1929-11-29 — Page 14

14

POST OFFICE NOTICE.

Until farther not:ca lofter tanils for Krangai will be forwarded via Pakhobor Haiphong.

RADIO NOTICES.

The Rollo Ohes, where fall information concerning all wireless servicesa : may be obtainot at all times, is situated on the ground Boar of the P. & U. Building in Dos Vœux Road, naes to the General Past Orios.

Ishritans and firms are recommandal to register their talographia al- dresses so the Radio Olw. No charge is made for this.

It is horsby notified that on, and after 1st December next the rates par word for nudiotalegrams to the undermentioned destinations will be as follows:-

To Earupo ria Manila........

To-Yazganfu City muammo To other destinations in)

Yaananta provisco

FROM

Ordinary messages Deferred messages

..31,65

$0.63 Foreign & Chinos Code Plain Chizoso

80,20

20.30

INWARD MATES.

JAPAN-& SHANGHAI “.....

EUROTE via NAGAPATAM (Letters only, t

London, 31-t October)...

JAPAN..

JAPAN..

FIR

Sunning...

Teucer

-

THE HONG KONG DAILY PRESS, FRIDAY, NOVEMBER 29, 1929.

HONG KONG AND SHANGHAI, CHARTERED BANK OF INDIA,

BANKING. CORPORATION.

Authorised Capital ......830,000,000 Issued & Fully Paid-upa.$20,000,000" Beserve Funds:-

Sterling Silver

AUSTRALIA AND CHINA. INCORPORATED BY ROYAL CHARTER, 1833.

HEAD OFFICE: LONDON."

£6,000,000 ..$14,000,000

Paid-up Capital

Reserve. Fund

Reservo Liability of Pro-

prietors

$90,000,000

HEAD OFFICE: HONG KONG.

Board of Directora: W. H. BELL, Esq., Chairman. J. A. PLUMMER, Esq., Deputy Chairman.

| B. D. F. Beith,

Eag

W. L. Pattenden,

Esq.

B. Lander Lewis, J. P. Warren,

Esq.

Chief Manager:

Hon. Mr. A. Q. HYNES.

Batavia Bombay Calcutta Cantou.. Chefoo

Colombe Daireu

Shanghai

Kowloon Kuala

Lumpur Singapore London. Sourabaya

Lyons Sungei

A. H. Compton,

T. E. Pearce,

$0.25

Esq.

Esq.

M. T. Johnson,

Esq

T. H. B. Shaw,

Esq.

Дл

Esq.

Kashima Mare.com

29th Nov.

EUROPE via NEGAPATAN (Papers only,

London, Biet Oct.)

Jong Pong į Awa Maru

曲塔。

ship dne 6 p.m. 49th 30th Nov.

BRANCHES-

Amoy

Iloilo

Penang

Bangkok, Ipoh

Kangoon

194

30th Nov.

Johore

Baigon

U.B.A. (San Francisco, 1st Nov.),

HONOLULU, Jars & Skanaual

Kobo

.

Prsa, Wilson

SHANGHAI & SWATOW

30th Nov,

1st Dec.. lat Dr.

Sau Fran-

cisco

Canada Maru

lat Doc.

Prot. Jaferson

lat Doc.

194

Yokohama Muru

2nd Dec.

Pra, Grani

2nd Dec.

3rd Dec.

Arama Maru

Wakara Maru

Harbin Hongke

New York Peiping

Tientsin Tokyo Tsingtao Yokohama

Rawalpindi

Pres. Linesta

Ni. Albans

6th Dec, 8th Doc.'

Changle

10th Dec.

12th Dec..

be quoted on application.

...

Taiyo Maru

Prze. Claveiant

14th. Dec.

16th Dec.

'16th Dec.

MANILA JAPAK

U.S.A (San Francisco, 8th Nov.),

HONOLULU, Japan & SHANGMAT

JAPAN & SHANGWAL ..

U.S.A. (San Francisco; 6th November),

HONOLULU, JAPAN & SHANGHAI

JAPAN.

Jarak “& BuaNDUAL...

U.S.A. (Seattie, 10th Nov), Carava.)

JATATANGNAL

AUSTRALIA & Mƒ› MILA

ADSTRALIA & MANILA

Chenonceaux

CANADA (Victoria, B.C., 23rd Nov.mp, of nie.

U.S.A., JATA of Suasana "

0.8.A. (San Francisco, 15th November},{

bor}} Fron. Hayes,

HONOLULU, JAPANI MUANGHAI USA (San Francisco, 10th Nov.),

HONOLULU, JAPAN & SHANGKAI U.S.A. (Baa Francisco, 22nd Nǝv.))

HONOLULU, Japan & Shaxonal

OUTWARD MAILS.

Srd Dec. 5th Dec. 6th Dec,

REGISTERED and PARCEL MAILS are closed 15 minutes earlier than the time given below unless otherwise stated, and where mails are advertised to close at or before 0a.m. registered and parcel mails are closed at 5 p.m. on the previous day.

Bangkok

Fox

New

Mans, Sandakan, Australia &

Zokingd via Thursday Island-due Thursday Island, 14th Dec.

Bwalow, Amoy and Foochow

Shanghai

Shanghai

Toarano...

10

Pxe

DATE & TIME

Friday, 29th, 10.30 a Far.

Noon Beg.

.1.45 31 Letters 2.30 F

1.1.0 FM

2017

34

3.37

4.30

Duz

Panda

Haiching... ...Antilochus....

traite, Ceylon, India, Mauritius, F. & B. AfricAdon, Egypt & Europe vin Aarle-due Merollies, 29th Dec.J

Orcales

Chung trong

Kushima Maru

Tikarung

Beihow, Paklei & along & Wechowi

via Pakho

Java via Botaris

Fort Bayard

Amoy

Mazila

Chekiang

Wing Wo... Luchor

Pres. Wilson

* Superscrited correspondence only.

THE

Kow won P.Q. Reg.

4,30 Lez. 30tb, 9.00"

·6.10.

Reg 36th, 8.454 ► (Lectere 1.93.

Saturday, 30th,

2,30 A 9.I.CAX 9.00 x 3.30 N

Foochow Malacca Patani

Haiphong Manila Hamburg Makdon

Ilankow Nagasaki

CURRENT ACcounts opined in

£3,000,000

...£4,000,000

£3,000,000

Reserve Liability of Pro-

prietors

AGENCIES & BRANCHES: ALOG STAH HONG KONG TONGRAH

{Malay State) ILOILO AXKITŠAUTM IPOU

ВАМОКОК

BATAVIA

- BOMBAY

CALOUTTA CANTON DAWN CORE CEBU „COLOMBO

DAIKEN

DELI

HAIPHONG

HAMBURG HANKOW HARBIN

Porta

Manchuria)

KARACHI

KLANG

KOBE KUALA

KANGSAR

LUMPUR „EUCHING.

HADIAN MANILA

MELAN

NEW YORK

PETING

PKNANO

PESHAWAR

1kw)

BANGOON BAIGON

SEMARANG

SHANGHAY"

BELEMBAN

"BINGAPORE

SOURABAYA TAIPING (2.3.3. TAYOT THEN TSIN ΤΟΚΤΟ

TSINOTAQ

YOKOHAMA

ZAMBOANGA

(Philippine

[inlaude

FOREIGN EXCHANGE and General Banking Business transacted.

CURRENT ACCOUNTS opened and FIXED DEPOSITS received for one year or shorter periods at rates which will be quoted on applica tion.

A. H. FERGUSON,

Manager. Hong Kong, 9th Jan, 1929. [30

BANQUE FRANCO-CHINOISE POUR LE DOMMERCE ET L'INDUSTRIE (lacorporated in France). 'Prince's Building, Chatar Road, Victoria, Hong Kong.

HEAD OFFICE:

74, Rue St. Lazare, Paris.

Frs." LOCAL CURRENCY and FIXED D-Capital, fully paid-up... 60,000,000 Poarts received for one year or Special Working Capital 50,000,000 shorter periods in LOCAL CURRENCY Reserves.

and STERLING on terms which will

Hong Kong, 27th Nov., 1929. [23 HONG KONG SAVINGS BANK.

THE Business by the HONG Business of the above Bank KONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION. Rules may be ob tained on application.

For the Hong Kong & SHANGHAI BANKING CORPORATION,

A. C. HYNES,

Chief Manager. Hong Kong, 13th Sept., 1997. [2

EQUITABLE EASTERN BANK- ING CORPORATION.

CAPITAL, SURPLUS AND UNDIVIDED PROFITS

U.S. $4,000,000.00

HEAD OFFICE:*

37, WALL STREET,

NEW YORK.

An American Bank offering com. plete Foreign Banking Service in the principal Markets of the. world.

Interest Allowed on all Deposits. Rates on Application.

A Subsidiary of

THE EQUITABLE TRUST COM- PANY OF NEW YORK. Total Resources, in excess of U.S. $900,000,000.00.

5,00 M

93)

FUNNEL

BLUE

LINE

REGULAR DIFAST FREIGHT AND PASSENGER SERVICES

LONDON SERVICE.

*ANCHISES" 3rd Dec., Mies., I'don,, E'dam, & Glasgow. PERSEUS". 10th Deo,, M'lsa., L'âon,, R'dam, & Hamburg.

Calls at Casablanca.

LIVERPOOL SERVICE.

"CYCLOPS" 20th Dea, Genoa, Havre, Liverpool & Glangow, "ANTILOCHUS" 20th Jan., Genos, are, Liverpool & Glasgow.

PACIFIC SERVICE. (vis KOBE & YOKOHAMA)

12th Dec., Victoria, Vancouver & Seattle, "TEUCER" "TALTHYBIUS" 31st Duc., Victoris, Vancouver & Bottle,

INWARD SERVICE.

"AOEILLES"

"ANTENOR"

9th Doó, S'hai, Mojí, Kobo &Y'hama, 12th Dec., S'hai., Tsingtan & Dairen.

PASSENGER SERVICE.

"ANCHISES" 3rd Dec., Singapozo, Miles. & Iden. "ANTENOR" 13th Doo, Baanghai, Tsingtan & Dairen. "PATROCLUB" 44th Des., Singapore, Mles. Lidon,

Also cargo steamers with limited passenger accommodation

at specially reduced fares,

Tor freight, passage rates, and information apply to:~

Butterfield & Swire,

D. M. BIGGAR,

Manager,

NEDERLANDSCHE HANDEL- MAATSCHAPPIJ, N.V.

Paris

BRANCUES:

29,319,000

"J.yona Marseilles

Saigor Haiphong Hanoi Touranc Quinhon Thanh hoa Vinh Peping - - Shanghai

Hong Kong

Ние

Pnom Penh Tientsin

BANKEES : France: Société Générale. Banque Nationale de Crédit, Banque de Paris et des Pays Baa. " London: Midland Bank, Ltd. New York: American Exchange Irving Trast Co., Bauca Com. merciale Italiana.

San Francisco: Bank of Italy.

Every description of Banking and

Exchange Business transacted Correspondents throughout the

World.

A. ROLLIN,

Manager.

Hong Kong, 1st July, 1929.

THE MERCANTILE BANK OF

"INDIA,, LIMITED.

HEAD OFFICE:

15, Gracechurch Street, London, E.O. 3.

NEVER

MADZ DA EROGAN

BANQUE DE L'INDO-CHINE,

Head Office :"

VARY

00, Boulevard Haussmann, Paris.

Subscribed Capital Fra.72,000,000.00 Paid-up Capital Fra.65,400,000.00 Reserve Fund. Frs. 102,000,000.00 £3,000,000 £1,800,000

BEANCHES: £1,050,000 Bangkok Hong Kong Quinhon

Saigon Reserve Fund and Rest...£1,612,047 Battambang Huo

Gartho Mengtaz Shanghai Canton Nam-Dinh Singapore

Noumea Thazhou

Authorized Capital Subscribed Capital Paid-up Capital

BANKERS:

THE BANK OF ENGLAND

and

BRANCHES

Ticatsin

Haiphong Peping Tourane Hankow Pnom-Penh Vich Hanoi Pondicherry Yunnaniu

Djibouti

Fort Bayard Papeete

MIDLAND BANK, LTD.

Bangkok

(NETHERLANDS TRADING BUCIKTT.)

Batavia

Bombay

PANKERS

Calcutta

Colombo

Established 1824.

Delhi

Galle

HONG KUNG OFFICE: 11, QUEEN'S HOAD, Hong Kong.

CENTRAL

Authorised Capital

Gidrs. 150,000,000- (£12,500,000) Paid-Up Capital...Gidrs. 80,000,000 (28,658,687.) Reserve Fund........ Gldri. 40,000,000-

Howrah Ipoh Kandy

Karachi Madras Kota Bharu New York Kuala Krai Penang

(Kelantan) Port Louis Kuala Lipie (Mauritius) (Pahang) Rangoon Kuala Shanghai Lumpur Simla Kuantan Singapore (Pahang) Sourabaya

HONG KONG BRANCH: Every description of Banking and Exchange Business transacted.

Travellers Cheques issued.

BANKERS:. IN FRANCE: Comptoir National d'Escompte de Paris; Credit Lyonnais; Banque de Paris et des Pays-Bas; Crédit Indus- trial es Commercial; Société Générale

IN LONDON: The National Provin-

cinland Union Bank of Eng land, Ltd. Comptoir National d'Escompte de Paris; Crédit Lyonnais..

Trantee and Executorships under- (£3,333,333.)

Head Ofce-Amsterdam. Eastern Heads Once-Batavia. BRANCICE-Premsain, Badeeng, Boobay.

In Naw YORK: J. P. Morgan &

Co.; French-American."Bank ing Corporation; Guaranty Trusty Co. of New York. taken.

Interest allowed on Current Ac- INTEREST allowed on Current Accounts and Fixed Deposits accord- counts and Fixed Deposits at Ratesing to arrangement. that may be ascertained on appli-

Cauta, Chection, Djember. Dication. karta, The fag, Jiddnh, Kobe, Kota-adi Makasar, Medan, Pe

C. L. C. SANDES, Manager

cang. Patsubang, Plough, 7, Queen's Road Central. nang, Pontianak, Rangoon, foster

dam", Saunarany", Shanghai, sibolga

(Sumatra); Shipsport,

baik,

Soerakarta (Solo), Trgizi, Jilat jaji

and Weltevreden".

*Luz flare here Safe Deposit Boxes In Lat.

<

London Bankers :----

National Provincial Bank, Ltd.

Correspondents all over the world. Banking Business of every descrip-

tion transacted.

P. M. ELBERG, Manager. Borg Kong, 27th May, 1829. [34

THE BANK OF CANTON, LTD.

HEAD OFFICE: HONG KONG.

Hong Kong Currency. AUTHORIZED CAPITAL..$11,000,000 PAID-UP CAPITAL

8,064,200 Bassava FUND

950,000

Branches:

CANTON, SHANGHAL, HANKOW, SWATOW, BANGKOK, NEW York and SAX

FLAXO1900...

London Bankers :--

THE LLOYDS BANK, LTD. Correspondente,

In all Principal Cities of the World. Foreign Exchange and Banking Business of every description transacted

Safe Deposit Boxes (various sizes) at a Yearly Rental of from 85. to 540.

Hong Kong, 1st Oct., 1929, (-

THE BANK OF CHINA. 行缀器中

(Special authorised by Presidential

Every description of Banking and Exchange Business transacted. Safe Deposit Boxca to let.

A. LECOT,

Manager. Hong Kong, 2nd May, 1929. (32

Mandate of the Republic of | THE YOKOHAMA SPECIE BANK,

China on the 29ud of November, 1017.)

LIMITED.

Capital fully paid up

19,760,200.00 Reserve Fund

9,864,398.69

AUTHORIZED Capital... $50,000,000.00, PAID-UP CAPITAL RESERVE FUND

Head Office:-PEPING, Hong Kong. Branch :-4, QUIEN'S ROAD CENTRAL

Yen 100,000,000 Yen 108,300,000

گیه میشود

HEAD OFFICE: YOKOHAMA

BRANCHES AND AGENCIES AT: Alexandria Kai Yuen Rangoon, Batavia Karachi Saigon Branches and Sub-branches all over Bombay Købe .. Boerabaya

China, and Correspondents in Calcutta London, Bari Europe, America and other Canton' Lyons

Francisco parts of the world.

Changchun Los Angeles Seattle London Bankers:-THE GUARANTY Dziren Manila Semarang

TRUSTY Co. of NEW YOLK, TEL

(Dalny) Nagasaki Shanghai NATIONAL PROVINCIAL BANE, Fengtien Nagoya Singapore

(Mukden)Newchwang Shimonoseki New York Bankera:-THE EQUIT Hamburg New York Sydney

ABLE EASTERN BANKING COR- Hankow

Osaka Tientsin PORATION, THE IRVING BANK-Harbin Poping Tokyo COLUMBIA TRUST Co

Hong Kong Rio do Teinanfa Interest allowed on Current Ac Honolulu Janeiro counts and Fixed Deposita. Terms Buenos Ayres (Temporarily closed), on application.

LTD.

Tsingtao

Every description of Banking Vladivostock (Temporarily closed). Business, transacted.

Interest allowed on Current Ao- Loans granted од

Approved counts. Securities.

Deposits received for Fixed Special facilities for domestic Periods at rates to be obtained on excлauge.

application.

AGENCIES.

**

The blend of choice Virginia Tobaccos appeals alike to seasoned smokers and to those with delicate palates:

The London Office of the HONG KONG DAILY PRESS, 9, BRIDE LANE, E.C.4, is constantly reariving Enquiries from Home Manufacturers regarding Suitable Firms to net as Agents for their? products in Boug Kong and South China.

I Local Companies desirous of taking up farther Agencies will let us know the Lines in which they are interested the information will be forwarded to London and passed on to interested parties as op.: portunity offers.

This Service is offered to our Readers

without charge and, of course be obligation is incurred on either side...

The Required 3aformation should be! sent to the

HONG KONG DAILY PRESS, LTD.

11. Ice House STREET,

HONG KONG WEEKLY

PRESS.

CONTAINING ALL THE WEEK'S LOCAL NEWS.

The Paper to send Home

મ

EXCHANGE

CLOSING QUOTATIONS.,

י,

ON LONDON.-

November 28, 1939,

Telegraphic Transfer... 1/8

Bank Bilis, on demandi/e 7/10

Bank Bills, at 30 days'

sight

Bank Bille,

months sight

10

Credits, at 4 months'

sight.

1/83

1/91 Documentary Bilia, 4

mentha sight....... 194 Ost Paza

Bask Bills, on demand 1052) Credita, 4 months' night 11274 ON New Yox-

Bank Bilk, on demand 413 Credits, at 60 days'

Bigdhse,t"

ON BOMBAY.-

Telegraphic Transfer Bank Bills, an' de-

mand

UN CALCUTTA.

Telegraphic Transfer Bank Bills, on de-

mand

ON SHANGHAL-

Bank Billa,

11371 1

113)

sight 70

Private, 30 days" eight

UN YOKOHAMA.—

On demand...

84

ON MANILA.-On demand... 83

ON SINGAPOUK...

Oa demand.

73

·N BATAVIA.-On demand..... 103 ON HAEON).——

On demand... nom. ON SAIGON.-On demand... nom. ON BANGKOK---

On demand

............... 109}

FOTKEEGIN, Bank's Buying

rate

GOLD LEAF, 10 ne, per

tael

BAR BILTER, per oz. 22 0/10

American Express Travelers Cheques

Definition of TRAVELLERS' CHEQUES—"

"The system of Travellers' Cheques was originated in 1801 by the American Express Company with the object of creating a form of travel currency which would give the holder the security of a letter of credit and at the same time the convenience of local currency. The Company registered the cheques under the trade name of AMERICAN EXPRESS TRAVELERS' CHEQUES the word 'Travellers' being spelled with one "I". The advantage of the Cheques was so apparent that other banking institutions adopted the system."

Quoted from Pitman's Dictionary of Banking by Wm. Thomson,

Issued in G810, G826, G850, and G8100, and 2-5. and 8-10 denominations-bound in

a small, handy wallet and cost only 1 of 1 per cent. Secure your steamship tickets, hotel reservations and itineraries; or plan your cruise or tour through....

THE AMERICAN EXPRESS Co., Inc.

6. Das Vœux ROAD, CENTRAL, HONG KONG.

Printed and Published by DAVID JOHN EVANS, for the Hona KONG DAILY PARS, LIMITED, st 11, Toe House Btroot, Victoria, Hong Kong. London Office: 31, Bride Lanc, Fless

BARKCOREGONG REANNA

BROU IFGHANI

[0

27]

Mansgar

Mazager. Hong Kong, 19th June, 1927. [38

Hong Kong, Sept. 11, 1929. [35