1930-02-25 — Page 14

BIRAMIHIT

DAT

SWATOW, SHANGHAI & TUINGTAO...“ SHANTUNG" On 25th Feb.. ... On 25th Feb. BATOW, Amor, SWATOW & S'PORN," ANKING” HotHow, PaкHot & HAIPHONG "CHEKIANG" On 26th Feb. AKOT & SHANGuat

BADOX

..."TAITUAN... On 28th Fab..

On 26th Feb Niauro, S', TIENTSIS & DALST "SHANBI"

OHENGTU"... On 27th Feb, SHANGHAI

"NINGHAI"... On 27th Feb, AMOT, SWATOW & Sprostone..." KWANGTUNG" On 27th Feb.

On 2nd Mar SWATOW, SHANGHAI & Taserid" SUIYANG

URTEAN " SHANGHAI & DALIT ... Bwatum & Bangkok

3 p.. 4 p.m. 10 an. 5 p.m. .5 p.. -Daylight

STATION

EXTENTAS

14

CHINA NAVIGATION

COMPANY, - LIMITEE.

N

THE HONG KONG DAILY PRESS. TUESDAY, FEBRUARY 25, 1930.

ROYAL OBSERVATORY'S DAILY WEATHER REPORT.

FEBRUARY 23, 1937,"

BARNETER

AT BRA LEVEL

BESTEKOKY

FEBRUARY 24, 1930.

· at tina LaVES

Woo

Mille

TROPKRATER

JANEZWA HI

foobee

(Blurt)

INDO-CHINA

· STRAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATIONS.

To

14

Daylight

Wladivostock...... Nemuro

12

80.07 763.7 36

W

6

29.80 758.5 26

NNE

11

30.02 762.5

SW

1

13

29.84 788.0

•

Hokodate

30.04 763.0

SW

99,78 756.5 ...

:0

THINGTA U via SWATOW

SHANGHAI

EATING" On 2nd Mar

& p. Daylight

SAILINOS SUBJECT, TO 'ALTERATION. ..-

For Freight or Passage spply to TELEPHONE CENTRAL 38,

Agents.

On 2nd Mar On 3rd Mar, On 4th Mar., WIINAIWRI, CUSPOO & TIENTSIN "KUBICHÓW" On 7th Mar. SWATOW, SHANGHAI & TANOTIO..."SINKIANG" On 9th Mar

SWATOW, A KOT,STATow & B'ream."ANTING" SWATOW, SHANGHAI & TSINGTAO..." SUNNING""

5 20.

BUTTERFIELD & SWIRE,

CLEGS AND BAGOÌGX-CAN 33 INSURED AT THE OFFICE OF BUTTERFIELD A SWIRE.

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE,

LIMITED.

"CHANGTE" & "TAIPING **

TEX NEW VESSELS MAINTAIN A Kroulax SELŸION FROM HONGKONG TO AUSTRALIAN PORTS Through Bill of Lading fasued to all Australian, New Zealand sad Tasmanisa Ports Exit de Mor Ur-TO-DATE FIT & S200D OLAM PAINGIZ A800MMODATION. HONGKONG SYDNEY-19 DAYS.

Naha

Bonin Island

Gutala....... Sharp Peak

·Amoy...

"Swałów

Taihoku Talchu

Tainan.********** Koshani.. Pescadores Hong Kong

Gap Rock

Macao......*.**

11 a.m.

Tokio Kochi...... Nagasaki Kagoshima

30,12 765.0

NW

29.73 755.5

***

#

80.08 764.0 2.

SE

1

29.80 757.0

**

**

30.08 764.0

E

29.86 755.5

ww

SW

3

30.10❘ 764.5

29.89 759.0

39

Daylight

Oshima

90.12 765.0

SSE

1

99.94 700,5

-JGD. Daylight

30.12 785.0

'S

29.96 761.0

Ishigakijion

80.10 764.5

29.96 761.0

Ex

$0.20 767.0

SW

80.12 765.0

SSTY 1

SW

& CALOUTTA

Chotoo

Shanghai

29.82 757.4 58 100

NE

29.91 759.7 34 100 NW

4

14

29.841 767.8 77 47 W8W

29.91 759.7 58

81

8

30.00 763.0 50 93 80,03 702.7 46 100

NNW 0"

N

0

SINGAPORE

H

29.79 786.6 78

81

SSE

29.86 758.4 62 93

b

ת־'

29.97 761.2 72 92 89% 80.09 764.8 70 20.06 763.6 79

29.99 760.2 60 1100

E

BANDAKAN

90

9

29.91 750.7) 64 (100 [...·E

dh

55

29.93 760.2 63 92 293

90,07-763.8 81

29.99 761.7 64

TIENTSIN via SWATOW

& FOOCHOW

** FOOSHING"

OSAKA via AMOY, MOJI HOSANG "

& KOBE

"KUMBANG".

SINGAPORE, PENANGKUTSANG"

"SUISANG"

**YUENSANG"

"RINSANG" ***MAUSANG,"

CHIPSHING." ["CHEONGSHING“

Wed, 26th Feb, at 7ami Sun, and Mar, at 7am. Wed, 9th Mar, at 7am. Sun. 9th Mar, at 7am.

Wed., 16th Mac,, ni 7 m.in. Wed, 2nd Apr, at 7 at

Tues., 4th Mar., at 3 p.m. Satur, 15th Mar, at 3 pm

Mon, 10th Mar. at 8p.m.

Wed., 5th Mar., at Noon Mon 17th Mar., at 5 p.m.

Thara; 13th Mar., 197 a.m. Fri list Ale. là ở

"KWONGSANG' "CHAKSANG" "KWAISANG"

$0.05 763.2 86

S.

29.95 760.8.68

$0.05 763.2) 86 8,06 763.5 77

29.94 760.8 70

24+

29.97 761.1 68

WSW

14

29.99 761.7 79

29.95 780.7 65 95

$0.02 762.5

NE

29.96 761.0

of

*

29.97 761.181 50 98W

29.94 760.5 64.96

SW

Hoihow......... Pratas Island...

10

29.99 761.7

Phulien

29.95 760.8 75.

83 SSE

29.97.761.9 66 29.95 780.6 66

09

0

For Freight or Painage, apply to

JARDINE, MATHESON & CO., LTD.

GENERAL MANAGERS.

Talamons: Central No. 215.

Den Hoa Lan

w

+4

11th March

+

11th April

13th May

101

10th June

DUE TO BALD

Tourane

29.94 760.5 22.

29.94 760.6 75' ***

SSE

S

*

18th March

Caps St. James

29.93 760.2 79

ENE

29.93 760.2476

ENE

18th April

Baaco

29.93 760.882 77 ESE

29.94 760.5 79

98

20th May

"Aparri

11

29.94 780.5 86.68

NE

29.96 760.8 72 | 98

8

2 b

17th June

Tuguegarso

29.93 760.2) 93 46

E

29.98 761.4) 70.1:96

Vigan

29.92 759.984 68

NW

29.93 760.2 78 82

BSE

TO

Manila

29.62 769,9||90 | 55

SE

Agazte

"

Legaspi

29.95 760.884 | 85

NE

Calboyog

Tacloban

29.95 760,8 8284

BW

33

アラ

理

Iloilo que

Ceba...

Surigao

29.94 760.5 81 80 61 29.89 759.3 26 29.91 759.8 86 58 NE 29.93 760,2 82 81

29.95 760.8 7291 NNE 29.98 76v.2 77 96NNE 29.98 760.2 72 96 29.93 760.2 73

91

NE

29.39 759.3 75 85NNE

29.89 759.8 77 86

29.91759.6) 75 94

BE

Eteamship

Вірад...

29.99 761.7 71

E

ייד

Gaam

12.22 29.94 760.5

Tap

Pelow Ponape

11.00 29.94 760.5

NE ENE

4.22 29.99 761.7

NE

$

99.92 769.9

EN'S

29.92 759.9 77

NE

#

29.91 759.6 78

་་

ENE 3

bo

Labuan

14 29.83 757.7 86

KE

7 lb

B

77

04

Steamship

Stourship

"PEMBROKESHIRT"

TAIPING

OHANGTE

TAIPING UHANGTE

For Freight and Famage Apply to BUTTERFIELD & SWIRE TELYRORE: CRASHAL $6.

THE EAST ASIATIC CO., LTD.

COPENHAGEN.

The M.S. "ASIA":

on or about

19th MARCH

For

PORT SAID, DUNKIRK, ANTWERP, HOTTERDAM. AMSTERDAM, BREMEN, HAMBURG, COPENHAGEN AND OTHER SCANDINAVIAN & BALTIC PORTS.

— SONITIVA ZIKI())"

M.S." Afrika”

M.S." Malaya” M.S. "Danmark' M.S." Panama M.S. "Java" M.S."Asia"

12th March

SAILING LIST.

SHANGHAL, STO.

CONTINENT,ETC 12th April

:

3rd April

18th May

1st May

11th June

1st June

10th July

1st July

10th And

1st August

10th Sept.

(Optional Bills of Lading issued to United Kingdom Ports.

For further particulars, please apply to:-

JOHN MANNERS & CO., LTD.

Telephone C, 4071.

MERCANTILE BANK BUILDING, Agents.

[41

PRINCE LINE

AUGMENTED SERVICE

SAILINGS EVERY 14 DAYS

ΤΟ

BOSTON

AND

NEW YORK

**JAVANESE PRINCE"

"BRITISH PRINCE"

"JAPANESE PRINCE "

Mar. 1st

Mar. 13th

Mar. 27th

Excellent Accommodation for a Limited Namber of Passengers as Moderato

Rates.

For Freight, Passage Rates and Full Particulars, Apply to:-

FURNESS (FAR EAST), LIMITED.

Telephone: Central 8165. Telegrama Famprince.

Incorporated in Great Britain)

King's Building.

[19

February 242. 10. 49m.-The depression has moved E.N.E. into the Sea of Japan. An anticyclone is forming over N. China.

The monsoon will set in again slong the S.E. coast of China. Light aira over the China Sea, Coastal fog. Hong Kong rainfall for the 24 hours ending at 10 am. to-day, 0-60 inch. Total since January 1, 3-61 inches, against an average of 2:58 inches.

FORECAST FOR THE 24 HOURS ENDING AT NOON ON FEBRUARY 25.

FORECAST. DISTRICT 1.-Formosa Channel

N.E. winds, light to moderate 2.-South coast of China between Hong Kong and Lamocks 8.-Hong Kong to Gap Rock

4.--South coast of China between Hong Kong and Hainan

..

HONG KONG METEOROLOGICAL

REGISTER.

Hong Kong Observatory, February 24

Previous On Date On Date

Day

at

at

jat 4 p.m. 10 am. 4 p.J.

you

-N.E. or variable winds, light; fine to cloudy.

touch with Hong Kong

T. F. CLAXTON, Director.

HONG KONG TIDE TABLE.

From February 25 to March 3, 1930..

Daye

Weak

HIGH. WATH. LOW WATER.

Date of

Month

Height

Hong

Kopg

Standard

$7.50

Hong

will

keep

KOOK

Standard

Time.

Time.

Temperature Humidity

Barometer... 29.95 30.41

75 62

29 87.

nows for six month

71

73

76

71

Wind-

Direction

Calm WNW W

AFTER YOU GO AWAY 954 1m 231

. . . b. m.

1

1

10K

B

Вы

Force Weather...

Brin

01.0 0.00 0.00

Highest open-air Temperature, 23:75 Lowest open-air Tempuratare, 21: 61

B-Blue sky; O-Cloudy; D= Drizzle; F-Fog; L-Lightning; M-Mist; O-Overcast; P-Passing ehowara; Q-Squalls; R-Bain; T Thunder.

and you will certainly want to know what is happening. Send an order for the Weekly- Press to be sent to you. We, at 11, Ice Houss Street, will do the rest.

7410 7

10 Height.

1937

Wod 28m 10 9 4 2m 2′′ 3

822692 135 Ther 37m 102 53m 333

8 587 1 242 3 2 Fri. 98 1032 45m 42.08

923 a

3182 0 Bati 1104147m 47001

10 787 U 353 Bun.2 m 1064 49m 457

10418 8 497 2 311145 64

11 10 6 4) 5 31

Men.

THE HONG KONG & WHAMPOA DOCK

COMPANY. LIMITED.

TELEGRAPHIC ADDRESS: "MANIFESTO, HONGKONG,"

CODES USED: A1, A.B.C. Fifth Edition; Engineering: First and Second Edition;

Western Union and Watkins.

+

Dock Owners, Ship Builders, Marine and Land Engineers, Boiler Makers,

Iron, Steel and Brass Founders, Forge Masters, Electricians.

GLEN LINE.

FABE: HONG KONG TO LONDON 28B,

TO LONDON, ROTTERDAM & HAMBURG via STRAITS & COLOMBO

Motor Vessel **GLENAPP”

Motor Vessel "GLENBEG"

"GLENIFFER"

++

***

19th March.

7th May

4th Jana

6th March

14th March

TO SHANGHAI, KOBB, YOKOHAMA & VLADIVOSTOCK, Motor Vessel * GLENLUCE"

CARNARVONSHIRE'

Mater Vessel "GLENBEG*

Steamship. GLENIFFER*

"Motor Vessel "GLENOGLE”

28th March 11th April 25th April

9th May

For Freight, Pange and further Particulars, apply to

JARDINE, MATHESON & CO., LTD. AGENTS: THE GLEN LINE. LTD,

NORD

DEUTSCHER

LLOYD

FAR EASTERN PASSENGER & FREIGHT SERVICE

Cabin class

**

FARE FROM HONG KONG TO GENOA':

Intermediate class... £73. THROUGH BOOKINGS TO LONDON:,

Cabin class

NEXT SAILINGS TO EUROPE:-

Express Freight 8.5. "Franken"

Pass. MB. FULDA Freight 8.8. "Goalar

Express Freight 5.S. "Frankfurt"

Pass. 9.8. TRIER Freight 9.8, Dessan

Express Freight 8.8. Chemnitz"

£48.

* £80.

...departare 3rd Mar. departure 8th Mar, departure 16th Mar. departure 23rd Mar,

... departure 5th Apr. ... departure 18th Apr. ...departure 24th Apr.

Passenger steamers sailing via Manila and Parts to Genes,

Rotterdam, Hamburg and Brem.4.21. Freight steamers sailing via Singapore and Ports to Marseilles Rotterdam, Hamburg and Bremen,

NEXT ARRIVALS FROM BÜROPE:

SAILINGS TO SHANGHAI & N. CHINA (Passenger steamers

Jazam

(Freight steamers das bere 29th Feb. dus here 19th Mar,

Freight 8.8. "Main"

PROD

8.S. "TRIER " Freight 8.6. "Lain”

***

duo here 22nd Mar.

MELCHERS & CO.,

Telephone C. 6378.

AGENTS, HONG KONG, 8, Chater Bood.

Queen's Building.

M

SAGERIES

M

MARITIMES

FRENCH, MAIL STEAMERS Sailings from Hoxe Kore

to MARSEILLES via Salgon, Singapore, Colombo, Djibouti(Aden),Suez, Port-Sald.

ANDRE LEBON ... 95th Feb. 11th Mär. PORTHOE

... 25th Mar. 8th Apr.

CHENONCEAUX ATHOS II in D'ARTAGNAN

ANGERS

SPHINX

G. METZINGER

... 22nd Apr

6th May

20th May

3rd June

To Yokohama, via Shanghai and

Kobs.

·CHENONCEAUX ATHOS II D'ARTAGNAN

26th Feb..

12th Mar.

ANGERS

SPRINK

G. METZINGER

ANDRE LEBOг. PORTHOS

210

26th Mar.1 8th Apr. 22nd Apr.

6th May

... 20th May ärd Juas

We can issue Through Tickets to EGYPT, SYRIAN PORTS, EAST AFRICA, MADAGASCAR by Transhipment on our Mail Steamers at PORT-BAID, or DJIBOUTI COMMERCIAL LINE

ان

For DUNKIRK via Port-Ham, OY, DARAHMANGA, HAMURO, ROTTERDAM,

(ANTWERP)1

For Fall Particulars, apply to

Cie, des MESSAGERIES MARITIMES, Talaghomes; (), 851 and 740.

B, Qor's BuDIRO,

Steel Twin-Screw Ocean-going Tug and Salvage Steamer Henry Keswick

Built, engined and equipped complete by The Hong Kong & Whampoa Dock Co., Ltd, Hong Kong, for their own service, 1921. Length 165 B.P., Breadth 84 (m), Depth 17 (m), LHP. 2,000. Fitted with electrically driven submersible and centrifugal pumps, air compresser, wireless, searchlight and all modern appliances for Salvage Works,

Please address enquiries to the Chief Manager,

B. M. DYER, BSc, HINA, KOWLOON DOOR, HONG KONG,

DOUGLAS STEAMSHIP CO.,

LIMITED.

HONG KONG & SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE.

DEGULAR SERVICE of Fast High Clogs Court Steamers, Haillings

abject to alteration without notice.

FOR

SWATOW, AMOY & FOOCHOW

HAICHING

HAIYANG

HAINING

AND RETURN-

(Occupying 8 to 9 Daja)

Today, the 25th Feb, at 2p.m.

Friday, Tuesday,

the 28th Feb, at 2 pao, the 4th Mar., at 3 p.m.

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near. Blaks Fiar), Bound! Trip Tickets will be issued from Hong Kong to Foochow (Pagoda Anchorage) or vice-vers and Beturn by the same Steamer at the Reduced Rate of $80.00 including Meals while the Steamer is in Fort.

For Freight and Passage apply to

DOUGLAS LAPRAIK & CO

General Managers,”