1930-03-26 — Page 16

16

MAIL NOTICES.

THE HONG KONG DAILY PRESS, WEDNESDAY, MARCH 26, 1930.

News of Inward and Outward Mails will be found on page 11.

Bigger & Better Than Ever

CHRONICLE

and

DIRECTORY

for

1930

Now In Preparation.

BEFORE YOU

FORGET

Send your Overseas Address to 11," Ice House Street, and order the Weekly Press to be sent to you for

Three Months

Six Months Twelve Months

THE

$ 3.75

$.7.50 $15.00

FUNNEL

BLUE

LINE

REGULAR AND FAST

FREIGHT AND

"PASSENGER SERVICES |

LONDON SERVIOR.

*MENELAUS" Itt Apr.,M'.,Cablanca,L'don., B'dam;à H'bgi *SARPEDON" 16th Apr., M'ler,, Lidou., B'dam, & Glasgow.

LIVERPOOL SERVICE.

"OANFA" 20th Apr., Ganow, Harra, Liverpool & Glasgow, "IDOMENEUS" 20th May., Genon, Havre, Liverpool & Glasgow,

NEW YORK SERVICE

"NELEUS” 7th Ape, For New York, Hoxton & Bailinfoto.

PACIFIO SERVICE (via KOBE & YOKOHAMA) **TALTHYBIUS" 99th Mar., Victoria, Vancouver di Seattla. 19th Apr., Victoria Vancouver Seattle, "IXION"

INWARD SERVICE, A "PERSEUS" sad Apt., S'hai, Moji, Kobe & Thama "PATROCLUS 3rd Apr., 8'hai, Taka & Dairen.

Due

PASSENGER SERVICE A "SARPEDON 16th Apr., For Bingapore, Marseilles & London "PATROULUS" 14th May, For Bingapore, Marseilles London

Also cargo bencore with limited passenger socommodation

at specially reduced fares.

For freight, passagó fatat, und informission apply tor-i

Butterfield & Swire,

Agents,

HONG KONG AND SHANGHA BARKING CORPORATION.

"Authorised Capital 850,000,000 Issued & Fully Paid-up...$90,000,000 Reserve Funds: --

Sterling Silver

$9,500,000

Beserve Liability of Pro-

prietors

..$90,000,000

HEAD OFFICE: HONG KONG,

Board of Directors:

J. A. PLUMMER, Esq., Chairman. C. G. S. MACKIE, Esq., Deputy

B. D. F. Beith, Esq. W. H. Bell, Esq.

CHARTERED BANK OF INDIA. AUSTRALIA AND OHINA. INCORPORATED by Royal CRAZIER, 1833

HEAD OFFICE: LONDON.

Paid-up Capital ....

Reserve Fund4,000,000 Rowerye Liability of Pro-

·prietors.....

£3,000,000

....£3,000,000

Smoke

AGENCIES & BRANCHES: ALOR STAM HONG KONG TONGKAH

(Malay State) ILOILO

AMAITHAK MANGKUK BATAVIA

Chairman. BOMBAY

A E. Compton, Esq. B. Lander Lewis, Esq.

W. L. Pattendon, Esq.

TE. Pearce, Esq.

T. H. R. Shaw, Esq.

J. P. Warren, Esq.

Acting Chief Manager:

Amoy

V. M. GRAYDEN; Esq.,

Peiping Penang Rangoon

BRANCHES :- Ipoh

Bangkok Batavia Bombay

Johore

Kobe

Kowloon

Saigon

Calcutta

Kuala

San Fran

Canton

Lumpar?

eisen

Chafoo Colombo

Lyons Singapore

Malacca

Sourabaya

Haiphong Muar

Patani

Dairen

London Shanghai

Poochow Manila Sungei

Hamburg (Johore) Tientsin Hankow Mukden Tokyo

Harbin

Nagasaki Tsingtao Hongkow New York Yokohama Iloilo

CURRENT ACCOUNT...opened in LOCAL CURIINOT and FIXED DE POSITS received for one year or shorter periods in LOCAL CURRENCY And STERLING on terms which will be quoted on application.

Hong Kong, 13th March, 1930. (28 HONG KONG ARVINGS BANK.

F

Business of the above Hank THE Bount of by the FONG KONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION. Rules may be ob- tained on application.

For the Hora KONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION,

Y. M. GRAYBURN,

Acting Chiet Manager.

DALCUTTA CANTON CAWNPORE CKDU

COLOMBO DAIREN DELLI HAIPHOND

HAMBURG BANKOW HARBIN (North

Manchuria)

fron

KARACHI KLANG КОНК KUALA

KANCUAR -SINGAPORE

BAIGON

BENARAND

JEREMBAN

BILANGHAI

BOURABAYA

LUMPUR KUCHING MADRAS MANILA

TAIPING

*(8.548)

MEDAN NEW YORK

PKPING

FINANC PENTAWAS

TAVOY TIESTIN

TOKYO

TSINGTAO

YOKOHAMA

ZAMBOANGA

(Pallippine

FOREIGN EXCHANGE and General Banking Business transacted.

CURRENT ACCOUNTS opened and FIXED DEPOSITS received. for one year or shorter periods at rates which will be quoted on applica tion.

A.E. FERGUSON,

Manager. Hong Kong, 9th Jan., 1929. [30

BANQUE FRANCO-CHINOISE POUR LE COMMERCE ET L'INDUSTRIE (Incorporated in France). Prince's Building, Chater Road, Victoria, Hong Kong.

HEAD Orno8:

74, Büe St. Lazaro, Paris

Fri. Capital, fully paid-up... 50,000,000 Special Working Capital 50,000,000 92,319,000

Besorvos

BRANCH:

Paris Lyoan Marabilles

Haiphong Hanoi Quinhon

Saigon Tourane Thanh hoa Vinh Peping

Shanghai Hong Kong

Hua

Raona Pans Tientsin

BANKES: France: Société Générale, Bangge Nationale de Crédit, Banque de Paris et des Pays Bas London: Midland Bank, Ltd.

Hong Kong, 15th March, 1930. [New York: American Exchanga

EQUITABLE EASTERN BANK-

ING CORPORATION.

CAPITAL, SURPLUS AND UNDIVIDED PROFITS

U.S. $4,000,000.00

HEAD OFFICE:

47, WALL STREKT,

NEW YORK.

An American. "Bank offering com

plate Foreign Banking Service in the principal Markets of the

world.

Interest Allowed on all Deposita. Bates on Application

A Babsidiary of THE EQUITABLE TRUST COM PANY OF NEW YORK. Total Resources in excess of U.S. $900,000,000.00.

D. M. BIGGAE,

Manager,

NEDERLANDSCHE HANDEL-

991

MAATSCHAPPIJ, X.V.

(NETHERLANDS TRADING SOCIETY.)

BANKERS

Established 1824.

Irving Trust Co., Banca Com merciale Italiana.

San Francisco: Bank of Italy.

Every description of Banking and

Exchange Business transacted Correspondents throughout

World.

A. HOLLIN,

Manager. Hong Kong, 1st July, 1999.

the

THE MERCANTILE BANK OF INDIA, LIMITED.

·HEAD OFFIC:— 15, Gracechurch Street, London, E.C. 3.

CAPSTAN

CIGARETTES

HIGH

GRAD

THEY NEVER-VARY

BANQUE DE L'INDO-CHINE. Head Office:

96, Boulevard Hausmann, Paris. Bubscribed Capital Fes.79,000,000.00 Paid-up Capital... Frs.68,400,000.00 Reserve Fund .... Fri.102,000,000,00

BRANCHES: Hong Kong Quinhon £1,800,000 Bangkok £1,050,000 Battambang Hue

Saigon Mengtex £ials M47 = Cantho

Shanghai Canton Nam Dinh Singapore

Nouméa Thanhos

***......£3,000,000

Authorized Capital Subscribed Capital Paid-up Capital ........ Reserve Fund and Heat

Вля

TA BANK OF ENGLAND and

MIDLAND BANK, LAD.

Bangkok

Belavia

Bombay

Calcutta Colombo

HÙNG KONG OFFICE: 11, QUEEN'S ROAD, | Delbi

CENTRAL

Authorised Capital ·

Gallo Hong Kong Howrah

Gidra 150,000,000 roh

(£12,500,000) Kandy Paid-Up Capital...Gidra. 80,000,000- (£8,056,667.) Reserve Fund........ Gldra. 40,000,000-

BRANCHED:

Karachi Madras Kota Bharu New York Kuala Krai Penang

(Kelantan) Port Louis Knala Lipis(Mauritius) (Pahang) Rangoon Shanghai Kusin

Lumpur Sila Kuzatan Singapore

(Pahang) Sourabays

HONG KONG BRANCH: Every description of Banking (£3,333,333.) 2nd Exchange Business transacted.

Travellers Cheques issued Trustee and Executorshipe under. taken

Head Office-Amsterdam, Eastern Head Ofce--Batavia, BLANC-in, bar en

Ontante Überibes, Djember,

bay.

karta? The flexus Jidab, Kobr,

Kosa Kadakamar, Hadan, Pa

dany, Palembang, Pekalongan,

nang. Postanek, tangoon, Haller- da sadzatang, Bhanghai, Sibolga

Hoerabais Bingyors, (Sumatra

Soerakarta (Solo), Tegal, Thiassop

abet Welterro ""Thest"aflève kaza Bafe Deposit Bumis T's Lot,

London: Bankerst National Provincial Bank, Ltd.

Correspondents all over the world. Banking Business of every descrip

tion, transacted.

P. M. ELBERG, Manager. Hong Kong, 27th May, 1929, (34 THE BANK OF CANTON, LTD. HEAD OFFICE: Hoxa Koxo.

Hong Kong Currency. AUTHORIZED CAPITAL...$11,000,DOG PAID-UP CAPITAL. 8,664,200 850,000 RESERVE FOND ALAR

Branches:- CANTOR, SHANGHAI, Hansow, SWATOW, BANOKƉE, NEW

Yor and SA „FRANCISCO: London Bankers :-- Tú Lotor Base- LIB Correspondents

In all Principal Cities of the World Woreign Exchange and Banking DESIACHE of erory description transnoted..

Bata Deposit Boxes (various siace) Yearly, Bental of trom $5 to LOOK POONG SHAN,

Djibouti

Fort Bayard Papeete Tientsin Haiphong Peping loade

Prom Perh Vinh Pondicherry Yunnanfa

Hankow

Harici

BANTERS:

'I FRANCH: Comptoir

#

National d'Escompte de Paris; Credit Lyonnais Banque de Paris et des Pays-Bas; Crédit Indus -trial et Commercial; Bociété

Générale.

IN LONDON: The National Provin

cial and Union Bank of Eng-i land, Ltd.; Comptoir National d'Escompte de Paris; Crédit Lyounais.

in New Your: J. P. Morgan &

Co.; French-American

Banks

ing Corporation; Quaranty Trusty Co., of New York. Interest allowed on Current Ac-

INTERENT Allowed on Current Accounts and Fixed Deposits accord counts and Fixed Deposits at Rates that may be ascertained on appli- cation.

C. L. C. SANDES, Manager

7, Queen's Road Central.

Hong Kong, 1st Oct., 1929. [29

BANK OF CHINA,

Reorganized October 26, 1428, under special oharter of The National Government de an

INTERNATIONAL EXCHANGE

BANK.

Sahsaribed Capital Pald-Up Capital Reserve Funds

$25,000,000.00 884,710,400 00 $9,820,503 32

HEAD OFFICE1–ŠKAZOVAL

HONG KONG BRANCH': 4, Queen's Road Central, "

Owing to our numerous branches in Chins and large conarations in Lo important commercial centres of the world, we are able to extend to our clients poolel facilities for dexestio and foreign banking and exchange, a

Every description of Banking and

to arrangement, Bobange Business transacted. Safe Deposit Boxes to let,

A. LECOT.

Manager, Hong Kong, 2nd May, 1920. {3%

THE YOKOHAMA SPEČIE BANK,

LIKITED.

Capital (fully paid up) Réserve Fund

Кап

Yon/100,000,000 Yen 311,500,000

HEAD OFFICE: YOZOBÍMA."

BRANCHES AND AGENCIES AT: Alexandria Kai Yuen Rangoon Bataria Karachi Saigon Bombay Kobe

Boerabaya London Calcutta Canton Lyons

Francisco Changchun Los Angeles Seattle

Semarang Dáiros Manila

(Dalny) Nagasaki Shanghai Fengtien Nagoya Singapore

(Mukden) Newchwang Bhimonoseki Hamburg New York Sydney

Tientsin Olca Hankow Harbia Hong Kong Rio de Honolulu Janeiro Teingtro Buenos Ayros (Temporarily closed). Vladivostock (Temporarily closed).

Peping Tokyo

Tainanta

Interest allowed on Current Ac Deposité réceived for. Fixed

We also handle the issue of Bonds and enuntat other Pahlia Funds of the Chinese

Goverumbs both at home and abroad. Periods at rates to be obtained od!

application: SHOU J. CHEN,

Manager.

H. MORI, Manager. Hong Kong, March 10, 1830. [as

AGENCIES.

bais LA EB +970

EXCHANGE.

CLOSING QUOTATIONS.

March 25, 1890,

Telegraphic Transier... 1/8 Bank Bills, on demand 1/8 5/16 Bank Bill, at 30 days' (800)

night

The London Office of the HONG § OX LONDON,-

KONG DAILY PRESS, 53, FLEET STASET, E.C.4, is constant ly receiving Enquiries from Home Manufacturers regarding Suitable Firms to act as Agents for their products in Hong Kong and South China,

If Local Companies desirous of taking up further Agencies will let us koow the Lines in which they ara Interested the information will be forwarded to London and passed on to interested partiak a 'Op portunity offass

This Service is offered to car Readers without charge, and, of courses no obligation is incurred on. either

ide.

The Required Information should be ant to the

...

HONG KONG DAILY PRESS,LTD.

11, Io Hour Stedet, Hong Kong.

HONG KONG WEEKLY

PRESS.

DONTAINING ALL THE WERK'S LOCAL NEWS.

The Paper to send Home

Bant Billy st

months tight':..: 1/6 7/16 Credits, at 4 month" " sight auskiomairių 1773 Documentary, Bille,

months' sight

.1/73 OK PARIS

Back Bills, on demand 942f. Credits, 4 months' might' 10174 Ox New Fozx

Bank Bills, on demand 37k Credits, at 60 d/â. 384. On Eckbar.

Telegraphic Transfer

Bank Bills, on de 1021

mand

ON CALCUTTA,----

Telegraphie Trailer

Bank Bills, on de-1022

ON SHANGHAI.—

Bank Bills, at sight 781 Private, 30 days' sight On Yoxonii. ----

On demand di

ON MANILA-On demand...

ON SINGAPOEL-

On demand

BATAVIA.On demand.

ON HAIFEONG.-

On demand 10m ON. SANGOM.-On demand...nom. UN BANGKOK-

On demand somewoond 127) AoyzneĢIN, Bank's Buying

rate·

1263 GOLO LE, 10 fine, per

tael *****

BAR SILVER, DET OF

American Express Travelers Cheques

Definition of TRAVELLERS' CHEQUES

"The system of Travellers' Cheques was originated in 1891 by the American Express Company with the object of creating a form of travel currency which would give the holder the security of a letter of credit and at the same time the convenience of local currency. The Company registered the chequer under the trade name of AMERICAN EXPRESS TRAVELERS' CHEQUES ** the word "Travellers' being spelled with one 1" The advantage, of the Cheques was so apparent that other banking institutions adopted the system.”.

Quoted from Pitman's Dictionary of Banking by Wm. Thomson.

Issued in G810, 080, G850, and G8100, and 2-5 and 2-10 denominationsbound" in a small, handy wallet and cost only 1 of 1 per cent, a Secure your steamship tickets, hotel reservations and itinerarica; or plan your cruise' or tour through

THE AMERICAN EXPRESS Co., Inc.

4. Des Your BOAD, CENTRAL, HONG KONG.

Printed and Published by DAVID JOHN EVANB, for the HONG. Kosa DAILY PRESS, LIMITED, at 11, Ice House. Street, Victoria, Hong Kong. London: Office: 58 1leet Street, E.C. 4.