1929-12-18 — Page 16

16

POST OFFICE NOTICE.

INWARD MAILS.

FRON

Shanghai & Swatow

KODIYA

Java via BataAVIA ...

HANOMAL

SWATOW

...Deltana

I'venier

SHANGHAI

STRAITS

SHANDRAI & AMOT

AUSTRALIA & Alamına

***

U.H.A. (Seattle, 30.h Nov), Jaw

SHANGHAL.

JAPAN & SUANGHAI...

EUROPE via Nutz (Letters & papers, Lon-1 don, 1st Nov., & parcel's 14th Nov.)

STRAITS

JAPAN.

MANILA. JAFAN

JAPAN & SHANGHAI ..

THE HONG KONG DAILY PRESS, WEDNESDAY, DECEMBER 18, 1929.

HONG KONG AND SHANGHAI CHARTERED BAKE OF INDIA,

BANKING CORPORATION.

Authorised Capital

850,000,000 Issued & Fully Paid-up...$90,000,000 Reserve Funds:-

AUSTRALIA AND OHINA. INCORPORATED BY ROYAL CHARTRE, 1553.

HEAD OFFICE: LONDON.

DELHI

AIPHONG

RECIDING MADRAS MANILA

BOUNABAVA TAIPING

0134,83 TAVOY TIEN THIN TOKYO TSINGTAO YOKOHAMA ZAMBOANGA

Prx

D1%

Suiyang

18th. Doz.

Андери

Is b

Deo,

...Tjikembang

18th

D c.

18th

Dec.

18th Dec.

Alipore

18th Dec.

Bingo Maru

19th Dec,

Katchers

19th De.

Aki Maru...

18th Dec.

Pru. Madison

2th lac

Afsitua

20th Dec.

B. D. F. Beith,

Eaq.

Esq.

Reserve Liability of Pro-

prietora

HEAD OFFICE: HONG KONG.

Board of Directors: W. H. Bet, Esq, Chairman, J. A. PLOMME2, Esq., Deputy Chairman.

W. L. Pattenden,'

BATAVIA BOMBAY CALUL TEA DANTON QAWNPORE

ČERU

COLOMBO

KLANG ΚΟΣ KUALA

Sterling ....... £8,000,000 Silver

....................................... . $14,000,000

Faid-up Capital

Reserve Fund

.£3,000,000 ...£4,000,000

..$20,000,000

Reserve Liability of Pro-

prietors

£3,000,000

AGENCIES & BRANCHES:

ALOR STAR

HONG KONG TONGRAU

· (Palay States)

10ILO

(Bhuket)

AMRITSAR

BLANGKOK

KAILACULI

BANGIOON >MALGUN

SEMARANG

SEREMBAN

BHANUMAI

BANOSAR

SINGAPORE

KUALA

LULFUR

Khieo

Fiat Duc,

Hakusan Maru...

22nd Dec.

A. H. Compton,

Esq.

T. E. Pearce,

DARN

-1

Esq.

1

Manila Muru

93rd Dec:

Pres. Cleveland

23rd Dec.

M. T. Johnson,

Esq.

T. H. R. Shaw,

Esq.

HAMBURG

HASKOW

HARBIN

(North

Tango Afara

Sith Dea.

97th Dec.

Esq.

Esq.

Chief Manager:

18th Dec.

ון

Mishima Maru

'to. Pierce

Tenyo Maru

9th Doo. Both Doc.

BRANOXES:-

Amoy

Iloilo

Pebang

26th Dec.

Haugkok Batavia

Ipoh

itangoon

Johore

Saigon

Bombay

Kobe

San Fran

3.st Deo.

Calcutta Kowloon

cisco

Canton

Kuala

Shanghai

Chefoo

Colombo

CANADA (Victoria B., 7th December),

U.S.A., HONOLULU, JAPAN & Su xoti]] U.S.A. (8 Franciaco, 29th Nov.),

HONOLULU, JAPAN & SHANGEAL

JAPAN & SHAGEAL ...

U.S.A. (8 Francisco, 6th Deo.),

HONOLULU, JATAN & SHANGHAI U.S.A. (San Francisco, 4th December),

HONOLULU, JAPAN & STANGHAL

Supa Mars

Emp, of Canada........

Prei, Garfield

OUTWARD MAILS.

REGISTERED and PARCEL MAILS are closed 15 minutes carlier than the time given below unless otherwise stated, and where mails are advertised to close at or before 9 m. registered and parcel mails are closed at 6 p.. on the previous day.

For

Shanghai, Japan, Canada, U:8.A. C.)

48. Americas & EUROPE vis Van- couver, B.C.dne Vancouver, B.C., 4th Jan, 1920, & *Europe vis. Siberia)

Hoihow...

Amoy

Fort Bayard

Amoy

*Swatow & Wei Hai Wei

Amoy, & mora via swatow

Straits

Straits and

xinotta

Shanghai, Japan & "EUROPE via Siberia Swatow

diwalow & Amoy

Japan and 'EUROPE via Siberia

Pxx

DATE & TIME

9.13)

B. Lander Lewis, J. P. Warren,

Hon. Mr. A. C." Ernis,

Lumpur Singapore Loadva Sourabays

Dairen Lyons Sungei

Punchow.. Malacen

Patani

Haiphong Manila

Tientsin

lamburg Mukden

Tokyo

Nagasaki

Tsingtao Tokobama

Hankow"

Harbin New York Hongkow Peiping

+

CERRENT ACCOUNT opened in Wednesday, 18th. LOCAL CURRENCY and. FIXED DE POSITS received for one year or shorter pefiods in Local CURRENCY and STERLING on terms which will be quoted on application.

og.

Empress of Avia

Kwangchors Chonan

Letters 10,00 A

9.30 AM

1.30 PM

Wing Lea Tjikembang

9.30

Kusichow.. Deli Maru Oremer Nam Sang

Lugeri Hydrangea ...Ichang

་་་

+41

Aki Maru

་་་

Birails, Ceylon. India, Manriting, E. & 8.;

Africa, Ada, Egypt & EUROPEį| Malwa ... via Marmoilles-due Marseilles, 17th Jan., 1930

Bwator, Amoy & Foochow

Shanghai & Japan

Japan and South American Ports....

→EUROPE via Siberia

Amoy

.*.

Amoy Shanghai & Japan

***

144

wator, Amoy & Formosa Bangkok via Swałow ...

Haining

bee

Είνα dayo. Maru ...dayo Haru Antung

Kanchow Hakusan Maru Oulan Mar Kinnychow

Superserited correspondence only.

THE

www

Hong Kong, 27th Nov., 1929. [26

HONG KONG SAVINGS BANK.

Manchuria)

MEDAN

NEW YORK PEPINE

PENANO

PESHAWAR

Islands)

FOREIGN EXCHANGE and General Banking Business transacted.

CURRENT ACCOUNTS opened and FIXED DEPOSIT received for one year or shorter periods at rates which will be quoted on applico-

tion.

A. H. FERGUSON,

Manager. Hong Kong. 6th Jun, 1999. (30

BANQUE TRANCO-CHINOIBZ POUR LE COMMERCE ET L'INDUSTRIE (Incorporated in France). Prince's Building, Chater Road, Victoria, Hong Kong.

HEAD OFFICE:

74, Rue St. Lazare, Paris.

Frs. Capital, fully paid-up. 50,000,000 Special Working Capital 50,000,000

Reserves

BRANCHES:

Paris Lyons

22,319,000

Marteilles

Baigor Haiphong Hanoi

Tourane 5.00 M

Thursday, 19th,

Parcels Letters

Friday,

8.30 AM 8.30 A M

10.30

Noon

9.30 P

2.30 r. 5.09

20 b, 9.30 AM Kowloon P.O. · Parcels, 4.3) ► a

Rex.,21st, 9.00 a M Letters 10.00

0.8.0.

Par., 20th,5.07 P Keg..21st, 9.45 AM Letter 10,30 . ■

Saturday, 21st,

Hirg. ||Letta:a.

2,00 M 3.30

5.00 M 50) FD

6.0 r

5.00 PM

Sea lay, 2nd,

8 30 AM 9.00

9.00 AM 9.00 A M

THE Business of the above Bank

is conducted by the HONG. KONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION. Rules may be ob- Lained on application.

For the Hoya Koyo & SHANGHAI BANKING CORPORATION,

A. C. HYNES,

Chief Manager, Hong Kong, 13th Sept., 1997. [$

EQUITABLE EASTERN BANK-

ING CORPORATION.

CAPITAL, SURPLUS AND "UNDIVIDED PROFITS

U.S. $4,000,000.00

HEAD OFFICE:

37, WALL STREET,

NEW YORK,

An American Bank offering com- pleto Foreign Banking Service in the principal Markets of the world:

Interest Allowed on all Deposits Rates on Application.

A Subsidiary of

THE EQUITABLE TRUST COM- PANY OF NEW YORK. Total Resources in excess of U.S. $900,000,000.00.

29]

D. M. BIGGAR,

Manager,

NEDERLANDSCHE HANDEL- MAATSCHAPPIJ, N.V.

Thanh hoa Peping

Quinbon. Vinh

Hue..

Shanghai

Prom Perh Tientsin

llong Kong

BANKERS:

France Société Générale, Banque Nationale de Crédit, Banque de Paris et des Pays Bas. London: Midland Bank, Ltd. New York: American Exchange Irving Trust Co., Banca Com- merciale Italiana.

San Francisco: Bank of Italy.

Every description "of Banking and

Exchange Business transacted. Correspondents throughout the

World.

A. ROLLIN,

Manager.

Hong Kong, lại July, 1993.

THE MERCANTILE BANK OF INDIA, LIMITED.

HEAD OFFICE-

16, Gracechurch Street, London, E.C. 3.

Authorized Capital £3,000,000 Subscribed Capital £1,500,000 Paid-up Capital... £1,050,000 Reserve Fund and Nest ...£1,012,047

BANIERA:

THE BANK OF ENGLAND

and

BRANCHER :

MIDLAND BANK, Ltd.

Bangkok

(NKTHRELANDA TRADING. BOCIETY.)

Batavia

Bombay

BANKERS

Calcutta

Colombo

i

Established 1824.

Delhi

Galle

RONG KONG OFFICE: 11, QUEEN'S ROAD, Hong Kong

CENTRAL

Authorized Capital

BLUE FUNNEL

LINE

REGULAR DEFAST FREIGHT AND PASSENGER ERVICES

LONDON SERVICE.

"PATROCLUS" 24th Dec.. M'los.. L'don.„R'dam. & Glasgow. "DIOMED"... 7th Jan, Miles., L'don., B'dam & Hamburg.

LIVERPOOL SERVICE, "CYCLOPS" 27th Dan, Genoa, Harro, Liverpool & Glasgow, "ANTILOCHOS′′ 23th Jan., Osnas, Havre, Jäverpool & Glasgow.

PACIFIC SERVICE. (via KOBE & OKOHAMA) "TALTHYBIUS" 31st Doc., Victoria, Yanonaver & Seattle, "IXION" 23rd Jun, Viotɔria, Vaaconrer & Boattle,

INWARD SERVICE. "BELLEROPHON": 23rd Dec., S'hai, Moji, Koba & Y'hame. "DEMODOCUK 27th Jaa., Shanghai & Tsingtao.

PASSENGER SERVICE

"PATROULUS" 24th Dec., Singapore, Mles, & London. "ANTENOR" 22nd Jan.. Singapore, M'ler, & L'don.

Also cargo steamers with limited passenger accommodation"

at specially reduced fares.

For freight, passage rates, and information apply to 1

Butterfield & Swire,

Agents.

2

Howrah Ipch

Kandy

Karachi Madras Kota Bharu New York Kuala Krai Penang

(Kelantan) Port Louis Kuala Lipis (Mauritius) (Pahang) Rangoon Kuala Shanghai Lumpur Simla Kuantan Singapore (Pahang) Sourabaya

Gidrs. 150,000,000

HONG KONG BRANCH: (£12,500,000)

Every description of Banking Paid-Up Capital...Gidre. 80,000,000-

(£6,888,667.) and Exchange Business transacted.

Travellers Cheques issued. Heserve Fund.....Gldra. 40,000,000- (23,333,333)

Sarta", The

Trustee and Executorships under- taken:

INTEREST allowed on Current Ac- counts and Fixed Deposita at Rates that may be ascertained on appli-

Head Office:-Amsterdam.* Eastern Head Office:-Batavia. BRANUS-Bandjesmasin, Barfoeux, Bomber

Calcutta, Cherthan, Djember, blokeation.

Jiddah, Kobe, Kota adja, Stakannat, Stadsh, P dang, Picbang, Prkalongan, Pe ny, Poinak, Kangoon,· Puster. da, Seorangʻ, bhanghai, Sibolga (Sumitra), Kingsport, Boersbala, Hoerakarta (Slo), Tegal, Tilatja and Waltevreien

Markise ́s from kare Sofa Deport Haare Ta Lette

London Bankers:-- National Provincial Bank, Ltd.

Correspondents all over the world. Banking Business of every descrip-

tion transacted.

P. M. ELBERG, Manager. Bong Kong, 27th May, 1929. [34

THE BANK OF CANTON, LTD.

HEAD OFFICE: HONG KONG.

Hong Kong Currency. AUTHORIZED CAPITAL...$11,900,000 PAID-UP CAPITAL... 8,60-1,200 HESERVE FUND..........

380,000. Branches:-

CANTON, SHANGHAI, HANKOW, BWATOW, BANGKOK, NEW York and SAR FRANC1800.

London Bankers: —

T LLOYDA BANK, LTD. Correspondenta

In all Principal Cities of the World. Foreign Exchange and Banking Business of every description transacted

Safe Deposit Boxes (varioné mísen) at a Yearly Rental of from 15 to

LOOK POONG SHAN,

Hanger

C. L. C. SANDÉS, Manager 7, Queen's Road Central.

Hong Kong, lat Oct., 1929, (29

THE BANK OF CHINA.

(Special authorised by Presidential Mandate of the Republic of China on the 22nd of November, 1917.)

AUTHORIZED CAPITAL... $80,000,000,00 | PAID-UP CAPITAL

19,760,200.00 ReaEEVE FUND.......... 9,864,208.69

"Head Office:-PWINO. Hong Kong Branch:—4, Qoux'S ROAD CENTRAL

FLI

Branches and Sub-branches all over China, and Correspondents in other Europe, America, and parts of the world." London Bankers :-Tas GUARANTY

TRUSTY CO. or NEW YORK, TH NATIONAL PROVINCIAL LTD.

CAPSTAR

Navy Cuti Cigarettes BristoWats

London

CAPSTANT

Wavy Cutl

Cigarettes Bristola bondon

Až

OLD

ACQUAINTANCE

with an ever increasing reputation

SMOKE

CAPSTAN

BANQUE DE L'INDO-CHINE, Head Office:

90, Boulevard Haussmann, Paris."

Subscribed Capital Frs.72,000,000.00 Paid-up Capital... Frs.68,400,000,00 Reserve Fund ... Fr. 102,000,000.00

BRANCHES: Bangkok Hong Kong Quinhen Battambang Hue

Saigon Cinthe Mengtaz Shanghai

·Canton Nam.Dinh Singapore

Djibouti Noumea

. Theabor Tientsin"

Fort Bayard Papeete

Haiphong Peping Tourano Hankow Pnom Pen Vinh "Hanoi Pondicherry Yunnanfo

IN FRANCE:

BANKERS:

National Comptoir d'Escompte de Paris; Credit Lyonnais Banque de Paris es des Pays-Bas; Crédit Indus- trialet Commercial; Société Générale

IN LONDON: The National Provia.

cial and Union Bank of Eng land, Ltd.; Comptoir National d'Escompte de Paris; Crédit Lyconair.

Ir New Your: J. P. Mergan &

Co.; French-American Bark

Guaranty ing Corporation; Trusty Co. of New York Interest allowed on Current Ac- counts and Fixed Deposits accord- ing to arrangement.

Every description of Banking and Exchange Business transacted. Safe Deposit Boxe o let.

A. LECOT,

Manager. Hong Kong, 2nd May, 1929. (32

THE YOKOHAMA SPECIE BANK,

Calcutta

Dairen

AMINTED.

Capital Fully paid up

Yen 100,000,000 Reserve Fund...Yen 103,500,000

· HEAD OFFICH: YOKOHAMA,

Brakonan and ÁGENÒIRA ÁT: Alexandria Kai Yuen Rangoon Batavis Karachi Saigon Bombay Kobe

Boerabaya San Londos Canton

Francisco Lyons Changchun Los Angeles Seattle

Manila Semarang (Dalny) Nagasaki Shanghai Fengtien Nagoya Singapore

(Mukden) Newchwang Bhimonoseki Hamburg New York Bydooy Haskow Osaka

Tientsin Harbin Peping Tokyo Interest allowed on Current Ac-

Hong Kong Rio de Tsinanfu counts and Fixed Deposits. Terms Honolulu Janeiro Tsingtao on application..

Buenos Apres (Temporarily closed), Every description of Banking Business transacted.

Vladivostock (Temporarily closed). Loans granted Approved

Interest allowed on Current Ao Securities.

counte

Deposits Special facilities for domestic

received for Fixed exchange.

Periods at rates.in be obtained on

BARK,

New York Bankeri:-Taz EQUIT

ABLE EASTERN BANKING Con- PORATION," Tax InvING BANK- COLUMBIA TRust Co.

On

ABOUT CHEN

Manager. Horg Kons. sath June, 1927. [38]

ADDICATOR

Hong Kong, Sept. 11, 1929. · [85]

CIGARETTES

The

AGENCIES.

London Office of the RONG KONG DAILY PRESS, 21, BRIDE LANZ, E.C.4., is constantly receiving Enquiries from Home Manufacturers regarding Suitable Firma to act na Agents for their products in Hong Kong and South China.

If Local Companies desirous of taking up further Agencies will let vi know the Lines in which they are Interested the information will be forwarded to London and pa on to interested parties as op. portunity offers.

This Service is offered to our Readers without charge and, of courses no obligation is incurred on either alde,

The Required Information should be Bent to the

HONG KONG DAILY PRESS, LTD.

11, Ice House STALET, Hong Kong.

HONG KONG WEEKLY

PRESS.

CONTAINING ALL THE WEEK'S LOCAL NEWS.

The Paper to send Homé

EXCHANGE.

-CLOSING QUOTATIONS.

December 17, 1039.

ON LONDON.***

ON

Telegraphic Transier... 1/8

Bank Bills, on demand 1/8 3/13 Bank Bills, at 30 days'

sight

Bank Bills at

months sight

Credits, at 4 months'

sight

Documentary Bills, 4

months' sight

PARIB

1/62

Vo!

Bank Bills, on demand intel Credita, 4 months' sight 1197) On New Yo

Bank Bills, on demand 41) Credits, at 60

ON BOMBAY.-

Telegraphic Transfer Bank Bills, on

mand

UN CALCUTTA

d/a. 12)

do 112 3

de-

701

Telegraphic Transfer Bank Bills, on

mand

ON SHANGZAL---

Bank Bills, 2. sight

Private, 30 days' sight -

ON YOKOHAMA.--

Os deised...834

On Manila-On 'demand... 82 ON SINGAPORE.

On demand

fal

N BATAVIA.—On demand,., 1014

Ox HAIPHON

On demand Boш. OF SAIGON--On demand... nom, ON BANGKOK-

On demand

1101

Rovzbegin, Bank's Buying

rate

11.43

GOLD IZU, 30 fae, per

tae ....... BAR SILVER, per of

99 0/10

Američan Express Travelers Cheques

Definition of TRAVELLERS" CHEQUES—

"The system of Travellers' Cheqam was originated in 1801 -by the American Express Company with the object of creating a form of travel currency which would give the holder the security of s letter of credit and at the same time the convenience of local currency. The Company registered the cheques under the trade name of AMERICAN EXPRESS TRAVELERS OHEQUES' the word Travellers' being spelled with one "I". The ad antage, of the Cheques was so apparent that other banking institutions Adopted the system,”

Quoted from Pitman's Dictionary of Banking by Wm. Thomson.: ́ Issued in G$10, Gazo, G850, and G#100, and £-5. a small, and 4-10 denominations-bound in

handy wallet and cost only 1 of 1 per cent. Secure your aleumship tickets, hotel reservations and itineraries; or plan your cruise or tour through

THE AMERICAN EXPRESS Co., Inc.

4. Dra Varx ROAD, CENTRAL, HONG KONG."

House Street✯

Printed and Published by DAVID-JOHN EVANS, for the Hons.

ANATATE PAM== Victoris, Hong Kong. Loaswa Ulloa

E.Q