1930-02-10 — Page 4

THE HONG KONG DAILY PRESS, MONDAY, FEBRUARY 10, 1930.

SHOPPING GUIDE

FELIX HAT SHOP

SPRING SALE

FRIDAY FEB. 7 Wonderful Bargains for Every Woman. 7, Ice House St.

Bolande Sarrault

MODES-COUTURE

HAN BEMOVED TO 3rd Floor, PEDDER BUILDING

ROOM No. 3 TELEFOONE. C. 2252

A SEK & CO. PHOTO-SUPPLIES

26, DesYour ED, 0. TEL C. 3459

NAKAMURA

* MASSAGE

No. 8, Lax Tuna Stxxrr, 1BY FLOOR, WANGHAI, Rore Kora

RADIO SUPPLIES

ELECTRIC GRAMOPHONES AND MOTORS

SUPER ELTO OUTBOARD

MOTORS LE RUDGE-WHITWORTH MOTOR CYCLES TENNIS RACKETS

RUDOLF WOLFI & KEW, Aro.

54, QUEEN'S ROAD CENTRAL, 1st Floor.

Tel. 0. 2173.

Mackintosh's

Men's Wear Shocialists.

Alexandra Bldg. Des Vaux Road.

Fresh Flowers, Frult and VegetablesTM

The Clover Flower Shop

10, ICE HOUSE STREET

REMOVED TO

74, QUEEN'S ROAD C. JDER A. WING & CO. (1923), LTD.

Madame S. LEITE Ladies' Wear Speciālist

NEW SATINS AND LACE BRIDAL VEILS OF BRUS- SELS NET AND TULLE.

ASIATTO BUILDING. În FLOOK TILIPHONE C 4474

QUAL

DAINTY SHOES

OF EVERY DESCRIPTION

· MADE TO ORDER "AT MODERATE PRICES

ROYAL SHOE STORE

No. 1, D'AQUILAR STREET,

Hoxo Kosa. Telephone C. 3237.

SHOP

AT

THESE SHOPS

PERMANENT WAVING

The Most Up-to-date Beauty Shop in Town MEL BETEN. TIL. E 681. -PENINSULA HOTEL-Ex-34-

A. YUN TAILOR & OUTFITTER 49, POTTINGER STREET, ÜENTRAL- TEL. C. 6060.

Hong Kong.

WITHE

POWELL'S

Gentlemen's Tailors and Outfitters.

BESPOKE ORDERS Executed In 24 Hours.

10, ICE HOUSE STREET,

ALEXANDER'S INSTITUT DE BEAUTE

For the Best Perman- ent Finger & Marcel Waves. Hair Cutting. and Manicure for Ladies & Gentlemen.

MODERATE CHAROKE,

PEDDER BLDG. 1st Floor Room 5. T. C. $169, ·

Opposite Entrance H.K, HOTEL

HOME FOOTBALL RESULTS.

SUCCESSFUL DAY FOR LEAGUE LEADERS.

MANCHESTER UNITED BEAT THE CITY.

HIGH SCORES RETURNED.

Manchester City' and Derby County both suffering reverses on ~Saturday, so Sheffield Wednesday are well in the lead and look like

carrying off the championship again. Some high scores were. registered, particularly in the Third Division, where Carlisle and Tranmere, playing at home, accounted for the visiting teams by seven goals to one. Brentford and Brighton were also strong on home grounds, winning by five clear goals.

The leading teams in the English as well as the Scottish League waro all successful. Port Vale happened to be the only visiting team and they returned with the points by an odd goal.

Resulta as cabled by Reuter ande revised League tables follow:

Division II. ENGLISH LEAGUE.

Division L

Arsenal

4 Everton

Astón, Villo... 2 Bolton

P. W. D. L. F. A. Pt.

Oldham......28′10, 8464 32 40 Blackpool 27 162 7 68 32 38 Chelsen 98 13-106 60 27 38 Bradford 28-1378 37 50 33 98-14 4 10 57, 48 32

Blackburn 5 Huddersfield... 21 Bury

Leeds U. ....... 3 Sunderland.... 0 Wolves. 1979, 64-49 31 Liverpool.1 Leicester

Manchester C. d Manchester D. Middlesbro .... 5 Birmingham ... 1 Newcastle 3 Sheffield U..... 5 Portsmouth ....3 Derby ..... Wednesday

... 4 Burnley

HONGKONG HOTEL || West Ha 2 Grimsby

GARAGE

FOR CAR HIRE

Fox Hong Koze: C. 4758

Fox Kowloon: K. 681

THE DAIRY FARM

ICE HOUSE STREET,

FOR PURE_MILK

FARM AND IMPORTED FROZEN

INTEGRIT

MEATS. HOUSE FED POULTRY

LANE, CRAWFORD, LTD.

THE DEPARTMENTAL STORE OF THE EAST,

TEL C. 4567′ (6 LINES).

ESTABLISHED 1888.

Tak Cheong

Gentlemen's Tailors, Outfitters and Dealers in all kinds of Fancy Goods

50, QUEEN'S ROAD CENTRAL PHONE: CENT. 1317

HONG KONG FURNITURE

CO., LTD.

MANUFACTURERS OF TEAKWOOD, BLACKWOOD

AND:

RATTAN FURNITURE

8, QUEEN'S ROAD CENTRAL

MAISON DE MODES M-ME D'OBRY. MODES, ROBES, COUTURE

C CHRISTMAS SALE -

20% Reductions HATS AFTERNOON AND EVENING GOWNS, COATS, SMART ACCESSORIES. 18, QUEEN'S ROAD CENTRAL

A SUIT IS NOT A SUIT UNLESS THE CUT IS PERFECT AND FOR PERFECT CUT

GO TO

AHMED DIN

4, D'AQUILAR ST.

KOWLOON BRÄNCK

PENINSULA HOTEL.

EXCHANGE BUILDING.

AUCTION!

IF YOU ARE FURNISHING AND WANT TO PICK UP GOOD PIECES OF HITHER EUROPEAN OR ORIENTAL, MAKE AT ADVANTAGEOUS PRICE, GO TO“

རྟེན་

LAMMERT BROS.,

DUDDELL STREET

Mac's Cafeteria

HONG KONG HOTEL Finest. Selection of CHOCOLATES

in FANCY GIFT BOXES

FRESH CALIFORNIA FRUITS

BOOK

ALWAYS ON SALE

SHOP

́ ́and BIBLE DEPOT.

GOING ON LEAVE ?

GET PLENTY OF BOOKS YOR YOURSELVES AND THE CHILDREN YOR THE VOYAGE.

WYNDHAM - STREET.

The SUN Co., Ltd.

DEPARTMENTAL STORE

DES VEUX ROAD CENTRAL

H.K. TRANSFER

P. 0. Box 1, Hong Kong & LIGHTER CO.

is the Address. Write an Order for the Weekly Press to be sent you for Three Months or Thirty Years, The first will cost you $3.75, and the Annual Subscription is 815.

FURNITURE REMOVALS AND GENERAL TRANS- '' "PORT DY TRUCK OR: LIGHTER.

87. GEORGE'B BUILDING

Tel C. 8889 E1422 L-E. B. Hodge.

HAVE YOUR EYES

TESTED AND FRAMES FITTED

Division IL

Blackpool 2 Barnsley

Hull

S'thampton 28 12 11 55 52.99

|

1

1

9

Notts Forest... 0 Tottenhapı .............. 0

West Brom. 7 12 4 11 72 55 28 Charlton 1.27 9 10 8 40 36 98 Stoko .29 10 7.12 54 54.27 Cardiff......25 11 13 37 38 97 Full

.27 115 1141 49 ore Notts F. ...25 8 11 0 33.42 27 Notts C.....28 8 13 8 39:49 95 Tottenham 28 8 11 29 44 23 Preston N.E.28.9 7 12 43 34 93 Bradford C. 97 8 8 11 40 48 84 · Millwall 93 6 12 10 49 37 94 Reading 29 7 0 13 36 19 23. Bristol C...27 8 8 10 10 80 15* Barnsley .....9 7 14 36 30 21 Swansea .....28 7 6 13 36 48 20

LAMMERTS AUCTIONS

PUBLIC AUCTION.

THE

THE Undersigned" have received

Instructions

From K. & MORRISON, Esq.

TO SELL BY

PUBLIC AUCTION ·

ON

WEDNESDAY, FEB. 12, COMMENCING AT 2,30 F.M.

Az No. 18, BROADWOOD ROAD

*RIDGE. HOUSE

A QUANTITY OF VALU-

·ABLE BLACKWOOD AND

HOUSEHOLD FURNITURE,

(Particulars from Catalogues).

OF VIEW From TUESDAY, the 11th FERUARY, 1930.

TERMS CASH ON DELIVERY.

LAMMERT BROS.,

1

Bury ......

Bradford C... 1 Preston ............

...... Bradford

1

Charlton

1 Millwall

1

Chelsea

2 West Brom. ... 0

4 Reading

Oldham

3. Southampton... 2

Stoke

1 Notts C.

1

·Division II, (Southern)."

Swansea

1 Cardiff

0

Wolves

... 1 Bristol C.

0

P. W. D. L. F." A. Ft. Brentford 27 19 3 5 66 27 41

Plymouth 24.18 7 257 2137 Brighton

THE

Division III (Southern). Bournemouth... 1 Walsall Brentford & Watford Brighton. 5 Torquay Bristol R.... 9. Newport Clapton O..... 3 Coventry Exeter...... 3 Norwich Gillingham... 0 Plymouth................. Luton

... 2 Queen's P.R.... Northampton... 2 Crystal P. Southend... 1 Fulham Merthyr ... 3 Swindon

3

1

Division III. (Northern), Carlisle..........

7. Barrow..... Chesterfield .... 3 York City... 0 I Stockport....... 1 Crewe Halifax 3 Darlington .......... I Lincoln 3 Doncaster... Nelson

Port Vale..... 3 Rochdale........ 2 South Shields.. 0 Rotherham 9 Accrington ..... Southport 2 New Brighton 1 Tranmere Wigan ...

7 Hartlepools

2 Wrexham

SCOTTISH LEAGUE.

Division I.

****

1

"AUCTIONEERS.

PUBLIC AUCTION.

25.164.5 62 31 33 Undersigned have received

N'thampton 23 16 3 6. 43-93 38 Fulham 27 13 6 8 57 52 32 P'nemouth 24 71 9 4 44 95 31 Southend .20 10 10 49.35 30 Norwich.....27 12 6 9 55 52 30 Crystal P...23 11 10 55 37 23 Coventry ...23 12 3 10 53.43..27 Exeter 27 9. 6 12 50 47 24 Walsall.28 9.8 12 47·40-24 Queen's P.R.25 8 8 9 35 Luton 30 8 6 11 33 50 4 Swindon 77 8 12 44 50 22 Clapton O....26 0 10 10 25 37 92 Newport 0 8 3 13 48 52 21 Watford ......27 7 5 15 33 50 19 Torquay 27 8 8 16 28 64 18 Bristol R. 24 6 8 13 45 55 17 Gillingham 28 6 8 17 27 87:17 Merthyr5 2 8 15 33 78 12

-43 $24

Division II. (Northern).

P. W. D. L. F. A. Pts. Port Vale....27 20:43 60-96 44 Stockport...23 18 6 3 65 29 38 Accrington 26 13 5 8 66 45 31 Darlington 28 13 4 11 68 55 30 Crowe 26 12 59 36 42 29 Southport...28 9 11 8 35 47.29 Carlisle.....27 39 5 10 68-69 29 Chesterfield 26 12 4 10 47, 40 25 S. Shields...28 11 6 11 40 53 28 Lincoln 2.7 13 640 38 9 York.20 7 13 0 38 35 27 Hartlepools 25 9 9 8 48 46 -27 Rochdale 26 11 5 10 50 50 97 Tranmere 27 10 6 11 57. 34 26 Nelson 8 10 8.12 2050 20 Wigan 28 081443 68 03 New Biton. 289 415 4162 · 22 Doncaster ...25 9 3 13 30.47 21 Helifax. 2077 13 33 19 21 Wrexham ..26 7 8.13 37 51 20 Rotherham 8 8.8 14 40° 62 -18° Barrow 26 7.3.10 29 68 17

Hearts ......

Airdrie ...... 2 Motherwell Ayr United.... 0. Falkirk Clyde........ 0 Hibernians.... 2 3 Cowdenbeath... 2 St. Mirrani .... Dundee 2 Celtic 2 Hamilton 3 St. Johnstone.. 0

0 Partirk Morton ... 1. Aberdeen *Queen's Park - Dundee U......

4. Kilmarnock

0 Ο

0

THE HONGKONG OPTICAL CO. Rangers

Qualified Opticians 53, Queen's Road C.

Tel. 0. 2232

J. Ullmann & C

High Class Jewellers Est. 1860

Alexandra Bldg.

Chater, Road..

FRIGIDAIRE

Sola Anss

DODWELL & Co., Ltd. QUEEN'S BUILDING, TEL. C. 1080

BRUNSWICK HOUSE

BRUNSWICK PANATROPES

AND RECORDS

11, IOE HOUSE STREET TEL: 0.4095:

* This match was not played.

ARMY INTERNATIONAL

.: MATCH.

BELGIAN ARMY BEÁTS THE

BRITISH.

The first match in the Army International triangular tourna- ment was played on Saturday at Selhurst Park.

"SCOTTISH LEAGUE.

"P. W. D. L. F, A. Ptr. Rangers.....25 20 3 2 67 20 43 Aberdeen ....28 18 5 5, 66 42.41 Motherwell 27 16 38 61 41:35 St. Mirren 27 152 10 56 40 32

52 25

Partick 27 13 9 60 43 31 Celtic 26 13 4 9:57 37 30 Kilmarnock 27 11 8 8 47 47 30 Hearts.....27 10 B 53 49 29 AT27 12 4 11 49 00 28 A score of four goals to two was | Queen's Pk. 23 12 3 13 33 30 27 returned by the Belgium Army Hamilton8 10 511 55 55 75

Falkirk 20, 9 7 10 45 against the British Army.

Cowdenbeath 20 8 7 11 38 42 23 Dundee....28 0 5 14 32 44 23 Airdrie ......27 10 2 15 30 45 22 Morton 28 8 6 14 5266.. 22 Clyde 21 77 1345 58′′ 21 Hibernians 27-678.13 29°44 | 20 Dundee U. 26 8 4 16 397416 St. J'stone 28 4 7 1799 00 15

LEAGUE TABLES.

ENGLISH LEAGUE.

Division 1.

P. W. D. L. F. A. Pts. Wednesday, 27, 17 6 4 72-3140 Manch. C....28 14 68. 65 50 34 Derby...28 15 49.56 33. 34 Leeds 27 18 2 10 55 37 32 Blackburn...29 13:5 11 74 07-31 Aston Villa 28 13 4.11 56 84 30 Liverpool 1.28 120 10 47 34 30 Middlesbro'- 98 13 3 12 63 53 29 Leicester 28 12 5 11 53 59 29 Huddersfield 28 12; 5 1142) 49-20 Portsmouth 28 10 8 10 50 43 28 Sheffield U. 28.12 4.12 01:48:23 Bolton 29'10 7 12 50 47 27 Manch. U. 28 12 3.1344 · 54 · 27 Beraley29 10 7 12:53 69 27. Arsenal.....27 10 12-44 38 95 West Ham, £0 10 ·₺ 14, 69-80 · 25 Birmingham 27.8 7.12 43 45231 Everton 20 7 9 13 40 63 23- Sunderland 27 8 7 12 43 M 23 Grimsby 7 8 4 15 40 08||20| Newcastle...27 0216 50° 74°

ADVICE FOR INVESTORS.

READERS

are reminded that inquiries relating to the share market are answer. ed on page 11 every Tuesday by Kufan." Letters should be sent to this office, and must be accompanied by writer's name and address, not for publication Letters should ba addressed to Kulan," care ol the Editor.

Instructions

TO SELL Br

-PUBLIC "AUCTION

OX

FRIDAY, FEBRUARY 14,

COMMENCING AT 10.30 AM Ar No: 460, THE PEAK, BARKER ROAD,

A LARGE QUANTITY OF VALUABLE HOUSEHOLD

PROPERTY

Comprising:--

Tenk Hatstand, Chesterfield Couch and Armchairs, Glass Cabinet, Task Pedestals, Statues, Card Table, Brass Ornaments, Pictures, Curtains, Carpets, Brass Fenders, etc.

Teak Dining Table, Bideboard, Dinner Waggon, Tables, Desk, Screens, Community Plate Cutlery, Crockery, "Glass Ware, Coiling and Table Fans,

Electric Fittings, etc.

Teal Bedstead, Teak Wardrobe with Glass Doors, Teak Dressing Table, Teak Chest of Drawers, Sew- ing Machine, namel Bath, Porcelain Barin, Cooking Store, Kitchen Utensils, etc.

Also

One Cabinet Victrola, One Whito Frost Refrigerator, Ons Fairbank Scale, Aviary Plants in Pots, etc.

and

A. QUANTITY OF BLACK- WOOD FURNITURE,

TERMS:-CASH ON DELIVERT,

ON VIEW From WEDNESDAY, the 12th FEBRUARY, 1930.

Catalogues will be issued.

LAMMERT BROS., AUCTIONEERS.

AVOID, and CURE COUGHS, COLDS,

SORE THROATS, BRONCHITIS, CLC. by Taking VALDA PASTILLES

On Belo at all Chemists & Drugosta. INSIST on the boxes bearing the name VALDA.