1929-11-01 — Page 13

CANADIAN

PACIFIC

SHORTEST AND QUICKEST BOUTE ACROSS THE PACIFIC TO VICTORIA AND VANCOUVER 17 Days Hong Kong-Vancouver, 14 Days Shanghal-Vancouver 11 Days Lobe-Vancouver, 9 Days Yokohama VancouVAN

Hong Kong Bhal Kobe Y'hama. V'conver

Leave Deare LOATE

EMPRESS OF CANADA-Nov. 17 Nov. 19 EMPRESS OF RUSSIA...Nov. 27 Nov. 30 EMPRESS OF ASIA...Doc. 18 Dec. 91 IMPRESS OF CANADA.Jan. 15 Jan. 18

Arriva

Nov, 21 Nor. 24 Dec. Dec. Dec. 3

5 Dec. 14 4 Dos. 24 Dec, 28 Jan

ឌទ Jan. 21 Jan. Jan SI EMPRESS OF RUSSIA 8 Mar. 11 Mar. 13

Feb. 15 Feb. 18 Feb. 20 Mar. 1 "Mar

13 Mar. 29 EMPRESS OF ASIA IMPRESS OF CANADA..Mar. 19 Mar. 29 Mar, 28 Mar. 27 Apr. EMPRESS OF RUSSIA....Apr. 9 Apr. 13 Apr. 15 Apr. 17 Apr. 26. EMPRESS OF ASIA.Apr. 30 May 18 May 20 May 23 May 30

3

я May May 17 CANADA May 15 May 18 EXPRESS OF

June 7 Inne 10 June 19 EMPRESS OF RUSSIA....June

19 EMPRESS OF ASIA

25 Jane

8 July 13 July EXPRESS OF CANADA.Jaly 10 July 13 July 15 July 17 July EMPRESS

I July

PS OF RUSSIA. July 23 July So

July s6 July 29 Jass 31

EXPRESS OF S

OF JAPAN Aug. ↑

20 Ag

10 Aug.

THE HONG KONG DAILY PRESS, FRIDAY, NOVEMBER 1, 1929.

Shipping

YESTERDAY'S FREIGHT

RETURNS.

IMPORTS 10,400 TONS;

HROUGH CARGO 1,700 TONS,

Cargo returza shown it the Harbour Office during the hours ended at 9 am, yesterday by vessels arriving in Hong Kong were

as follow:-

Cargo for Though. H.K Porta

News Daily Statement, Waterfront News.

DAILY WATERFRONT NEWS.

A NEW BRITISH ARNIVAL

Arriving here from Java, the as Temple Bar (British) paid her first visit to this part. She has a cargo of sugar for Hong Kong, and is berthed at the wharf at Quarry Bay. She was built in 1928 by Messrs W. Hamilton & Co., Ltd. (1928) of Port Glasgow for the Temple 9.9. Co., Ltd. (Messrs Lambert Bros, Lid managers), and has à nett tonnage of 2,310 tons and gre 4,291 tons. Her engines which do velop 436 N.H.P. were installed by | Mesas, J.-G. Kincaid & Co., Ltd, 1,330----- 1,370 of Greenock. Her dimensions are: Length, 300 ft.; Beam, 42 it; and Depth, 240 £ The Java-Chine 330 Japan Lijn are the local agents for

British Antung,

Singapore 630

Soochow

Shanghai 350

Luchow,

9

Shanghai 330 Foothing

Canton Cheongshing,

Canton

000

150

30

A Auk. 28 Sept

12 Aug. 14 Aug. 22 .8 EXPRESS OF ASIAA Box 7 Sept. P. Sept. 11 Sept. 19 EXPRESS OF CANADA.Sept

Oct. EMPRESS OF RUSSIA...Sept. 17 Sept. 20 Sept. 23 Sept. 25

Oct 7 IMPRESS OF JAPAN ...Oct. 2 Oct. 8 Oct.

9 Oct. 17 EMPRESS OF ASIAOct 15 Oct 18 Oct 21 Oct 28 Nov. 1 EMPRESS OF CANADA.Oct. 30 Nov. 2 Nov. 4 Nor, 8 Nov. 14 EXPRESS OF RUSSLA...Nor. 19 Nov. 15 Nov. 18 Nor, 20 Nov. 29 (Regular Sailing Hour NOON.)

(F/Asia andE/Russia call at Nagauki the day after departure from Shanghai)

Connecting Canadian Pacific Atlantio sailings from Montreal and Queboo every law days to Liverpool, Southampton, Glasgow,

Antwerp, Cherbourg and Hamburg.

American Diana Dollar,

Seattle 130

330

130

Leste Manila

Arrive Hong Kong

Nov. 10

Danish Claro Jebsen,

Saigon 1,000 Bintang,

Bangkok 2,830 Norwegian Havdrot,

Haiphong 1,800 Japanese Sherisei Maru,

My

4,330

1,800-

Moji 9,130

2,130

Nov. 23. Nov. 25

Chinese Chungkong,

Tourame 180

Shin Hing,

Macao

210--

Total 10,400

1,700

HONG KONG-MANILA SERVICE

Leave

Beat Kont

Nov. 5,5 p.m.

Nov. 21, 5 p.m.

Arrive -

Kastila

Nov. 7 EMPRESS OF FRANCE No. 8 Nov. 23 EMPRESS OF BUBSIA

CANADIAN PACIFIC EXPRESS

TRAVELLERS"· CHEQUES PAYABLE THE WORLD OVER.

THE SAFEST AND MOST CONVENIENT WAY TO CARRY FUNDS,

Pasinger Department:

Freight and Exprene :

Tel 0. 752. Tal. C. 4.

Cable: "GACANPAC." Cablen: "NAUTILUS,"

YKONE

REDUCE THROUGH TICKETS To EUROPE Via U.S.A., VARYING From £83 To £120 ON SALE.

SAN FRANCISCO via Shanghai, Japan Ports & Honolula.

KOREA MABU

SHINYO MARU

Wedanaday, 18th Nov. Wednesday, 27th Nov.

SEATTLE, VICTORIA via Shanghai & Japan Ports.

IYO MARU

SHIDZUOKA HARU

Monday, 4th Nov. Monday. 2nd Doc.

LONDON, MARSEILLES, ANTWERP, ROTTERDAM,

vis Singapore, Penang,

KATORI MARU

ATSUTA MARU

Colombo & Suez.

Saturday, 2nd Nov, Saturday, 16th Nov.

SIDNEY & MELBOURNE via Manila & Porta,

KAGA MARU. ··

TANGO MARU

Sh

BOMBAY vin Singapore, Penang & Colombo.

TAMBA MABU

†TOKIWA MARU

SOUTH AMERICA (West Coast) via Japan, Honolula,

Los Angeles, Mexico and Panama.

ANYO MARU

SOUTH AMERICA (East Coast) via Singapore, Cape

Town & Forts.

WAKASA MARU

Wednesday, 20th Nov.

Wednesday, 25th Dec.

Monday, 11th Nov,

Wednesday, 27th Nov.

Saaday 22nd Dec.

Friday,

6th Dec.

Saturday, 9th Nov. Wednesday, 20th Nov.

Friday, 15th Nov.

Friday, 8th Nov.

Saturday, 18th Nov.

NEW YORK, BOSTON via PANAMA.

+TSUYAMA MARU ...

ASUKA MARC

141

LIVERPOOL via Port Said, Constantinople, Genos

Marseilles.

+ TOYOOKA MARU

CALOUTTA vs Singapore, Penang & Bangoon.

BENGAL MARU

..† MALACCA MARU

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA.

† MURORAN MARU (omit S'hai.) ... Monday. 4th Nov.

SUWA MARU

+ Cargo only,

Monday. 11th Nov,

Bedaced 1st Class Excursion Rates quoted between Manila and Australia.

For further information, apply to

NIPPON YUSEN KAISHA

09

ARRIVALS AND DEPARTURES,

The arrivals and departures dur- ing the period under review were -as follows:--

Arr. Dep.

British American Danish

Norwegian

}}.

8

.5.

0

2

Japanese

Chinese Dutch

Total

14 12

ASIATIC DECK PASSENGERS.

The following vessels brought Asiatic deck passengers to the Colony during the 24 hour ended at am. yesterday:-

Soochow (British) Shanghai,

Swatow

the vessel.

A Waterlogged Junk Passed.

The master of the ar. Havdrot (Norwegian) arriving from Hai- phong and Pakhai reported to the Harbour Office that a waterlogged junk was passed in Lat. '91.97 and Long, 113.4

Death at 80a.

A passenger on the aa Antung from Singapore and Amoy died during the voyage from beri-beri and was buried at sea.

SHIPS IN HARBOUR.

etc.

ARRIVALS.

October 30,

Diana Dollar, American str., 4,321 tons, Capt. MeDidriksen, from Shanghai, Yaumati.--American Mail Line.

October 31,

Capt. A. T. Thaw, from Singa- Anchises, British str., 1,000 "tors,

Holt's Wharf.-B. & S.

Bintang Danish str., 1,793 tons,

Y. L Relster, from Holbow, buoy No. B31-John Mannerá & Co.

Cheongshing British str., 1,938

P. & O., British India

Apcar

and

Eastern & Australian

Lines

(COMPANIES INCORPORATED IN ENGLAND), MAIL AND PASSENGER · STEAMER? 'TAKING CARGO FOR

STRAITS, JAVA BULMA, CEYLON, INDIA, FERSIAN GULF, WEST INDIES, MAURITIUS, KAST & SOUTH AFRICA. AUSTRALASIA, INCLUDING NEW ZEALAND & QUEENS- LAND PORTS, BED SEA, EGYPT. CONSTANTINOPLE, GREECE LEVANTINE PORTS EUROPE, ETC. PENINSULAR AND ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS. (Under ContRACT WITH HIM." GOVERNMENT.)

Blosmahip Toris.

***NAGFORD” / 5,983 toos Capt. J. H. Ferguson, MACEDONIA 11,120 from Canton, buoy No. C33-J.KIDDERPORE 6,34 M. & Co.

Clara Jebsen, Danish str., 1,143 tors, Capt. J. Davidsen, from Saigon, buoy No. C1-Chang Toug Ha. Fooshing, British str.. 1,423 tons, Capt. W. Allan Balch, from Canton, buoy No. 832-J. M. & Co. Havdrot, Norwegian 713 tons, Capt.

Erik Fingalsen, from Pakhoi, buoy No C40--Sang Lee,& Co. Helikon, British str., 1,214 tons,

Caph. W. Anderson, from Sai- gon, buoy No. C42-Wo Fat Lachow, British str., 1,291 tons,

Sing

Capt. N. Hardie, from Amoy, buoy No. B12-E. & S. Kentucky, American str., 3,343 tons, Capt. Robert Wileon, from Zamboanger, Taikoo Dock.- States 9.8. Co.

Seattle Maru, Japanese str., 3,027

tens, Capt Shoichi Sral, from Moji, Kowloon Wharf.-0.5.K. Tample Bar, Britishstr., 2,569 tong, Capt. D. Hogan, from Tjilatjur, Quarry Bay J.C.J.L.

The following ships were in har-Toyo Maru No. 1, Japanese str., bour yesterday

Wharves:-Kowloon: Mau Sang, Yamagata Maru, Talma; Holte: Anchises; Chiu On: Hydrangen; A.P.C.-North Point: Utrecht; O.S.K. Menado Maru; Douglas Lapreik: Haining; Quarry Bay: Temple Bar; Saigon : Tai Po Sek.

Docks: Kowloon: Prominent, Kochow, Venezia, Kwongting, Planorbis,

Kwongsang Kolm-

1,309 tons, Capt. T. Takeuchi, from Canton, buoy No. C45.- M.B.K.

UNCLAIMED TELEGRAMS.

AT THE GREAT NORTHERN

TELEGRAPH CO..

bagan, Sui An; Taikoo: Erviken, Capt. Weir, P. and 0. Seang Ben, Tung: On, Lisagehow,

8.8. Co. Kaying: Cosmopolitan: Hellas.

Shanghai

Trom

Hongkong

(about)

Destination

snd Nov, Noon Mars.„L'dox., Kul, R'bg. E’dm, à

19th Nov.

9th Nov. Bombay, Mark, de Ll'don." [A'werp,

Straits, Colombo & Bombay.. KASHGAR" 9,000 23rd Nov. Mars L'don Hull R'dm.¿A'werp. BAWALPINDI" 16,519

7th Dec.

Bomber, Mars, & Lidon. BELTANA"

14th Dec.

Mars, L'don, Hull, H'bg, B'da, a Straits, Colombo & B'bay. [A'werp, Marssilles and

ALIFORE MALWA "KHYBER" "RAJPUTANA " LAHORE! "KHIVA" **JEYPORE"

3,973 19th Dec.

10,980 at Dec 9,114 15th Des

1930 Jan.

16,568 4th

6,304 11th Jan. (Marz, 9,185 18th Jan. 5318

10,948

25th Jao. [Mars, 9.128 15th Feb.

LA " MACEDONIA"11,10 *KASHMIR", 8,980

"KALYAN

RAWALPINDI MALWA BAJPUTANA" "KASHGARTM

*Fargo only.

1st Feb.

Mar.

9,144

16,619

8th Mar, 15th Mar, 29th Ma

10,980

16,568

9,005

12th Apr.

26th Apr.

10th May

+ Calle Casablanca.

Mar, Lende B'dm.&

[A'werp.

B'bay. Mam. & Lidon. Lidos, Rull H'bg. L'Am.&A'werp Mars, Londen, 'dm. & A'werp

'don, Hall. B'bg'dm.&A'werp Bombay, Marsores and Louder, Mars, I'dop Hall,R'âm.& &'werp. Marsailles and London.

do

Marw. Liden, Hall E'dm.&A”werp, Bombay, Marsalios and London. Bombay, Marseilles and London. Bombay, Marseillan & Landon. Marseilles and London,

Frequent connections from Port Said for Passengers and Cargo to Don- stantinople, Pireaus, Smyrna, and other Levant Forts by stassaera of the Khadivial Mail Steamship Co.

BRITISH INDIA-APOAR SAILINGS

** TAKADA **

"BEIBALA" *TALMA"

TAKLIWA" TILAWA”.

*Calls Rangoon

5,949 1

6th Nor., 5p.m

Bingapore, Feting & Ualentia

7,941

19th Nov

da.

22nd Nor.

do.

7936 19th Dec.

do.

10,006

20.

10,000

17th Dec

BI,-Apcar Ling steamers have excellent accommodation for 1st and 2nd class passengers. All steamers are fitted with wireless and carry a qualified surgeon.

EASTERN AND AUSTRALIAN HAILINGS (SOUTH)

Tat Nov, pt.]

*" NELLORE"

5,253

TANDA

8,95€

29th Nov.

ST. ALBAN8"

4.500

3rd Jan, 1930

NELLORE'

0,853

31st Jan.

• Calla Port Hollard

Manila, Sandakan, Thursday Island, Toworrille, Brisbere, Sydney and Melbourne.

Regular Monthly Bailings from Hong Kong to Japan & Hong Kong to Australia The B. & A. 8.8. Co., Ltd, steamers will also call at Shanghai, Iloilo, Cebu, * Kolambugaz, Tawas, Timor, Duryin, or other poris en, route se induce

ment offers.

The Tent connections from Autaralis with the following

B.5. Co. Steamers to the United Kingdom via New Zealand Vancouver, San Francisco, etc.

The P.&O. Boyal Mail Steamers to London via Suez Canal, The P. & 0, Branch Service of Steamers to Londen via the Cape.

The New Zealand Bhipping Co.'s Steamers for Southampton and London, via

Panama Canal.

BAILINGS TO SHANGHAI AND JAPAN

Mara, As Malaya, As Glenbank, Buoys: As Ipo Mara, A3 Katori

kinng Bil Antung, Bis Lucho, Au Afrika, As Kentucky, 89 Che E13 Kwourchow, C17 G.G. Merlin, To the Publishers 332 Fooshing, C33 Cheongshing. C35 Heldis. B36 Bintang C37 Chengtu, B38 Halvard, C39 Chung- kong, C40 Havdrot, C41 Clara 11, Ice House Ster, Hora KpTANDA” Jebsen, C44 Limehow, C45 Toyo -29 Marn, B50 Taikei Mars.

Luchow (British) Shanghai,

Amoy

298

Clara Jebsen (Dan.) Saigon

83.

Bintang (Dan.) Bangkok,

Halho

12

417

Total

CLEARANCES.

October 31, Anchises, for Shanghai.". Cheongshing, for Swatow. Hydrangea, for Swatow, Luchow, for Canton.

Tai Poo Sek, for K. C Wan. Taikei Maru, for Hongay. Talma, for Amoy.

Wing Wo. for K. C. Wan

WARSHIPS.IN HARBOUR

The following warships were in harbour yesterday:-

Basin.-Tamar, Tarantula North Arm.Marazion, Herald. West Wall Dock. - Berwick, Serapis

In Dock-Hermes

No. 7 buoy-Titania and 1/M.'s. No. 10 buoy,-Stormcloud. No. 11 buoy, -Somme.

Foreign Men of War.-Italian, Sebastiano Caboto; U.9.S. Min- danzo.

"HONG KONG WEEKLY

PRESS".

Please send me the

"Hora Koso WEEKLY PREAL"

from............ 1990 to

addressed as follows:-

SUBSCRIPTION PAID IN ADVANCE $13.00 per annum for delivery in Hong Kong.

9,114

11th Nov. 11th Nov. 1715 Nov.

21st Nov.

6,956

5th Nov,

RAWALPINDI” 16,819 ALIPORE' 6,273 LAHORE " 5.304 TAKLIWA

9th Nov.

7,936

10,980

23rd Nor

10,006

Dec.

HAJPUTANA" ** JEYPORE"

16,508

7th Dec.

"ST. ALBAN8" "KHIVA"

5,318 4800

9,185

9th Dec. 10th Dec. 21st Dec.

1930

10,946

3rd Jan.

"MANTUA" "NKLLOBE" "KABMALA"

"KASHMIR" "MACEDONIA " $15.00 per annum to any part of the "KALYAN"

world (including' postage).

BANK LINE LTD.

AGENTS FOR

Telephones: C. No. 292, 1997 and 5891; (rivate solange, toad Dest) | ELLERMAN & BUCKNALL S.S. GO., LTD,

KONINKLYKE PAKETVAART

SAILINGS · BUBJECT TO ALTERATION WITHOUT NOTICE.. UNITED KINGDOM & CONTINENT

6,853

Sat

7th Jan.

17th Jan.

8.985 Z4th Jan,

9,128

T1.120

9.145

Sist Jaz 14th Feb

98th

ANDI 18,819

RAJPUTANA"

AR

10.380

14th Mar

10,5€3 97th Mar.

9,005 10,946

10th Apr.

Moji, Kobe, Osaka & Yokohama S'hai,, Kobe & Yokohama, Moji & Kobe,

S'hai.. Moji, Kobe & Yakohama, Moj

Kobe & Ossia.

8'bai, Moji, Kobo & Yokohams

do.

Amoy, Moji, Kobs & Oraks. S'bal, Kofe & Yokohama.

B'hai, Moji, Kobe & Yokohama,' Moji, Kobe, Omka & Yokohama, S'hai, Moji, Kobe & Yokohama.

S'bai, Moi, Kobe

Kobe & Yokohama." Moji. Kobe, Qaaks & Yokobama' S'hai, Moji, Kobi & Yokohama

do.

S'hai, Kobe & Yokohama. S'hai., Moji, Kobe & X'hams, S'hai, Kote & Yokohama, S'hai, Moji, Kobe & Yokohama do.

do..

do,

54th Apr.

9.135

8th

"RANPURA"

16,801

22nd May

"KARMALA"

8,128

5th June

"MOREA

10,954

19th June

9,144

3rd July

16,5€8

18th July

Shanghai, Kobe & T'hama.

"KALYAN **RAJPUTANA *

KP M

MAATSCHAPPY.

*** CITY OF MELBOURNE” London, Rotterdam, Amsterdam & Hamburg

ELLERMAN LIS 8th November

(ROYAL PACKET NAVIGATION C, of Batavia)

NEW YORK, BOSTON & BALTIMORE.

CITY OF WINNIPEG' "URBINO”.

ANBRIGAN AND MAXCHURIAN LINE"

vis Suez Cansi via Sues Canna)

3rd December 31st December

ALSO AGENTS FOR

THE MOTOR VESSEL

VAN

HEUTSZ"

Due to sail to ́SINGAPORE, BELAWAN.DELI and

PENANG, on 7th November, at Noon.

Offers excellent Saloon accommodation.

All lower berths.

·English cuisine.

Doctor carried.

Wireless telegraph.

1st Class Foro to Singapore-$195.

In connection with the Royal Packet. Nav. Co.'s (K.P.M.) Bervice to a destinations in the Netherlands, East Indies and Australia.

Agents

JAVA-CHINA-JAPAN-LIJN,

Telephone 1574, Toxx Building Charan Boup.

ANDREW WEIR & CO.

SELVICES TO

BOSTON, NEW YORK & BALTIMORE....

." GLENBANK”.

MAURITIUS & SOUTH AFRICA

*TINHOW *.

„AMERICAN & OBIEETAL LINE 2nd November JORIRITAL AFRICAN LINE

28th November

Loading for Mauritius, Reunion, Delagoa Bay, Durban, Fast London, Algoa Bay (Port Elizabeth), Mossel Bay and fapelowa.

-

Through Bill of Lading larmed to Beira, Qullimaine, Ie, Fort Amelia, Mozambique, Chinde, Tabamtane, Zamitar, Mombassa, Kibinding, Part Folloth, Luderita Bay, Walvis Bay and Madagsson, For Freight or Passis on any of the above Hines apply sunn Telephone: Central 472),

THE BANK LINE, LTD.

• Cargo only.

All dates are approximate and subject to alteration without notica, WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON "ALL STRAWERS. Passengers for Rangoon must defray cher own Hotal superses at Bingapore while awaiting toe cu carrying steamier.

All Cabina are fitted with Electris Faria fres of charge.

Steamers on London and Australian Lines are atted with Laundries,

Parcels measuring not more than 31 ft. x 8 ft. x 1 ft. will be received at thi Company's Offles up to Noon on the day previous to railleg.

For Further Information, Page Farms, Freights, Handbooks, stay apply tom MACKINNON, MACKENZIE & CO.

P. & 0, Building, Connaught Road Central, HONG KONG, Agents [I

THE SWEDISH EAST ASIATIC COMPANY, LIMITED,

SERVICE OF FAST MOTOR VESSELS

LOADING DIRECT FOR

KOTTERDAM, AMSTERDAM. HAMBURG

AND SCANDINAVIA.

Loading about

18th Nor,

23rd Dec.

19th Jan, 1990

SHANTUNG * m.s. "CANTON"?.

"CEYLON " SHANGHAI, JAPAN PORTS AND VLADIVOSTOCK.

19th Nov. 8th Doa

ms. "CANTON" "CEYLON"

Loading about

For further particulars, apply to the Agents GILMAN & CO. LTD.. G. E. HUYGEN.

Hong Kon

Canton