1929-12-27 — Page 11

THE HONG KONG DAILY PRESS, FRIDAY, DECEMBER 27, 1929.

SHOPPING GUIDE

Felix Hat Shop

DECEMBER SALE

FELT HATS from 88. |JUMPER SUITS from 820. AFTERNOON GOWNS GREATLY REDUCED. 7, Ice House St.

Rolande Sarrault

MODES-COUTURE

HAS REMOVED TO 3rd Floor, PEDDER BUILDING

ROOM No. 8 TELEPHONE: C. 2252

A SEK & CO. PHOTO-SUPPLIES

26, DESVUX BD. O. TEL C, 3439

NAKAMURA

MASSAGE

No. 8, Lee TUNG STEIKT,

1ST FLOOR, WANCHAL

Hong Kong.

RADIO SUPPLIES

Mackintosh's

"Men's Wear Specialists.

Alexandra Bldg. Dus Vaux Road.

Fresh Flowers, Frult

and Vegetables

The Clover Flower Shop

10, ICE HOUSE STREET

CARDS

SEALS

TAGS

GIFTS

ETC.. ETC.

DER A. WING & CO. (1923), LTD.

ELECTRIC GRAMOPHONES Madame S. LEITE

AND MOTORS

SUPER ELTO OUTBOARD MOTORS

RUDGE WHITWORTH MOTOR CYCLES TENNIS RACKETS

RUDOLF WOLFI & KEW, LTD.

5+, QUEEN'S ROAD CENTRAL. 1st Floor.

Tel. 0. 2173.

Ladies' Wear Specialist.

NEW SATINS AND LACE BRIDAL VEILS OF BRUS. SELS NET AND TULLE,

RASIATTO BUILDING. 1ST FLOOR TELEPHONE C 4474

QUALITY

PIGGILY WIGGILY

TEAS & REFRESHMENTS, HOME MADE CAKES

The Home of Fashion CHILDREN'S FROCKS LADIES' DRESS MAKING

KAYAMALLY BUILDING

ALEXANDER'S INSTITUT DE BEAUTE

For the Best Perman- eat Finger & Marcel Waves. Hair Cutting and Manicure for Ladies & Gentlemen.

MODERATE CHARGES,

PEDDER BLDG. 1ST FLOOR Room 8. Txz. C. 5109.

Opposite Entrance H.K, HOTEL.

People Who Advertise

Invite Inspection. of their Stacks.

POWELL'S

Gentlemen's Tailors and Outfitters.

BESPOKE ORDERS Executed In 24 Hours.

10, ICE HOUSE STREET.

BUY FROM US AND

SAVE MONEY.

Large Assortments of "Xmas Cards, Calendars, Diaries, Stationery Gifts, Streamers, Decorated Papers Fountain Pens for Sale at most Reasonable Prices.

CHE SAN & Co., 58, DES VOUX ROAD CENTRAL

HOME FOOTBALL RESULTS.

PLYMOUTH ARGYLE MEET FIRST DEFEAT.

BLACKPOOL DRAW AT HOME WITH CHELSEA.

HOLIDAY MATCHES.

A busy round of football matches took place at Home on Christmas Day, all English League teams with the exception of Wolves and Charlton being engaged. · Plymouth Argyle's first defeat ( of the season, Blackpool's draw for the second time, and, Port Vale's defeat at home by Stockport were some of the outstanding features of the day's play. Leading positions all round have not 'been affected, and there have been only minor changes in other

positions.

"""

Results as cabled by Renter and revised League tables follow:-

ENGLISH LEAGUE.

Division L

1

Aston Villa... 0 Manchester C. Blackburn 5 Sunderland "... 3 Bolton

1 Burnley Everton ......... 1 Wednesday.... Grimsby... I Leicester Leeds

2 Derby Manchester U. 0 Birmingham ... 0

}

Division III. (Southern),

P. W. D. L. F. A. Pta. Plymouth 19 12 8 1 48 18 30 Brentford 19 13 3 3 43 20 20 Brighton 19 11 4 4 45 27 28 E'nemouth - 18 7.2 3 20 23 Northants 10 11 3 5 20 15 25 Coventry 19 10 30 45 30 23 Southend ...19 8 7 4 32 27 23 Fulham....19 0 4 0 33 Crystal P....22 8 6 8.38

HONGKONG HOTEL Newcastle 3 Middlesbro'. Swindon .277 6. 8 38

GARAGE

FOR CAR HIRE

R. S. V. P.

FOR HONG KONG: C. 4758

FOR KOWLOON: K. 681

PERMANENT WAVING

The Most Up-to-date Beauty Shop in Towa. MES. BETEN. TEL. K. 681. PENINSULA HOTEL Ex. 34.

A. YUN

TAILOR & OUTFITTER 48, POTTINGER STREET, CESTRAL

TEL. C. 6060.

Hose KoNG.

WITH

THE DAIRY FARM

ICE HOUSE STRETT

FOR PURE MILK

FARM AND IMPORTED FROZEN

Portsmouth ... Arsenal ..... 1 Sheffield U... 4 Liverpool West Ham... Huddersfield...

Blackpool

Division IL

o

43 10

8

Norwich...10 8 4 29 Walsall 207 38 39 38 10 Queen's P.R. 18 3 85 22 29 18 Luton ...... .30 6.5 8. 39 30 17 Exeter 19 3 30 31 35 15 1 Chelsea

Watford 1959 22 29 15 Bradford C... 1 Reading

Clapton O.. 19 3 0 7 18 20 15 Bristol C. 2 Cardiff.

Newport 19 5 4 10 33 38 14 Bury

............. 1. Preston N.E... e Torquay 2010 30 41 14 Fall

3 Stoke

o Bristol R. 30 44 10 34 43 12 Millwall 2, West Brom... 1 Gillingham 20.3 13 16 Notts Forest... Barnsley

Merthyr 18 1 6 11 17 32 Oldham ...... 5 Bradford'

Division III. (Northern). P. W. D. L. F. A. Port Vale .20 15 3 9 31 Stockport 17 12 3:2.47 Crewe......15 11 2 5 44 26 24 24 Darlington 20 11 2 7 47 38 Accrington...10" 946 41 30.99 G Bristol K. ...... 2

Carlisle 19 10 27 30 43 22 1.Bournemouth.. 5 Nelson......20 a 31 30 21 1 Northampton 0 @ Watford

Swansea

3 Notts C. Tottenham..... 3 Southampton

Brentford

Division II. (Southern).

5 Brighton .....

Clapton O.

Swindon

Coventry Fulham

Gillingham

Luton Merthyr

Newport

MEATS. "House Fro POULTRY

Norwich

Southend Walsall

INTEGRITY

LANE, CRAWFORD, LTD.

THE DEPARTMENTAL STORE OF THE EAST.

TEL C. 4567. (6 LINES).

ESTABLISHED 1868.

Tak Cheong

Gentlemen's Tailors, Outfitters and Dealers in all kinds of Fancy Goods

50, QUEEN'S Read Central PHONE: CENT, 1317

HONG KONG FURNITURE]

CO., LTD.

MANUFACTURERS OF

TEAKWOOD, BLACKWOOD

AND

RATTAN FURNITURE-

8, QUEEN'S ROAD CENTRAL

MAISON DE MODES M-MB D'OBBY. MODES, ROBES, COUTURE

CHRISTMAS SALE 20% Reductions HATS, AFTERNOON - AND EVENING GOWNS, COATS, SMART ACCESSORIES.

18, QUEEN'S ROAD CENTRAL

A SUIT IS NOT A SUIT UNLESS THE CUT IS PERFECT AND FOR PERFECT CUT GO TO

AHMED DIN

4. D'AQUILAR ST.

KOWLOON HEANCIL

-FANINAULA HOTEL

EXCHANGE BUILDING.

AUCTION!

IF YOU ARE FURNISHING

AND WANT TO PICK UP GOOD PIECES. OF EITHER EUROPEAN OR ORIENTAL MAKE AT ADVANTAGEOUS PRICE, GO TO

LAMMERT BROS.,

DUDDELL STREET

Mac's Cafeteria

HONG KONG HOTEL Finest Selection of CHOCOLATES

in FANCY GIFT BOXES

FRESH CALIFORNIA FRUITS

শ।

ALWAYS ON SALE

BOOK & BIBLE DEPOT.

CHRISTMAS CARDS AND CALENDARS ! Books on YOUNG AND OLD LARGE ARBOLTMENT OF CHIx201 LITERATURE.

2,1 WYNDHAM STREET,

The SUN Co., Ltd.

DEPARTMENTAL STORE

DES VEUX ROAD CENTRAL

H.K. TRANSFER

P. O. Box 1, Hong Kong & LIGHTER CO.

is the Address. Write an Order for the Weekly Press to be sent you' for Three Months or Thirty Years. The first will cost you $3.75, and the Annual Subscription:is-815-

FURNITURE REMOVALS AND GENERAL TRANS PORT BY TRUCK OR LIGHTER,

8T. GEORGE'S: BUILDING

Tel. C. 3689

HAVE YOUR EYES-

TESTED AND FRAMES FITTED

By

THE HONGKONG OPTICAL CO. Qualified Opticians

53, Queen's Road 0. Tel. 0.2282

J. Ullmann & Cr

High Class Jewellers Est, 1860

Alexandra Bldg.

Chater Road.

FRIGIDAIRE

BOLE AGEATE

BRUNSWICK HOUSE

1 Plymouth

2 Torquay......

3 Queen's F.R...

1 Exeter

© Crystal P.

Division III. (Northern).

Barrow Crewe

0. York City

2

2 Wrexham Darlington... 2 Accrington Halifax .....1 Lincoln Hartlepools South Shields 1 Nelson Carlisle Port Vale..... 1 Stockport Rochdale... 2 Doncaster Rotherham 1 Chesterfield

Southport 1 Wigan

Tranniere

3 New Brighton

SCOTTISH LEAGUE.

Division I

1. Queen's

Partick St. Johnstone o Dundee

0

1

11

OBSTRUCTION AND CHARGING.

WHEN BIG MEN UPSET SMALL MEN.

[BY ARNOLD JOSEPHS.)

is another of the series of articles being contributed by Me, Arnold Josephs, the famous referee, to the "Daily Express," -Editor]

When one analyses the qualißen- tions necessary in the successful Soccer player, it is found that,. apart from other qualities, speed, height, and weight play na in- -portant part. It is rarely possible to get a combination of all these qualities in ong individual, but whatever one's weight, with eare and a little forethought, it can be used to advantage.

More than once I have officiated at games where the winger, a smalk, speedy player, has found himself opposed by a burly fullback, and whenever they came into contact the winger had the worst" of the charging. In such cases it is quite common to hear appeals for a foul, claims which are not acceded to. It is, of course, natural sympathy for the little man that prompts the appeals.

What would Soccer be if charging were cut out entirely? There are times, of course, when charging is penalised, when some part other" then the shoulder has been brought into action. When a player wishes. to charge an apponent who is not within shoulder reach, the arm, usually the elbow, is brought into action, and it is only by viewing anch a charge from the correct eagle, and also, at times, from the closest of quarters, that the illegiti mate methods can be detected, and often what may appear to the on- looker to be a fair charge is rightly | penalised by the referee.

I have known cases of charging Pts.reach his opponent except by lung. where the player has been unable to

10 33 10 97

Southport 19 7 6 6 42 33. 90 Lincoln 10 3 10 4 29 93 20 Wigan 19 8 3 6 37 34 10 Rochdale....17

8 3 6 41 39 19

S. Shields...19 7 5 7 97-39 19 Tranmere ...19 7 4 8 39 34 18. York 18 3 11 4 23 23 17 Chesterfield 18 6 4 8 28 31 17 Hartlepools 17 5 0 6 28.31 16 Halifax.29 4 6 11 26 34 14 Wrexham...20 4 6 10 29 40 14 Donenster...20 6 3 11 27 38 13 Rotherham...18 4 3 0 23 1 13 N. Brighton 19 5 1 13 20 353 11 Barrow...18 4 2 12 18 44 10

SCOTTISH LEAGUE,

P. W. D. L. F. A. Pta. Aberdeen ....21 14 4 3 51 30 32 Rangers 10 14 3 2 48 16 31 Celtic

ID 12 3 4 48.23 27 Partick...21 12 3 6 40 32 27 Motherwell...20 32 3 5 44.29 27 Kilmarnock 20 9 6 5 38 30 24 Hearts...20 9 5 6 42 35 23 St Mirren...20 10 9 5 40 31 22 20 90 40 50 92 Ayr Park...Falkirk 20 7 5 8 34 42 19 Dundee .....21 7 4 10 23:30 18 Hamilton ...20 8 5 9 44 45 17 C'denbeath 19 7 3 927 31 17 Clyde ........20 # `3 0 38 44 17 Airdrie .20 6 2 12 25 34 74 Queen's Pk. 21 6 13 31 43 14 Hiberniano 20 4 0 10 23 35 14 Morton......20 5 4 11 37 53 14 Dundee U....20 5 4 11 31 56 14 St. J'etono 21 3 5 13 24 48 11

LEAGUE TABLES.

ENGLISH LEAGUE

Division I

P. W. D. L. F. A. Pts.

Manch C...20 13 4 3 51 31 30 Wednesday...19 12 3 4 16 23 27 Derby

.....21 11 4 6 41 37 26 Aston Villa 2 11 3 7 46 38 25 Leeds U.21 11 2 8 41 30 24 Middlesbro' 21 10 29, 48 37 29 Leicester...21 9 4 6 43 44 22 Liverpool 21 9 4 8 32 41 22 Arsenal...21 D 39 35 20 21 West Ham...21 8 5 6 14 39 21 Sheffield, U. 21 9 3 9 42 43 21 Bolton 21 8 3 8 34 35 21 Burnley 218 4 43 43 20 Huddersfield 21 3 4 8 30 35 20 Birmingham 21 7 5 9 37 34 19 Blackburn...21 75 9 45 49 19

KINGS FOR BRITISH DOMINIONS. MR. TIELMAN ROOS'S

ing forward and bridging the knee to play, a dangerous practice which might have serious results.

A good shoulder - to - shoulder charge is part of the game, and is legitimate, for LAW 9 states:

Charging is permissible, but must not be violent or dangerous. Jump- ing at an opponent, which may easily be confused with charging, is illegal and must on all occasions be promptly penalised."

Punished Heavily.

I recall an occasion where a play- er leaped forward with both feet nt the same time, but owing to the distance being slightly greater than

anticipated he did not jump on to his opponent's feet. A smart caution was given, but the culprit was punished heavily, because, in jumping, be strained himself, and shortly after left the field of play for that day. If the hand, arm, knee, or elbow is brought into play when charging is made, the offender must be promptly punished.,

There are times, however, when charging is not permissible. Dur ing one game & hall was swung into the gualmouth from the wing, and the goalkeeper had his eyes and intentions fixed on the bail. The mind of the opposing centre for- ward was acting otherwise, for while the goalkeeper was jumping up to play the ball he was charged by the centre forward, and both goalkeeper and ball were found in the net.

Cases of this nature are not fre- quent, but no doubt this might ex- plain why certain "perfect" goals have been disallowed by the referee, who has carefully observed the sequence of events.

Law 8 states, "The goalkeeper shall not be charged in his goal area except when he is holding the ball." This latter portion is most vital. yet it must not be applied on all VIEW.occasions, for if a goalkeeper leaves his goal area he may be charged is The striking suggestion that the an ordinary player.

Sometimes a back is beaten for Dominions should solve all dificul- times arising in connection with possession by an opponent who is their constitutional poistion by making for goal. The back gradual- becoming kingdoms with membersly gains till he is in such a position as to be able to tackle the opponent of the British Royal House as their from behind. It may even so hap sovereigna was made recently as pea that opponent may fall over the Capetown by Mr. Tielman Roosball when the tackle is made, with (who was Minister of Justice in the first Hertzog Cabinet) on the oc- Tackling of this nature is quite a consequent appeal for a foul. casion of his retirement from po- legitimate so long as the player is not tripped or not "charged "from Referring to the constitutional behind. question, Mr. Roos said he fully If, however, a player attempts to. shared the general opinion that no keep his opponent off the ball- development was necessary beyond though he himself is not playing it the declaration of the last Imperi--he is intentionally obstructing an al, Conference on the subject. He opponent. He may be charged from still believed, however, that di behind, but in no circumstances P. W. D. L. F. A. Pia, culties would arise in connection whatever should the charge be such with the declaration and that these as is likely to cause injury, for would only be solved by the crea-. Law' 9'states, "A player shall not tion of a kingdom in the Union be charged from behind unless he is under a sovereign from the Royal intentionally obstructing an oppon House of England. While he knewent."

Manch. U....21 B 3 10 29 43 19 Everton .22 5 7 10 39 44 17 Portsmouth 21 6 5 10 32 27 17 Newcastle.21 8 1 12 41 53 17 Sunderland 20 5 4 11 27 42. 14 Grimsby...20 5 4 11 33 51 14

Division II.

Blackpool...20 15 2 3 58 32 32 Oldham.90 13 4 3 49 24 30 Wolves 21 10 3 6 41 33 95 "DODWELL & Co. Ltd.

Chelsea 20 10 5 5 37 29.25 Quxen's BrizDINO. TEL. C. 1030 Bury ..20 11 27 43 36 24 Bradford 21 10 4 40 39 24 Cardiff 2 10 3 9 32 31.23 Hull 21 9 4 8 31 35 22 S'thampton 91 0.4 8 45 42 22. Notts ....21 8 5 8 31 38 21 Charlton 20 7 7 32 33 21 West Brom. 208. 4.8 40 38 99 Stoke ......21 7 8 8 40 42 20 Tattenham 21 7 0 8 28 34 20 Reading.....21 5 7 0 24 27 · 17 Hradford C.21 6 6.9 33 38 17

· Millwall ........21 4 88 34 43 17 Notts C.....2200. 30-40 17 Preston 21 7 3 11 33 · 44 17 Bristol: C..21 7 8 11 35 51 17. Barnsley

11 20 37 14

BRUNSWICK PANATROPES

AND

RECORDS

17, ICE HOUSE "STREET TEL 0, 4095

litical life.

woro

that this view was not popular to- It may be interesting to many to day, especially among the Dutch- know that the goalkeeper always speaking people, he felt that if comes under this part of the law, there were sovereigns who even in his own goal area, if he members of the British Royal obstructs an opponent.. Family in all the Dominions All cause of friction within the Com monwealth of Nations would dir appear.

Mr. Roos added that he was.com. fident that General Hertag would solve the native problem, largely with the assistance of a big section.

Nottingham magistrates' clerk: Do you admit the offence, or deny At 1 Man: Neither. I am quite guilty.

Barrister a Clerkenwell County of the South African party,'' Court: Your husband was unem

Mr. Tielman Bóos, has scoppted ployed for several months. Wife: the Premier's offer of a seat' un ¦ No, he, was not, be was on the