1930-02-27 — Page 17

16

MAIL NOTICES.

THE HONG KONG DAILY PRESS, THURSDAY, FEBRUARY 27, 1930.

News of Inward and Outward Mails will be found on page 11.

Bigger & Better Than Ever

CHRONICLE

and

DIRECTORY

for

1930

Now In Preparation.

BEFORE YOU

FORGET

Send your Overseas Address to 11, Ice House Street, and order the Weekly Press to be sent to you for

Three Months

Six Months Twelve Months,

THE

3.75 $ 7.50

$15.00

FUNNE

BLUE

LINE

/REGULAR AND FAST "PASSENGER SERVICES |

FREIGHT AND

LONDON SERVIOR.

PHILOUTETES" 4th Maz., M'les., L'don, R'dan, & H'berg. "AENEAS" 18th Mar., M'Ios., Lidon., B'dam, & Glasgow.

LIVERPOOL' SERVICE. "LAOMEDON” 5th Mar., Havre, Liverpool & Glasgow, "KEEMON" 20th Mar, Ganon, Amvrn, Låverpool & Glasgow.

PACIFIO SERVICE. (vin KOBE & YOKOHAMA) "PROTESILAUS"6th Mar Vistoria, Vancouver & Beattie, Cu "TALTHYBIUS" 99th Mar., Victoria, Vancouver & Seattle,

INWARD SERVICE. "PROTESILAUS" 2nd Mar., Kobe & Yokohama *OANFA”

2nd Mar., S'hai, Moji, Koba & Tha PASSENGER SERVICE AENEAS" 18th Mar, Singapore, Milos. & Loadoo. "SARPEDON" 18th Apr., Singapore, M'jas, & London.

Also cargo steamer with limited passenger accommodation.

at specially reduced fares.

Tor freight, passage rates, and information apply tos-

Butterfleld & Swire,

Agents

HONG KONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION.

Authorised Capital"

................ 850,000,000 Issued & Fully Paid-up...$20,000,000 Reserve Funds : ——.

Sterlingmärge £6,500,000 $9,500,000 Silver..................

Reserve Liability of Pro-

prietors

$20,000,000

HEAD OFFICE: Foxe Roma.

Board of Directorat

J. A. PLUMMER, Esq., Chairman.

C. G. S. MACKIE, Esq., Deputy

B. D. F. Beith, Esq. W. H. Bell, Esq.

A. H. Compton, Esq.

UHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA 'AND OHINA. Incorporated, BY ROYAL CHARTER, 1853.

HRAD Orrics: LONDON,

Paid-up Capital Reserve Fund ............. Bouarre Liability of Pro-

prietors

man

£3,000,000 £4,000,000

£3,000,000

AGENCIES & BRANCHES:

ALOR STAN HONG KONG® TONDKAH

(Many Sestas) ILOILO

BANGKOK ΠΑΤΑΚΙΑ HOMBAY

ITCH..

(hoke)

Will's

IT GOLD

Chairman. OALOUTTA

B. Lander Lewis, Esq.

W. L. Pattenden, Esq.

T. E. Pearce, Esq.

T. H. R. Shaw, Esq

J. P. Warren, Esq.

Chief Manager: '

Hon. Mr. A. O, HYNES

Peiping

Rangoon Saigea

Amoy Bangkok Batavia

BRINGBES Ipoh

Johore

Penang

Kobe

Bombay.

Kowloon

Calcutta

Kuala

:San Fran.

Lumper

cisco

Lundan

Shangbai

Lyons

Singapore

Malaces Sourabaya Manila Sungei

Haiphong Maar

Canton Cheloo Colombo Dairen Foochow

Patani

Hamburg (Johore) Tientsin Hankow Mukden Tokyo Harbin Nagasaki Tsingtao Hoogkaw New York Yokohama floilö

CURRENT ACCOUNT opened in LOCAL CURRENCY and FIXED DR PORIT, received for one year or shorter periods in Local CURRENCY and STERLING on terms which will be quoted on application.

Hong Kong, 4th Feb. 1030. [26 HONG KONG BAYLAGE BANK

EE Business of the above Bank

is conducted by the HONG KONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION.. Rules may be ob- tained on application.

For the Horo Kose & SaunGHAI BANKING CORPORATION,

A C. HYNES,

Chief Manager. Hong Kong, 13th Sept., 1927. [3 EQUITABLE EASTERN BANK- ING OURPORATION.

CAPITAL, BURPLUS AND UNDIVIDED PROFITS

U.S. $4,000,000.00

HEAD OFFICE:

27, WALL BTBIET, J

NEW YORK.

An American Bank offering com

plete Foreign Banking Berrics in the principal Markets of the world.

Interest Allowed on all Deposita. Bates on Application.

A Subsidiary of THE EQUITABLE TRUST COM-

..PANY OF NEW YORK Total Resources in excess of U.B $900,000,000.00.

D. M. BIGGAR,

CANTUN CAWNPORE

COLONBO DAISEN... DELII HAIPHONG HAMBERG HANKOW HARBIY

(North

Manchuria)

KLAND KUBE KUALA

KANGSAR KUALA

LUMPUR KUCHING XADILAS MANILA MEDAN NEW YORK PEPING PEMANG PESHAWAR

"BANGVON

SAICON SENAPANO SEREMBAN BUANGHAI VINGAPORE BOHRABAYA TAIPING

(F3,8) TAVOY TIENTSIN TOKYO TNINGTAO YOKOHAMA ZAB DANGA (Thippin

Islands)

FOREIGN EXCHANGE and General Banking Businam transacted.

CURRENT Accounts opened and FIXED DIPOsta received for one. year .or shorter periods at rates which will be quoted on applica tion,

FERGUSON,

Manager. Hong Kong, 9th Jan, 1929. [30

BANQUE FRANCO-CHINOISE POUR LE COMMERCE ET L'INDUSTRIE (Incorporated in France). Prince's Building, Chater Road,

Victoria, Hong Kong. ."

ELAD Omick:

74, Rue St. Lazaro, Paris.

Fra. Capital, fully paid-up ... 50,000,000 Special Working Capital 50,000,000 Reserves

22,319,000

Parii

BRANCHES: Lycas

Marseilles

Saigon Haiphong Hanoi Tourane Quinbon Hus Thanh hoa Vinh Pnom Penh Paping. Shanghai Tientsin

Hong Kong

BASKI: France: Société Générale, Bangge "Nationale de Crédit, Banque de

Faris et des Pays Ba London: Midland Back, Ltd. New York: American Exchange Irving Trust Co., Banca Com. merciale Italiana.

San Francisco: Bank of Italy.

Every description of Banking and

Exchange Business transacted. Correspondents throughout the

World.

A. BOLLIN,

Manager,

Hong Kong, 1st July, 1829.-

THE MERCANTILE BANK OF INDIA, LIMITED.

HEAD OFFICE:- 16, Gracechurch Street, London, E.C. J.

Authorized Capital Subscribed Capital Paid-up Capital Reserve Fund and Rest

BANIZED:

FLAKE

CIGARETTES

GOLD FLAN SIJAMETTKN

„Brišfat & London.

FOR ALL TIMES IN ALL CLIMES

› advertisement in Louwl by the Ebitlab-Anıszican Tobacco Ca, ((kina) Lag

BANQUE DE L'INDO-OKINE. *Head Office:

20, Boulevard, Haussian, Paris.

£3,000,000 Bubscribed Capital Fr8.72,000,000.00 £1,800,000 Paid-up Capital ... Frs.68,400,000.00 £1,000,000 Reserve Fund Frs.102,000,000,00 £1,612,047

THE BANK OF ENGLAND and

Madras Kota Bharu New York Kuala Krai Penang

(Kelantan) Port Louis Kuala Lipis (Mauritius).

(Pahang) Rangoon Kuala "Shanghai

་*

Fort Bayard Papecte Haiphong Peping Hankow Pnom Penh Vinh Hari Pondicherry Yanzasłu

£81

Manager,

MIDLAND BANK, LID.

*BRANCHES: Bangkok Hong Kong Quinton Battambang Hus Saigon Cantho Mengtaz Shanghai. Canton Nam Thah

Singapore

Djibouti Noumea

Thanhos

NEDERLANDSCHE HANDEL- MAATSCHAPPIJ, N.V.

Bangkok

BRANCELS: Karachi

Tientsin

Tourane.

Batavia

(XETHERLANDS TRADING SOCIETY.)

Bombay

Calcutta

BANKERS

Colombo

Delhi

Established 1825.

Galic

Hong Kong

Ipoh Kandy

Authorised Capital

Gldrs. 150,000,000- (£12,500,000.)

| HONG KONG OFFION: 11, QUEEN'A 2010; Howrah

CKETRAL.

Lumpur Simla Kuantan Singapore

(Pahang) Sourabaya

HONG Kosa BLANCH: Every description of Banking

Paid-Up Capital.....

...Gidrs. 80,000,000 and 'Exchange Business transacted.

(£6,088,887:) Beserve Fund........Gidrs. 40,000,000- (£3,333,333.)

Head Ofies:-Amsterdam.* Eastern Head Office:--Batavia, BLANCHES-anderben, Djember, Djožja Baudoena“, Lombay, மோடி karta, The Hague, Jidah, Kobe, Keta-Kadja, Makamar, Medan, P dang. Palembang, Pekalongan, Fu Bang, Fotianak, Rangoon, Lutter dam", Bamarkog"; Shanghai, Sibolga

Boerabai Singapore, (Bumitra). Boerakarta (Sale) Tegal, Tilatjap and Weltevrgilen". *Chest oflats have Baft Dipant Denis To Let:

London Bankers :— National Provincial Bank, `Ltd.

Correspondents all over the world. Banking Business "of every descrip-

tion transacted.

P. M. ELBERG,"

Manager. Hong Kong, 27th May, 1929. [34 THE BANK OF CANTON, LTD. HRAD OFFICE: Bona Kozo.

Hong Kong Currency. AUTHORIZED Capital..$11,000,000 PAID-UP CAPITAL ...... RESERVE FORD G

Branches:-

8,664,200 660,000

CANTON, SHANGHAI, HANKOW, BWATOW, BANGTOK, NEW fox And Saf FRANCISCO.

"London Bankers :-

THE LLOYDS BANK, LAD Correspondents

In all Principal Cities of the World. Foreign Exchange and Banking of every description transacted

Sale Deposit Boxes (various mixes)

Travellers Cheques issued. Trustee and Executorships under- taken.

INTEREST allowed on Current Ac counts and Fixed Deposits at Bates that may be ascertained on appli

eation.

C. L. C. SANDES; Manager

·7, Queen's Road Central.

Hong Kong, 1st Oct., 1928.

THE BANK OF CHINA. 行采购中

[23

(Specially authorised by Presidential Mandate of the Republe of "China" on the 22nd of

*November, 1017.)

BANEIRA:

· THE BANK OF EAST ASIA, LIMITED.

HEAD OFFICE: Hoxe Kono. No. 10, Drs Vœux Road CenTRAL,

Hose Kosa...

AUTHORISED CAPITAL 810,000,000 PAID-UP CAPITAL - RESERVE.

EO-27

EXCHANGE.

CLOSING QUOTATIONS.

OX LONDON.➡

February 28, 1930,

Telegraphic Transfer... 1/61" Bank Bills, on demand 1/6 3/16" Bank Bela, at 30 days'

sight

-5,000,000 1,500,000

Bank BillL

BLANCHES AND AGENCIES:-

cisco

Batavia London Peusar Singapore Bombay Manila Rangoon Sourabaya Calcutta Melbourne Salzon Bydney Canton Nagasaki San Fran. Taipeh

Teatsin Haiphong New York Honolula Osaka Seattle Tokyo Kobo Paria Semarang Kowloon Peping

Shanghai Correspondents in all principal cities of the world.

Every description of Banking and Exchange business transacted. Loans granted on approved secur.

IN FRANCE! Comptoir National d'Escompte de Paris; Credit Lyonnnis; Banque de Paris et des Pay-Bas; Crédit Indunities. trial et, Commercial; Société Générale

IN LONDON: The National Provin

cial and Union Bank of Eng- land, Ltd; Comptoir Nations d'Escompte de Paris; Crédit Lyonnais.

Is NEW YORK: J. P. Morgan &

Co.; French-American Bank

Guaranty *ing Corporation; Trusty Co., of New York. Interest allowed on Current Ac- counts and Fixed Deposits accord- ing to arrangement.

Every description of Banking and Exchange Business transacted. Safe Deposit Boxes to let.

A. LECOT,

Menager. Hong Kong, 2nd May, 1929. [39

| THE YOKOHAMA SPECIE BANK,

LIMITED.

AUTHORIZED CAPITAL... $60,000,000.00 Capital fully paid up

PAID-UP CAPITAL RESERVE FUND

18,760,200.00

8,964,899.00 Reservo Fand

Yen 100,000,000 ..Yen 108,800,000

HEAD OFFICE: YOKOHAMA

・・ BRANCHES AND AGENCIES AT: .- Alexandria Kai Xuon Rangoon Karachi

Saigon Kobe Boersbaya

Вод

Francisco

Head Office:-PIPING. Hong Kong Branch:, QuEN'S ROAD CENTRAL."

Branches and Sub-branches all over | Batavia China, and Correspondents in Bombay Europe; America, and other Calcutta

Canton parts of the "world.

Lyons London Bankers:-THE GUIRANTY Changchun Los Angeles Seattle

TRUSTY CO. OF New York, The Dairen Manila Semarang NATIONAL PROVINCIAL BANK, || (Dalny) -Nagasaki Shanghai LTD.

New York "Bankers: Tax EQUIT

ABLE EASTERN BANKING COR- PORATION, THE INVING BANK COLUMBIA TRUST Co. Interest allowed on Current As counts and Fixed Depoints. Term on application.

London

Fengtien Nagoya Singapore

(Mukden)Newchwang Bhimonoseki Hamburg New York Sydney: -

Ceska Hankow

Tientsin Harbin Peping

Tokyo Tainanta Hong Kong Rio de Honolulu Janeiro Tsingtao. Buenos Ayres (Temporarily closed). Vladivostock (Temporarily closed). Interest allowed on Current As- counts.

for Deposite received Fixed Perioda at ratos to be obtained on application SHOU J. CHEN,

H HORI, Manager. Manager,

Hong Kong, Sept. 11, 1929.

Every description of Banking Business transacted,

Loans granted on Approved Securities.

Special facilities for domestic

at a Yearly Rental of from #5 to exchange.

840

LOOK POONG SHAN,

Mazagar.

Hong Kong, 29th June, 1927.

SATE DEPOSIT Bozza To Lar.

Kas Tone Po, Chief Manager.

HONG KONG WEEKLY

PRESS.

CONTAINING ALL THE WEEK'S LOCAL NEWS.

The Paper to send Home

months sight.

Credits, at 4 months'

sight

Documentary Billa,

months' sight

OF PARIS.-

1/B

Bank Bills, on demand 942) Credits, 4 months' sight 1017) On New YORK.

Bank Bills, on demand 30% Credita, at 60 d. 38) ON BOMBAY

Telegraphic Transfer Bank Bills,. on de

mand

ON CALCUTTA/===

Telegraphic Transfer Bank Bills, on de

mande

ON SHANGHAL,

Bank Bills, at right Private, 30 days' sight Ox YozonaA.--

On-demand

2011

101+

742

ON MANILA.-On demand... 74 ON SINGAPONK — --

On demand............... 651

BATAVIA On demand... 91).

ON HALFBONG.--.

On demand. nom. ON SAIGON. On demand...aom. UN BANGKOK-S

1224

12.55

Un 'demand Roven2015, Bank's Buying

rato GOLD LEAF, 10, fine, per

Bar Silver, per of ammo 19 13/16

American Express Travelers Cheques

Definition of TRAVELLERS' CHEQUES-

"The Bratem of Travellers' Cheques was originated in 1801 by the American Express Company with the object of creating a form of travel currency which would give the bolder the security of s letter of credit and at the same time the convenience of local currency. The Company registered the, cheques under the trade name of 'AMERICAN EXPRESS TRAVELERS' CHEQUES the word Travellers" being spelled with one "1". The advantage of the Cheques was so apparent that other banking institutions adopted the system."

Quoted from Pitman's Dictionary of Banking by Wm Thomson.

Jared in Gato, G820, G800, and GR100, and 2-3, and e-10 denominations-bound in a small, handy wallet and cost only l ́of 1 per cent. Secure your steamship tickets, hotel reservations and itineraries; or plan your cruise or tour through

THE AMERICAN EXPRESS Co., Inc.

DER Vaux EOAD, CENTRAL, HONG KONG,

Printed and Published by DAVID JOHN EVANA, for the Hong KONG DAILY PRESS, LIMITED, at 11, Ice House, Street, Victoria, Hong Kong. London Office: 91, Bride Lane, Fles Street, E.0.4