1929-11-11 — Page 13

Daily Press 孖剌西報 All

Sh

A CANADIAN

PACIFIC

·STEAMSHIPS - RAILWAYS HOTELS-EXPRESS

SHORTEST AND QUICKEST ROUTE ACROSS THE PACIFIC TO VICTORIA AND VANCOUVER

17 Days Hong Kong-Vancouver, 14 Days Shanghai-Vancouver

ERIKESS OF

OF ASIA

THE HONG KONG DAILY PRESS, MONDAY, NOVEMBER 11, 1929.

Loars

EMPRESS OF DANADA „Nɔr, 18 Nov. 18 EMPRESS OF RUSSTA...Nor. 27 Nov. 30 EMPRESS OF ASIA Dec. 18 Dec. 21 18

OF

EMPRESS CANADAJA 15

15 Jea EMPRESS BESSIA

OF EMPRESS OF ASIA Mar. 23 EMPRESS OF

...Mar. 19 CANADA...

Mar. 12 Apr. 13 OF RUSSIA...Apr.

19

OF ARTA Apr. 30 May 8

EMPRESS DAMAT 15 Mar 18 May yo

...

EAP OF CANAU?

EMPRESS

OF RUSSIA

EMPRESS OF

The 7 Jane 10 June 12 June Jane June 25 June 28 July 1 July 3 Juras 10 July 13 July 18 July 17 July 23 July 16 July 19 Jane 31 Ang. 14-Aug- EMPRESS OF JAPAN A. 7 Arg. 10. Aug. 12 Aug. 14 EMPRESS OF

OF ABLA

20 Aug, 23"

23 Aug. 25 Aug. 23 Sept. 6 4 Sept 7

7 Sept. EMPRESS OF

Sept. 11 Sept EXPRESS OF RUSSIA.Sept. 17 Sept 20 Sept. 23 Sept. 25 Oct

7 Oct 9 Oct. 17 EMPRESS OF JAPAN...Oct. 2 Oct. Oct. EMPRESS OF ASIA......O 15 Oct 18 Oct 21 Oct. 13 Nov. 1 EMPRESS OF CANADA.Oct. 30 Nor, & Nov. 4 Nov., 6 Nov. 141 EMPRESS OF RUSSIA...Nov. 12 Nov. 15 Nov. 18. Nov. 10 Nov 99

OF CANADA, 20

(Regular Sailing Hone NOON.)

(E)Asia andE/Rusia call at Nagasaki the day after departure from Shanghai.)

Connecting Canadian Pacific Atlantio sailings from Montreal and Quebec every few days to Liverpool, Southamptor, Glasgow,

Antwerp, Cherbourg and Hamburg.

HONG KONG-MANILA

Hong Kong

Arrive

13

Shipping News Week-End Statement. Waterfront P. & O., British India

WEEK-END FREIGHT

RETURNS.

FMPORTS. 23,100 TONS; THROUGH CARGO

40,600 TONS.

The following cargo returns shown at the Harbour Office during the week-end ending at 9 am yesterday carried by vessels arriving in Hong Kong were as follows:--

For Saturday 9 a.m.

Cargo for Through

$.E Ports

News.

DAILY WATERFRONT NEWS:

A NEW BRITISH MOTOR VESSEL.

ARRIVALS.

November 8.

President Taft, American str., 21,000 tans, Capt. E. A. Aklin. from Seattle and Way ports, Kowloon Whart.-Dollar Line, Loxi

November 9.

Arriving here from Keelung, the British motor vessel Penrith Castle paid her first visit to the port. She Borneo, British str.. 1,297 tone,

carried 120 tons of tea, for through ports

The Penrith Castle is a new ship and was built this year by Messrs. Cammell Laird & Co., Ltd, of Birkenhead for the Lancashire Shipping Co., Ltd. (Messrs. F. Chambers & Company, managers)." Her met tonnage is 3,067 tons and gross, 7,000 tona. She is propelled, by oil engines which develop 6,000 "H.P. Messrs. Dodwell & Company

are local agents.

...Feb. 12 Feb. 15

ti

11 Days Kobe-Vancouver, 9 Days Yokohama-Vancouver

Borg Kong 'bal, Robe F'hama. V'convor.

Los Ta

Learn

Leare Arrivo Nov. 20 Nov. 3 Nov. 30 Dea. Dec. Dec. 14 Dec. 24 Deo. 28 Jan,

Jan. 23 Jan. Si Mar. 1 Fob. 18 Feb. 10 Mar. 25 Mar. 27 Apr. Mar. 11 Mar, 18 Mar. 23

Apr. 15 Apr. May 8

4

4

Am 17

British Han Sang,

26

Canton

110

8 May

03 May 30 July 14

Taiping

Melbourne

810

230

Penrith Castle.

Keelung

120

British Prince,

Shanghai 210.

$250

Sistan,

Ho Sang,

Swatow

900

Calcutta 2,120 Ribera,

Scbetih 6,300 Sunning,

Tsingtao это Borneo,

Haiphong 2,300

--11,720 American Pree. Taft,

4,600

970 1

3,890

Seattle 2,730

Golden Dragon,

Los Angeles

Colden Sun.

Los Angeles 700

3,870

3,040

1,503

Leave

Manila

Nov. 21, 5 p.m.

Dec. 18, 5 p.m.

Nov. 23 EMPRESS OF RUSSIA Dec. 14 IMPRESS OF ASIA

SERVICE

Arrive Lean Manila Hong Kong Nov. 28, Nov. 25

3,450

German

Main,

Yokohama

6,970

Dec. 14 Dec. 18

Kathe,

Canton 50

+30 --

Japanese Kohaku Maru,'.

Keelung 1,130 Sourabaya Maru,"

Sourabaya

1,170

350

3,010

Toyohashi

Passenger Department: Freight and Fxpress:

Tel. 0.782. Tel. 0. 42.

Cables: "GACANPAC." Cables: "NAUTILUS

Maru,

Hamburg 190

6,700

1,730

Portuguese

Nam Peng,

Huibow 300

300

Chinese."

Tak Hing,

CANADIAN PACIFIC EXPRESS

TRAVELLERS' ́CHEQUES PAYABLE THE WORLD OVER--

THE SAFEST AND MOST CONVENIENT WAY TO CARRY FUNDS,

NYKINE

REDUCE THROUGH TICKETS TO EUROPE V1'U.S.A.. VARYING Frox £83 To £120 ON SALE.

SAN FRANCISCO vin Shanghai, Japan Ports & Honolulu.

-KOREA MARU

SHINYO MARU

Waineeday, 13th Nov. Wednesday, 27th Nov.

SEATTLE, VICTORIA vis Shanghai & Japan Ports.

SHIDZUOKA MARU YOKOHAMA MARU

Monday, 2nd Dec. Monday, 16th Dec.

LONDON, MARSEILLES, ANTWERP, ROTTERDAM,

ria Singapore, Penang, Colombo & Snez,

ATSUTA MARU

KASHIMA MARU

Saturday, 16th Nor. Baturday, 30th Nov.

SYDNEY & MELBOURNE vis Manila & Paris.

KAGA MART

TANGO MARU

Wednesday, 20th Nov.

Wednesday, 25th Dec.

BOMBAY ris Singapore, Penang & Colombo. «

TAMBA MARU -.

+ TOKIWA MARU

***

Thursday, 14th Nov. Wednesday, 27th Nor.

Sanday 2ind Des

Насво TO"

70------

Captain J. R. Kelly is in cour mand with a crew of 52, including 10, BritisherS.

+

#

Missing at Sea. The master of the a Sunning (British) arriving from Tsingtao and Swatow reports that an Indian deck passenger was found to be mising during the voyage from Shanghai to Swałow.

Foochow District Lights. !

PA notice to mariners states that

the. Ockscu Light is about to be dismantled and replaced by a new 7,000 and more powerful first order light, and that during the period of re placement two temporary lights will be exhibited from the balcony of the existing tower, one on the north side of the tower and the other on 6,970 | the south side.

1,297 tona, Capt. J. H. Ven don Borg, from Hoihow, buoy No. Cao. Shun Tài 8.5. Ca

City of Melbourne, British str.. 4125 tons, Capt. A. J. Metcalfe, from Shanghai, buoy No. A10. -Bank Line.

Corona, Norweñian str., 1,063 tons,

Capt. O. M. Kelett, from Chen- wangtao, buoy No. B30.-Dod- wall & Co.

Apcar and Eastern & Australian

Lines

(COMPANIES INCORPORATED IN ENGLAND). MAIL AND PASSENGER STEAMERY TAKING CARGO FOR

#TRAITS, JAVA BULMA, OBYLON, INDIA, PERSIAN GULF, WEST INDIRS, MAURITIUS, FAST & SOUTH AFRICA, AUSTRALASIA, INCLUDING NEW ZEALAND & QUEENS- LAND PORTS, BED SEA. EGYPT, CONSTANTINOPLE, GREECE. LEVANTINE PORTS. EUBOPE ETC. PENINSULAR AND ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS. (Under ContrACT WHEE HAL. GOVIINEERT. V

From Hongkos (boat)

Eteamship Топ

KIDDERPORE" 5,334 19th Nov. *KASHGAR" 1,008 93rd Nov. "RAWALPINDI", 18,819 7th Dec.

BELTANA”

14th Dec. 8,273 19th Des 10.950 21rt Deo.

9,11+ 18th

ALIPORE

Ho Sang, British str. 3,095 tons, Capt. W. Field-Ecok, from Calcutta vid Penang and Sin-. gapore, Kowloon Wharf.-J. M. & Co. Hydrangea British str., 501 tons,

Capt. P. W. Grierson, from | "KAJPUTANA " Swatow, Chiu On Wharf.-Chiu | *"LAHORETM On S.S. Co.

*KHIVA

“MALWA* *KHYBER

Kathe, German str., 900 tons, Capt." JEYPORE

H. Frandsen, from Canton, MANTUA" buoy No. C41-Kwong How Tai.

Main, German str., 4,741 tone,

KARMALA MACEDONIA KASHMIR"

"KALYAN" "BAWALPINDI

Capt. Albert Warneke, from Shanghai buoy No. A.-Mel-MALWA"

chers & Co.

16.588 4th Jan

5,304 | 11th Jan. (Mars., 9,135 18th Jan

1825th Ja

1099

1 Jar. (Mars..

15th Feb.

11.190

1st Mar

8,995 8th Mar. (Mars,

9,144

15th Mar.

10,819

29th Mar

་ ན་ ཀ་

10,920

"RAJPUTANA "

16,588

26th Apr.

9,005, 10th May

*Cargo only,

Nam Peng, Portuguese str., 373KABEGAR

tons, Capt. J. M. A. Pessanha, from Hollow, buoy No. C43, — Shum On & Co.

Paling Moru, Japanese str., 1,666

tons, Capo E. Mineko, from Swatow, buoy No. C1-N.Y.K. Ribera, British str., 2,633 tons, Capt. B. Weatherill, from Sobatik, buoy No. 429-Dod- well & Co.

Capt Alex. C. Inglia, from Swatow, buoy No. C-Foo

The temporary lights will be ex- hibited on or about the 10th De-Seistan, British str. 1,571 tons, cember 1920 without further notice, and will consist of sixth order acetylene flashing white lights giv- ing a flash of 0.3 second duration every 3 seconds.

The lights will be visible in clear 11,480 | weather for a distance of about 10

nautical miles.

Total 17,390 30,230, Arrivals and Departures.

The arrivals and departures dur- ing the period under review were as follows:-

British

Japanese

Norwegian

Chinese...

Danish .............

German

Portuguese

Belgian

*American

Norwegian.

Corona,

French.

Shanghai 2,350

Tai Po Se

2,000

Nam & Co.

Sunning, British str., 1370 tons,

Capt. R. Robertson, from Sva tow, buoy No. B12-B. & 9. Surabaya Maru, Japanese skz., 4,391 tons, Capt. S. Matsuda, from Surabaya and Taw10, buoy No. 45.-O.S.E. Tjileboet, Dutch str., 3,835 tons, Capt. P. Meirman, from Java port, Quarry Bay.-J.O.J.L

Novamber 10,

2,330 2,000 Bengal Maru, Japanese ., 5,603

Fort Bayard 350 --

330

Bengal Maru, Japanese

Yokohama 1,060

4,080

Arr. Dep.

В

3

Paling Maru,

Tientsin 300

1,580

3

4

2,260 ——— 6,210

1

Chinese

5

Tak Hing.

Antow

20

Shiu, Hing,

Macso

50

Total 5,630

3

British. Chak Sang,

Tsingtao 390

Manila City of

Melbourne,

Total

* 20 Yesterday 9 a.m.

Cargo for Through

E.K. Ports.

93

1,660

170

SOUTH AMERICA (West Coast) via Japan, Honolulu, Emp. of France,

Los Angeles, Mexico and Panama.

SOUTH AMERICA (East Coast) via Singapore, Cape Haining. Dairen

LIVERPOOL via Port Said, Constantinople, Genoa &

ANYO MARU

Town & Ports.

WAKASA MARU

Friday, NEW YORK, BOSTON vía PANAMA.

↑ ABUKA MABU

6th Dec.

Wednesday, 20th Nov.

Marseilles.

†TOTOOKA MÁRU ...

Friday, 15th Nov.

CALCUTTA vis Singapore,

Penang & Bangoon,

Tuesday, 12th Nov,

Saturday, 18th Nov,

Monday, 11th Nov. Sunday. 17th Nov.

+ BENGAL MARU

+ MALACCA MARU ...

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA.

SUWA MABU

TOTTORI MARU

+ Cargo only,

Beduced 1st Class Excursion Rates quoted between Maria and Australia. For further information, apply to

NIPPON VUSEN KAISHA. Telephones: C. No. 292, 2997 and 3821. (Private exchanges to all Depts.)

AUSTRAL-CHINA NAVIGATION CO., LTD.

Service to Australia & South Sea Ports.

NEXT SAILING.

"

S.S. CABARITA" on NOVEMBER 14th.

For MANILA. SANDAKAN, RABAUL, SYDNEY,

MELBOURNE AND ADELAIDE

ACCOMMODATION FOR 1st, 2nd CLASS AND STEERAGE. PASSENGERS IS AVAILABLE

For Freight and Passenger Information, Plass Apply

DODWELL & CO.,

Queen's Building

1

16,410

toms, Capt. S. Kusaho, from Sainto, Kowloon Wharf- N.Y.E.

Chak Sang, British str., 1,470 tons,

Capt. J. McAzish, from Sva tow, West Point Wharf.-J. M. & Co.

Emp of France, British str., 9,051

tons, Capt. S: Robinson, from.

Wharf- Manila, Kowloon C.P.R. Co.

Fai Ning, British str., 832 tons. Capt. A. E. Stewart, from SWLLOW, Douglas Wharf. Douglas Lapraik

Kanchow, British str., 1,429 tons, Capt W Shaw, from Canton, buoy No. B9.-B. & S. Kiangsu, British str., 1,553 tone, J. E. Richards, from Capt. Swatow, buoy No. B1.-B. & S. dur-Kumakata Mart, Japanese str.. 753 toris, Capt. R. Mori, from Kee- lang, bucy No. B30.-M.B.K. Tai Lee, Chinese str.. 1,044 tons, Cap Z. Masaki, from Canton,

C35.-Loong huoy No. Hong.

Arrivals and Departures. The arrival and departures, ing the period noder review were as follows:-

Arr. Dep.

Chinese German

British

F

Norwegian

1

French

7

6,200

Japanese

Kanchowy

Hydrangea,

Foochow 140

Canton

Swatow 100

-

200

800

8,050

Portuguese American ....

Total

19th Apr.

† Calle Casablancs.

Destination

Straits, Colombo & Bombay. Mars, I'don, Hull, H'bg., R'dma. J Mars, and London. [Awerp,

Straits, Colombo & B'bay, [A'werp, Marseilles and London. Mari, Lidon, Hull‚H'bg.‚R'dm, &

· [A'warp." B'bay, Murs, & L'den L'ton Ball H'by„„B'in‚à‚A'werp Mars, London, R'dm. à A'werp I'don,Full R'bg.„B'in‚à‚Aˆwap

Marseil'es Londor

and London. doo,Hull, H'bg B'in.&A'werp, Mare, L'don,Hai R'dn.&A'werp. Marseille and Londo).

Bombay, Marseilles and London. Bombay, Karseilles à London. Mari, l'den, R'dm. & A werp.

Frequent connections from Port Said för Passengers and Cargo in Con- stantinople, Piresun, Smyrna, and other Levent Ports by stemmers of the Khedival Mail Steamship Co,

SHIRALA”

BRITISH INDIA-APOAB SAILINGS

"TALMA " "TAKLIWA" "TILAWA"

TALAMBA" "TAKADA"

7,841 10,000

19th Nov.

Nov.

7,936 13th Dec,

10,016

2nd Dec.

8,018 31st Deo.

6,949 19th Jan., 1930

Bingapore, Penang & Calcotts

do.

do.

do.

do.

do.

BL-Apar Line steamers have excellent accommodation for 1st and 2nd

class passengers. All steamers are fitted with wireless and carry ·· -a qualified surgeon.

EASTERN AND AUSTRALIAN SAILINGS (SOUTH)-

*TANDA" "ST. ALBAN8" "NELLORE"

6,956 | 29th Nov. + 500 3rd Jan., 1930 6,833 31st Jan,

• Calls Port Holland.

Mansa, Sandakan, Thursday Island, Townsvills, Brisbar, Sydney and Melbourne.

Begalar Monthly Bailings from Hong Kong to Japan & Hong Kong to Australia The E. & A. 8.8. Co, Ltd, stemmers will also call at Shanghai, Icile, Cebu, Kolambugan, Tawse, Timor, Durwin, or other porta'au, route as induce- ment offers.

The ent connections from Autralia with the following:-

8.8. Co.'s Steamers to the United Kingdom via New Zealand. Vancouver San Francisco, etc.

The P. &0. Boyal Mail Steamers to London via Buis Canal, The P. &0. Branch Service of Steamers to Londen via the Cape.

The New Zealand 'Bhipping Co.'s Steamers for Southampton and London vis

»Panama Canal,

SÄILINGS TO SHANGHAJ AND JAPAN

ALIPOBE" LABORE"

"TAKLIWA" "KHYBER "MALWA

TILAWA "BAJPUTANA" *JEYPOBE

TALAMBA" "ST. ALBANS "TAKADA” "KHIYA"

"MANTUA"

"NELLORE"

Tai

"KARMALA

*KASHMIR"

MACEDONIA '

13th Nov. 21st Nov.

S'bal, Hoji, Kobe & Yokohama, Amoy, Maji, Koba & Oraka. Bhai Moji, Kobe & Yokohama

5,279 12th Nov., Koon) Moji & Kobe, 5,804 7,936 9,114 22nd Nov, 10,980 23rd Nov. 10,000

1st Dec. 18.583

7th Deo. 9th 5,318 8,018

10th Dec 4,200 10th 6,949 19th Deo. 9,135 21st Dec. 1930 3rd Jan.

10,940 6,553

7th Jan.

9,198 17th Jan. 8,838 26th Jan 11,120

31st Jan.

9,144 14th

"KALYAN "RAWALPINDI", 16.619 gath

HALWA RIPITTANA ”*·

The RMS. Empress of Asia which left Hong Kong en October | « 31, left Yokohame on November noon, and is due as Vancouver on "KHYBER" November 18,

BANK LINE LTD.

AGENTS FOR

ELLERMAN & BUCHNALL S,S. CO., LTD.

SAILINGS SUBJECT TO ALERRATION WITHOUT NOTICE.

UNITED KINGDOM & CONTINENT

************ ELLERMAH LIE

NEW YORK, BOSTON & BALTIMORE........ AMERICAN, AND MANCHURIAN LINE

"CITY OF WINNIPEG" "URBINO"..

"vín Suos Cana!

vin Buen Chand

ALSO AGENTS FOR

ANDREW WEIR & CO.

SERVICES TO

BOSTON, NEW YORK & BALTIMORE

"COMLIEBANK"

MAURITIUS & SOUTH AFRICA ...

**TINHOW"

3rd December 31st December

AMERICAN & ORIENTAL LIFE 37th November

11

MANTUA

"KHIYA'

"RANPURA” "KARMALA” "MOREA" "KALYAN" "RAJPUTANA *

• Cargo only,

Feb

Feb.

10.930 14th Mar

Mar. öth

16,588 27th

9,005 5th Apr

· 9,114

10.94

.9.135

10th Apr. 24th 2412 Apr.

8th May

16,601 2nd May

2,128

- 10,054

5th June

19th Juas

9,144 3rd July 16,583 18th July

do. Amey, Moji, Kobe & Disks. S'hai, Kobe & Tokoba Nhai, Maji, Kobe & Yokohama. Amoy, Moji, Kobe & Oaks. Moji, Kobe, Omka & Yokohama, Amor, Moji, Kobe & Omka. 9'hai, Moj, Kobe & Yokohama,

8'bal, Moji, Kobe'd & Yokohama. Maji, Kobe, Osaka & Yukobami S'kai,, Moji, Kobe & Yokohama do,

do

do.

S'hai.. Kobe & Yokohama. S'hai, Moji, Kobe & Y'hama... S'hai, Kobe & Yokobama. S'hai, Moji, Kobe & Yokohama

..do.

'do

do.

do.

do.

do.

do.

Shanghai, Kobe & ̈Y'bama,"

All dates are approximate and subject to alteration without notice. WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS. Passengers for Rangoon must defray their own Hotel expenses at. Singapore while awaiting to cn carrying steamer.

All Cabins ir fitted with Electric Faris free of charge.

"Steamers on London and Australian Lines are fitted with Laundries.

Farcels mearuring not more than 25 ft.'s 3 th x 1 it will be received at the Company's Ofw up to Noon on the day previous to selling.

For Further Information, Passage Fares, Freights, Handbooks, etc., apply tc- MACKINNON, MACKENZIE & CO.

P. 40. Building, Connaught Boat Central, BONG KONG.: Agents,

THE SWEDISH EAST ASIATIC COMPANY, LIMITED,

SERVICE OF FAST MOTOR VESSELA LOADING DIRECT FOR

BOTTERDAM, AMSTERDAM,HAMBURG

AND SCANDINAVIA,

· ORIENTAL. APHICAN LINE

28th November

m.v. "SHANTUNG" mr.CANTON"

Lending for Mauritius, Reunion, Delagon Bay, Dortas, East London, Algoa Bay (Port Elizabeth), Mossel Bay and Capetown.

Through Bill of Lading issued to Tera, Ovilimaise. Tho, Port Amelia, Morambique, Oblade, Inhamba, Zanzibar, Kembaara, Kiliedini, Port Nolloth, Laderitz Bay, Walvis Ear and Madagascar," Ter Freight or Farmge on any of the above lines apply "Talapbana 1" "Central 4721,

LTD.

23]

TA, O. 1030.

THE BANK LINE, LTD.

m." CEYLON"

Loading about

SHANGHAI, JAPAN PORTS AND VLADIVOSTOCK.

may. "CANTON"

-.t. “OETLUN

25th Nov. 281d. Dec. 19th Jan, 1990

Loading about

19th Nor.

8th Deo,

GE. HUYGEN

Caboo.

For further particulars, apply to the Agent

GILMAN & CO., LTD..

Hoàn toàn

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.