1930-02-22 — Page 14

14

OKINA

SHANGHAI & THINGTAO

NAVIGATION

COMPANY. LIMITED.

THE HONG KONG DAILY PRESS. SATURDAY, FEBRUARY 22, 1930.

ROYAL OBSERVATORYS DAILY WEATHER REPORT.

FEBRUARY 20, 1930.

FEBRUARY 21, 1930.

BALONITER

+371

"at dua ÎNVIER

INDO-CHINA

STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED

HAILINGS SUBJECT TO ALTERATIONS.

Amot & Subal

SHANGHAI

"KWANGTUNG" On 37th Feb.,

BATO, SHANGHAI & TAINOTÃO....." SUIYANG" SHANGHAI & DALNY SWITOW & BALOK

TEAN" KAYING" BWATOW, AXOY,ЯWATOW & S'PORK" ANTUNG"

OE 4th Multi WEIUAWEI, OHLacs & Trantsix "KUEICHOW" On 7th Mar

SWAROW SHANOBAI & TASOTA... SUNNING On Snd Mar.,

SAILINGS BUBJECT TO ALTERATION,

310

-For Freight or Pausage apply to BUTTERFIELD & SWIRE,

TELITEONE CENTRAL 36.

Agents.

CARGO AND BAGGAOR CAY BE INSURED AT THE OPPICH OF BUTTERFIELD & SWIRE.

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE,

LIMITED.

"CHANGTE

& TAIPING

THE NEW VRASMUS MÁDITAT A HEottle SERTION YEOM”

HONGKONG TO AUSTRALIAN PORTS Through Hills of Lading Lamed tomli Australian, New Zealand and Tomanian Porta EXCELLENT & MOST UNTO-DATE Fast & Score Class ParanxeiR ÅSCOMMODATION. BONGKONG to SYDNEY-19 DAYS.

Oshima. Naha Ishigakijins Bonin land Chefoo Shanghai

Gutsla

Sharp Peak

Koshan ... Fescadores

Hong Kong .. Gap Bock ......

Macao......... Hoihow

· Pratas Island... Phulien

Tourane

BWATOW, SHANGHAI & DALNY

SAMON

Homow & BANGKOK

SWATOW & BANGKOK

Peator, Axor, Swaror & Sʼzoaz.* ANKING"

"SOOCHOW" On 22nd Feb. On 23rd Feb, "CHEKAN" ...KANCHOW... On 23rd Feb. „-"KIUNGOHOW" On 23rd Feb, "KIANGSU"... On 23rd Feb., On 24th Feb.,

5 pm. Daylight 100.

BANGUNTUR

STATION

47-384 LayKI

11.

Tschen

OWAKOW, SHANGHAI TUOTA... SEANTUNG" On 25th Feb. SAICON

Daylight.

HOTNOW, PANDI & HAIPHONG

BHANSITM Op 25th Fro CHEETANG On 28th Feb TAIYUAN

Daylight

10.

CHENGTU".

On 26th Feb, On 97th

*

D.07%

Wladivostock

$2

Nemuro

Hakodate

30.18 765.2 38 30.18 766.5

Feb

Daylight

ANOT, SWATOW & SINGAPORE..

On and Mar.

Darlight

Tokio

Kochi

Os 2nd Mar ... On 2nd Mar.,

10 $0. 11...

Daylight

TEMPERATURN

Hotani

Trakes

To

STKAKIELY

DAXI

1

b

6

30.99 771.9 20

NNE

&

80.00 762.0

W 1

TSINGTAUvis SWATOW

& SHANGHAI

30:30 767.0

***

30.16 766.0

ESE NW

30.16 766.0

TY

30:32 770.0

NW

"YATSHING" "KWONGSANO"" "CHAKSANG" Sun, and Mar., at 7am..

મ "KWAISANG".

Sau, 23rd Feb., at 7 a.m.

Wed., 26th Feb, at 7am.

Wed., 5th Mar. at 7 mm;

141

30.26 768.5

80.32 770.0

W.

"

Nagasaki

30.33 770.5

SE

30.32 770.0

***

140

Kagoshima

30.30 769.8

ENE

30.30 789.3

NNE

1

30,30,769.8

ENE

30.30 769.5 30.28 769.0 30.24708.0

***

***

NW

| OSAKA vis AMOT, MOJI "SUISANG"

& KOBE

ESE

"HOSANG" *KUMSANG"

++

30.26 1.788.8

BE

80.18 766.5

SSE

2

30.26 768.5

B

30.80 789.3

INT

IW

"0

SINGAPORE, PENANG

& CALCUTTA

"80.19 786.8 53 68

8

80.27 768.8) 44100

S

1

14

30,191 766.8.55 66

SSE

90.11 764.7 48:97

SAE

1

SINGAPORE

19

30.23 767.8 48 93

SSE

80.11 764.8) 68

6%

NE

. [A

Amor

Swałow

Taikoku

Taichu

Tainan...

30.14 765.5 64

84

SE

30.15 783.0 52 100 80.11 764.8 52 93 80.16 766.0 54" 100

SSE

6 b

BANDAKAN

813

"NAMSANG” "KUTSANG** "'YUENSANG"

"MAUSANG" HINSANG

H

res

fi

30.25 768.372 57

30.18 786.6 69

99

TIENTSINT SWATOW

80.24 768.0 73

30.17 766.2 55

90.20 767.1 79

NNW

30.18765.9) 35

S0.20 767.1 81

-ENE

30.12 785.0 70.

80.24 769.0 64

NNE..

30.14 765.6 82

14

30.13765.3.66

71

E

80.12 766.0 63

30.13 765.3

ENE

30.11 784.8

30.11 764.7 73

62

SE

30.08 7641 6398

ENE

E

a

& FOOCHOW

For Freight or Passage, apply to-

JARDINE, MATHESON & CO., LTD.

GENERAL MANAGERS,

CHEONGSHING" *CHIPSHING

Wed, 28th Feb., at 7 dia Wed., 26th Mar., at 7 a.m. Wed., Sad Apr., at 7 am,

"Mon, 94th Feb., at 3 p.m. Tuns., 4sh Mary, at 3 pim.

p.m. Mon, 10th Mar. at $ Mon,, 24th Feb. at 3 p.m. Wed., 3th Mar., at Noon

Sun., 23rd Febyab 7 s.m., Thurs., 13th Mary, no 7 mm.

30.06 763.3| 70 90 ENE

80.75 765.8 75 82 ENE'

30.08 764.0 71 90

NE

TALAPHOKA" CENTRAL No. 215.

18

30.10 764.4 72 75 SSR

$0.10 764.4 61 100

E

30.08 764.1 72

E

30.06 763.5 66

·S

Cape St. James.

29.97 761.11 79

ENE

$0.01 762.3 73

ENE

Ba500 *****

14

30.10 764.4 79

61

ENE

30.07 763.8 78 75

ESE

Aparri Tuguegarao Vigan..... Manils Legaspi Calboyog Tacloban

30.06 763.5 79 | 69

NE

30.07 769.870 94

E

14

80.041 762.98452

***

17

29.98 761.4 82 | 48 | NW

**

29.99 761.786 49 ENE 29.98 761.4 82 81NNE 29.97 761.1 82 63

30.01 762.3 65

92

29.99 761.7 75

96

NE

M

29.99 761.7 73 92

N

29.97 761.1) 77

85

NE

29.98 761.4 73 92 NW

29.92 759.986

BS

NE

29.94 760.5 75 89 NNE

B

29.92 759.5 84

64

NE

29.94 760.3 77 70

N

2

Motor Val GLENBEG""

#

29.95 760.8 78 91

E

29.94 760.57794 20.06 763.5 71 BA

ENE

Steamship

E

Guam

12.22 29.98 761.4

NE

4.22 30.01 7623

NE

4

GLEN LINE.

FARE: HONG KONG TO LONDON 282.

TO LONDON, ROTTERDAM & HAMBURG VIS STRAITS & COLOMBO

Motor Versal GLENAPP"

"GLENIFFER"

TO SHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA & VLADIVOSTOCK

..

Yap Peleri

11.00 29,92 759.9

B

29.95 700.8

++

EINE 6

Motor Vossel" GLENLUCE"

29.98 760.2 77

E

Steamship CARNARVONSHIRE

...

29.97 761.2 78

E

be

Motor Veasel" GLENBEG"

18th March

7th May.

4th June

6th March

14th March

28th March

Ponape

Labuan

29.83

757.7 84

68 NW

2 b

29.84 757.9 78

91

For Freight, Passage and further Particulars, apply to

JARDINE, MATHESON & CO. LTD. AGENTS: THE GLEN LINE. LTD.

SYRAXTRE

TAIPING

QBANGTE....

TAIPING.

OHANGTE

De Kona Kara

11th March

11th April

13th May

10th June

Do to But

$18th March

18th April

20th: May

17th June

A TOLLS.

Tor Freight and Passage Apply to--BUTTERFIELD & SWIRE TELEPHONE OL 36,

THE EAST ASIATIC CO., LTD.

COPENHAGEN.

The M.S. "ASIA"

on or about

19th MARCH

For.

FORT BAID, DUNKIRK, ANTWERP, KOTTERDAM, AMSTERDAM, BREMEN, HAMBURG, COPENHAGEN AND OTHER SCANDINAVIAN & BALTIC PORTS.

OTHES SAILINGS:—

M.S." Afrika”

M.S." Malaya". M.S. "Danmark" M.S."Panama M.S."Java"

ML.S." Asia"

"

12th March

SAILING LIST.

SEANGHAI, XTC.

CONTENT,EXTO.

12th April

3rd April

18th May

. 1st May

11th June

100

1st June

10th July

***

1st July

10th Aug

**

1st August

10th Sept.

(Optional Bills of Lading issued to United Kingdom Ports."

For farther particulars, please apply.to

JOHN MANNERS & CO., LTD;

*Telephone C. 4077.

MERCANTILE BANK BURDIS. Agents.

PRINCE

Dolo Cebu Surigao Salpan...

February 214. 10. 55mm-A large but feeble anticyclone is contral over 8.W. Japan. Light to moderate variable winds along the S.E. coast of Ching and over the China Sea. Hong Kong rainfall for the 24 hours ending at 10 am. to-day, 0·00 inch. Total since January 1, 3-61 inches, against an average of 2-65 inches.

FORECAST FOR THE 24 HOURS ENDING AT NOON ON FEBRUARY 22.

FORECAST, DISTRICT. 1.-Formosa Channel

2.-South coast of China between Hong Kong and Lamocks 3.-Hong Kong to Gap Rock

4-South coast of China between Hong Kong and Hainan

HONG KONG METEOROLOGICAL

[41

.}

LINE

AUGMENTED SERVICE

SAILINGS EVERY 14 DAYS

TO

BOSTON

AND

NEW YORK

"JAVANESE PRINCE"

"BRITISH" PRINCE".

"JAPANESE PRINCE *

'Mar. 1st

Mar. 13th

#

Mar. 27th

Excellent Accommodation for a Limited Number of Passengers at Moderate

Bates,

.:.

Fer Freight, Passago Fates and Full Particulars, Apply to:-

FURNESS (FAR EAST), LIMITED.

Telephone Central 8165. Telegrams: Faraprince.

Incorporated in Great Britain) King's Building

[18

REGISTER.

Hong Kong Observatory, February 21,

Prarions On Date Or Date

Day

$7.50

keep

you

N.E. or variable winds, light; fine to cloudy.

touch with Hong Kong

at

at 4 p.ta 10 sm.

4 p.zo.

Barometer...

Temperature Humidity....

·Wind-

20.10 65

317

3v. 8

news for six months

t9

62

74

01

Direction

E

E

AFTER YOU GO AWAY

Force

3

3

3

B

0.00

0.00

0.40

Weather

が

Bain ... Highest open-air Temperature, #;69 Lowest open-air Temperature, 21162

B-Blue sky; C-Cloudy; D

F-Fog; L-Lightning; Drizzle; M-Mist; O-Overcast; P-Passing showers; Q-Squalls; R-Rain; T- Thunder.

and you will certainly want to know" what in

Send happening.

order for the Weekly Preis to be sent to you. We, at 11, Ice House Street, will do the rest.

T. F. CLAXTON, Director:

HONG KONG TIDE TABLE.

From February 22 to 28, 1920.

HIGE WATER.

West.]

Daya of:

Date of

Biouth.

LOW WATER.

Boug

Hong

Kong

Korg

Standard

Standard

Timu

1. Time.

b.

Height

min b m. 4586 m .0 8

Bright,

NORD

DEUTSCHER

LLOYD

FAR EASTERN PASSENGER & FREIGHT SERVICE

FARE FROM HONG KONG TO GENOA:

Intermediate class... £48. £73.

Cabin clara

19

· THROUGH BOOKINGS TO LONDON: Cabin class NEXT SAILINGS TO EUROPE:—

£80.

departure 2nd Mar.

***

departure 8th Mar.

departare 18th Mar,

departure 23rd Mar.

departure 6th Apr.

departure 12th Apr.

...departure 24th Apr.

Bat. 99

No infer, high nor low wat

& 8 Sun. 28

√ 131 No inter. high or low wat Mon. 24 938 40m 15718 859 65 04.99

221 1 Taex 25m 954 41m

744867 1997 Wed. 26 10 9

2310 #A Tour 7m 1022

Fr.

28, 1031

B29.

THE HONG KONG & WHAMPOA DOCK

COMPANY, LIMITED.

TELEGRAPHIC ADDRESS: "MANIFESTO, HỌNG KONG,"

CODES USED: A1, A.B.C. Fifth Edition; Engineering: First and Second Edition;

Western Union and Watkins.

Dock Owners, Ship Builders, Marine and Land Engineers, Boiler Makers, Iron, Steel and Brass Founders, Forge Masters, Electricians.

Express Freight 8.S.Franken"

Pass,

MS. FULDA"

Freight E.8, "Goslar

HE

Express Freight S.S.Frankfurt”***

Pass, S., TRIEK” Freight 5.8.Desea"!

Express Freight B.8; "Chemmita" ****

Passenger steamers selling via Manila and Forts to Genos

Rotterdam, Hembary and Bremen.

Freight steamers selling via Singapore and Ports to Marseilles Rotterdam, Hamburg and Bremen.

NEXT ARRIVALS FROM EUROPE...

SAILINGS TO SHANGHAI & B. CHINA (Passenger stemmers

Freight 88. Maša *

Pam

8.5. "TRIER'

Freight 8.8. "Labn

Jarang (Freight ̧, stemmers

dat bere 28th Feb. due here 12th Mar.

dne here 2nd Mar.

MELCHERS & CO.,

AGENTS, HONG KONG,

Telephone C, 6378,

3, Chater Bond..

Queen's Building.

M

SAGERIES

M

MARITIMES

FRENCH MAIL STEAMERS

Sailings from FoxO KONG'S

I MARSEILLES via Balgon, Singapore,To Yakthams via Shanghai and

Delombo, Djibouti (Aden),Suez, Port-Sald.

ANDRE LEBON PORTROS CHENONCEAUX ATHOS II D'ARTAGNAN

ANGERS

SPRINK

G. METZINGER

... 25th Feb."

... 11th Mar. ... 26th Mar. ... 8th Apr,

22nd Apr. 6th May

gith May Std Juno

Kobe

CHENONCÉAUX. 26th Feb. ATHOS II. ".. 19th Mar, D'ARTAGNAN ... 26th Mar.) ANGERS

SPHINX

G. METZINGER

ANDRE LEBON PORTHOS

... 8th Apr. 2nd Apr. ***6th May 20th May 3rd June

We can issue Through Tiskets to EGYPT, BYRIAN PORTS, EAST Aprica, MADAGASCAR by Transhipmention our Mail Steamers at FoxT-BAM, OF DITROUTL COMMERCIAL LINE

For DUNKIHE, vis PORT-BAID, ORAN, CASABLANCA, Hamburg, BortkedAM,

(ANTWERP):

For Full Particulars, apply to

Cie der MESSAGERIES MARITIMES, Telmokomea; C, 651 and 740.

4. Quaen's BuzLDING,

Steel Twin-Screw Ocean-going. Tug and Salvage Steamer

"Henry

Keswick

Built, engined and equipped complete by The Hong Kong & Whampos Dock Co., Ltd, Hong Kong, for their own Barvice, 1921. Length 165 B.P., Breadth 84' (m), Depth 17 (m), LHP. 2,000. Fitted with electrically driven submersible and centrifugal pumps, air compresser, wireless, searchlight and all modern appliances for Salvage Works.

Please address enquiries to the Chief Manager,

BM. DYER, B.Sc, MLN.A, KOWLOON DOCK, Hond Kogo,,

DOUGLAS STEAMSHIP CO.,

'LIMITED.

HONG KONG & SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE.

DEGULAR SERVICE of Fast High Class Comet Steamers," Haillings

Rubject to alteration without notice.

FOR

SWATOW, AMOY & FOOCHOW

HAICHING

·HATYANG

AND RETURN (Occupying 8 to 9 Days)

Tusaday Friday,

the 9th Feb., st.2

the 28th Feb, et :? pa

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Blake Pier), Bound Trip Tickets will be issued from Hong Kong to Foochow (Pagoda Anchorage) or vice-vers and Return by the same Beamer at the Reduced Rate of $80,00 including Meals while the Steamer is in Port

For Freight and Passage apply tom.

DOUGLAS LAFRAIK & 00,

Ganara) MszagarK