1930-01-24 — Page 16

16

MAIL NOTICES.

THE HONG KONG DAILY PRESS, FRIDAY, JANUARY 24, 1930.

News of Inward and Outward Mails will be

found on page 1.

HONG KONG AND SHANGHAI, UHARTERED BANK OF INDIA,

BANKING CORPORATION.

Authorized Capital

........350,000,000

Issued & Fully Paid-up...$90,000,000

Reserve Funds:-

Sterling

Silver

AUSTRALIA AND CHINA. INCORPORATED BY ROTAL CHARTEX,

1953.

* HEAD OFFICE: LONDON.

£6,300,000

80,000,000

Paid-up Capital

£3,000,000

Reserve Fund

£4,000,000

$20,000,000

...£3,000,000

Bigger & Better Than Ever

CHRONICLE

and

DIRECTORY

for

1930

Now In Preparation.

BEFORE YOU

FORGET

#

Send your Overseas Address to 11, lee House Street, and order the Weekly Press to be sent to you for

Three Months

Six Months Twelve Months

THE

$ 3.75

$ 7,50

$15.00

FUNNEL

BLUE

LINE

REGULAR DIFAST, FREIGHT AND PASSENGER ERVICES

LONDON SERVICE.

**ADEILLES" 4th Feb., Kles., L'don., A'dam, & H'borg. **HECTOR" 19th Feb., ., L’don., K'dam, & Glasgow.

Bails at Daylight

LIVERPOOL SERVICE.

"BELLEROPHON" 9th, Havre, Liverpool & Glasgow.. "MENTOR" 20th Feb., Gips, Havre, Liverpool & Glasgow,

NEW YORK SERVICE with Transhipment at

SINGAPORE.

51 Days Hong Kong to New York.

Leaves Singapore Artives N. York. Learoa Hong Kong

18th Feb. "Troilua** 3rd Mar, 10th Apr. "HECTOR

PACIFIC SERVICE. (via KOBE & YOKOHAMA) "TYNDÁREUS" 15th Feb, Victoria, Vancouver's Beattle,

INWAED SERVICE.

*KEEMUN",

3rd Feb, 3'hai, Moji, Kobe & Y'huma "MENELAUS" 4th Feb, Shi, Moji Kobe & Y'hame.

PASSENGER SERVICE

HECTOR" 19th Fab, Singapore, M'les, & London.

Bils at Daylight.

Also cargo steamers with limited passenger socommoda

at specially reduced faron.

For freight, passage rate, and information apply to

Butterfield & Swire,

Agenta.

Reserve Liability of Pro

prietors

4

HEAD OFFICE: HONG KONG.

Board of Directors: W. H. BELL, Esq, Chairman. J. A. PLUMMER, Esq., Deputy Chairman.

B. D. F. Beith,

Esq.

W. L. Pattenden,

Esq.

Reserve Liability of Pro-

priators...

AGENCIES & BRANCHES: ALOR STAR HONG KONG TONGKALL

(Malay States) BAILY AMRITSAR IPUH BANGKOK KARACHI BAIGON

DAWN PORE CXBL

(Phuket)

BANGOON

BATAVIA

RAY CALCUTTA

KLAND

BEMAKANG

KORE

MEREMBAN

DASTON

. APATA

BANGSAR

HBANGILAY

SINGAPORK

KUALA

BOURABAYA

LUMPUR

COLOMED

A. l. Compton,

T. E. Pearce,

KUCHING

EMPING

(2.568)

DAIKEN

MADRAS

ΤΑΤΟΥ

Esq.

Esq.

DELI11

MANILA

„MATURONG

MELLAN

TUKYO.

1. T. Jobuson,

Esq.

T. H. R. Shaw,

Esq.

HAMBURO

NEW YORK

TSINOTAD

HASKOW

PEPINO

PENANO

Esq.

B. Lauder Lewis, J. P. Warren,

Amoy

Esq.

Chief Manager: Hon. Mr. A. C. EYES.

Bangkok Hatavia Bombay Calcutta Canton Chefoo

Peiping Penang

Kangoon Saigon

San Fran

ciscn

BRANCHE: Ipoh Johore Kobe Kowloon Kuala

M

Lumpur Jundon

Shanghai

Colombo Lyons.

Singapore

Dairen

Malacca

Sourabaya

Haiphong Muar

Patani

Hamburg

Hankow

(Johore) Tientsin Mukden

Foochow Manila Sungei

Tokyo Harbin Nagasaki Tsingtao Hongkaw New York Yokohama Iloilo

www.mars

CURRENT ACCOUNTS opened in LOCAL CURRENCY and Pixco De PUSITS received for one year or shorter periods in LOCAL CURRENCY and STERLING on terms which wil! be quoted on application.

Hong Kong, ist Jan., 1930. [26

HONG KONG SAVINGS BANK.

IE Business of the above Bank Tonducted by the HONG KONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION. Hules may be ob- tained on application.

For the HONG KONG & SHANGHAI "BANKING CORPORATION,

A. 0. HYNES,

Chiel Manager. Hong Kong, 13th Sept., 1997. EQUITABLE EASTERN BANK- ING CORPORATION.

"CAPITAL, SURPLUS AND " UNDIVIDED PROFITS

U.B. $4,000,000.00

HEAD OFFICE:

37, WALL STREET,

NEW YORK.

An American Bank offering com-

1

plete Foreign Banking Service in the principal Markets of the world.

Interest Allowed on alb Deposite Rates on Application.

A Bubsidiary of

THE EQUITABLE TRUST COM PANY OF NEW YORK, Total Resources in excess of U.S. 2900,000,000.00.

D. M. BIGGAE,

291

NEDERLANDSCHE HANDEL- MAATSCHAPPIJ, N.V.

ELARBIN

Certh

Mancherial

PESHAWAR

TIENTSIN

YOKOHAMA ZAMBOANGA (Philippine

Folmerta)

FORZION EXCHANGE and General Banking Businem transacted.

CURRENT ACCOUNTа opened and FIXED DEPOSITS received for ona year or shorter periods at rates which will be quoted on applica tion.

A. H. FERGUSON,

Manager, Hong Kong, Ith Jas, 1880. (20 BANQUE FRANCO-CHINOISE POUR LE

COMMERCE ET L'INDUSTRIE (Incorporated in France), Prince's Building, Chater Road, Victoria, Hong Kong."

HEAD OFFICE:

Fru.

74, Rue St. Lazare, Paris. Capital, fully paid-up... 60,000,000 Special Working Capital 50,000,000 Beserves

£2,319,000

BRANCHES:

Marseilles

Hue

Pnom Penh

Paris Lyona Saigor Haiphong Hanoi Touranc Quinbon Thanh hoa Vinh Peping

Shanghai Tientsin Hong Kong :

BANKERS: France: Bociété Générale, Banque Nationale de Crédit, Banque de Paris et des Paya sa London: Midland Bank, Ltd. New York: American Exchange Irving Trust Co., Banca Com. merciale Italiana:

San Francisco: Bank of Italy.

Every description of Banking and

Exchange Busineer transacted Correspondents throughout "tha

World.

A. ROLLIN,

Manager.

Hong Kong, 1st July, 1929.

THE MERCANTILE BANK OF INDIA, LIMITED.

HEAD OFFICE:-

18, Gracechurch Street, London, E.C. 3..

Authorized Capital Subscribed Capital..... Paid-up Capitāl Reserve Fund and Rest

BANKERS:

SMOKE

WILLS'S

Gold Flake

BANQUE DE L'INDO-CHINE." Head Office:

93, Boulevard Haussmann, Paris. £3,000,000 Subscribed Capital Fri, 72,000,000.00 £1.800,000 Paid-up Capital Frs.68,400,000.00 Fra.102,000,000.00 21,050,000 Reserve Fund £1,012,047

THE BANK OF ENGLAND and

MIDLAND BANK, LED:

Manager,

Bangkok

Hatavin

(NETHERLANDS TRADING 8001ETX.)

Bombay

Calcutta

BANKERS

Colombo

Delhi

Galle Houg Kung

Ipoh Kandy

Established 1824.

HDEO TONG OFFICE: 11, QUEEN'S BOAD, | flowrah

CENTRAL

Authorised Capital

BLANCHER : Karachi Madras Kota Bharu New York Kuala Krai Penang

(Kelantan) Port Louis Kuala Lipia (Mauritius) (Pahang) Rangoon Kua'k Shanghai Lumpur Simla Kuantan Singapore (Pahang) Sourabaya

HONG KONG 'Branch: Gidra. 150,000,000

(£12,500,000.) Every description of Banking Paid-Up Capital...Gidrs. 80,000,000 and Exchange Business transacted..

(£8,688,067.) Travellers Cheques issued. Reserve Fund... Gldra. 40,000,000- (£3,333,333.)

Head Office:-Amsterdam. Eastern Head Office:-Batavia. DRANULES:--Handjesmasin, Bantoeng, Bombay

Calentia, Cherihon, Djember, Djukin karty, The Hague dish, Kow, Kota Makassar, Medan, Pa dang, Paitmlang, Pekalongan, Fe nang, Postanak, langon, lower. dam", Sansarang", Shanghai, Sibelys (Sums), Singapor Boerabula, Hoerakarta (Sold), Trgal, Tatjap But Writerreiten". 1*ThesTMs fiets koes Boft Drpurit Bern To Let, London Bankers:-

National Provincial Bank, Ltd. Correspondants all over the world." Banking Business of every descrip-

tion transacted.

P. M. ELBERG, Manager. Hong Kong, 27th May, 1929. [34 THE BANK OF CANTON, LTD. 'HEAD OFFICE: HONG KONG.

Hong Kong Currency. AUTHORIZED CAPITAL $11,000,000 PAID-UP CAPITAL

8,601,200 860,000 Brakes FUND

Branches :---

CANTON, SHANGHAI, HANKOV,

6WATOW, BANGIOL, New

Yox and SAM

FRANCISCO.

London Bankers:

TAR LLOTOS Baxx, LTD. Correspondente

In all Principal Cities of the World. Foreign Exchange and Banking Business of every description transacted

Sale Depont Boxer (various WIZOR

at a Yearly Rental of from: $5 to $30.

LOOK POONG SHAN. Hansgar

BRASCHEN: Bangkok Hong Kong Quinhon Battambang Hus Faizon Canthe Menztaz Shanghai Canton Yam-Diah Singapore Djibouti "Noumes Thanhos Fort Bayard Papeete Haiphong Peping Hankow Prog Renh Vinh Hanoi Pondicherry Yunnanfu

BANKENS!

Tieatain Journe

IT FRANCE: Comptoir National d'Escompte de Paris; Credit Lyonnais Banque de Paris ch des Pays-Bas Crédit Indus- trial et Commercial; Bociété Générale IN LONDON: The National Proviz-

cial and Union Bank of Eng land, Ltd.; Comptoir National d'Escompto de Paris; Crédit

Trustee and Executorships under- taken.

Is

INTEREST allowed on Current Ac- counts and Fixed Deposits at Rates that may be ascertained on appli. ention.

C. L. C. SANDES, Manager. 7, Queen's Road Central.

Hong Kong, 1st Oct., 1929. [29

THE BANK OF CHINA. 行蝨园中

(Special authorised by Presidential Mandate of the Republic of China on the 22nd of November, 1917.)

Lyonnais

NEW YORK: J. P. Morgan & Bank. Co.; French-American ing Corporation; Guaranty Trusty Co., of New York. Interest allowed on Current Ac counts and Fixed Deposits accord- ing to arrangement."

Every description of Banking and Exchange Business transacted. Sale Deposit Boxer to let.

A. LECOT,

Manager. Hong Kong, 2nd May, 1929. (39

THE YOKOHAMA SPECIE BANK,

LIMITED.

AUTHORIZED CAPITAL... $80,000,000.00 Capital fully paid up

Ten 100,000,000 PAID-UP CAPITAL ......... 18,760,200.00 RESERYE FOND

0,964,398.80 Reserve Fund.Yen 108,500,000

Head Office:-Pering,

HEAD OFFICE: YOKOHAMA Hong Kong Branch:-, QUEEN 'E ROAD CENTRAL

BRANCHES AND AGENCIES AT: Alexandria Kai Yuen Rangoon Branches and Sub-branches all over Batavia Karachi Saigon

China, and Correspondente in Bombay Kobe Soerabaya

San. Europe, America, and other Calcutta London parts of the world,

Canton

1.5ons

Francisco London Bankers:-Tas GUARANTY Changchun Los Angeles Seattle

TRUSTY CO. OF NEW YOSE, Tax Dairen Manila Semarang NATIONAL PROVINCIAL BASE, (Dalny)Nagasaki Shangbor

Fangtien Nagoya Singapore New_York_Bankers—THE_EQUIT- (Mukden) Newchwang Shimonoseki

EASTERN BANKING COR- Hamburg New York Bydney

Tientsin PORATION, TH IRVING BANK Hankow Оживать COLUMBIA TRUST Co.

Harbin Peping Tokyo Interest allowed on Current Ac-Hong Kong Rio de Tainanfu counts and Fixed Deposite. Terms Honolulu Janeiro Taingto pa application.

Every description of Banking Buenos Ayres (Temporarily closed). Vladivostock (Temporarily closed). Business transacted.

Interest allowed on Current A counte

LTD.

AULE

Loans granted on Approved Securities.

Specisi. Iaci change..

SHOU J. CHEN, Manager. Borg Konz. 19th June, 1977. [

„Darmaita parceived for Fixed Periods at rates to be obtained on application.

H. MORI, Manager. Hong Kong, Sept. 11, 1929.

CIGARETTESE

the Belsinh-demaricya Tudnem Cont

AGENCIES.

TRADE MARK

The London Office of the HONG KONG DAILY PRESS, 21, BRIDE LANE, EC.4, is constantly receiving Enquiries from Homs Manufacturer regarding Suitable Firms to act as Agents for their products in Hong Kong and South China.

If Local Companies desirous of taking up further Agencies will let us know the Lines in which they are interested the information will be forwarded to London and passmi. on to interested parties as op- portunity offers,

This Service is offered to our Renders

without charge and, of courses i

EXCHANGE.

CLOSING QUOTATIONS.

OR LONDON,—

January, 23, 1930,

Telegraphic Transler... 1/63 Bank Bills, on demand 1/5 13/16 Bank Bills, at 30 days'

· sight linemaĤcurrentese Bank

Bills, months sight Credits, at 4 months'

sight

Documentary Bills, 4

months' sight

CN PARIS.

1/7

1/73

1/78

Bank Bills, on demand 9724 Credits, 4 months' sight 1015). ON NEW YORK.-

no obligation is incurred on oitherĮ ON side.

The Bequired Information should be seat to the

HONG KONG DAILY PRESS, LTD.

11, Ice House 'STREET, Hong Kong.

HONG KONG WEEKLY

PRESS.

CONTAINING ALL THE WEEK'S LOCAL NEWS.

The Paper to send Home

!

at

Bank Bills, on demand 384 Credits,

80 d/s. 3u3 BOMBAY.- Telegraphic Transfer 7 Bank Bille, on de

mand

ON CALCUTTA.

1044

} 1061

sight

... Toh

Telegraphic Transfer Bank Bills, oa de-

mand

ON SHANGHAL.- Bank Billa,

Private, 30 days' sight UN YOKOHAMA,—

Un demand

77

ON MANILA-On demand.. 764

ON SINGAPORE ---

On demand

BATAVIA-On demand... 35

ON HAIPHONG.

On demand

3. Mo

OK SAIGON.-On demad... nom. UN BANGKOK. --

On demand............. 118) ROVEREGIN, Bank's Ruying

rate

***** 11.85 GOLD LEAT, 10 fine, per

BAR BILVER, per os. 20-13/16

American Express Travelers Cheques

Deinition of TRAVELLERS' CHEQUES—

"The system of Travellers' Cheques was originated in 1891 by the American Express Company with the object of creating a form of travel currency which would give the holder the security of a letter of credit and at the same time the convenience of loexi currency. The Company registered the cheques under the trade name of AMERICAN EXPRESS TRAVELERS' CHEQUES"' the word "Travellers' being spoiled with ons "" The sdantage of the Cheques was so apparent that other banking, institutions adopted the system."

Quoted from Pitman's Dictionary of Banking by Wm. Thomson.

Issued in GB10; Gato, G850, and G#100, and 2-5, and e-10 denominations-bound in a small, handy wallet and cost only of 1 per cent. Secure your steamship tickets, hotel reservations and itinerarica; or plan your cruiz or tour through

THE AMERICAN EXPRESS Co., Inc.

4. Das Vaux ROAD, CENTRAL, HONG KONG,

Printed and Published by DAVID JOHN EVARE, Tor

at 11, Toe House Street, *} TONG DAILY Puns, LIMITED; Victoria, Hong Kong. London Offon: 21, Bride Lant, Pisik Etrusk, E.Q. &