HAILINGO BUBJECT TO AZZZERATION.
Des Hose K
SHANGHAI
Homow & Bangkok
SWATOW, Amor, Swarow & S'rORE," ANTUNG *
Qa 13th Ja...
SWATOW, SHANGHAI & TSINOTAO..." GUIYANG" On 14th Jan, WHIHAIRI, CURTOO & TIENTIIN..." KUEICHOW" Homow, Stoun & Banokek
AMOT,
SHANGHAI & DALNY
SWATOW & SHANGHAI
On 14th Jane "KWEIYANO" Os 14th Jan, LUCBOW" On 16th Jan.. LINAN ...On 16th Jan., On 19th Jan. Oa 19th Jan, ...On 20th Jan.,
SWATOW, BULNUMAI & THINGTAO..."SUNNING" SWATOW & BANGKOK
KALBAN SWATOW. AMOT, SWATOW & S'PORE." ANHUI” AMOT, SHANGHAI & DALNY "CHENAN" Homo, PAKOI HAIPHONG. „.." CHUSAN"
||
For Freight or Passago apply to
TELEPHONE CENTIAL 36,
BUTTERFIELD & SWIRE,
CARGO AND BIDDAGH CAN 31"INGFRED AT THE OPTICH OF BUTTERFIELD & SWIER,
AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE,
LIMITED.
"CHANGTE" & "TAIPING "
The New VRESELS MAINTAIN "A REGULAS SAVIĆA 720M
HONGKONG TO AUSTRALIAN PORTS Through Bill of Lading isaved to all Australian, New Zealand and Tauranian Porta Exair & Most Ur-TO-DATE FIRIT & SECOND CLASS PASSENGER ÅCCOMMODATION, HONGKONG ro SYDNEY-19 DAYS.
STALKER
TAIFING
***
CHANGTE
TAIPING
CHANGTE ...
In Port
11th February
11th March
11th April
18th April.
For Freight and Passage Apply to-BUTTERFIELD & SWIRE TELEFONE CHERRAL 80,
THE EAST ASIATIC CO., LTD.
COPENHAGEN.
The M.S. "DANMARK"
on or about
7th JANUARY
For
PORT SAID, DUNKIRK, ANTWERP, ROTTERDAM, AMSTERDAM, HAMBURG. COPENHAGEN
AND
OTHER SCANDINAVIAN & BALTIC PORTS.
SAILING LIST.
Sharp Peak
Swatow Taihoku
Taichu
Taizan.... Kochun Pescadores
Hong Kong
Gap Rock
Iloilo Cebu'
10 m.
Wladivostock... Nemtro
14 UHINA
40
NAVIGATION
COMPANY. LIMITED.
HoшON, PAHot & HATTEONG CHEKIANG" Qz" 9th Jan
THE HONG KONG DAILY PRESS, THURSDAY, JANUARY 9, 1930.
45
ROYAL OBSERVATORY'S DAILY WEATHER REPORT.
10 Am.
SWATOW & SHANGHAI
Swatow & Suanqual
...NANNING" On 10th Jan.. CHUSAN On th Jaz, SWATGE, SHINOMAS & TUINSTAO..."SHANTUNG" On 12th.Jan.,
Daylight
Daylight
STATION
Daylight
Swatow & BANGKOK,
..."TAIYUAN" "KWANGCHOW" On 12th Jan....
CHINHUA
On 12th Jan.,
10
Os. 19th Jan,
11 AD 11.
Daylight
Пока доль
JANUARY 7, 1990.
FANDMETEL
AT SXA LETEL
Joshm
$1.
LKƏRİMOJI
JANUARY 8, 1930,
BALONITER
Yp
A HRA KWEL
Lad
פטיר
Inche
To
12 30.37 771.8
8
11
29,95 761.0
NE 2 NW
90.30 769.3
NE
#b
TSINGTAU via SWATOW
A SHANGHAI
3
2 p.. p.m. Daylight Daylight 11 a.m.
Fokodate
30.03 764.0
***
1
151
WNW]
Tokio ......
80.10 786.0...
12
Kochi........
30.38 770.5
***
Nagasaki
30.47 774.0
NW SW WNW
1
5 p.m.
Kagoshima
30.87 771,5
1
On 22nd Jan., On 23rd Jan.
Oshima
30.93 770.5
3 p.m. 10.
**
Naha
30,80 769.5
Ishigakijima
30.80 769.5
+
Bonin Island
Chefoo
***
Agents.
Shanghai
Gutzlaff
14
NNW 1. NNE NNE
NE 2
30.56 776.2 24 87 WNW 6 30.66 778.8 28 49 NW 30.65 778.5 30 100 | NNW
***
Amoy
30.28 769.1 60 68 ENE
30.24 768.1 58 83
E
30.37 771.3 61
83
E
30.27 768.9 66
N
30.25 768.9 68
NNE
30.22 767.6 78 30.28 769.2 61
NNE
NNE
90.29 769.3 57
56
W
⠀⠀⠀⠀⠀⠀000 op ODDAČA
5
29.96 761.0
30.00) 762.0
30.06 763.5
NNW
B0.24 768.0
30.36 771.0 !
NW
2
80.821 770.0
S'KAI, vis FOOCHOW...
OSAKA via AMOY, S'HAI.]
› MOJI & KOBE
30.30 769.5 30:28 769.0
90.26 768,8
NNE
+1.
NE
OSAKA via AMOY, MOJI)
KOBE
"KUTSANG"
YUENSANG"
30.12 765.0
W
He
30.59 777.0 24 (100
NW
SINGAPORE, PENANG
30.72 780.3 19 59 NW 90.701 779.7 24 100 NNW
& CALCUTTA
30.27 763.8 42 90
NNE
SANDAKAN
30.38 771.1 48 87
ENE
30.29 769.3.43
85
N
INDO CHINA
STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATIONS
STEAMSHIP
"KWAISANG" "FOOSHING" "HOPSANG" "HANGSANG“
"WAISHING"
"HOSANG" "NAMSANG"
"SUISANG" "KUMSANG"
DATI
Sun., 12th Jan, at 7am. Wed., 15th Jan,, at 7am. Sna... 19th Jan., at 7am. Wed., 22nd Jan, at 7am.
Wed., 18th Jan, at 7 a.m.
Mon., 20th Jan., at 7 a.m. Sator. 1st Fab., at 7 am.
Tues., 11th Feb., at 7am Tues., 18th Feb., at 7am
Thars, 16th Jan., at 3 p.m. Thurs, 23rd Jan., at 3p.m.
"FINSANG" Fri.. 10th Jan, at Noon "MAUSANG" Tass., 29th Jan, at 9 pm.
ត
30.39 771.9 52,87
E
4
TIENTSIN via FOOCHOW
30.27 768.9 54
ENE
2
& WEI-HAL-WED
"CHEONGSHING" Fri.,
24th Jan., at 7 a.m.
30.21 767.4 55
ESE
$
30.15 763.9 63
NE
6
30.86 771.1 42
74
N
30.29 769.9
N
30.93 770.4
NNW
Macao
#1
110.
Hoihow .........
30.50 769.5 46 66 NNE 30.27 768.9 54 | 88 | NNE
20.44 773.1 41
81
DON TO SASS
14th January
Prutas Island... Phaliea
19
80.17 766.367 77 NE
80.19 766.8 65
79
15..
30.35 770.4 55 66 NNE
30.89 771.846
90.11 764.7 73
E
30.17 766.4 68
12th February
18th March
Cape St. James
29.88 739.01 77
ENE
29.98 761.4 73
Basco
14
30.05 763.5 72.91
NE
30.11 764.7 72
84
A parti
29.99 761.7 82 70 ENE
30.05 763.2 75
98
1
Tuguegarao
29.94 760.5 84
68
NW
J2
Agents.
Vigan....
29.86 758.4 86 32 WNW
29.93 760.2 75
19
Manila
29.87 758.7 82 63 NNE
29.94 760.3 72
14
Legaspi Calboyog
29.87 758.7 75 98 NNE
29.89 759.3 75
I
29.82 767.5) 81
80
N
29.88 759.0) 64
19
Tacloban
29.89 757.5 81 76.
NE
29.89 759.3 75
92
29.80 756.9 81 80
NE
29.85 758.1 75
91
29.80 756.9 77 88
N
29.84 757.8 70
Surigao
29.78 756.3 77 94
29.84 757.8 77
91
Saipan..
29.82 767.4 74
Guam
∙12.22 29.78 | 756.3
Top Pelew
11.00 29,76 756.0
NE ENE
4.22
IN
...
5
29.79 756.6 29.79-756,6 77
Родаро Labuan
29.78 755.1 76
4
14 29.82 737.4 86 68 NE
6
29.83 757.7 78
20
ZZZ ZZZZZZZ:
4 10 10 ROMEROL PAGO 15 do and I
For Freight or Pamago, apply to
N 4
JARDINE, MATHESON & CO., LTD.
GENERAL. MANAGERS.
* Tilarnost : Oxeral. No.215
18
6
of
Mator Vessel "GLEN APP”
Motor Vessel "GLENBEG"
Steamship
GLEN
FARE: HONG KONG TO LONDON 282.
TO LONDON, ROTTERDAM & Hamburg via STRAITS & COLOMBO.
Motor Vossel "GLENLAMOX" ...
12th February 13th March 7th May
LINE.
41
bo
"GLENIFFER"
TO SHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA & VLADIVOSTOCK,
Motor Vessel "GLENAMOY" Motor Vensel "GLENGARRY" Motor Vessol" OLENAPP” Motor Vessel "GLENSHTEL' Motor Vessel "GLENGLUCE"
For Freight, Passage and further Particulars, apply to
JARDINE, MATHESON & CO., LTD. AGENTS: : THE GLEN LINE, LTD.
4th June
11th January
20th January
31st January
14th February
3rd March
OTHER SAILINGS:-
SHANGHAI, ZTC.
9th Jan.
3rd March
M.S. "Panama M.S."Java" M.S. "Asia" M.S." Afrika" M.S." Malaya" MS. "Danmark" M.S. "Panama" M.S. "Java"
1st Feb.
3rd April
1st May
1st June
ist July
CONTINENT, ETU.
28th Jan.
18th Feb.
13th March
18th May
11th June
10th July
12th April'
10th Aug.
Optional Bills of Lading issued to United Kingdom Ports.
For further particulars, please apply to:--
JOHN MANNERS & CO., LTD.
Telephone C. 4071.
MERCANTILE BANK BUILDING, Agents.
141
PRINCE LINE
AUGMENTED SERVICE
SAILINGS EVERY
TO
BOSTON
AND
14 DAYS
NEW YORK
"ROYAL PRINCE"
**CING ALESE PRINCE"
"IMPERIAL PRINCE'
Jan. 18th,
Jan. 30th
Feb. 13th
Excellent Accommodation for a Limited Number of Passengers at Moderate
Rates.
For Freight, Passage Rates and Full Particulars, "Apply to:-
FURNESS (FAR EAST), LIMITED.
Telephone: Contral 3165, Telegrama; Furapriz.co.
(Incorporated in Great Britain)
King's Building
(10
January 84. 11h. 00m-A strong anticyclone remains central to the north of the Yangtaze Valley. Strong monsoon along the S.E. coast of China, and over the N. China Sea.
Hong Kong rainfall for the 24 hours ending at 10 a.m. to-day, 0-00 incl. Total since January 1, 0-00 inch, against nu average of 0.18 inch.
FORECAST FOR THE 24 HOURS ENDING AT NOON ON JANUARY 9.
FORECAST. 1.-Formosa Channel
DISTRICT.
2-South east of China between Hong Kong and Lamocks 3.-Hong Kong to Gap Rock
4.-South coast of China, between Hong Kong and Hainan)
HONG KONG METEOROLOGICAL
"REGISTER.
Hong Kong Observatory, January 8.
Previous On Date On Date
Day st
$7.50
you
N. winds, strong.
N.winds, fresh fine.
T. F. CLAXTON, Director.
HONG KONG TIDE TABLE.
touch with Hong Kong деть for six months
Days Break
From January 9 to 35, 1930."
HIGH WATER,
Date Guth.
Height.
Low Waren.
Нов
Kong
Standard
Time.
Height
Hong
At
#1}}
koop
Kong
at 4 p.m. 10 a 17,
4 p.ID.
Standard
Time.
Barometer... 20.26
20.38
£1,23
Temperature 57
44
51
Humidity... 55 Wind-
59
47.
b. m.
b. m.
Direction Force Weather
W
NNE
AFTER YOU GO AWAY T
9 m 343
50m 1018
451
1
1
I
Fri.
10 m 515
5 B 46
1148
m 10 69
B
B
0.00
Bat.
88
2
Brin
0.0 non Highest open-air Temperature, 7:57 Lowest open-air Temperature, 8:41
B-Blue sky C-Cloudy; D- Drizzle; F-Fag; L-Lightning; M-Mist; O-Overcast; P=Passing showers Q-Squalis; B-Rain; T-
Thunder.
and you will certainly want to know what is happening. Send 50 order for the Weekly Press to be sent to you. We, at 11, Ice House Street, will do the rest.
4'3 11
m 056 6 5a869m 11 38 Ban. 12 m 763 42m 169
£ 487 5
0203 2 Mon. 13 9141m 240 10 9
Than. 14
324 10 4
735 a 8 n
1 2 3 3
10 34 1
1 a 3 3
Wed. 15
825 a 84 105942m
917 8 6
4 7 00
2 37 a
THE HONG KONG & WHAMPOADOCK
COMPANY,
LIMITED.
TELEGRAPHIC ADDRESS: "MANIFESTO," HONG, KONG,
ODES USED: A1, A.B.O. Fifth Edition; Engineering: First and Second Editions
Western Union and Watkin's, Benson's, Marconi
¿Dock Owners, Ship Builders, Marine and Land Engineers, Boiler Makers, Iron, Steel
and Brass Founders, Forde Masters, Electricians.
NORD
DEUTSCHER
LLOYD
FAR EASTERN PASSENGER & FREIGHT SERVICE
FARE FROM HONG KONG TO GENOA : Cabin class
£73.
Intermediate class... £48. THROUGH FOOKINGS TO LONDON: Cabin clam NEXT SAILINGS TO EUROPE :~-~
44
++
340
*** £80.
Pars. SS. SAARBRUECKEN" departure 13th Jan.
14
Freight B.S. Augsburg Express Freight S.8. Aller
Pass. 8.8. "COBLENZ' Freight 8.8. Schlesian" Express Freight SS. "Franken
Раба. M.S. "FULDA" Freight 8.8. "Goslar
Express Freight 8.8. "Main"
departure 20th Jan.
departure 31st Jan.
departure 8th Feb.
departure 18th Feb.
departure 1st Mar.
departure 8th Mar,
departere 18th Mar,
departure 28th Mar.
Passenger steamers sailing via Mandle and Ports to Genoa,
Hotterdam, Hamburg and Bremen. Freight steamers sailing via Singapore and Forts to Maraeflies Rotterdam, Hamburg and Breman.
NEXT ARRIVALS FROM EUROPE:-
SAILINGS TO SHANGHAI & N. CHINA (Passenger steamers)
Parr, 'Freight
5.S." COBLENZ **
E+
8.8. "FrankenTM
M.S." FULDA"
Разн
Freight 88. "Main
Радв
8.8. "TRIER"
Freight 8.8. "Lahn
JAPAN
**
(Freight steamers)
dus here 19th Jan. dua bere 25th Jan, dus here 11th Feb. due bere 22nd Feb. dao here 12th Mar.
dus bere 22nd Mar.
HONG KONG--NEW GUINEA
DIRECT SIX WEEKLY BIVICE FROM Hong Kong To RABAUL, KULON, KALILI, WITU (PETER HRK.) CARGO TO ALL STAIR PORTS 1× 2פ MANDATED TERRITORY or A EW" GUINEA WILL BE ACCEPTED Ox through BiLADING WITH "RANSHIPMENT AT RABAUL.
6.8. "BREMERHAVEN"
doparture about 12th Feb.
MELCHERS & CO.,
AGENTS, HONG KONG,
i
M
MESSAGERIES
M
MARITIMES
FRENCH MAIL STEAMERS
Bailings from HOND KONG:
I MARSEILLES via Saigon, Singapore, To Yokohama via Shanghai and
Colombo, Djibouti(Aden), Suez, Port-Said.
'
191
G. METZINGEE
14th Jan.,
...28th Jan.
... 11th Feb.
25th Feb.
ANGERS SPRINX
ANDRE LEBON PORTHOS CHENONCEAUX ATHOS II
***
*, 22nd Apr.
D'ARTAGNAN
11th Mar.
... 25th Mar. 8th Apr.
.Kobe..
G. METZINGER ANDRE LESON PORTHOS CHENONCEAUX АТНОВ П
D'ARTAGNAN ANGERS SPHINX
15th Jan.
. 29th Jan. 12th Feb.
28th Feb.
+60
... 19th Mar. ... 26th Mar. 9th Apr. 22nd Apr.
We can issue Through Tickets to EGYPT, STELE PORTE, EAST AFnica, MADAGASCAR by Transhipmention our Mail Steamers at POST-8A, or Douri,
COMMERCIAL LINE
For UENKIRB via Port-Bam, Oran, Çamazlanda, Hamburo, HortzERDAM,
(ANTWERP) :'--
For Full Particulars, apply to simi”
Telankonse: C. 651 and 740.
3, Quik's BuOLDERS,
.S.S.
CHANGTE”
Passenger and Cargo Vessel, Built and Engined at Kowloon Docks by THE HONG KONG & WHAMPOA DOCK CO., LTD. to the order of the AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, LTD. For Australia Hong Kong Service.
Please address enquiries to the Chief Manager
B. M. DYER B.Sc., MLN.A, KOWLOON DOCK, HONG KONG,
Telephone C. 6378.
8, Chater Road.
Queen's Building,
DOUGLAS STEAMSHIP CO..
LIMITED.
HONG KONG & SOUTH CHINA COAST FORT SERVICE,
DEGULAR SERVICE of Fast High Cisas Coast Steamera, Baillings
abject to alteration without notice.
REG
FOR
SWATOW, AMOY & FOOCHOW
HAINING HAI TẦNG
AND RETURN (coupying 8 to 9 Days)
Thursday, the 9th Jan, at 3 pm. the 14th Jan., at 2 pm. Tuesday,
Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Blake Pior). Bound Trip Tickets will be issued from Hong Kong to Foochow (Pagoda Anchorage) or vice-versz and Return by the same Steamer at the Beduced Rate of $80.00 including Meals while the Steamer is in Port
For Freight and Paasage apply to-
DONIGLAS TAPRATILA.
General Managers,
[a
No comments yet.
Private notes are available after approval.