1930-01-22 — Page 13

THE HONG KONG DAILY PRESS, WEDNESDAY, JANUARY 22, 1930.

ADVERTISED SAILINGS FROM HONG KONG.

ALEXANDRIA

Pres. Adams, Dollar, Jan. 28. Pres. Harrison, Dollar, Feb. 0.

AMOT.

Chengtu, B. & S., Jan. 29 Hosang, Jardine's, Jan. 9 Tjisondari, J.C.J.L., Jan. 23 Haiyang, Douglas, Jan, 24. Suisang, Jardine's, Jan. 26. Haining, Louglas, Jun. 28. Takliwa, E., Jan. 31. Namsang, Jardine's, Feb. 1. Tjileboet, J.C.J.L., Feb. 3. Tilawa, B., Feb. 6. Tjikarang, J.C.J.L., Feb. &· Antung, B. & S., Feb. 9.. Kutsang, Jardine's, Feb. 11. Tjisalak, J.C.J.L., Feb. 16. Tadak, J.C.J.L., Feb. 20.

ANTWERP.

K

Panama, Manners, Jan. 29... Hakozaki Maru, N.Y.K., Jan. 25. Jeypore, P. & O., Jnt. 98. Ermland, Jebsen. Jan. 28. Hakusan Maru. N.Y.E., Feb. 8. Burgenland, Jebsen, Feb. 11, Java, Manners, Feb. 11.

AUSTRALIAN PORTS,

Aki Maru, N.Y.K., Jan. 23. Nellore, E. & A., Jan. 31. Changte, B. & S., Feb. 18. Kaga Mare, NY.K., Feb. 19.

BALTIC PORTS.

Panama, Manners, Jan. 22. Java, Manners, Feb. II.

BALTIMORE,

City of Kobe. Bank, Jan. 23.. Springbank, Bank, Feb. 15.

BANGKOK.

Hellas, Thoresen, Jan. 20. Kiangsu, B. & S., Jan. 26. Helios, Theresen, Feb. 2 Kaying, B. & S., Feb. 2. Hirundo, Thoresen, Feb. 9. Kwangchow, B. & S., Feb. 9.

BELAWAN DELI

Van Heutz, J.C.J.L., Jan. 29. Aller, Malchers, Jan. 31. Coblenz, Melchers, Feb. 8.

ROMBAY.

1.

Yamagata Maru, N.Y.K., Jan. 98. Bengal Maru, N.Y.K., Jan. 31. Mantua. P. & O.. Feh, 1. Karmala, P. & O., Feb. 16." Kidderpore P. & O., Feb. 19.

BOSTON.

City of Kobe, Bank, Jan. 23, Pres. Adams, Dollar, Jan. 26. Cingalese Prince, Furness, Jan. 99. Atago Maru, N.Y.K., Feb. 1. Pres. Harrison, Dollar, Feb., 9. Imperial Prince, Furness, Feb. 13. Springbank, Bank, Feb. 15. Emp. of Australia, C.P.S., Feb. 17. BREMEN.

Panama, Mannere, Jan. 29 Aller, Melchers, Jam 31. Coblenz, Melebers, Feb. 8. Java, Maghera, Feb, 11.

Belchers, Feb. 18. Schlesien,,

BRINDISÏ.

Hilda, Dodwell's, Jan. 25. Reno, Dodwell's, Feb. 4.

'CALCUTTA.

Kumsang, Jardine's, Jan. 24. Ceylon Maru, N.Y.K,,, Jan. 29. Talma, B., Feb. 3.

Hosang, Jardine's, Feb. 13. Shirala, B.I., Feb. 13. CEBU.

Jowa, S.S.S., Jan. 23. Tacoma, 8.5.8., Jan. 23. G'den Dragon. 8.6.5., Feb, California, S.S.5., Feb. 6. CHEFOO.

Chenan, B. & S., Jan. 22. Huichow, B. & S., Feb. 10. COLOMBO,

Mirzapore, P. & O., Jan. 22. Hakozaki Maru. N.Y.K.. Jan. Jeypore, P. & O., Jan. 25. Pres. Adams. Dollar, Jan. 28. Sphinx, M.M., Jan. 28. Yamagata Maru, N.Y.K., Jan. 28. Ermland, Jebsen, Jan. 29.· Aller, Melchers, Jan. 31. Bengal Maru, N.Y.E., Jan. 31, Mantua, P. & 0,, Feb. 1.

Coblenz, Melchers, Feb. 8. Hakusan Maru, N.Y.K., Feb. 8. Pres. Harrison, Dollar, Feb. 9. Burgenland,. Jebsen, Feb. 11. General Metzinger, M.M., Feb. 11. Glenamoy, Jardine's, Feb. 12. Karmala, P. & O., Feb. 15. Schlesien, Melchers, Feb. 18. Kidderpore P. & O., Feb. 19. COPENHAGEN.

Panama, Maaners, Jan. 22 Jaya, Manners, Feb, 11. DALNY.

Chenan, B. & S., Jan. 22 Agra, Gilman's, Jan. 23. Franken, Meichers, Jan. 28/29. Tean, B. & S., Jan. 29. Benares, Gilman'a, Feb. 7. Fulda, Melchers, Feb. 11. Liangchow, B. & S., Feb. 9. DUTCH PORTS.

Antenor, B.F., Jan. 22. Panama, Manners, Jan. 22 Hakozaki Maru, N.Y.K.. Jan. 25. Jeypore. P. & O., Jan. 25. Ermland, Jebsen, Jan. 30. Aller, Melchers, Jan. 31. Coblenz, Melchers, Feb. 8. Hakusan Maru, NY.E.. Feb. 8. Burgenland, Jebsen, Feb, 11.. Java, Manners, Feb 11. Börringvarding's Fah, 19 City of Kimberley, Bank, Feb. 14. Schlesien. Melchers, Feb. IB. Hector, BF., Feb. 19.

FOOCHOW.

Yusang, Jardine's, Jan. 22. Haiyang, Douglas, Jan, 21. Cheongshing, Jardine's, Jan. 23. Finining, Douglas, Jan. 28.

GEFOA

Pres. Adams, Dollar, Jan, 28. Ermland, Jebsen, Jan. 30. Coblenz. Melchers, Feb. 8. Fres, Harrison, Dollar. Feb. 3. Burgenland, Jebsen, Feb, 11. Delagoa Maru, N.Y.K., Feb. 17, Mentor, B.F., Feb. 20.

GLASGOW.

Antilochus, B.F., Jan. 20. Antenor, B.F., Jan. 2. Hector, B.F., Feb. 19. Mentor, B.F., Feb. 20,

GOTHENBURG.

Panama, Manners, Jan. 98... HAIPHONG AND HOIHOW, Chusan, B. & S., Jan. 24. Canton, M.M., Jan. 97. Tonkin, M.M., Jan. 8. Chengtiu, B. & S., Feb. 13.

HAMBURG.

Panama,Manners, Jan. 22. City of Kobe, Bank, Jan. 23. Jeypore. P. & C., Jan. 95, Ermland. Jebsen, Jan. 30. Aller, Molchers, Jan. 31. Achilles, B. F., Feb. 4. Coblenz, Melchera, Feb. 8. Burgenland, Jebsen, Feb. 11, Java, Manners, Feb. 11. Glenamoy, Jardine's, Feb. 12. City of Kimberley, Bank, Feb. 14. Schlesien, Melchera, Feb. 18. HAVRE,

יו,

Bellerophon, R. F., Feb. 9. City of Kimberley, Bank, Feb. 14. Mentor, B.F., Feb. 20.

HONOLULU.

Bokuyo Maru, N.Y.K., Jan. 97. Korea Maru, N.Y.K., Feb. 6. Emp. of Australia, C.P.S., Feb. 17. Shingo Maru, N.Y.K., Feb. 19. TLOILO.

Iowa, S.S.S., Jan. 93. Tacoma, S.S.S., Jan. 23. G'den Dragon, S.S.S., Feb. 2 California, S.S.5, Feb. 8.

JAPAN PORTS

Agra, Gilman's, Jan. 22 Hosang, Jardine's, Jan. 92. Laomedon, B.F., Jan. 22. Ixion, B.F., Jan. 23. Albert Voegler, Jebsen. Jan. 23. Duchessa d'Aosta. D'we's. Jan. 23. Suisang, Jardine's, Jan. 26. Bokuro Maru, N.Y.K., Jan. 27. Kashmir, P. &.0., Jan, 27. Lyons Maru, N.Y.K., Jan. 27. Iyo Maru, NY.K., Jan. 99. Pres. Mckinley A.M.L., Jan. 28. Franken, Melchers. Jan. 28/90. Andre Lebon, M.M., Jan. 29. Esquilino, D'well's. Jan. 30. Sado Maru, .Y.K., Jan. 30. Clennpp, Jardine's. Jan. 31. · Kanagawa Maru, N.Y.K., Jan. 31, Macedonia, P. & O., Jan. 31. Takliwa, B.I., Jan. 31. Namsang, Jardine's, Feb. 1. Keerun, B. F., Feb. 3. Menelaus, B.F., Feb. 4. Pres. Jefferson. A.M.L.. Feb. 4. Karen Maru, N.Y.K., Feb. 8. Tilawa, B.I., Feb. B. Benares, Gilman's, Feb. 7. Asia, Mannera, Feb. 8. Vogtland, Jebsen, Feb. 8. Alipore, P. & O.. Feb. 9. Kutsank, Jardine's, Feb. 11. Prea. Grant, A.M.L., Feb. 11. Emp. of Russia, C.P.S., Feb. 12 Glenshiel, Jardine's, Feb. 12. Porthos, M.M., Feb. 12. Siberia, Mara, N.Y.K., Feb. 12. Tyndareus, B., Feb. 15. Emp. of Australia, C.P.S., Feb. 17. Mentheus, B.F., Feb. 17. Col di Lava, Dodwell's, Feb. 18. Prés Lincola, Dollar, Feb. 18. Shinyo Marn, N.Y.K., Feb. 19.'

JAVA PORTS.

Tjisaroen, J.C.J.L., Jan. 28. Tisondari, J.C.J.L, Feb. 4. Tjilcboet, J.C.J.L, Feb. 11. Tjikarang, J.C.J.L, Feb. 18. LIVERPOOL.

Bellerophon, B.F., Feb. 9. Delagoa Maru, N.Y.K., Feb. 17. Mentor, B.F., Feb. 20.

LONDON.

Antenor. B.F., Jan. 22. Hakozaki Maru. N.Y.K., Jan. 25. Mantua, P. & O.. Feb. 1. Achilles, B. F., Feb. 4. Hakusan Maru, N.Y.K., Feb. 8. Glenamoy, Jardine's. Feb. 12. City of Kimberley, Bank, Feb. 14. Hector, B.F., Feb 10. LOS ANGELES.

Bokuyo Maru, N.Y.K., Jan. 27. Pres. Mckinley, A.M.L.. Jan. 23. Pres. Grant, A.M.L., Feb. 11.

MANILA

Aki Maru, N.Y.K., Jan. 22 Jown, S.S.S., Jan. 23.

Pres. Adams, Dollar, Jan. 2. Pres. Jefferson, A.ML, Jan. 28. Cingalese Prince, Furness, Jan. 29. Ermland, Jebsen, Jan. 29. G'den Dragon, 6.8.8., Jan. 30. Nellore, E. &"A., Jan. 31. " Pres. Grant, A.M.L., Feb. 1. Emp. of Asia, C.P.8., Feb. 3. Tjisondari, J.C.J.L., Feb. 4. California, 8.8.8., Feb. 8. Coblenz, Melchers, Feb. 8. Pres. Harrison, Dollar, Feb. 8. Burgenland, Jebsen, Feb. 11- Karmala P & O Fb. 15 Changte, B. & S., Feb. 1. Tiikarang, JC.J.L., Feb. 18. Kaga Maru, N.Y.K., Feb. 19.

MARSEILLES,

--

Antenor, B.F., Jan. 23. Panama, Manners, Jan. 2 Hakazaki Maru. NY.K., Jan. 2. Jeypore, P. & O., Jan, 25. Pres. Adams, Dollar, Jan. 20 Sphinx, M.M., Jan. 28. Ermland, Jebsen, Jan, 30. Aller, Melchers, Jan. 31. Maatus, P. & O. Feb. 1. Achilles, B.F., Feb. 4.

Hakusan Maru, N.Y.K., Feb. 8. Pres Harrison, Dollar, Feb. 9." General Metzinger, M.M., Feb. 11. Java, Manners, Feb. 11,

Karmala, P. & O., Feb. 13. Delagoa Maru, N.Y.K., Feb. 17. 'Schlesien, Melchers, Feb. 18. Hector, B.F., Feb. 10.

NAPLES.

Hakozaki Maru. N.YK., Jan. 23. Pres. Adarris. Dollar, Jan. 28. Hakusan Maru, N.Y.K., Feb. 8. Pres. Harrison, Dollar, Feb. 9.

NEW YORK, BOSTON, etc.

City of Kabe, Bank, Jan. 93, Pres. Adams. Dollar, Jan, 26 Cingalese Prince, Furness, Jan. 29. Atago Maru, N.Y.K., Feb. 1. Pres. Harrison, Dollar, Feb. 9.- Imperial Prince, Furnese, Feb. 13. Springbank, Bank, Feb. 18. Emp. of Australia, C.P.S., Feb. 17.

NORTH CHINA.

Franken, Melchers, Jan. 98/99. Asia, Manners, Feb. 8.

OSLO.

Panama, Manners, Jan. 22

PANAMA.

Bokuyo Maru, N.Y.K., Jan. 7. Atage Mary, NY. K., Feb. I. Emp. of Australia, C.P.S., Feb. 17.

PENANG.

Н

Mirzapore, P. & O., Jan; '92. Kumsang. Jardinc's, Jan. 24, Uskozaki Maru, N. Y. K., Jan. 25. Jeypore, P. & O., Jan. 25. Pres. Adams. Dollar, Jan, 28. Yamagata Maru, NY.K., Jan. 28. Ceylon Maru, N.Y.K., Jan. 29. Van Heutsz, J.C.J.L., Jan. 29. Aller, Melchers, Jan. 31. Bengal Maru, N.Y.K., Jan, 31. Mantua, P. & O., Feb. 1. Hakusan Maru, N.Y. K., Feb. 8. Talma, B.I., Feb. 6.

Pres. Harrison, Dollar, Feb. 8. losing, Jardine's, Feb. 13. Shirala, B.I., Feb. 13. Karmala, P. & O., Feb. 15. Schlesien, Melchers. Feb. 18. Kidderpore P. & 0, Feb. 19

PORTLAND.

Illinois, S.S.S.. Feb. 1. Patagonier, Bank, Feb. 12.

RANGOON.

Ceylon Maru, N.Y.E., Jan. 29. Shirala, B.I., Feb. 13.

SAIGON.

Sphinx, M.M., Jan. 28. General Metzinger, M.M., Feb. 11.

SANDAKAN.

Mausang, Jardine's, Jan. 28. Nellore, E. &A, Jan. 31. Hiusang, Jardino's, Feb. 6.

SAN FRANCISCO.

Pennsylvania, S.S.S., Jan, 25. Pres. Mckinley, A.M:L., Jan. 28. Illinois, S.S.8., Feb. 1. Pres. Grant, A.M.L, Feb. 1. Emp..of Australia, C.P.S., Feb. 17. Pres. Lincoln, Dollar, Feb. 18. Shinyo Maru, N.Y.E., Feb. 19.

SCANDINAVIAN FORTS.

Panama, Manners, Jan. 22- Jaya, Mauners, Feb. 11.

SEATTLE.

Ixion, B.F., Jan. 23. lyo, Maru, N.Y.K., Jan. 28. Pres. Jefferson, A.M.L., Feb. 4. Bonneville, Thoresen's, Feb, .. Patagonier, Bank, Feb. 12, Siberia Maru, N.Y.K., Feb. 12. Tyndarens, B.F., Feb. 15. Pres. Lincoln, Dollar, Feb. 18. SHANGHAI,

Agra, Gilman's, Jan. 22. Chengtu, B. & S., Jan. 2. Haagsang, Jardine's, Jan. 22. Hosang, Jardine's, Jan. 22, Laomedon, B.F., Jan. 22. Yushing, Jardine's, Jan. 22. Tjisondari, J.C.J.L., Jan. 21. Khiva, P. & O., Jan. 24. Albert Voegler, Jebsen. Jan, 25. Duchessa d'Aosta, D'well's, Jan. 23, Szechuen, B. & S., Jan. 28. Taiyuan, B. & S., Jan. 23. Yatehing, Jardino's, Jan. 18. Kashmir, P. & O., Jan. 27. Lyons Maru, N.Y.K., Jan, . Ivo Maru, N.Y.K., Jan. 28. Pres. Mckinley: A.M.L, Jan. 23. Franken, Melchers, Jan. 28/29. Boochow, B. & 8., Jan. 28. Andre Lebon, M.M., Jan. 20. Kwongsang, Jardine's. Jan. 29. Tlean, E. & da Jun 2

Esquilino, D'wells, Jan. 30.- Sado. Maru, N.Y.K., Jan. 30.

BHANGHAI.—{ Continued)," Glenapp, Jardise's, Jan. 31. Kanagawa Maru, N.Y.K., Jan, 31. Macedonia, P. & O., Jan. 31. Takliwa, B.I., Jan. 31. Namsang, Jardine's, Feb. 1. Chakoang, Jardiner's, Feb. Keemun, B.F., Feb. 3. Menelaus, B. F., Feb. 4, Pres. Jefferson, A.M.L., Feb. 4. Kwaisang, Jardine's, Feb. 5, Korea Maru, N.Y.K., Feb. 6. Linan, B. & S., Feb. 8. Tjikarang, J.C.J., Feb. Q Benares, Gilman's, Feb. 7. Asia, Manners, Feb. Vogtland, Jebsen, Feb, A Linagchow, B. & S., Feb. 9. Shantung, B. & S., Feb. 9. Aeneas, B.F., Feb. 11. Fulda, Melchers, Feb. 11. Kutsang, Jardine', Feb. 11. Pres. Grant, A.M.L, Feb. 11. Emp. of Russia, C.P.S., Feb 19. Glenshiel, Jardine's. Feb. 12. Porthos, M.M., Feb. 12. Siberia Maru, N.Y.K., Feb. 18. Emp. of Australia. C. P.S.. Feb. 17. Mentheus, B.F., Feb. 17.

Col. di Laya, Dodwell's, Feb. 18. Pres. Lincoln, Dollar, Feb. 18. Shinyo Maru, N.Y.K., Feb. 10. Tjibadak, J.C.J.L., Feb. 90. Maia, Melchors, Feb. 22.

·SINGAPORE,

Antenor, B.F., Jan. 22. Panama, "Manners, Jan. 99. Kumsang Jardine's. Jan. 24. Hakozaki Maru, N.Y.K., Jan. 25. Jeypore, P. & O., Jan. 25. Pres. Adams, Dollar, Jan. 25. Sphinx, M.M., Jan, 29. Yamagata Maru, N.Y.K.. Jan. 28. Caylon Maru, N.Y.K., Jaa., 29. Erinland, Jebsen, Jan. 23. Van Heutez, J.C.J.L, Jan. 99. Aller, Melchers, Jan. 31. Bengal Maru, N.Y.K., Jox. 31. Anking, B. & S., Feb. 1. Martua, P. & Q., Feb. 1. Achilles, B.F., Feb. 4. Coblenz, Melchers, Feb. 8. Hakusan Maru, NY.E, Feb. 6.. Talma, E.I., Feb. 8. Antung. B. & S., Feb. 9. Pres. Harrison, Dollar, Feb. 9. Burgenland, Jebsen, Feb. 11. General Metzinger, M.M., Feb. 11.

Jave, Manners, Feb. 11. Glenamoy, Jardine's, Feb. 12. Hosang, Jardine's, Feb. 13. Shirala, B.I., Feb. 13. Karnal, P. & O., Feb. 15. Schlesien, Melchers, Feb. 18: Hector, B. F., Feb. 19. Kidderpore P. & O.. Feb. 19. Mentor B.F., Feb. 20:

SOUTH AFRICAN PORTS.

Bokuyo Maru, N.Y.E., Jan. 27. Bingo Maru, N.Y.E., Feb. 3.

SOUTH AMERICAN PORTS.

Bingo Maru, N.Y.K., Feb. 5.

SWATOW.

Hangsang. Jardine's, Jan. 22. Ilaiyang. Douglas, Jan. 24. Hellas, Thoresen, Jan. 30. Kiangsu, B. & S., Jan. 26. Szechuan, B. & S., Jan. 28. Yatahing, Jardine's, Jan. 26. Haining. Douglas, Jan. 25. Soochow B. & S., Jan. 28. Kwongsang, Jardine's. Jan. 29. Anking, B. & S., Feb. 1. Chaksang, Jardines's, Feb. 2. Helios, Thoresen, Feb. 2 Kaying, B. & S., Feb. 2. Tjileboet, J.C.J.L, Feb. 3. Kwaisang, Jardine's, Feb. 5. Linan, B. & S., Feb. 6. Antung, B. & S., Feb. 9. Hirunde, Thoresen, Feb. 8. Kwangchow, B. & S., Feb. 9. Liangchow, B. & B., Feb.. 9. Shantung, B. & S., Feb. 9. Tjisalak, J.C.J.L., Feb. 16.

TIENTSIN.

ti

Franken. Melchers, Jan, 25. Cheongshing, Jardine's, Jan. 26. Huichow, B. & S., Feb. 10. Fulda, Melchers, Feb. 11.

TRIESTE AND VENICE.

"

Hilda, Dodwell', Jan. 25. Remo, Dodwell's, Feb. 4.

TSINGTAO,

Hangsang, Jardine's, Jan. 22. Szechuen, B. & B., Jan. 23. Yatahing, Jardine's," Jan. 28. Soochov, B. & S., Jan. 28. Kwongsang, Jardine's, Jan. 29. Chaksang, Jardiner's, Feb. 2. Kwaisang, Jardine's, Feb. 5. Shantung, B. & S., Feb. B.

VANCOUVER, B.0.·

Ixion, B.F., Jad. 23. Bonneville, Thoresen's, Feb. 8. Emp. of Russia, C.P.8., Feb. 12. Patagonier, Bank, Feb. 12. Tyndarcus, B.F., Feb. 15.

VICTORIA. B.C.

Ixion. B.F., Jan. 23. Iyo Maru, N.Y.K., Jan. 128 Pres. Jefferson, A.M.L., Feb.1.4. Siberia Maru, N.Y.K., Feb. 12. Emp, of Russia, C.P.8., Feb. 12 Tyndareus, B.F., Feb. 18.... Pres. Lincoln, Dollar, Feb. 18. ; .

VLADIVOSTOCE.

Agra, Gilman's, Jan. 20 Glenapp, Jardine's, Jan. 31. Glenshiel, Jardine's, Feb. 12.

Huichow, B. & S., Feb. 10.

EXPECTED ARRIVALS AND MOVEMENTS.

99.

Aana due from Europe Feb. 11. Takliwa due from Singapore Jan. Achilles due from Japan Feb. 4.

Talma due from Japan Feb. 1. Agra due from Shanghai Feb. 28. Tanda due from Australia Feb. 3. Aki Maru duc from Japan Jan 91.Teucer duo from Europe Feb. 98.. Albert Voegler due from Europe Thursland Castle due from New

Jan. 28.

York Feb. 8.

Alipore due from Japan Feb. 2. Aller due from Shanghai Jan. 31:

Andre Lebor due from Shanghai

Feb. 24.

Antenor arrived from Shanghai

Jan. 31.

Asama Maru due from Japan Feb.

24.

Asia due from Europe Feb. 8 Augsburg arrived from Shanghai

Jan. 21.

Benares due from Europe Feb, 7. Bengal Maru due from Japan Jan.

30.

Bingo Mara due from Japan Feb.

4.

Bronxville due from Pacific Coast

Feb. 13.

Burgenland due from Japan. Feb.

11.

Changte due from Australia Feb. 7. Chenonceaux due from Europe Feb.

5,

Tilawa due from Singapore Feb.

8.

Tjisalak due froin Java Feb. 18, Tibadak due from Java Feb. 19. Tjikarang dus from Jara Feb, 0. Tjileboet dus from Java Feb. 1. Timroen due from Amoy Jan. 97. Tjisondari due from Java Jan. 22, Trentbank due from New York

Feb. 19 Tyndareus Feb. 2.

due

from Singapore

Van Heutsz arrived from Singapore

Jan. 21.

43

NOTICE TO CONSIONÉES.

OCEAN STEAMSHIP CO., LTD.

AND

JHINA MUTUAL STRAM NAVI-

GATION UO., LTD.

YONSIGNEES per Co's Vetse} "LAOMEDON”

FROM UNITED KINGDOM AND.

CONTINENTAL PORTS VIA

SINGAPORE,

are hereby notified that their Cargo will be discharged into Holt's Wharf, Kowloon, where it will lie.nt Consigness' risk and subject to Terms and Conditions of Storage at Holt's Wharf. The Cargo will be ready for Delivery from Godown on and after 2nd January.

Optional Cargo will not be landed here, unless Notice has been given prior to Voguel's arrival, but carried on from port to port to the final port of call to which the option extenda

All broken, ahafed and damaged Goods me to

in the Godowns, where they

Vogtland due from Europe Feb. &.ill be examined on any Tuesdays and

NOTICE TO CONSIGNEES,

OCEAN STEAMSHIP CO., LTD.

AND ORONA MUTUAL STEAM NAVIGATION CO., LTD,

Cingalese Prince due from New CONSIGNEES per Ga's Verrel

York Jan. 30,

City of Kobe due from Europe Jan.

City of Salisbury due from New

York Jan. 29. City of Tokio due from New York

Feb. 12.

Coblenz due from Japan Feb. 7. Col. Di Lana, due from Europe

Feb. 17.

Dariken arrived from. Sandakan

Jan. 20.

Delagon Maru due from Japan

Feb. 0.

Demodoeus due from Europe Jan,

26.

Feb. 21.

MENTOR"

FROM UNITED KINGDOM VIA SINGAPORE

are hereby notified that their Cargo will be discharged into Holt's Wharf, Kowloon, where it will lie at Consignees risk and subject to Terms and Conditions of Storage at Holt's What, The Cargo will be ready for Delivery from Godown on and after 20th January,

Optional Cargo will not be landed here, unless Notice has been given prior to

Fridays between the hours of 10,45 am, and Noor, within the Free Storage period. No Claims will be admitted after the Goods have left the Vessel's Godown, and all Goods remaining undelivered after. 128th

January,

will be subject to Rent.

All Claims against the Vessel must be presented to the Undersignsi on or before the 11th February, or they will not be recognised.

No Fire Insurance will be effected.

BUTTERFIELD & SWIRE, «

Agente.......

г8334

22nd January, 1930,

NOTICE TO COI 31GNEES.

**ELLERMAN" LINE

Fox DUNKIRK, BREMEŃ, HAM BURG, ROTTERDAM AND MARSEILLES.

NHE Steamship.

Vessel's arrival, but carried on from Ta

port to port to the final port of call to which the option extends.

CITY OF HEREFORD" having arrived, Consignees of Cargo by All broken, chafed and damaged Goods | her are informed that all Goods are are to be in the Godowns, where they being landed at their risk into the dramined on our Tapadere and hazardous and/or extra-hazardous Go. and Noon within the Froe Storage period, may sims will be admitted after the Fridays

be obtained. No

Duchessa d'Aosta due from Japan between the hours of 10.45 am, downs of Holt's Wharf, whence Delivery

Empress of Asia due from Japan

Feb. 2.

Emp. of Australia due from Bom

bay Feb. 14. Eup of Canada arrived from

Yokohama Jan. 9... Erland due from Shanghai Jan.

28.

Esquilino due from Europe Jan.

M. H

·

Eurypylus due from Europe Feh.

20.

Franken due from Europe Jan.

98/29.

No Claims will be admitted after the

Goods have left the Vessel's Godown, and all Goods remaining "andelivered after the 27th January, will be subject to Bent

All Cisime against the Vessel must be presented to the Undersigned on.or before the 10th February, or they will not be recognised.

No Fire Insurance will be affected.

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents. 20th January, 1930

(8928

NORDDEUTSCHER -LLOYD,"

BREMEN.

Fulda due from Europe Feb. 11, General Metzinger due from Shang-

hai Feb. 11..." Olenainoy due from Japan Feb. 11. Glenapp due from Europe Jan. 30. Glenshiel due from Europe Feb.THE Stammer

14.

Fiakozaki Maru due from Shanghai

Jan. 24.

Hakusan Maru due from Singa-

pore Feb. 7.

Hector dus from Japan Feb. 18. Hilda due from Shanghai Jan, 24. Java due from Shanghai Feb. 17. Jeypore due from Japan Jan. 25. Aaga Maru due from Japan Feb.

18.

Kako Maru duċ from Singapore

Feb. 17.

Kalyan due from Europe Feb, 14. Kako Mara duc from Singapore

- Feb. 17.

Karmala due from Japan Feb. 14. Kashmir due from Europe Jan. 25. Keemun due from Europe Feb. 3. Kidderpore due from Japan Feb:

18.

Kitano Maru arrived from Japan

Feb. 21.

Kuma Maru due from Singapore

Feb. 12.

Laomedon due from Europe Jan.

Lyons Maru due from Singapore

Jan. 95.

Macedonia due from Europe Jan.

30.

Main due from Europe Feb. 22. Mantua due from Japan Feb. 1. Menelaus due from Europe Feb. 4. Menestheus due from Europe "Feb.

10.

Mirzapore due from Shanghai Jan.

from

99

Montevideo Maru arrived

Japan Jan. 21. Muensterland due from Europe

Feb. 27.

Nagato Maru due from Japan Jan.

22.

Nanking due from Europe Mar.

Nellore due from Japan Jan. 30.. Oanfa due from Europe Mar. 4. Patagonier die from Singapore

Feb. 11.

Panama due from Shanghai Jan.

29.

Penang Maru due from Singapore

Jan. 27.

Patagonier due from New York

Feb. 11.

Pre Adama due from Shanghai

Jan. 25.

Pres. Grant due from Shanghai

Jan. 31.

Pres. Jefferson due from Shanghai

Jan. 27.

Prea Mckinley due from Manila

Jan. 26.

Pres. Taft arrived from Manila

Jan. 20.

Takuyo Maru Singapore Feb, 17. Rawalpindi due from Europe Feb.

7. OM

יתי

Rainses due from Europe Feb. 16. Nemo due from Shanghai Feb. 3. Sado Maru due from Singapore

Jan. 29.

Schlesien due from Shanghai Feb.

18.

Shidzuoka Maru due from Japan

Feb. 10.

17.

Shinyo Maru due from Japan Feb.

Shirala due from Japan Feb. 9. Sphinx duo from Shanghai Jan.

28.

Harelagerungemarricade fonks

Manila Jan, 20. Taiwan das from Europe Jan 22:

COBLENZ" haring arrived from BREMEN, HAM- BURU and Ports. Consignees of Cargo are hereby notified that their Cargo is being landed at their risk into the Go. downs of the

Hong Kong and Kowloon Wharf, and Godown Co., Ltd., Kowloon, where Delivery can be obtained.

Consignees are further notified that the Steamer "COBLKNZ" has taken at EREMEN Through Cargo for Hong Kong ex

8.S."

"Kong BIGERN," S.S.

·BTAB $.5. FERORIA" and S. KONG ALP from OSLO, KOTKA and GOTEENBURG,

All Goods remaining undelivered after the 26th of January, 1930, will be subjecf.to Rest."

No Fire Insurance will be effected by us in any case whatever.

Godown for examination by the Con Damaged Packagen minst be left in the agrees and the Company's Surveyors, Mesure, Anderson & Ashe, at 10 am.. on the 25th of January, 1930.

Goods have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after 28th January, 1930, will be subject to Bont.

All Claims against the Steamor mast be presented to the Undersigned on or before 2nd February, 1980, or they will not be recognized.

All broken, chafed and damaged Goods ars to be left in the Godowns, where they will be examined on any Tuesdays or Fridays, between the Bours of 10.45 am, and Noon, within the Free Storage period of One Weak

No Fire Insurance has been effected. Bills of Lading will be countersigned by

THE BANK LINE, LTD.

Agents. Fong Kong, 20th Jan., 1830. [8930

PRINCE LINE.

NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM NEW YORK,

THE T. S.

THE

ROYAL PRINCE" having arrived from the above Port on 13th instant. Consignees of Cargo are hereby informed that their Goods are being landed at their risk into the Godowns of the Hong Kong and Kowloon Whart and Godown Company, Limited, Kowloon, and stored at Consigners' riak and expense.

All broken, chafed and damaged Gooda are to be left in the Godowas, where they will be examined on Tuesday, 21st instant at 10 a..

-All Claims must be presented within 15 Days of the Vessel's arrival hore, after which data they cannot be re- cognized.

No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the 22nd instant, will be subject to Rent.

No Claims will be admitted after the Goods STe left the Godown and All Olaims must be presected within Two Weeks of the Ship's arrival here, after which date they will not be recognised.

Consignees are requested to surrender their Bill of Lading to the Undersigned | by. for Countersignature.

MELOHERS & CO.,

Agenta: NORDDEUTSCHE LLOYD, BREXES, Borg Kong, 19th Jan, 1930, (8918

EXPRESS

No Fire Insurance has been effected. Bills of Lading will be countersigned

FURNESS (FAR EAST), LTD. 2nd Floor, King's Building. Connaught Road, Telephone O. 9165, Hong Kong. 1hth Jan 1930 tạ

BAFHEN

LINE

PARAKA

SERVICE

BARBER WILHELMSEN

LINE.

THE PREMIER ALL WATER ROUTE TO NEW YOEK

and other U.8. Atlantic Ports vis Panama.

All vessels call at BAN FRANCISCO and LOS ANGELES

en route.

Passengers desiring to travol by this interesting route will find the accommodation provided well up to their expectations, and at a cost most reasonable.

42 Days To New York

For Passenger and Freight inforation please apply:

DODWELL & CO., LTD.

Quéon Building

Telophons to 1080 -