishima Maru. N.Y.K., Apr. 4. Ginyo Mara, N. Y.K., Apr. 5. Malacca Maru, N.Y.E., Apr. 6. Beltana, P& O., Apr. 6. Namsang. Jardine's, Apr. 8. Nellore, E. & A., Apr. 8. Pres. Jefferson, A.M.L., Apr. 8. Emp. of Russia, C.P.S., Apr. 9. Malaya, Manners. Apr. 10. Meissonier, Jardine's, Apr. ID. Malaya, Manners, Apr. 11. Morioka Maru,' N.YK, Apr. 13. Tantalus, B.F., Apr. 13. Saarland, Jebsen, Apr. 14. Suwa Maru, N.Y.K., Apr.. 14. Tatsuta Maru, N.Y.K., Apr. 14. Pres. Grant, A.M.L., Apr. 15- Himalaya, D'well's, Apr. 10. Kidderpore, P. & O., Apr. 15 Lisbon Maru. N.Y.K., Apr. 16. Adrastus, B.F., Apr. 15.' Kaga Maru, N.Y.E., Apr. 19. Kutaang, Jardines, Apr. 18. Taklina, B.I., Apr. ie. Wakasa Maru, N.Y.E. Apr. 16. Cyclops, B.F., Apr. 19. Isar, Melchers, Apr. 19. Ixion, B.F., Apr. 10. Siberia Maru, N.Y.K., Apr. 19. Pres. Lincoln, Dollar. Apr. 22. Sphinx, M.M., Apr. 99. Shinyo Maru, N.Y.K., Apr. 23. Mantua, P. & O., Apr. 25, Pembrokeshire. Jardine's, Apr. 25. Suisang, Jardine's, Apr. 25. Tilawa, B., Apr. 28.
Pres, Cleveland, Dollar, Apr, 29. Emp, of Asin. C.P.S., Apr. 30. Japan Gilman's. Apr. 30. Viminale, D'well's, Apr. 30.
JAVA PORTE
Tjikarang. J.C.J.L; Apr. 1. Tjisaiak, J.C.J.L., Apr. 8. LIVERPOOL.
Lima Maru, N.Y.K., Apr. 14, Danfa, B.F., Apr. 16.
LONDON,
Menelaus, B.F., Apr. 1. Katori Maru, N.Y.K., Apr. 8. City of Tokio, Bank, Apr. 2. Malwa, P. & O., Apr. 12. Sarpedon, B.F., Apr. 16.. Atsuta Maru, N.Y., Apr. 19. Rajputana, P. & O., Apr. 26. Calchas, B.F., Apr. 29. LOS ANGELES.
Tenyo Maru, N.Y.K., Apr. 2 Ginyo Maru, N.Y.K., Apr. 5.. Pres, Jefferson, A.M.L. Apr. 8. Pres. Lincoln, Dollar. Apr. 22- Shinyo Mara, N.Y.K., Apr. 23
MANILA
Emp. of Russia, C.P.S., Apr. 1. Tjikarang, J.C.J.L., Apr. 1.. Duisburg, Jebsen, Apr. 3.
St. Albana, E. & A., Apr, A.. Trier, Melcheri, Apr. 5. Bellingham, 8.8.8., Apr. 8. Pres. Van Buren, Dollar, Apr. 6. Duisburg, Jebsen, Apr. 8. Pres, Grant, A.M.L., Apr. 8. Chinese Prince, Furness, Apr. 10. Pres. Lincoln, Dollar, Apr. 1% Changte, B. & B., Apr. 18. Emp. of Asia, C.P.S., Apr. 18. Sauerland, Jebsen, Apr... 19 Pres. Garfield. Dollar. Apr, 20 Aki Maru, N.Y.E., Apr. 23. Siamese Prince, Furnes, Apr. 24.
HARSEILLES,»
Menelaus, B.F., Apr. 1. Katori-Maru, N.Y.K., Apr. 5 Pres. Van Buren, Doliar, Apr. 6 Malwa, P. & O., Apr. 12. Lima Maru, N.V.K., Apr. 14. Afrika, Manners, Apr. 16, Sarpedon, B.F., Apr. 16. Sauerland, Jebsen, Apr. 10. Pres. Garfield, Dollar, Apt. 20. Atsuta Maru, N.T.K., Apr. 18. D'Artagnan, M.M., Apr. 29. Chemnitz, Melchers, Apr. 24. Rajputana, P. & O., Apr. 29. Calchas, B.F., Apr. 29.
NAPLES.
Katori Maru, N.Y.K., Apr. 5. Pres. Van Buren, Dollar, Apr. & Atsuta Maru, N.Y.K., Apr. 19. Pres. Garfield, Dollar, Apr. 20,
NEW YORK, BOSTON, etc.
Toba Maru, N.Y.K., Apr. 1. Trentbank, Bank, Apr. 5. Nanking, Gilman's, Apr. 6. Fres, Van Buren, Dollar, Apr. Neleua, B.F., Apr. 7.
6.
Chinese Prince, Furness, Apr. 0. Lisbon Maru, N.Y.K., Apr. 18. Pres. Garseld, Dollar, Apr. 20. Siamese Prince, Furness, Apr. 24.
NEWOHWANG.
Taming, B. & S., Apr. 4. Liangchow, B. & S., Apr. 6.
NORTH CHINA.
Derfinger. Melchers, Apr. 6: Malaya, Manners, Apr. 10,
OSLO.
Nanking. Gilman's,' Apr. 14. Afrika, Manners, Apr. 18.
PANAMA:
Toba Maru, NY.K., Apr. 1.. Ginyo Maru, N.Y.E., Apr. 5. Lisboa Maru, N.Y.E., Apr. 16.
PENANG.
Kumbang, Jardine's, Apr. 1." Takada, B.I., Apr. 2.. Talamba, B.I., Apr. 3. Pres. Van Buren. Dollar, Apr. Genoa Maru, N.Y.E., Apr. 8. Van Heutaz, J.C.J.L, Apr. 10. Awa Maru, N.Y.K., Apr. 11. Malwa, P. & O., Apr. 12. Nagano Maru, N.Y.K., Apr. Nanking. Gilman's, Apr. 14. Talma, B.I., Apr. 15 Ateuta Maru, N.Y.K., Apr. 19. Pies. Garfield, Dollar, Apr. 20, Mirzapore, P. & O., Apr. 23. Rajputana, P & O., Apr. 26. Shirala, B.I., Apr. 28. Delhi, Gilman's, May 2. Hosang, Jardine's, May 2
PORTLAND.
Caucasier, Bank, Apr. 16. Nevada, S.S.S., Apr. 17. Texas, S.S.S., Apr. 20.
RABAUL. Bremerhaven, Melchers, Apr. RANGOON,
Takada, B.I., Apr. 2: Genoa Maru, N.Y.E., Apr. 8. Talma, B.I., Apr. 15
SAIGON.
Shansi, B. & S., Mar. 31. D'Artagnan, M.M., Apr. 92.
SANDAKAN.
Hiasang, Jardine's, Apr. 2. St. Albans, E. & A., Apr. 4. Mausang, Jardine's, Apr. 17
SAN FRANCISCO.
Tenyo Maru, N.Y.K., Apr. 2, Chichibu Maru, N.Y.K., Apr. 4. Pres. Jefferson, A.M.L., Apr. 8. Tatsuta Maru, N.Y.K., Apr. 14. Lisbon Maru, N.Y.K., Apr. 16. Nevada, S.S., Apr. 17. Pres. Lincoln, Dollar, Apr. 22. Shinyo Maru, N.Y.K., Apr. 23 Texas, S.S.S., Apr. 23.
SCANDINAVIAN PORTS. Nanking, Gilman's, "Apr. 14. Afrika, Hanners, Apr. 18.
SEATTLE.
8.
14.
Pres. Mckinley, "A.M.L., Apr. 1. Mishima Mara, N.Y.K., Apr. 4. Pres. Grant, A.M.L., Apr. 15. Caucasier, Bank, Apr. 18. Ixion, B.F., Apr. 18... Siberia Maru, N.Y.K., Apr. 10. Pres. Cleveland, Dollar; Apr. 29...
SHANGHAL.
Perseus, R.F., Apr. Pres. Mckinley, A.M.L., Apr. 1. Fooshing, Jardine's, Apr. 2. Shirala, B., Apr. 2 Szechuen, B. & S., Apr. 2 Tamba Maru, N. Y.K; Apr. 2. Tenyo Maru. N.Y.K., Apr. 2. Tainan, B. & S., Apr. 2. Venezia, Dodwell's, Apr. 2. Tjibadak, J.C.J.L., Apr. 3. Chichibu Maru. N.Y.K, Apr. 4, Khyber, P. & O. "Apr. 4...! Mishima Maru, N.F.E, Apr. 4. Patroclus, B.F., Apr. 4. Taming, B. & S., Apr. 4. Beltana, P. & Off Apr. 6. Deringer, Melchers, Apr. the 1 Hopsang, Jardine's, Apr. 6.
Liangchow, B. & §., Apr. 6.
13.
BHANGHAI.—Continued). Scochow, B. & S., Apr. 4 Derflinger, Melchers, Apr. 5. Pres. Jefferson, A.M.L., Apr. 8. Emp. of Russia. C.P.S., Apr. 9. Hangsang, Jardine's, Apr. 9. Jaar, Melechers, Apr. 0. Taiyuan, B. & S., Apr. 9. Malaya, Manners, Apr. 10, Meissonier, Jardine's, Apr. 10. Chekiang, B. & S., Apr. 11. Morioka Maru, N.Y.K., Apr. Suiyang, B. & S., Apr. 13. Tantalus, B.F., Apr. 13. Yatshing, Jardine's, Apr. 13. Saarland, Jebsen, Apr. 14 Suwa Maru, N.Y.E., Apr. 14 Tatsuta Maru, N.Y.K., Apr. 14. Pres. Grant, A.M.L., Apr. 15 Himalaya, D'well's, Apr. 16. Kidderpore, P. & O., Apr. 18." Adrastus. B. F., Apr. 18. Kutsang, Jardine's, Apr. 18. Cyclops, B. F., Apr. 18. Siberia Maru, N.Y.K., Apr. 19. Pres. Lincoln, Dallar, Apr. 22. Sphinx, M.M., Apr. Shingo Maru, N.Y.K., Apr. 23. Pembrokeshire, Jardine's, Apr. 25. Suisang, Jardine's, Apr. 25. Mantua, P. & O., Apr. 25. Pres. Cleveland, Dollar, Apr. 29. Emp. of Asis, .P.S., Apr. 30. Japan Gilman's. Apr. 30. Viminale, D'well's, Apr. 30.
SINGAPORE.
Kumsang, Jardine's, Apr. 1:.. Menelaus, B.F., Apr. 1. Takada, B.I., Apr. 2. Talaraba, B.I., Apr. 3. Kanagawa Maru, N.Y.K., Apr. 5. Katori Maru, N.Y.E., Apr. 8. Trier, Melchers, Apr. 5. Anhui, B. & S., Apr. 6 Pres Yaa Buren, Dollar, Apr. 8. Duisburg, Jebsen, Apr. 8. Genoa "Maru, N.Y.K., Apr. 8. Kingyuan, B. & S., Apr. 8. Romolo, Dodwell's. Apr. 10. Van Heutsz, J.C.J.L, Apr. 10. Awa Maru, N.Y.K. Apr. 11. Dessau, Melchers, Apr. 12. Malwa, P. & O., Apr. 12. Anking, B. & S., Apr. 13. Nagano Maru, N.I.K., Apr. 14. Nanking. Gilman's, Apr. 14. Talma, B.I., Apr. 15, Sarpedon, B.F., Apr. 16. Atsuta Maru, N.Y.K., Apr. 19: Sauerland, Jebsen, Apr. 19. Oanfa, B. F., Apr. 20,
Pres. Garfield, Dollar, Apr. 20, D'Artagnan, .M., Apr. 2. Mirzapore, P. & O.. Apr. 23. Chemnitz, Melchers, Apr. 24. Fuime, Dodwell's, Apr. 28. Rajputana, P. & O., Apr. 26. Shirala, B.I., Apr. 28. Calchas, B.F., Apr. 29. Delhi, Gilman's, May 2 Rosang, Jardine's, May 2. SOUTH AFRICAN PORTS.
Gingo Maru, N.Y.K. Apr. 5. Kanagawa Maru, N.Y.K., Apr. 5. Tinhow, Bank, Apr. 15.
SOUTH AMERICAN PORTS,
Kanagawa Maru, N.Y.K., Apr. 5.
SWATOW.
Haiyang, Douglas, Apr. 1. - Fooshing, Jardine's, Apr, 2 Szechura, B. & S., Apr. 2, Haining, Douglas, Apr. 4. Anhui, B. & B., Apr. 6. Hopsang, Jardine's, Apr. 6. Hirundo, Thoresen, Apr. 6... Kwangchow, B. & S., Apr. 6. Soochow, B. & S., Apr. 6. Chipshing, Jardine'a, Apr. 8. Haiching. Douglas, Apr. 8. Hangsang, Jardine'a, Apr. s. Chokiong, R. & S., Apr. 11. Anking, B. & S., Apr. 13. Kalgan, B. & S., Apr. 13. Suiyang, B. & S., Apr. 13. Yatshing, Jardine's, Apr. 13. Tjisaroea, J.C.J., Apr. 14. Cheongshing. Jardine's, Apr. 17. Hellas, Thoresen, Apr. 29.
TIENTBEN.
Kueichow, B. & S., Apr. 1. Chipshing, Jardine's, Apr. 8. Huichow, B. & S., Ápr. 10. Cheengshing, Jardine's, Apr. 17.
TRIESTE AND VENIDE.
EXPECTED ARRIVALS AND MOVEMENTS. CONSIGNEE NOTICES.
Adrastus due from Europe Apr. 17, Afrika due from Shanghai Äpt. 18 Aki Maru dus from Japan Apr. 20
Ammos dus from Europe Apr. 20. Asama Maru due from Japan Apr.
ས་
Atsuta Maru due from Japan Apt.
18.
Awa Maru due from Singapore
Apr. 10. Beltana dug from Europe Apr. 5. Caucasier due from New York Apr.
10.
Changte due from Australia Apr.
11.
Chemnitz due from Europe Apr. 24. Chiness Prince due from New York
Apr. 10.
City of Norwich duc from Europe
Apr. 28.
City of Shanghai dus from Europe
Apr. 2
Cyclops due from Europe Apr. 18. D'Artagnan due from Shanghai
Apr. 21.
Delhi due from Japan May 1. Derfinger due from Europe Apr.
4.
Dessau due from Shanghai Apr.
10.
Diomed due from Europe Apr. 23. Duisburg duo from Shanghai Apr.
Emp. of Asia due from Vancouver
Apr. 17.
Emp. of Russia arrived from
Shanghai Mar." 31. Forthbank due from. New York
Apr. 12.
Genon Maru due from Japan Apr.
&
Ginyo Maru arrived from Japan
Mar. 31.
Himalaya due from Europe Apr.
18.
Hindenburg, due from Europe May
9.
Isar due from Europe Apr. 19. Ixion due from Europe Apr. 2. Japan due from Europe Apr. 30. Kaga Maru due from Singapore
Apr. 17.
Kanagawa Maru due from Japan
Apr. 3.
·Kashgar due from Europe Apr.
10.
Kashima Maru due from Singapore
¡May 2.
Katori Mare due from Shanghai
Apr. 4.
Khiva due from Europe May 8. Kbyher due from Singapore Apr.
3.
Kidderpore due from Europe Apr.
15.
Korea Maru' due from Shanghai-
Apr, 2.
Lahore due from Europe May 0. Lima Maru due from Singapore
Apr. 13.
Lisbon Marn dus from Japan Apr.
15.
Malacca Mara due from Singapore Malaya dne from Europe Apr. 3.
Apr.
Mantus dos from Europe Apr. 21. Menelaus dus from Japan Apr. 1. Mirzapare due from Japan Apr. 22. Nagana Maru due from Japan Apr. Nellore, due from Manila Apr. 7 Danfa due from Shanghai Apr. 20. Patrocius due from Europe Apr.
15.
3.
Pembrokeshire due from Europe
Apr. 24.
Perseus due from Europe Apr. 1. Pres. Jefferson arrived from Shang-
hai Mar. 20
NOTICE TO CONSIGNEES AND UNDERWRITERS. NISSHIN KISEN KAISHA.
GENERAL AVERAGE 6.S. "PALING MARU?“
18 HEREBY NOTIFIED A the PALING MARU" with CARGO on Board from DaIREN, TINGTAO, SHANGHAI and Avoy, ran Aground on the Sand Shere of NAMGA letARD, situated East of SWATOW, ON the ru FEBRUARY, 1930, and after effecting Temporary Repairs at BWATOT she Returned to BUANGVAI on 25th Urnio with the Salvaged Cargo on board, which will be disposed of accord-
10
Pres. McKinley arrived from Mani-ing to the Surveyor's recommendation.
consequence thereof, General
[444 Average has Loon declared,
la Mar. 31.
Pres Van Buren due from Shang
hai Apr. 5. Rajputana due from Japan Apr.
95
Rawalpindi arrived from Shanghai
Mar. 28.
Romolo due from Shanghai Apt.
10.
Saarland due from Europe Apr. Shinys Maru due from Japan Apr.
14.
17.
Shirala due from Singapore Apr.
1, aim.
Siberia Maru due from Europe
Apr. 12.
Sphinx due from Europe Apr. 21. St. Albang due from Japan Apr.
2.
Suwa Maru due from Singapore
Apr. 13.
Takliwa due from Singapore Apr.
陛
Takuta Maru due from Japan"Apt.
11.
Talma due from Japan Apr. 18 Tantalons due from Europe Apr.
11
Tatsuta Mara due from Japan Apr.
11.
Tenyo Maru arrived from Manila
Mar 31.
Tilawa due from Calcatta Apr. 27. Tjibadak due from Java Apr. 1. Toba Maru due from New York
Apr, 1.
Tourcoing arrived from Europe
Mar. 2.
Trier due from Shanghai Apr. 4. Tauyama Maru due from Japan
Apr. 30.
Van Heute due from Singapore
Apr. 1.
Venezia due from Europe Apr. 2. Viminale dus from Europe Apr.
30.
Wakasa Maru due from Singapore
Apr. 17. Zasma arrived from Manila, Mar.
31.
CONSIGNEE NOTICES
HAMBURG AMERIKA LINIE.
NOTICE TO CONSIGNEES,
THE Motor Vessel
KULMERLAND" having arrived. Consignees of Cargo are hereby notified that their Goods are being landed and placed at their risk
L:
CONSIGNEES' NOTICE, THE BEN LINE STEAMERS, LIMITED.
FROM MIDDLESBRO, IMMING. HAM, LONDON, STRAITS AND MANILA,
"BENNEVIS.”
in the Hong Kong and Kowloon Wharf The Steamship and Godown Company's godowns al Kowloc, where Delivery an obtained the Goods are landed.
be
Optional (argo, will be landed, unless Notice has been given prior to Vessel's arrival.
C
MONBIGNEES of Cargo aze hereby informed that all Goods are being Isaded at their riek into the hazardous and/or extra hazardous Godowns of the No Claims will be admitted after the Hong Kong and Kowloon Wharf aud Cloods have left the Godowns, and Bill Gadows Co., Ltd., whence and/or from Goods remaining undelivered after the the wharsen Delivery may be obtained 3rd April, 1930, will be subject to Rent. No Claims will be admitted after the All broken, chafed, and damaged Goods have left the Godowns, and all Goods are to be left in the Godowns. Goods remaining undelivered after the where they will be examined on 2nd 1st April, 1930, will be subject to Bent.
All Claims against the Steamer mast April, 1930, at 10 am, by our Surveyors, Mesars. Goddard and Douglas,
to the Undersigned on or presented All Claims must reach us before the before the 15th April, 1930, or they will 17th April, 1930, or they will not be not be recognized.
All broken, chafed and damaged Goods recognized.
No Insurance will be efected.
are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 81st instant, at 10 am, by Messrs. Goddard &
Douglas
Bill of Lading will be countersigned by, the Undersigned,
JEBSEN & CO., Agenta. Hong Kong. 27th Mar 1930. [9231
Col. di Lana, Dodwell's, Mar. 27. BERVICES CONTRACTUELS DES Romole, Dodwell's, Apr. 10.
TSINGTAO.
Fooshing, Jardine's, Apr. 2 Szechuen, B. & 8., Apr. 2. Deringer, Melchere, Apr. 8. Hopsang, Jardine's, Apr. 6. Soochow', B. & S., Apr. 6 Hanguang, Jardine's, Apr. 9. Suiyang, B. & S., Apr. 13. Yatahing, Jardine's, Apr. 13, VANCOUVER, B.0.
Emp. of Russia, O.P.8., Apr. 8. Caucasier, Bank, Apr. 16. Ixion, B.F., Apr. 19.. Emp. of Asia, C.P.S., Apr. 30. VICTORIA, B.O.
Pres. Mckinley, A.M.L., Apr. 1. Mishima Maru, N.Y.K., Apr. 4. Emp. of Russia, C.P.8., Apr. D. Pres. Grant, A.M.L., Apr. 10. Ixion, B.F., Apr. 10. Siberia Maru. N.Y.K., Apr. 19. Pres. Cleveland, Dollar, Apr. 20. Emp. of Asia, C.P.S., Apr. 20,-.
VLADIVOSTOCK.
Meissonier. Jardine's, Apr. 10 Pembrokeshire, Jardine's, Apr. 25.
WEIKAIWK. Kueichow, B. & S., Apr. 1. Huichow, B. & 8 Apr. 10"
MESSAGERIES MARITIMES.
CONSIGNEE NOTICE.
8.8. "D'ARTAGNAN.”
ARRIVED HONG KONG OF
W. NESDAY, THE 26TH MAkcu, 1930
FROM MARSEILLES, &c.
NONSIGNEES of Carge by the
abore named Steamer are hereby
informed that their Goods with the exception of Opium, Treasure and Vain ables are being landed and placed at their risk in the Godowns of the Hong and Kowloon Wharf and Godown Kong O., Ltd, Kowloon, whenes Delivery can
obtained as the Goods are landed Goods not cleared within 7 days in- olading date of arrival, will be subject to
be
All Claims must be sent to the Under signed before Friday, the 4th April, 1930, or they will not be recognised."
Damaged Packages must be left in the Godowns for axamination by the And the Company's Bur Covers, basara, Goddard & Douglas at 10 am on Tuesday, the 1st April, 1930. No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns,
TOYOTE,
No Fire Insurance will be affected by us in any esso whatever.
L. LESDOB,
Agent. Hong Kong, 26th Mar., 1930, (9226
be
No Fire Insurance has been effected... Bill of Lading will be countersigned
GIBE, LIVINGSTON & Co., LTD.,
Agents.
NOTICE TO CONSIGNEES
DOMAN STEAMSHIP OO., LTD.
AND
UHINA MUTUAL STRAM. NAVIGATION CO., LTD.
ONSIGNEES per Co.'s Versel
"PERSEUS FROM UNITED KINGDOM VIA SINGAPORE
are hereby notified that their Cargo will be discharged into Bolt's Wharf, Kow- Loon, where it will he at Consignees and Condi risk and subject to Terms tions of Storage at Holt's Wharf. The Cargo will be ready for Delivery from Godown on and after 1st April.
prior
Optional Cargo will not be landed here, unless Notice has been given to Vessel's arrival, but carried on from port to
port to the final port of call to Which the option extends.
All broken, chafed and damaged Goods are to be left in the Godowns, where will be examined on any Tuesdays and Friday between the hours of 10.45
L, and Noor within the Free
they
Storage period.
Ne Claire will be admitted after the Goods have left the Vessel's Godawn, and all Goods remaining undelivered after the 7th April, will be subject to
Bant
All Claims against the Vessel annet be presented to the Undersigned on or before the 21st April, or they will not be recognised.
No Fire Insurance will be effected. BUTTERFIELD A BWIKF,
Agenta
(9246
1st April, 1030,
NOTICE TO CONSIGNEES.
OCEAN STEAMSHIP CO., LTD.
AND
.
CHINA MUTUAL STEAM NAVIGATION CO., LTD..
CONSIGNEES per Co.'s Vresol
**“LYCAON"
FROM NEW YORK VIA SINGAPORE
are hereby notified that their Cargo having arrived per s... "PERSEUS" from SINGAPORE will be discharged into Holt's Wharf, Kowloon, where will lie at Consignees risk
it
and
subject to Torms and Conditions, of Storage at Holt's Wharf. The Cargo will be ready for Delivery from Godown on and after 1st April.
be landed Optional Cargo will not here, naleas Notice a carried on froxa has been given prior to Vessel's arrival,
port to port to the first port of call to which the option extends.
All broken, chated and damaged, Goods where they are to be left in the Godowns, will be examined on any Tuesday, and Fridays between the hours of 10.45 ax. and Noox within the Frea Storage period.
No Claims will be admitted after the Goods have left the Tessel's Godown, and all Goods remaining undelivered after the 7th April, will be subject to Bent.
All Claims against the Vessel nat be presented to the Undersigned en or before the 21st April, or they will not be recognised.
No Fire Insurance will be affected.
BUTTERFIELD & SWIRE
Agents,
[9245
1st April, 1930.
PRINCE LINE.
NOTICE TO CONSIGNEES.
FROM NEW YORK.
Hong Kong, 25th Mar, 1980. [9216 THE Motor Vessal
CONSIGNEES' NOTICE. THE BEN LINE STEAMERS. LIMITED.
FROM MIDDLESBBO', DUNKIRK, ANTWERP. LONDON AND STRAITS,
..."
The Steamship "BENGLOE.”
informed that all Goods are being ONSIGNEES of Cargo are hereby landed at their risk into the hazardous and/or extra hazardous Godowns of the HG KONG AND KOWLOOK WEARY AND GeDOWN COMPANY, L.; whence, and/or from the wharves Delivery sy ba ioblained.
|
No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the 3rd April, will be subject to Rent
All Olaims against the Steamer mont be presented to the Undersigned on or before the 17th April, or they will
recognised.
be
are
not
All broken, ebafed and damaged Goods to be left in the Godowns where they will be examined on the 2nd April, at 10 AM., by Messrs. Goddard and Doogl
No Fire Insurance has been effected. Bills of Lading will be countersigned by GIBB, LIVINGSTON & Co., LTD.,.
Agents.
Hong Kong, 27th Mar., 1930, [9232
7
"JAPANESE PRINCE!" having arrived from the above Port en 28th instant, Consignees of Cargo are hereby informed that their Goods are being landed at their risk into the Godowas of the Hong Kong and Kowloon Wharf and Godown Company, Limited, Kowloon, and stored at Consignees' risk and expense,
All broken, thaled, and damaged Goods are to be left in the Godowas, where they will be examined on Tuesday, let April, 1930, at 10 AM.
All Claims must be presented within of the Vessel's arrival bere, 15 Days cognized.ill be admitted after the after which date they cannot be re-
No
Goods have left the Godowns, and alk Goods remaining undelivered after the 2nd April, 1930, will be abject to Bent
No Fire Insurance has been effected, Bills of Lading will be countersigned by
FURNESS (FAR EAST), LTE, 2nd Floor, King's Building, Connaught Road,
Telephone C. 3168. Hong Kong, 26th Mar., 1990, 19224
ON SALE.
VOLUMES of BOHONG KONG WEEKLY PRESS Janasry to June, 1020,
WITH INDEX, Patoz—$7.50. On Sale at the HONG KONG DAILY PRESS OFFICE.
the
No comments yet.
Private notes are available after approval.