1930-03-06 — Page 16

16

MAIL NOTICES.

THE HONG KONG DAILY PRESS, THURSDAY, MARCH 6, 1930.

News of Inward and Outward Mails will be found on page 11..

Bigger & Better Than Ever

CHRONICLE

and

DIRECTORY

for

1930

Now In Preparation.

BEFORE YOU

FORGET

Send your Overseas Address to 11, Ice House Street, and order the Weekly "Press to be sent to you for

Three Months"

Six Months

Twelve Months

THE

$ 3.75

$ 7.50

$15.00

FUNNEL

BLUE

LINE

REGULAR AND FAST PASSENGER SERVICES ||

FREIGHT AND

LONDON SERVICE

“AENEAS" 18th Mar, Mtes., L'don, R'dam, & Glasgow. "MENELAUS" 1st Apr., Mios.. L’don., R'dam, & H'berg.

LIVERPOOL SERVICE.

“KEEMUN"

"OANFA

20th Mar,, Genoa, Havre, Liverpool & Glasgow.

20th Apr., Genos, Havre, Liverpool #lasgow

NEW YORK SERVICE "NELEUS" 7th Apr., For New York, Boston & Baltimore,

PACIFIC SERVICE. (via KOBE & YOKOHAMA). "PROTESILAUS" 6th Mar., Vistoria, Vasdover & deattle. TALTHYBIUS 29th Mar., Victoria Vansover & Beattle,

INWARD SERVICE.

**CALOHAS”

"AJAX'

Dus

14th Mar., For Shai, Moji, Kobe & Y'hama, 21at Mar., For B'hai, Moji, Kobe & Y'aama, PASSENGER SERVICE (TO SHANGHAI) "SARPEDON" Bail 778 MARCH, 255 P.M.

Also cargo steamers with limited passenger accommodation

at specially reduced fares.

Tor freight, passage rates, and information apply to:-

Butterfield & Swire,

Ageria.

HONG KONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION.

Authorised Capital $50,000,000 Issued & Fully Paid-up...$90,000,000 Heserve Funda:-

Sterling

£6,500,000 Silver............ 80,500,000

Reserva Liability of Pro

prietors...

$90,000,000

HEAD OFFICE: Hong Kong,

Board of Directors:

J. A. PLUMMER, Esq., Chairman. C. Q. S. MACKIE, Esq.; Deputy

B. D. F. Beith, Esq.

W. H. Bell, Esq.

A. E. Compton, Esq.

Chairman.

B. Lander Lewis, Exj.

W. L. Pattenden, Esq.

TE. Pearce, Esq.

T. H. R. Shaw, E64

J. P. Warren, Esq.

Chief Manager:

Hon. Mr. A. C. HYNES.

Amoy.

BRANCHING: Ipah

Paiping

Bangkok

Johore

Fonsag

Batavia

Kobo

Rangoon

Bombay

Kowloon

Calcutta

Kusla

Saigon San Fran

Lumpur

sion

London

Shanghai

Colombo Lyonn

Dairea

Haiphong Muar

Canton Chefoo

Singapore Malacca Sourabaya

Foochow Manija Sungei

Patani

Hamburg (Johore) Tientsin Hankow Mukden Tokyo

Harbin Nagasaki Tsingtao Hoogkew New York Yokohama Lloilo

CURRENT ACCOUNTH opened in LOCAL CURRENCY and `FIED D- Posits received for one year or shorter periods in LOCAL CURRENCY and STERLING on terms which will be quoted on application.

Hong Kong, 24th Feb. 1930. [26 HONG KONG SAVINGS BANE.

THE Basiness of the above Bark is conducted by the RHONG KONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION. Rules may boob- taided on application.

For the Hose KoNG & SHANGHAI BANKING CORPORATION, A. C. HYNES,

[

Chief Manager. Hong Kong, 13th Sept, 1997. EQUITABLE EASTERN BANK- ING CORPORATION.

CAPITAL, SURPLUS AND UNDIVIDED PROFITS

U.B. $4,000,000.00

HEAD OFFICE:

87, WALL STREET,'

NEW YORK.

Aa American Bank offering com- plate Foreign Banking Bervice in the principal Markets of the world.

Interest Allowed on all Deposits. Bates on Application.

A Bubsidiary of THE EQUITABLE TRUST COM PANY OF NEW YORK. Total Resources in excess of 0.8. $900,000,000.00.

V

991

D. M. BIGGAR,

Manager,

NEDERLANDSCHE HANDEL MAATSCHAPPIJ, N.V.

(NETHERLANDS TRADING SOCIETY.)

BANKERS

Established 1824.

OHARTERED BANK OF INDIA, DA AUSTRALIA AND CHINA..

INCORPORATED BY ROYAL CHARIUM, 1833:

HEAD OFFICE LONDON.

Faid-up Capital £3,000,000 ...£4,000,000 Roserve Fund Reserve Liability of Pro-

prietors

....................£3,000,000

AGENOLES & BRANOHES: ALOR STAK HONG KONG TONGKAI

(Maley States). ILOILO

AMRITSAR Pet

BANGKDA

BATAVIA

MONDAY CALCUTTA CANTON

KARACHI

KLANG KOUZ KUALA

KANGSAR KUALA

LUMPUR

GAWKPORE CESU

CULOMO DLINKY DELITI

KUCHING

MADRAS

MANILA

BAIPHONG BAXDUNG HANKOW

MEDAN

NEW YORK

PEPINO

PENANG

HARBIN

Nord

Mahuria)

PESHAWAR

(Phuket)

BARGOƠN MALOUN

SEBARANG

SEREMBAN

SHANGHAL BINGAPORE BOURABAYA

TAIPING

(1.3.M.) TAYOY .TIENTHIN

*TOKYO

THINCTAD

YOKOHAMA

ZAMBOANGA

(Philippine

Julunda).

FOREIGN EXCHANGE and General Banking Business transacted,

CURRENT ACCOUNTS ' opened and FIXED DEPOSIT received for one year or shorter periods at rates which will be quoted on äpplies- tion.

A H. FERGUSON,

Manager.. Hong Kong, 8th Jan, 1929. (30

BANQUE FRANCO-CHINOISE POUR LE COMMERCE ET L'INDUSTRIE (Incorporated in France). Prince's Building, Chater Road, Victoria, Hong Kong.

HEAD 'OTTICE:

74, Rue St. Lazare, Paris.

Fes. Capital, fully paid-up... 50,000,000 Special Working Capital 50,000,000 Reservos

$2,319,000

Hue

BRANDERS Paris Lyons Martellica Baigor Haiphong Hanoi Thanh-hoa Vinh Pnom Penh Peping Shangbai Tientsin

Mong Kong.

BANTE23: France; Société Générale, Banque Nationale de Crédit,. Banque de Paris et den" Pays Baa......u London Midland Bank, Ltd. New York: American Exchange leving Trust Co., Banca Com. merciale Italians.

San Francisco Bank of Italy.

World.

Every description of Banking and

Exchange Business transacted. Correspondents throughout ths

A. ROLLIN,

Manager. Hong Kong. In July, 1929.

THE MERCANTILE BANK OF INDIA, LIMITED.

HEAD, OFFICE:--

15, Gracechurch Street, London, E.C. 3..

Authorized Capital

Subscribed Capital..... Paid-up Capital

Inrivalled

in

and cool

a delicacy of flavour cool smoking

qualities

hree Castle

CIGARETTES

MAEVUMS

Cares Castles

Cigare

WOCHOWIE Bristol & London

BANQUE DE L'INDO-CHIR. Head Office:

sa, Boulevard Hausmann, Paris.

Bubscribed Capital Fra.72,000,000,00 Frs.88,400,000.00 Paid-up Capital Reserve Fund. Frs. 102,000,000.00

£3,000,000

BRANCHES: £1,800,000

Hong Kong Quinton £1,050,000 Bangkok

Saigon Reserve Fund and Rest ...£1,612,047 Battambang Hue

Cantho Mengtas Shanghai Canton Vam-Linh Singapore Djibouti Nounes. Thanhoa

Tientsin Fort Bayard Papeete

Tourane Prom Peab Vinh Pondicherry Yunzaniu

BANKKRA :

THE BANK OF ENGLAND

and

MIDLAND BANK, LAD.

A

Bangkok

Batavia

Bombay.

Calcutta

Colombo

Gallo Hồng Kong Howrah

BONG KONG GFrich; 13, qureN'A ROAD, Delhi

CENTRAL

Authorised Capital ·

Gildra. 150,000,000 Ipoh

(£12,600,000.) Kandy Paid-Up Capital...Gldra. 85,000,000- (£6,868,€37.)

BRANCHES :

Karachi. Madras Kota Bharu New York Kuala Krai Penang

(Kelantan) Port Louis Kuala Lipis (Mauritius)"

(Puhang) Rangoon

Shanghai Kusla

Lumpur Simila Kuantan Singapore

(Pahang) Sourabaya.

HONG KONG BRANCH:

2

Reserva Fund........Gldra. 40,000,000- Every description of Banking I

(£3,833,333.) and Exchange Business transacted.

Travellers Cheques izaued.

Head Office:Amatardzm.* Eastern Head Office:-Batavia, BRANCHE-Boudjerniacin, Bardoeng", Bocabey, Calcutta, Cariboo, Ejeniber,jakja Kota-adja, Makammar, Medan, Pa

karta, The Hagues, Jiddah, Kobe,

dang, Falembang, Pekalongan P

Trustee and Flacutorshipe under- taken.

Haiphong Peping

Hankow Hanoi

*

ALSO PACKED IN 10$ AND 20$

patibilʻlay the Honka-maincan Telecos Co. Klimas ŽAL

THE BANK OF EAST ASIA,

NERAZUNLIMITED A

ERAD OFFIE?" "Hong Kong. No. 10, Des VUT ROAD CENTRAL, Hoso Koxa.

AUTHORISED CAPITAL

PAID-UP CAPITAL RESERVE

$10,000,000

1,500,000

5,000,000

BRANCHES AND AGENCIES:— Batavia London Peaang Singapor Bombay Mani Rangoon Sourabaya 1. Calcutta Melbourne Saigon Syduey Canton Nagasaki San Fran- Taipeh

cinco Haiphong New York

Tientain Boxolulu Oran Binttie Tokyo

SeuraDy Shanghai

Kobe Paris Kowloon Peping

Correspondents in all principal cities of the world.

BAKERS: IN FRANCE: Comptoir National d'Escompte de Paris; Credit Lyonnais Banque de Paris et des Pays-Bas; Crédit Indusities. trial e Commercial; Société Générale

IN LONDON: The National Provia- cal and Union Bank of Eng- land, Ltd.; Comptoir National d'Escompte de Paris; Crédit Lyonnais

NEW YORK: J. P. Morgan & Co.; French-American ing Corporation;

Baok Guaranty

• Trusty Oo, af New York. Interest allowed on Current Ae- INTEREST allowed on Carrent Accounts and Fixed Deposits accord- counts and Fixed Deposits at Rates ing to arrangement. that may be ascertained on appli

nang, Fontianak, Bangoon, latication. dari", bemarang", Shanghai, sibolya Sumatr

Yingporn

TA

C. L. C. BANDES, Manager Hoarauria (Solo), Tegal, Tjilatsop 7, Queen's Boad Central. and Wellawren

Hong Kong, 1st Oct., 1929, [20

*ckocsßan kats Beft Deposit Bezse Ye Lost,

London Banker:---- National Provincial Bank, Ltd.

Correspondents all over the world. Banking Business of every descrip

tion transacted

P. M. ELBERG, Manager Hong Kong, 27th May, 1929. [34 THE BANK OF CANTON, LTD. FED OFFICE: HONG KONG.

Hong Kong Currency. AUTHORIZED CAPITAL.$11,000,000 PAID-UP CAPITAL HAR FOED

Branches:-

8,001,200 .880,000

CANTON, SHANGHAI, HANKOW, SWATOW, BANGKOK, NEW York and SAN FRANCISCO.

London Bankers:

THE LLOYDS BANK, LID Correspondents

BANK OF CHINA.

Reorganized October 26, 1928, under special charter of The National Government as su

INTERNATIONAL EXCHANGE

·BANK

Subscribed. Capital Paid-Up Capital Reserve Funds ...

Every description of Banking and Exchange Business transacted.

let. Sale Deposit Boxes

A. LECOT,

Manager.. Hong Kong, 2nd May, 1929. [22

THE YOKOHAMA SPEJLE BANE,

IMITED.

Capital fully paid up Heserve Fund

-Yen 100,000,000 Yen 108,500,000

HEAD OFFICE: YOKOHAMA

BRANCHES AND AGENCIES AT C Alexandria Kai Yuen Rangoon

Karachi Saigon $24,000,000.00 Batavia

Kobe Boarabaya 824,710,200 00 Bombay

London 8an

· -· ... 20,820,503 82 Calcutta

Canton Lyons

Francisco Changchun Los Angeles Seattle. Dairen Manila Bemarang (Dalny) Nagasaki Shanghai Fongtien Nagoya Bingapore

(Mukden) Newchwang Shimonoseki. Hamburg New York Sydney Водкая

Osaka Tientsin Harbin Peping Tokyo Hong Kong Rio do Tsinanfo Janeiro Tsingtap, Honolulu. Bueros Ayres (Temporarily closed). Vladivostock (Temporarily closed).

HEAD OFISCZ-SHANGWAL

HONG KONG BRANCH:

4, Queen's Road Central.

Owing to our numerous branches in Chins and large connections in the Important commercial centres of the In all Principal Cities of the World.world, we are able to extend to our clients Foreign Exchange and Banking poslal facilities for dometia and foreign

banking and exchange..."'! Dustices pl every description transacted.

Bala Deposit Boxes (various aises) sts Yearly Rental of from $5 to $50.

LOOK POONG SHAN,

m

We also handle the issue of Bonds and other Publio Funds of the Chinese Government both at home and abroad...

SHOU J. CHEN,' Manager.

Interest allowed on Current Ac- CORIGA

Deposits received for Fixed Periods at ratos to be obtained on applications we

HL MOBI, Mans Hong Kong, Sept. 11, 1929.

Every description of Banking and Exchange business transacted. Loans granted on approved secur-

SAFE DEPOSIT Boxes To Let

KA TONO Po, Chief Manager.

HONG KONG WEEKLY

PRESS.

CONTAINING ALL THE WEEK'S

LOCAL NEWS..

Paper to send Home

EA-443

EXCHANGE

CLOSING QUOTATIONS.

March 5, 1930,

ON LONDON.—

Telegraphic Transler........1/5)

Bank Bills, on demand 1/5 6/16 Bank Billa, at 30 days'

sight

Bank Billa,

months sight

Credits, at

right

2/53.

months'

1/6

Documentary Bills,

months' night

CK PABIL

164

Bank Bills, on demand 895) Credita, 4 months' sight 807) ON NEW YORK-

Bank Bills, on demand 35 Credits, at 60d/x. 37-

ON BOXBAY.

ཚོ · ོ

Telegraphic Transfer Bank Bille, on de

mand

UN CALCOTTA.----

Telegraphic Transfer Bask Bilis, on de

mand

OS SHANGHAI,-***

964 }

Bank Bills, at sight ...784

Private, 30 days' sight - ON YOKOHAMA.—"

On demand

71

Ox Maxita-On demand... 701 ON SINGAPORE.-

On demand“

BATAVIA-On demand... 87

On HAIPHO

ON SANGOR.-On demand... prem.

On demand........

On demand

U BANGKOK.—

...8% prezi

129

13.06

--

SOVEREGIN, Bank's Buying

rato

GOLD LEAF, 10,-*îne, per-

tack

Bas Silves, per oz. sisse 182

American Express Travelers Cheques

Déinition of TRAVELLERS' CHEQUES

"The system of Travellers Cheques was originated in 1801 by the American Express Company with the object of creating a form of travel currency which would give the bolder the security of a letter of credit and at the same time the convenience of local currency. The Company, registered the cheques under the trade name of AMERICAN EXPRESS TRAVELERS' CHEQUES the word "Travellers' being spelled with one "41". The advantage of the Cheques was so apparent that other banking institutions adopted the system.”

"

Quoted from Pitman's Dictionary of Banking by Wm. Thomson.

Isrued in G910, G820, G850, and G8100, and 4-5, and E-10 denominations—bound 'in 'a, small, handy wallet and coat only † of 1 per cent... Secure your ticamship tickets, hotel reservations and itinerarics; or plan your cruise or tour through..

THE AMERICAN EXPRESS Co., Inc.

4. Des Vaur ROAD, CENTRAL, Hong Kong.

Printed and Published by DAVID JOHN EVANS," for the Hong KONG DAILY Press, LIMITED, at 11, Ico House Street, Victoria, Hong Kong, London Office: 83, Fleet Street, E.C. 4.