1929-11-15 — Page 14

14

POST OFFICE NOTICE.

Notics has been received from Limon that s ro a 17th October msils for Hong Kong would be despatshul via Vlad vo tock trios weekly, on Mondays and Taurel ya.

་་

XMAS LETTER MAIL FOR GREAT BRITAIN VIA SUBZ.

Xmas Letter Mall for Great Britain vis Juux will be closed in the G.PO tellows :-

Registered mail at 43 am Saturday, 23rd November: Dalinary mail at 10.30 am.

This mail will be forwardal by the ar. Kulgar and is due in London on' the 23rd December.

The public ramia ledì that datin ble actieios sent by lufter post are liable · to confiscstion.

Christmas cards bearing not more than fre written words may be for- - wardej at the specjal ratas for Printal Papers, provided that the enclosing

cover is left open.

STELITA

SHANGHAI & AKOT

JAPAN & SHINOBAT...

AMOY ...

*+

***

Lahore

THE HONG KONG DAILY PRESS, FRIDAY, NOVEMBER 15,

HONG KONG AND SHANGHAI, CHARTERED BANK OF INDIA,

BANKING CORPORATION,

Authorised Capital

.......$30,000,000

Issued & Fully Paid-up...$90,000,000 Reserve Fundã:- Sterling .... Silver

£6,000,000 ..$14,000,000

Reserve Liability of Pro-

prietors

......$20,000,000

HEAD OFFICE HONG KONG.

Board of Directors:

W. H. BELL, Esq., Chairman. J. A. PLUMMER, Esq.. Deputy Chairman

Hon. Mr. B. D.

F. Baith.

IV. L. Pattenden,

Esq.

Esq.

Esq.

B. Lauder Lewis, J. P. Warrea,

Chief Manager:

Hon. Mr. A. C ́EYNES.

Iloilo Penang

BRANCHES:-

1

Kangoon

Saigon

San Fran

cisco

Kuala Shanghai

INWARD MAILS.

A. H. Comptor,

Esq.

T. E. Pearce,

M. T. Johnson,

T HR Shaw,

Fiok

Pr*

Dл"

Esq.

Ex

15th Nov.

Esq.

Luchowo

15th Nov.

Atautu Maru

15th Nov.

Sinksany

10th Nov.

Pra, Monros

16th Nov.

Amay

Pres, Taft..

17th Nov,

Bangkok

Shirates

19th Nov.

Batavia

Ipoh Johore

Bombay

Kobe

Anteang

19th Nov.

Shida eka afar...

18th Nov,

Calcutta Canton Chefoo

Kowloon

Pru. MoKinley Pulhos

i 4

18th Nov. 19th Nov.

Dairen

Lyons

Foochow Malacca

Shingo Mara Kaça Maru

19th Nov. 20th Nov.

Haiphong Manila

62

ilankow

21st Nov. 21st Nor.

Härbin Mangke

and Nor.

... TINGET

Muhimi Ark Emp. of Russia

Kahima Maru

114

23th Nor.. 25th Nov.

2-1h Nor.

→ 29th Nov.

Pru: Wilson

20th Nor.

ΒΕΛΟΝΑ & ΗΠΑΤΟΠ

U.S.A. (San Francisco, 19th Oct)

HONOLULU, JAPAN & SHANGWAY

MANILA

BOLOTE

ore vin Nagaratam (lattered Papers )

Jon, 17th Oct.)

& SHANGRAI

MAN

U.S.A. (8an Francisco, "Bith" Oct.),Ï

HONOLULU, JAPAN & Shangiaj

APAN & SHANGHAI...

JAPAN

U.S.A. (San Francisco. 23mi Ostober),

IDLE,

JAPAN & SHANGHAI

"B.C., ad U.S.A., JAPAN & SHANGEAL ...

Australia & Mantza

U.S.A. (Seattle, fed Nor.), CANADA,

JAPAN & SHANGHAI ...

8714T

Em. of Bai... Tango Murs

Pres. Jeferson

MARILA

JAPAN...

(Victoria,

FAK & SHANDELT

JATAK

"Nav.

...

U.S.A. (San Francisco, 1st Nov.).

HONOLULU, JaraN & QUANGKIT

OUTWARD MAILS.

REGISTERED and PARCEL MAILS are closed 10 minutes Carlier than the time given below unless otherwise stated, and whore mails are advertised to close at or before 9 am. registered and parcel mails are closed at 5 p.m. on the previous day,

For

Pxx

DATE & TIME

Madila, Australia and New Zealand vin)

il nila & Parcela for Germany vis Hamburg Trier

Hoihow, Pakhoi & Haiphong...

Limehow

Friday, Beg.

Letters 10.30

100 A 10.00

15th,

Swatów, Amoy, and Foochow ..

Thursday Island-doe Thursday Jaland, Taiping

6th Nov.....

Manila Parcels for Germany via Hamburg Sauerland

Str.it, Cayloa, India, Mauritius, Fart &

South Africa Egypt & *EUROPKvi Marseilles-dac Sfarseilles, 15th Dec.);

Aimţa

The British Isles & NUROPE và Livor-)

1.00 3.00 PM Kowloon P.. Bog. 4.30 Maru"....16th 9

9.00 * G.1.0. ||Rex.,18th,9.45 A = Letters 8.30A #

Saturday. Tátb,

pool-dus Liverpool about 7th Dec. Emp. of France

Canada, U.AA. C.

Leg. 815 Letters 10.00a

Colombo

Lumpur Singapore

London Sourabaya

Sungei

Patani Tientsia

Hamburg Mukden · Tokyo

Nagasaki Tsingtao

New York Yokohama Peiping

CURRENT ACCOUNT opened in

AUSTRALIA AND URTINĂ. INCORPORATED BY ROYAL CHAKTUR, 1553.

HEAD OFFICE: LONDON.

Taid-up Capital

Reserve Fund

...........£3,000,000 £4,000,000

Beserve "Liability of Pro-

prietors..... ..............£3,000,000

1929.

ACHIEVEMENT

AN

JAROVCA BAIDON JEMARANG

(dimaket)

AGENCIES & BRANCHES: ALOR STAR HONG KONG TONGKAU

(Maler States). ILOILO

ARRITŠAU

MANGKUS

BATAVIA

BORILAY

CALCUTTA CANTUN CAWNPOUS

CEL

COLUMBU

DAIRYN

VELU

HAIPHONG

| HAMBURG HANKOW

HARBIN

(North

Mancherla)

£INDU

KALLACII

KLANG KODE KUALA

KANGSAR KUALA

LUMPUR KUCHING MADRAS MANILA

MRDAN

NEW YORK

PEPING

PENANG

PESHAWAR

NEDEMUAN BRANCHAL SINGAPORE

SQUILABAYA TAIPING

(..SJ TAYOY

THEN PUN TOKYO TSINGTAO YOKOHAMA ZAMBOANDA (Philippine

Itland

FOREIGN EXCHANGE and General Banking Business transacted.

CURRENT ACCOUNTS opened and FIXED Dirosíta akceived for ons year or shorter périods: nt” rates which will be quoted on applica tion.

AH. FERGUSON,"

Manager. Hong Kong, 4th Jan, 1999, 20

BANQUE FRANCO-CHINOISE POUR LE COMMERCE ET L'INDUSTRIE (Incorporated in France), Prince's Building, Chater Road, Victoria, Hong Kong,

HEID OFFICE:

74, Rue.St. Lazare, Paria.

Fri.

LOCAL CURRENCY and FIXED D-Capital, fully paid-up... 50,000,000 POSITS received for one year or Special Working Capital 50,000,000 shorter periods in LOCAL CURRENCY Reservos

and STERLING on terms which will

be quoted on application.

Hong Kong, 13th Nov., 1920. [20.

HONG KONG SAVINGS BANK.

Business of the above Bank'

Tis undated by the HONG KONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION. Bales may be ob tained on application.,

[#

For, the HONG KONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION, A. C. HYNES,

Chief Manager. Hong Kong, 12th Sept., 1977.

EQUITABLE EASTERN BANK- ING CORPORATION.

CAPITAL, SURPLUS AND UNDIVIDED PROFITS

U.S. 81,000,000.00

HEAD OFFICE:

37, WALL STREET,

NEW YORK.

An American Bank" offering com. plete Fortigo Banking Service in the principal Markets of the world.

Shanghai, Japan OROPE TIA Exp. of Canada Parcels 1100 faterest Allowed on all Deposits.

Vacouver, B.C.-due Yaocuver, B.C.,

2nd Do. & Europe via Siberia

Amoy Manis

***

Hoochow & Woi Hai Wei

Ninghai Para. Monroo Chipating

*Superscrited correspondence only.

THE

Beg, 1415 Retes on Application. Letters

1.00

5,00

1

5.00

5.00 r

BLUE FUNNEL

LINE

REGULAR

DFAST

FREIGHT AND

PASSENGER SERVICES

LONDON SERVICE.

"BARPEDON " 26th Nov., Miss., fa'don, R'dam. & Glagow. "PERSEUS" 3rd Dec., M'les, L‘doo, R'dam, & Hamburg-

LIVERPOOL SERVICE.

"AUTOLYCUS" 20th Nov., Genony Favre, Táverpool & Glasgow. "ÜYCLOPS" 20th Des, Geaca, Havre, Liverpool & Glasgow.

ין

Arrives N. York

16th Jan,

NEW YORK SERVICE. Leatos Hong Kong

Inaves Singapore "SARTEDON" 96th Nov. "LTAON 9th Dec Hong Kong to New York 51 Days.

PACIFIO SERVICE. (via KOBE & YOKOHAMA) "TYNDAREUS" 23rd Nov,, Victoria & Vancouver, ***TEUCER'

11

12th Dec, Vistoria & Vasconmar, INWARD SERVICE. "ANTILOCHUS" 27th Nor., For S'hai, Moji, Kobe & Yokohama.

PASSENGER SERVICE. "PATROOLUS" 17th Nov,, S'hai, Takı & Dairen. "BABPEDON 28th Nov., H les., I'dos,&'dam. & Glagow,

Also cargo atomers with limited passenger accommodation

at specially reduced farca.

Vor freight, passage rates, and information apply to:-

Butterfield & Swire,

Agente.

A Subsidiary of

BRANCHER:

Hue

22,319,000

Paris Lyons Marseille Teurane Quinbon Saigor Haiphong Hanoi

Thanh hoa Vinh Pnom Penh Peping Shangbai Tientsia

Hong Eous

BANKERS:

France Société Générale, Banque Naticoale de Crédit, Banque de Paris et des Pays Ba

London Midland Bank, Ltd. New York: America Exchange Irving Trust Co., Banca Com. merciale Italiana.

San Francisco: Bank of Italy.

Every description of Banking and

Exchange Business transacted Correspondents. throughout the

World.

A. ROLLÍN,

Manager,

Hong Kong, 1st July, 1929.

THE MERCANTILE BANK OY INDIA, LIMITED.

HEAD OFFICE:- 15, Gracechurch Street, London, E.C. 3

Authorized Capital Subscribed Capital COM-Paid-up Capital

Reserve Fund and Rest

THE EQUITABLE TRUST

PANY OF NEW YORK. Total Resources in excess of U.8. 2000,000,000.00.

D. M. BIGGAR,

Manager,

28]

NEDERLANDSOHE. HANDEL- MAATSCHAPPIJ, . N.V.

Eatablished ra24.

BANKERS:

IN PRODUCTION.

אן

ALSO PACKED

10 AND 201

AND

"Three Castles",

Cigarettes

A

Bristol

QUALITY

CHALLENGE

THREE CASTLES

CIGARETTES

Tille vað mat lave burit le lavand far the thigh-daverman T-bana (76, allamas LAR

BANQUE DE L'INDO-CHINE.

Head Office:

961 Boulevard Haussmann, Paris. Subscribed Capital Frs.72,000,000.00 Paid-up Capital... Frs.09,400,000.00 Reserve Fund... Frs,108,000,000.00

BRANCHIS:

£3,000,000 £1,800,000 £1,050,000 Bangkok

1,629,047 Battambang Bue

THE BANK OF ENGLAND and MIDLAND BANx, Ltd.

Bangkok

(NETHERLANDS TEADING BÚCIETY.).

Batavia

BANKERS

Bombay Calcutta Colombo

Delhi Galle

Howrah Ipob Kandy

Gldri. 150,000,000- (£12,500,000.)

TONG YUNG OFFICE; 11, QUEEN’8 EDAD | Hong Kong

CENTRAL

Authorised Capital

→ BRANCHEN:

Karachi Madras Kota Bharu New York Kuala Krai Penang

(Kelantan)Port Louis Kuala Lipir(Mauritius) (Pahang) Rangoon Kuala Shanghai Lumpur Simta Kuantan Singapore

(Pabaug) Sourabaya

HONG KONG BRANCH:)

Paid-Up Capital...Gldra. 80,000,000- Every description of Banking (£8,688,667,) and Exchange Business transacted. Reserve Fund........Gldra. 40,000,000 Travellers Cheques issued.

(£3,333,333.) Trustee and feculorships under-

taken.

Hong Kong Quinhon

Saigon Caitho Mengtaz Shanghai Canton Nam Dinh Singapore Djibouti Noumes Thaihoa Fort Bayard Papeete Tientsin Haiphong Peping Tourane Hankow Promo-Penh Vinh

Hanoi

IN FRANCE:

#

Pondicherry Yunnaafu.

BANKERA:

Comptoir National d'Escompte de Paris: Credit Lyonnais Banque de Paris et dee Pays-Bas, Crédit Indus- trial et Commercial; Société Générale

IN LONDON: The National Provin

cial and Union Bank of Eng- land, Ltd.; Comptoir National d'Escompte de Paris; Crédit Lyonania:

IN

NEW YORK: J. P. Morgan & Co. French-American

Bank

ing Corporation; Guaranty Trusty Co., of New York. Interest allowed on Current Ac-· counts and Fixed Deposits accord-

Head Office:---Amsterdam.”

INTEREST allowed on Current Ac- Eastern Head Office:-Batavia.. counts and Fixed Deposita at Rates BRANCHE-in, Larden Barns that maay be ascertained on applig to arrangement.

-Calçanta, Chechon, Djember, Ljøkje

karte The Hague Jah, Bobe, cation,

Kota Maker. Medan, Pr

an emulg. Pekalonga

P

Benz. Fontisak. ioco, Hize dan, Samarang'. Shanghai, Nikoli (Sumtes), Bingore, Noorabara, hoerakaria (solo),' Tagal, Tjilatjy and Weltevreiten"," *Ladyflere huge Best Digull Bases To Lei,

London Bankers :— National Provincial Bank, Ltd.

Correspondents all over the world. Banking Business of every descrip

tion transacted.

P. M. ELBERG, Manager. Hong Kong, 27th May, 1995. [34

THE BANK OF CANTON, LTD.

HEAD OFFICE: Hoya Koxo.

4

Hong Kong Currency. AUTHORIZAD CAPITAL.811,000,000 PAID-UP CAPITAL... 8,684,200 ELSAVE FUND ........ 800,000

Branches:- CANTON, SHANGHAI, HANKOW, SWATOW, BANGKOK, NEW Yonk and BAN FRANCIBOO

London Bankers :-m TES LLOYDA Bask, Ltd. Correspondents

In all Principal Cities of the World. Foreign Exchange sad Banking. Burinces of every description transacted.

Safe Deposit Boxes (various sizes)

st.A

$4 Bental of from 5 to]

LOOK FOONG SHAN. Hanager.

C. L. C. SANDES, Manager Queen's Road Central.

Hong Kong, 1st Oct., 1929, (29

THE BANK OF CHINA. 行健庭中

(Special authorised by Presidential Mandate of the Republic of China on the 2ad of November, 1017.)-

Authorized CapiTAL..... $60,000,000,00 PAID-UP CAPITAL........ 18,760,200.00 RESERTE FUND.

9,864,208.69

Every description of Banking and Exchange Business transacted. Safe Deposit Boxes to let,

A. LECOT,

Manager. Hong Kong, 2nd May, 1929. [32

THE YOKOHAMA SPECIE BANK, LIMITED,

Capital fally paid up

Yen 100,000,000 Reserve Fund .........Yen 108,500,000

HED OFFICE: YOKOHAMA

Head Office:-PRING. Hong Kong Branch:—, Queen's BRANCHES AND AòENCIES AT:

ROAD CENTRAL

Alexandria Kai Yuen Rangoon Batavia Karachi Saigon Branches and Sub-branches all over Bombay Kobe Boerabsya

China, and Correspondents in Calcutta London Sza Europe, Americs, and other Canton Lyons

Francisco parts of the world.:

Changchun Los Angeles Seattle. London Bankers: TEE GUARANTY: Dairen

Manila Semarang- TEUSTY CO. On New York, TH (Dalay) Nagasaki Shanghai NATIONAL PROVINCIAL BANI, Fengtien Nagoys. Singapore LTD. 1.

[(Mukden) Newchwang Shimonoseki New York Bankers:-Ta Equit- Hamburg New York Bydney

(ABLE · EASTERN BANKING Cos-Hankow Osaka Tientsin PORATION, THE IRVING BANK Harbia. Peping Tokyo COLUMBIA Tauer Co.

Hong Kong Rio de Tainanfu Interest allowed en Current Ac Honolulu Janeiro Tsingtao counts and Fixed Deposits Terms Buenos Ayres (Temporarily closed). on application.

Vladivostock (Temporarily closed). Interest allowed on Current Ac counts.

Every description of Banking Busincas transacted.

Loans granted on Approved Securities.

Special facilities for domestic ezohanga..

SHOU J. CHEN, Manager. Hong Kong, 19th June, 1977. [3

Deposits received for Fixed Periods at rates to be obtained on application.

H. MOBI, Manager. Hong Kong, Sept. 11, 1823. ́(35

1.

AGENCIES.

CA-443

EXCHANGE. CLOSING "QUOTATIONS.

November 14, 1920.

Telegraphic Transfer... 1/8

Bank Bilis, on demandi/s 0,10 Bank Bills, at 30 days'

sight

The London Ofice of the HONG | ON LONDON.--

KONG DAILY PRESS, 2, BRIDE LANE, EC 4., is constantly receiving Enquiries from Home Manufacturers regarding Buitable Firma to act as Agents for their products in "Hong Kong and South China.

If Local Companies desirous of taking up further Agencies will let us know the Lines in which they are Interested the information will be i Ox forwarded to London and passed Į on to interested parties as op portunity offers,

This Service is offered to our Readers without charge and; of courses no obligation is incurred on either side.

The Required Information xhould be

sent to tha

HONG KONG DAILY PRESS, LTD.

11, Icz House STREET, Hong Eunk.

HONG KONG WEEKLY

PRESS.

CONTAINING ALL THE WEEK'S LOCAL NEWTS.

The Paper to send Hom

Bank Bills,

months sight

Credits, at 4 months'

sight

at

1/81

1/9

1,93

Documentary Billa, 4

months' sight Pau13.-

Bank Bills, on demand 1082 Credits, 4 months'aight 1137 ON NEW YOXL

Bank Bils, on demand 413 Credits, at 60 days'

sight

OX BOMBAY➡

Teiographic Transfer

431

Bank Bills, on de 21147

mand

UN CALCUTTA,~~

Telegraphic Transfer

>

Bank Bills, on de- 1143

*mand ...¶¶¶¶

ON SHAKOHAL.

Bank Bills,

}

sight... 787

Private, 30 days' sight

ON YOKOHAMA -

On demand

85

OX MANILA.-On demand. 83)

ON SINGAPORE,—

On demand ".

BATAVIAOn demand... 10

ON HAIPHONG. của

On demand

nom, ON SAIGON.-On demand. nom. ON BANGKOK-

On demand

SOTERZGIN, Baak's Buying

-rate

GOLD LEAF, 10 fine, per

tael ......Inte

11.23

BAR SILVER, por of 229/18

American Express Travelers Cheques

Definition of TRAVELLERS' CHEQUES—

"The system of Traveliére' Cheques was originated in 1891 by the American Express Company with the object of creating a form of travel currency which would give the holder the security of s letter of credit and at the same time the convenience of local currency. The Company registered the cheques under the trade name of AMERICAN EXPRESS TRAVELERS' CHEQUES'. the word 'Travellers' being spelled with one "1", The ad antage of the Cheques was so apparent that other banking institutions adopted the system,” but

Quoted from Pitman's Dictionary of Banking by Wm. Thomson.

Issued in G#10, G820, G850, and G&100, and 4-5, and 8-10 denominations-bound in a small, handy wallet and cost only 1 of 1 per cent. Secure your steamihip tickets, hotel reservations, and itineraries; or plan your cruise or tour through

THE AMERICAN EXPRESS Co., Inc.

4. DE VAUX ROAD, CENTRAL, HONG KONG,

Printed and Published by DAVID JOHN EVANS, for the Hond KONG DAILY Past, LIMITED, at 11, Joe House Street, Victoria, Hong Kong. London Oos: 1, Brida Lane, Flam Birael, E.CL, 4