1929-11-26 — Page 12

12

THE HONG KONG DAILY PRESS, TUESDAY, NOVEMBER 26, 1929.

CHINA NAVIGATION

'COMPANY, LIMITED.

SWATOW, SHANGILal & Tornarão....." SHANTUNG "

SAIGON HAITHONG

•AMOT, BRANoral & Dairy

SWATOW & SHAKOGAI

...HANTANG"

TAMING"

Os, 96th Nor, Daylight

On 16th Nov.

3 pad. On 27th Nov,

Noon .. "YINGCHÓW" On 27th Nov.. 3 ..." ORENGTTI" On 28th Nov, Daylight $10 m ..." CHEKLANG” Un 29th Nor,

On 1st Dec ...On 1st Doc.,

HOLLOW, PAKHOY & HAIPHONG SWATOW, SHANQwan & Thingtao...”. Swarow & SanOKOK ΕΠΑΝΟΠΑΙ

... LUCHOW". On 2nd Deo.. Dec., ... On gad BWATOW, AMOT, SWATOW & STORY." ANHOI HOIROW, SINGAPORE & BANORGE KWANGTUNG "On-rd-Dec-11-

"On 8th Dea.. WRIHAIWEL, CARTOO & TIENTSIN..." HUICHOW" Axor, EwATOR & Singaponn ......." KWEIYANG On th Dec.. "KAYING" Oa8th Dec., SWATOW & BANGTOK HOITON, PARWO & HAIPHONG ......” CHENGTU” ... On 12th Dec, On 16th Dec, WEHAIWE, CHEVOO & TESTEIN..." KUBICHOW"

BAILINGS KURJBOT TO ALTERATION.

For Freight or Fasaage apply to

Tarsons Cereal 86,

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents.

CARGO AND BLOGAGM CÂN XE INSURED AT THE OFFICE OF BUTTERFIELU & KWIRE,

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE,

LIMITED.

"CHANGTE" & "TAIPING "

TEESE NEW VRSIYLA MAINTAIN A Regular SERVICE FROM

ROYAL OBSERVATORY'S DAILY WEATHER REPORT.

STATION

Kaenshima

Amoy

Swatow

Taihoku Taichu Tainan... Koshun ... Pescadore Hans Rong Aap Rock Macko...... Haibow

STANDARD

NOVEMBER 24, 1929.

BABOMNIEN

AT SMA LEVEL

Incheo

29.92760.0 ..

LA

b

BED SKO

י

NOVEMBER 24, 1929

AT SKA INTEL

Tasber

Miller

*.

30.27 788.9 24 30.12 765.0

80,20 757,0

30.04763.0

80.04 769.0 30.02 762.5 780.04768.0 30,41.763.0 30.08 764.0

LAKKINÄIT

Wan

प

Beaufors)

INDO-CHINA

STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

BAILINGS SUBJECT TO ALTERATIONS

То

STEAKUHIF

S'HAI, via SWATOW"

0 b.

+

"YUSANG"

TSINGTAU ria SWATOW]

*

0 NNW 1

SW

"FOOSHING" "WAISHING"

1.

+4

"HOPSANG" "YATSHING"

***

צ1

& SHANGHAI

OSAKA vis‘AMOY, MOJT) ***NAMBANG"

KOBI

BINGAPORE, PENANG

& CALCUTTA

BANDAKAN

For Freight or Passage, apply to-

DAM

Fri. ·29th Nov., at. 7am.

Wed., 27th Nov., at 7 a.m... SEB.. let Des, at L6E Wed., 4th Deast 7am. Sun 8th Dec., at 7 a.m.

Fri.

99th Nor, at 7 am. 6th Deo,, at 7 mini Wed., 18th Deci, at 7 a.m

Tue, 31st. Dec., at 7 a.m.

Man.. 2nd Dec. at 3 p.m. Mon. 16th Deo., st 8 p.m. fatur,, 98th Dec., at 8 pan,

Mon., 2nd Dec., at S p.m.

29th Nov., at 7am. Thurs., 12th Dec. 7.

Daylight Ilm. 5.

3 Pull

'10 ..

Władivostock...

Na#lPos Hokodate Takio Kochi

12

80.15) 765,9| 44

0

30,04 768.0

STV

1

-80.16 766.0

**

30.30 769.5

WSW 3 NNW

1

"

**

13

-80.24 768.0.

-0

Nagaanki

30.20| 767.3)

1

E

X

11 am."

30.20) 767.01

NE 1

10. mm. 9 WE

Oshima

90.16 766.0

NNW

}

N

1

**

Fri., YUENSANG" **SUISANO"

Nahu

80.10 764.8

104

NK

2

N

$

**

>

"KUMSANG

+

Ishigakijima...

30.10; 764.8

ESE 2

NNE

Ponin Island...

E .1

+28,80 | 757,0|

"HOBANG"

Chefoo

13

30.19 786.8-42,100

NW

Shanghai

14

30.27 768.9 | 54 | 38 WNW

Cutelaff

30.29 769.3 30 32 NW

13

Sharp Folk

30.08 764.050 | 81

11

E 29.90 759,4 67 64. W 30.08 764.0 70 77 NIT

E 30.15 765.9.04 97 30.18764.8 78 **

NNW

20.10764.4 77

NNW

36.28 767.8 4074 30.82 770.7 32 20 90,83 7704 44 | 60 50,19 786.8 5870 30.21 767.8 5669 N 30.11 764.7 50 83 30.21 767.8 39 79

57 80.11 764.7 80.077+3.8 GI

NTY TV NW

"NAMSANG "

"KUTSANG"

"MAUSANG"

NW

ENE

TIENTSIN via FOOCHOW, "CHEONGSHING"

& WELHA1-WEI

* CHIPSRING

FEL

30,10764.4 77

E

30.04 762.9 63

36.19-765.3 68

NE

$0.11 764.7 64

ANE

3010 764.5 71

M

30.18 766.6 58 49

10.11 764.8

90.17 766.8

90,08 764.1

30.15 763.9 57 46

2003 769.7 76 66

NE

DELINTEA

Di Hons Kare

Prata Island.... Phulin

30.05 763.2 79

80.08 764.1 69

NE

15

30.11 764.770

NE

30.20 167.1 59

73

NE

29.99 761.7 78

E

80.07 168.8 72

CHANGTE

10th December

TAIPING

*** 140

154

7th January, 1930

14th January, 1930

Cape St. James..

29.88 739.0) 1.

ESE

CHANGTE

11th February

*

TAIPING

11th March

19th February 18th March

Basco Aparri Tuguegarao

0.48 761.4 77

$7

NE

29.98 761.4 84

1+

29 91-700.6) 79

B

Figan

Agente

Manila

29.45 760.81 56 61 29.84 767.8 2 54 NW 29.5 758.1 £2 70 SSW

NE

29.97 761.1 64

90 NE 92

SW

NW

Tegaspi

Calborog Tacloban

29.78 756.3 82 79

Noilo

Cebu

29.79 756.686 71 29.78756.3 86 65

Surigao

29.80 756.981

Suipan....

Gam

Fap

12.22 29.55 753,0 11.00 29.66 753.3

Pelew Ponape Labian

weni si al Palai neai

b

TH

$3rd December

5th February.

5th March

Steamship *BADNORSHIRE”

Motor Tossel "GLENGGLE*** Steamakip "GLENSBANE"

**

6th December

+18

6th Jantiary

29.8% 737.486 76

HONGKONG TO AUSTRALIAN PORTS Through Bills of Lading wued to all Australian, New Zealand and Tasmanian Port Ex & MorT UP-TO-DATE PIEST & SMOONDOLA PARTENOTE ACCOMMODATION. HONGKONG to SYDNEY-19 DAYS.

DE TO BL

17th Dreamber

Tourerie

29.88 739.0 20

29.86 788.41 75

29.95 758.1 78

29.82 757.5 79 29.73 755.1 78 29.72 754.8. 9.74) 7554 29.77756.178

zzzzzz zza 201

4.22

SSW 4

ភ

NW

6

29.85 759.2 80

TALIYONI: Central. No, 215.

·

[S

JARDINE, MATHESON & CO. LTD

GENERAL MANAGERS.

GLEN

LINE.

FARE, HONG KONG TO LONDON 282.

TO LONDON, ROTTERDAM & HAMBURG VIÐ STRAITS & COLOMBO.

Steamship

*GLENIFFER"

Steamship "GLEN BANE" ...

Motor Vessel "GLENGARRY “

TO SHANGHAI, KOBE, YOXOHAMA & VLADIVOSTOCK,

2nd December*

Motor Vessel" GLENAMOY"

Motor Vessel "GLENGARRY"...

93rd Decembar

17th January

For Freight, Passage and farther Particulars, apply to

JARDINE, MATHESON & CO., LTD. AGENTS: THE GLEN LINE, LTD.

For Freight and Passage Appiy to-BUTTERFIELD & SWIRE TELEPHONE CENTRAL 88.

THE EAST ASIATIC CO., LTD.

COPENHAGEN.

The M.S. "MALAYA"

on or about

7th DECEMBER

For

FORT SAID, ANTWERP, BREMEN, ROTTERDAM, AMSTERDAM, HAMBURG, COPENHAGEN

AND

OTHER SCANDINAVIAN & BALTIC PORTS.

OTHER SAILINGS ——— M.S. "Danmark "

MS. "Panama'

M.S."Java"

SAILING LIST.

SHANGHAI, ETC.

CONTINENT, ETJ.

30th Nov.

4th Jan.

18th Dec.

25th Jan.

--

3rd Jan.

*12th Feb.

Optional Billa of Lading issued to United Kingdom Ports.

For further particulars, please apply to:-

JOHN MANNERS & CO., LTD:

Telephone 0.4071.

MERCANTILE BANK BUILDING, Agents,

[41

PRINCE LINE

AUGMENTED SERVICE

SAILINGS EVERY

ΤΟ

BOSTON

AND

November 26, 114, 16m.--An anticyclone of considerable intensity bus developed over China and S. Man- churia. The typhoon is situated about 500 miles south of the Bonins nioving N.N.E.

Fresh to strong monsoon will prevail along the China coast and over the northern China Sea. 10 g Kong ainfall for the 24 bara ending at 10 a.m. to-day, 0·00 inch. Total since January 1, 69:40 incles, against. an average of 61-77 inches.

FORECAST FOR THE 24 HOURS ENDING. AT NOON ON NOVEMBER 26.

DISTRICT.

FORECAST,

1.- Formon Channel....

-South coast of China between Hong Kong and Baivan

2.-South coast of China between Hong Kong and Lamecks { 3.-Hong Kong to Gap Rock

N.E. winds, fresh; £ne.

NORD

DEUTSCHER

LLOYD

C. W. JEFFRIES, Director.

FAR EASTERN PASSENGER & FREIGHT SERVICE

HONG KONG TIDE TABLE.

$7.50

From Nov. 23 to Dec. 2, 1949.

Low WAT

Hong

Hong

will

"keep

Kong

Kong

Standard

Standard

izus.

L. 13.

HONG KONG METEOROLOGICAL

REGISTER.

Hong Kong Observatory, November 15

Previous Ou DatejOn Date

Day

19

you

touch with Hong Kong

news for six · months

at

at

at 1 pm 10a.m. |

2 p.m.

14 DAYS

Barometer... Temperatur Hamidity. Wind-

Dirgatics Porin Tether Rain

3:03

3193

30,10

70 17

Nw N

"38

37

N

AFTER YOU 60 AWAY

4

Q CD

R

0.00

0.60

NEW YORK

Days of

HIGH WATEA.

Week,

Date of

Bat.

Month

T

DI

1 m 1040

Mon.

Eright,

Height.

"SIAMESE PRINCE"

"CHINESE PRINCE"

"MALAYAN PRINCE "

***

Dec. 3rd

Dec. 17th

Dec. 31st

Excellent Accommodation for a Limited Number of Paarengers at Moderate

Rater.

For Freight, Passage Rates and Full Particulars, Apply to: --

FURNESS (FAR EAST), LIMITED.

Telephone: Central 3165,

Telegrams: Farmprimer.

(Incorporated in Great Britain)

King's Building.

[19

MM

ERIES

MARITIMES

(FRENCH MAIL STEAMERS

Bailings from HONG KONG

To MARSEILLES vía Saigon, Singapore, To Yokohama via Shanghai and

Colombo, Djibouti(Aden), Suez, Port-Sald

CHENCNCEAUX

ATHOS II

L'ARTAGNAN

ANGERS

SPHINX

G. METZINGER

ANDRE LEBON

PORTHOS

3rd Dec. 17th Dec. $1st Dec.

... 14th Jan,

... 18th Jan.

11th Fob.

... 25th Feb,

***

... 11th Mar.

Hobe.

D'ARTAGNAN ANGERS

SPHINX

G. METZINGER ANDRE LEBON PORTHOS CHENONCEAUX ATHOS II

4th Dec,

18th Dec. 1st Jan,

... 15th Jan.

... 19th Jan. 12th Feb.

. 28th Feb. ... 12th Mar.

We can issue Through Tickets to EGTFT, STRAN Ports, Easy Arica, MADAGASCAR by Transhipment on our Mail Stemmere at PORT-SAID, OF DJIBOUTI

COMMERCIAL LINE

For DUNKIER vio PORT-Sam, Onaw, Catuablanca, HAXEURO, BOTTERDAM,

{ÁNTWREY)/ -

For Full Particulars, apply to

Cle, des, MESSAGERIES MARITIMES.

Traphones: C 651 and 140.

Highest open-air Temperature, 24, 70' Lowest ap-air Temperature, 5:5

B-Blue aky; C-Cloudy; D- Drizzle: F-For; L-Lightning;; |M-Mist; O Overcast: P-Pasring showera; Q-Squalls; E-Rain; T Thunder.

and you will certainly want to know what is happening. Send an order for the Weekly Press to be seat to you. We, at 11, Ice House Street, will do the rest.

Tace. 26 m

Wed. 27 m

Thur 28 m

Fri. 29

K 35 N 70A 5 P 41R : 3 37 44 80m 046 7 21 a 6 3 047 7475 7m 144 8.0 7.45 & 6 7 11 a 3

43 | 4m 7328 8:17 1

20 m 48 5m 316 19

8375

217 3 5 49 m 355 | 5 443 3 6 2m 13.32 47m 4:4 ra 93783837

THE HONG KONG & WHAMPOA DOCK

COMPANY, LIMITED.

ITELEGRAPHIC ADDRESS: " MANIFESTO," HONG KONG.

ODE Úszu. Al, A.B.C. Fifth Edition, Engineering: First and Second Editions

Western Union and Walkin's, Benson's, Marconi,

Dock Owners, Ship Builders, Marine and Land Engineers, Boiler Makers, Iron, Steel

and Brass Founders, Forge Masters, Electricians.

S.S.

i

CHANGTE”

Passenger and Cargo Vessel, Built and Engined at Kowloon Docks by The Hono KONG & WHAMPOA Dock Co., LTD. to the order of the AUSTRALIAN ORIENTAL LINE, LAD. For Australia Hong Kong Service.

Please address enquiries to the Chief Manager,

DYER

NA, KOWLOON TOUR, HONG KONG

FARE FROM BONG KONG TO GENOA : Cabin clasa

... £73.

Intermediate olası... £48, THROUGH BOOKINGS TO LONDON: Cabin clues

£80.

NEXT SAILINGS TO EUROPE:-

Freight 8.8. Ffalz"

Express Freight 8.8. "Lahn"

Freight M.S. "Koenigsburg” Freight BS. "war"

Express Freight SS. "Jar"

Pare. SF. SAARBRUECKEN Freight 8.8. Angsburg Express Freight SR. "Aller'

Poas. S.S. "COBLENZ" Freight 8.8. Schlesien"...

departure 1st Deo. departure 6th Dec, departure 17th/18th Dec. departure 24th Dec.

departure 5th Jan., 1980

" departure 11th Jan, departure 20th Jan. departure 31st Jan. departure 8th Feb.

... departure 18th Feb,

Passenger steamers sailing via Manila and Forts to Genez, Rotterdam, Hamburg and Bremen

Freight steamers saling vis Singapore and Ports to Marseiller Rotterdam, Hamburg and Bremen

NEXT ARRIVALS FROM EUROPE

SAILINGS TO SHANGHAI &

Freight M.8. "Koenigsberg “.....

Fare

8.8, "SAAK BRUECKEN

Freight 88. "Tar".

Freight S., "Aller."

Past.

8.S. "COBLENZ

Freight 8.; "Frauken" M.S. FULDA"

Pars.

HONG KONG-MEW

JAYAN

CHIZA (Patranger steamers (Freight stormers) due here 28th Nov. due bere Srt: Dve. due era 3rd Dec.

.dse here 28th Dec,

due bere 15th Jan., 1930 dua hers 25th Jan.

daa bere 11th Feb.

GUINEA

Dinner Six Weekly fekvicz snow Hong Konɑ to

RABAUL, KULON, KALILI, WITU (PETER HER) CARGO TO ALL THIR PORTS IN THE MANDATED TERRITORY or › EW GUINEA WILL BE ACCEPTED On tonovan B/LADING WITH GUANEHIFZENT AT KABAUL.

B.E. BREMERHAVEN"

departure about 26th Dec.

MELCHERS & CO.,

Telephone C. 6379.

AGENTS, HONG KONG,

8, Chater Road.

Queen's Building,

DOUGLAS STEAMSHIP CO.,

LIMITED.

HONG KONG & BOUTH CHINA COAST FORT SERVICE.

Rubject to alteration without, action.

DEGULAR SERVICE of Fast High Class Count Steamers, Baillings

FOR

SWATOW, AMOY & FOOCHOW

HAIYAND HAICHING BAINING

AND RETORN (Occupying 8 to 9 Days)

"

Tuesday, Friday, Tuesday,

the 26th Nov., at 2 pm the 29th Nov., at 2-p.. the 3rd Dec., at 3 pm

Arrivals and Bepartures from the Company's Wharf (near Blake Pier). Round Trip Tickets will be issued hem Hong Kong to Foochow Pagoda Anchorage) or vics-teria and Betary by the same Steamer at the Reduced Itate of 350,00 including Meals while the Steamer is in Port

For Freight and Passage apply to

DOUGLAS LAPRAIK & 00,