1930-03-04 — Page 16

16

MAIL NOTICES.

THE HONG KONG DAILY PRESS, TUESDAY, MARCH 4, 1930.

News of Inward and Outward Mails will be found on page 11.

Bigger & Better Than Ever

CHRONICLE

and

DIRECTORY

for

1930

Now In Preparation.

BEFORE YOU

FORGET

Send your Overseas Address to 11, Ice House Street, and order the Weekly Press to be sent to you for

Three Months Six Months Twelve Months

THE

$ 3.75

$ 7.50

$15.00

BLUE FUNNEL

REGULAR AND FAST

FREIGHT AND

PASSENGER SERVICES |

LONDON SERVICE. "PHILOOTETES" 4th Mar., M'les. L'don., E'dam. &H'berg. "ABNEAS" 18th Mar., M"loi., L’don, B’dam, & Giangów.

LIVERPOOL SERVICE. "LAOMEDON" 6th Mar., Havre, Liverpool & Glasgow. "KEEMUN 20th Mar, Genon, Havre, Liverpool & Glasgow.

NEW YORK SERVICE

“NELEUS" 7th Apr., For New York, Boston & Baltimore,

PACIFIC SERVICE. (vis ROBE & YOKOHAMA) "PROTESILAUS" 6th Mar, Victoria, Vadconvar & Beattle, TALTHYBIUS" 29th Mar., Victoria, Vancouver à Saattis,

INWARD SERVICE.

*SARPEDON" *CALCHAS

Due

5th Mar., For Bhanghai, Taku & Dalný, 16th Mar For S'hai, Moji, Kabe & Y'hams,

"BARPEDON" Sails 8TH MARCH, ä! NOON.

PASSENGER SERVIÜR

(Fot

Also cargo steamers with limited passenger

at specially reduced fares,

For freight, pasange rates, and information apply toș-

Butterfield & Swire,

Agente.

HONG KONG AND BHANGHAI,

BANKING CORPORATION,

Authorised Capital

830,000,000

Issued & Fully Paid-up...$20,000,000 Reserve Funds: --- :

Starling

Silver.......... $9,600,000

Reserve Liability of Pro

CHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA AND CHINA.. INCORPORATED BY ROYAL CHARTER, 1867.

HEAD OFFICE: LONDON.

£8,500,000

Paid-up Capital

„£3,000,000

Reserve Fand

£4,000,000

Beserys Lastility of Pro-

£3,000,000

prietors. $90,000,000

HEAD OFFICE: HONG KONG.

prietors

AGENCIES & BRANCHES:

ALOR STAK HONG KONG TONGKAR !"

(Malay Butea) ILONA AMRINAR IPOH

Board of Directors: JA PLUMMER, Esq., Chairman. BANGKOK BATAVIA C. G. S. MACKIE, Esq., Deputy

B. D. F. Beith, Esq. V. E. Bell, Esq.

·

BOMBAY

Chairman.ALGUTTA

A. EL Compton, Esq.

B. Lander Lewis, Esq.

W. L. Pattendan, Esq.

T. E. Pearce, Esq.

T. EL R. Shaw, Esq.

J. P. Warren, Esq.

Amoy

Chief Manager:

Hon Mr. A. O. HYN,

Bangkok

Batavia

Bombay Calcutta

Kuala

BRANCERS: Ipoh

Peiping Johore Penang Kobe Rangoon Kowloos Saigon

San Fran-

Lampar

Cisco

London

Shanghai

Lyons

Bingapore

Malacca

Sourabaya

Canton Chefco Colombo

Dairen

Foochow Manila Sungei

Haiphong Muar

Patani

Hamburg (Johore) Tientais

Hankow

Makden Tokyo Harbin Nagasaki Tsingtao Hosaker New York Yokohama Iloilo

CURRENT ACCOUETE opssed in LOCAL CURRENCY and FIXED DE POSITI received for one year or aborter periods in Locar CURRENCY and STERLING on terms which will be quoted on application.

Hong Kong 24th Feb 1930 (28 HONG KONG BAVINOB BANK.

THE

THE Basiness of the above Bank is conducted by the HONG KONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION. Bules may he ob- tained on application.

For the Hong Kong & SHANGHAI

BANKING CORPORATION, - A. C. HYNES,.

Chief Manager. - Hong Kong, 13th Sept., 1977. [9 EQUITABLE EASTERN BANK- ING CORPORATION.

OAPITAL SURPLUS AND UNDIVIDED PROFITS

U.S. $4,000,000.00

HEAD OFFICE:

37, WALL STREET,

NEW YORK.

An American Bank offering com- plate Foreign Banking Service in the principal Markets of the

world.

Interest Allowed on all Deposits. Rates on Application.

A Bubsidiary of THE EQUITABLE TRUST COM- PANY OF NEW YORK, Total Resources in excess of U.8. 8900,000,000.00.

D. M. BIGGAR,

Manager,

•

CANTON DAWEPORT OKU COLOMBO DAIREST DELYI

HAIPHONG HAMBURO

HANKOW

KUALA

LUMPER KUCHING

BANCOON BAIGON SEMARANG -ÖRÜLIMBAN

BHANGHAI DIKOAPRI

SKARACHI KLANG KORE KUALA

KANGBAR

NOURABAYA

TAIPING

(P.MAJ TAVOY

TURTU

TSINGTAO

TOKOHAMA

ZAMBIANG

Islanda)

"

MADBAS

MANILA

NEW YORK

MEDAN

PEPISO

PENANG

North

PESHAWAR

Manchuria)

HARBIN

THENESLY

FOREIGN EXCHANGE and General

Banking Business transacted.

CURRENT ACCOUNTS opened and FIED Darosita' received for one, year or hortar; periods at rates which will be quoted on" applica tion:

AH. FERGUSON,

Manager.

Hong Kong, 9th Jan., 1929. (30

HANQUE FRANCO-CHINOISE

POUR M COMMERCE ET L'INDUSTRIE

(Incorporated in France) - Prince's Building, Chater Road, Victoria, Hong Kong-

HEAD OFFICK

74, Rue St, Lazare, Paris, Capital, fully paid-up ... 50,000,000 Special Working Capital 50,000,000 Beserves

«NONE+ZİMEİRES 2,219,000

BRANCHER: Parix Lyons Saigon . Haiphong : Hanoi Tourane Quinbon Rua Thanh Hoa Vinh Peping

Marieilles

From Penh Shanghai Tintain Hong Kong

BANKERS: France: Société Générale, Banque Nationale de Crédit, Banque do Paris et den Pays Baɛ. London Midland Bank, Ltd. New York: American Exchange Irving Trust Co., Banca Com merciale Italiana.

San Francisco: Bank of Italy.

Every description of Beaking" and

Exchange Business transacted. Correspondents throughout tha

World.

A. ROLLIN,

Manager.

Hong Kong, 1st July, 1920. THE HERCANTILE -BANK OF INDIA, LIMITED.

HEAD OFFICE:

15, Gracechurch Street, London, E.C. 3.

Authorized Capital Subscribed Capital .............. Paid-up Capital ........... Reserve Fund and Best

BANKEES:

Unrivalled in delicacy

a cool smoking

and

qualities

ee Cast

CIGARETTES

Bristol London

(ALSO PACKED

IN

AND 201

(This adverðarmonian inviant by the Bonus Azminen Tibonio Cai (Chinave Lash",

BANQUE DE L'ANDO-CHINE, I

Head Office:

26, Boulevard Haussmann, Paris. £3,000,000 Babsonbed Capital Fr. 72,000,000.00 £1,800,000 Paid-up Capital. Frs.68,400,000.00 ,000,000 Reserve Fund... Fra.102,000,000.00 819,047

THз BANK OF ENGLAND Bad

231.

NEDERLANDSCHE HANDEL- MAATSCHAPPIJ, N.V. :

Bangkok

Batavia

(NETHERLANDS TRADING BOCIETY.)

Bombay Calcutta Colombo

Delhi

BANKERS

Established-1824.

MIDLAND BANK, LTD.

Galle Hong Kong

HONG KONG OFfion; 11; QUEEN'B ROAD, Howrah

CENTRAL

Ipoh Kandy

Authorised Capital

Gidra. 150,000,000- (£12,800,000.) Paid-Up Capital...Gidra. 80,000,000

(20,860,567.) Beserve Fund........Gidra. 40,000,000- (£3,333,833)

Head Office:-Amsterdam.• Eastern Head Office:-Batavia. BLANCHES:- fermasin, Kadony". Mombay

FRANCHIS:

urachi Hadras Kota Bharu New York Kuala Krai, Penang

(Kelantan) Port Louis Kuala Lipis Mauritius) (Pahang) Rangoon Kuala Shanghai Lumpur Simla Kuantan Singapore

(Pahang) Bourabaya:

HONG KONG/BRANCH: Every description of Banking and Exchange Business transacted.

Travellers Cheques issued.

Trustee and Executorships under- taken.

INTELLT allowed on Current Ac counts and Fixed Deposits at Bates that may be ascertained on appli

Calouste, Cherikos, Djember. Djokication. karta", The Lage, dah, Hose, Kota-lindja, Makumar, Medan, P

C. L. C. SANDES, Manager

dang, Palembang, Frislangen, FT, Queen's Road Central.

Hong Kong, 1st Oct., 1929. (29

pang, Pontianak, Ramooo, Butter.

Bamarang, Shanghai, Bibolga

Kumar Singapor, verbal, Soerskarta (Solo), Tegal, Tatja and Welturrades”.

Hafiziskove Bați Digail Boats To Lai,

London Bankara:—

National Provincial Bank; Ltd.

Correspondents all over the world. Banking Busines of every descrip- Ption transacted.

P. M. ELBERG, -Manager. Hong Kong, 27th May, 1929. [34 THE BANK OF CANTON, LTD. HRAN OFFICE: HONG KONG.

Hong Kong Currency. AUTHORIZED CAPITAL $11,000,000. PAID-UP. CAPITAL - SOLD

2,604,200 BRVI FOND

860,000

Brancher: CANTON, BRANGHAI, HANKOW, SWATOW, BANGKOK, NEW YORK and Sam PERANCISCO,

THE BANK OF CHINA. 行銀國中

(Specially authorised by Presidential Mandate of the Republic of China on the 2nd of

Hovember, 1917.)

Bangkok Battambang Hua

Cartha Canton

BRANCHIS: Hong Kong Quishon

Baigor Mengtas Shanghai Nam-Diah Singapore Djibouti Nounies Thanhoa Fort Bayard Papeete Haiphong Peping

Hankow Hanoi

THE BANK OF EAST ASIA,

PHIMITED

HEAD OFFICE: Howa Kora, No. 10, Des Vaux Roan Cantral,

Hong Kora

AUTHORISED CAPITAL.......$10,000,000 FAID-UP CAPITAL

KEBREVET ISLA

5,000,000 1,500,000

-- BRANCHES AND AGENCIES:-- Balaris London Penang Bingapore Bombay Manila Rangoon Bourabaya Calrutia. Melbourne Salzon Sydney Tientsin

Canton Nagasaki San Fran- Taipeh

Tientala Haiphong New York claco Tourane

Tokyo. Prom-Panh Vinh Pondicherry YuzLaufu

BANKERS:

Bonolulu Omka Scattle Kobe Paris' Bomarang Kowloon Peping Shangha

Correspondenta in all principal sities of the world.

Every description of Banking and Exchange business transacted. Loans granted on approved sectir.

IN FEASON: Comptoir National d'Escompte de Paris; Credit Lyonnais Banque de Paris es des Pays-Bas; Crédit Indusities trial et Commercial; Société Générale

IN LONDON: The National Provin

mial and Union Bank of Eng- land, Ltd.; Comptoir National d'Escompte de Paris; Crédit Lyonnais.

:1

Is NEW YORK: J. P. Mergan ...Co.; French-American Bank

ing Corporation; Guaranty Trusty Co., of New York. Interest allowed on Current As- counts and Fixed Deposits accord- ing to arrangement.

Every description of Banking and Exchange Busmen transacted. Safe Deposit Boxes to let.

A. LECOT,

Manager. Hong Kong, 2nd May, 1929. [29

THE YOKOHAMA SPEOIZ BAXE,

LUMITED,

AUTHORIZED CAPITAL $60,000,000.00 Capital fully paid up PAID-UP CAPITAL 19,760,200.00

RESERVE FUND..... 9,864,208.63 Reserve Fund ......

Head Office:-PING Hong Kong Branch':-4, Qount' a

Yen 100,000,000 Yan 108,600,000

HEAD OFFICE: Yoxozima.

•

ROAD CESTRAL

BRANCHES AND AGENULES AT: Alexandria Kai Yuen Bangoon Branches and Sub-branches all over Batavia Karachi Baigon.

Kobe China, and Correspondents in Bombay

Boerabaya Europe, America, and other Calcutta London Вад parts of the world,

Francisco Canton Lyons London Bankers:THE GUARANTY Changchun Los Angeles Seattle

Tavare Co. of New Yoak, Tux Dairen : Manila Semarang NATIONAL PROVINCIAL BASK, (Dalny) Nagasaki Shanghai

Fengtien Nagoya Singapore New York Bankers:-The Equir- (Minkden) Newchwang Bhimonoseki ABLA "Kasteen · BANKING COR- Hamburg New York Sydney POZATION, THE IRVING BANK- Hankow Osaka Tientsin -COLUMBIA TRUm Com Harbin Peping Tokyo ------- Interest allowed on Current Ac Hong Kong Rio de Tuinantu counts and Fixed Deposits, Terms Honolulu Janeiro Telagtso en application.

Byory description of Banking Buenos Ayres (Temporarily closed). Vladivostock (Temporarily closed).. Foreign Exchange and Banidng | Banness transacted.");

Interest allowed on Current As- of every description Losas granted on Approved Securities, Special

facilition for domestic exchange.

London Bankerin

THE LLOYDE BANK, LTD. Correspondents

In all Principal Cities of the World.

DOSIDEN transacted

Bale Deposit Boxes (various sizes). ** a Tearly Bentsi of from 65 to

LOOK FOUNG“SHAN,"

BHOU CHEN

Manager. Hong Kong, 29th Jutis, 1027.

Deposits received for Fixed Periods at rates to be obtained on application.

H. MOBI, Manager, Hong Kong, Sept. 11, 1929.

SATE DEPOSIT BOXES TO LET.

KAY TONO Po, Chief Manager.

HONG KONG WEEKLY:

PRESS.

DONTAINING ALL THE WEEK'S LOCAL NEWS,

Paper to send Hams

|

EA-443

EXCHANGE.

CLOSING QUOTATIONS.

March 3, 1930.

Ox Loire.

Telegraphic Transfer... 1/5)

Bank Bile, on demand 1:5 9/16 Bank Billa, a 30 days'

sight mor

Bank Bills,

month sight

1/52

Credits, at 4 "months"

sight

1/64 Documentary Bills, 4.

months' sight. • 1 ចន្ត

|ON PARILTM

Bank Bills, on demand 907 Credits, & months sight 182) ON NEW YORK.—

Bank Bills, on demand 384 . Credits, at .` 60 d/s, 374 On Box

Telegraphic Transfer Bank Bills, on de

mand

UN CALOUTTA

Telegraphic Transfer Bank Bills, an de

mand

ON SHANGHAL.-

Bank Bills, at sight

"Private, 30 days' night'

On Yokonama.min.

On demand.....

ON MANILA-On demand. 713

ON SINGAPORK —

On demind mới

* Batavia,—On demand... BNÍ.

On demand ' ON SAIGON-On demand...nom. Ur-BANGKOK---

On demand SOVEREIN, Bank's Buying

at rate

Gold Laar, 10% Ene, per

BAR SILVER, pôr. đầr monosomy

American Express Travelers Cheques

·Definition of TRAVELLERS' CHEQUES-

The system of Travellers' Cheques was originated in 1991 by the American Express Company with the object of creating a form 2 of travel currency which would give the holder the security of a letter of credit, "and at the same time the convenience of local ourrency The Company registered the cheques under the trade name of AMERICAN EXPRESS TRAVELERS' CHEQUES the word 'Travellers' being spelled with one "]". The advantage of the Cheques was so apparent that other banking institutions adopted the systein.

Quoted from Pitman's Dictionary of Banking by Wm. Thomson.

Itsed in G010, G820, G850, and G8100, and es, and 2-20, denominations bound in a small, handy wallet and cost only 3 of 1 per cent. Secure your steamship tickets, hotel reservations and itineraries, or plan your cruste or tour througa

THE AMERICAN EXPRESS Co., Inc.

4. Das Vaux ROAD CENTRAL, HONG KONG NG

Printed and Published by Davin Joan Evaxa, for, the Horo KONG DAILY Paris, Limited, at 11, Ice House Street, Victoria, Hong Kong. London Offco: 21, Bride Lane, Fl Street, E.O. L