1929-10-12 — Page 14

14

POST OFFICE NOTICE.

Mails for Europe superscribed via Siberia" will in future be forward ed via Japan and Vladivostok. It la anticipated that the time of transit will be about 2 days.

GENERAL HOLIDAY.

Ou Monday, the 14th inst, the G.P.O. will be open from 8 am, to noon. the Koloon Branch Post Office 9 am to 11a.m., the Sheungwan Branch Post Office am to 9am and 6pm. to 7 pm, and the other "Branch Post Offices from 8 am to 9 am, only.

There will be one collection from the pillar boxes and one delivery of ordinary porrespondence sundays, and on delivery of registered carmepondence åt fram,

The Money Orler Uffion will be entirely, clore.

FACM

SHANTUA via SWATOT

-TRAITE

MANILA

AUSTRAL & MANIA

CALCUTTA & STRAITS

STRAITE

УДРАЯ

ТАРАЯ

INWARD MAILS.

Lax Dox(parcala only 11th Sept.) & STRATTE

JAPAN HANDHAL

Pu

THE HONG KONG DAILY PRESS, SATURDAY, OCTOBER 12, 1929.

HONG KONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION.............

Authorised Capital

$50,000, DOO Issued & Fully Paid-up...$90,000,000 Reserve Funds:-

Sterling Silver

£8,000,000 ..$14,000,000-

2. $20,000,000

Reserve Liability of Pro-

prietors

Head Orries: Hong Kong:

Board of Directors:

N. S. BROWN, Esq. Chairman. W. H. BELL, Esq., Deputy Chairman, Hon. Mr. B. D. W. L. Pattenden,

Esq.

B. Lander Lewis, J. P. Warren,

Esq.

Chief Manager:

Hon. Mr. A. O. HINES.

CHARTERED BANK OF INDIA,

AUSTRALIA AND OHNA. INCORPORATED BY ROYAL CHARTER, 1953,

HEAD OFFICE: LONDON.

|Paid-up Capital £3,000,000 Reserve Fund .....................£4,000,000 Reserve Liability of Pro-

prietors

£3,000,000

AGENCIES & BRANCHES: ALOR STAK HONG KÚND. TUNDRAY

(Malay State) ILAXILO

AMRITSAR

BLANGKON

BATAVIA

BOMBAY CALCUTTA CANTUN DAWNFORE

OULOSISO DAIKAN DELHI LAPHONG

HAMBURG HANKOW

HARBIN

(North

ABACUL

KLAND

H

KOBE

Manchuria)

KUALA

KANGSAR KUALA

LUMTUR KUCHING MADRAS MANILA HEBAN

NEW YORK

PEPINU

PENANO

PESHAWAR

ין

(fake)

BANGOON BALOUN

SEKARANO

BERESUAN

SHANGHAI BINGAPURK SOURABAYA TAIPING

(...) LAYOT TIEN SIN TOX YU 1SINGTAO TORONAMA ZAMBOANGA

Blanday

FOREIGN EXCHANGE and General Banking Business transacted.

F. Beith.

DI

A. H. Compton.

T. E. Pearce,

CKBL

Esq.

Esq.

Shantung

13th Oct

M. T. Johnson,

Εικ.

J. A. Plummer,

Esq.

Kashima Maru ...

19th Oct

Pres. Lincoln

..14th Dat.

Koga Mara

14th Dot.

Esq.

Su Sang..

15th Oct.

Kidderpore

15th Oct.

...

Ginyo staru

18th Oat

Sarpedos....."

16th Oct

BRANCHES :-

„Kama Alatasa

18th Oot.

Amoy

Iloilo

Penang

Bangkok

Ipoh

Rangoon

Proa. Everison

19th Oct

Batavia

Jobare

Saigon

Bombay

Koba

Empress of Asia....

Vlad Oct.

Calcutta

Pret. Madison

Iga Maru Hakata starN

Такуя Мари

'st Oct

Canton Chefoo

13

Colombo

las Oct,

Dairen Lyons

Sam Fran- Kowloon cisco Keala Shanghai

Lampur Singaporė London Sourabaya

Sungei

nd Üct.

Foochow Malaces

Patani

224d OcL

Haiphong Manila

Tientsin

Hamburg Mukden

Tokyo

U.S.A. (92 Francisco, 2 th Sept))

ROL J.PAN & Sani

U.S...

D.N.A

(Vinteria, BC, ad October), JATAN & SPA GRA

en Francisco, 27th Sph HONOLULU, JAPAN & SHANGHAI

US.A. (Sattle, tit Sept) Conaba,}]

JAPAN & SHANGH

"...

JAYIN..

U.S.A. (S+ rap isco, 25th Sept.',

HONOL LU, Jaron &

OUTWARD MAILS.

REGISTERED and PARCEL MAILS are closed 13 minutes earlier than the time given below unless otherwise stated, and where mails are advertised to close at or before 9 m. registered and parcel mails are closed at 5 pin on the previous day.

For

Btr ita, Ceylon, India, Mauritius, Fart& South Africa Egypt & EOROPE rin Marseilles-duo Marseilles, 9th Nov, }

Bhanghai

Wei Hai Wel via Tsingtao

Marila

Boihow & Haiphong

Saigon

dwałów, Amos and Formou

Amoy

ditraisa ...

Bangkok vis Swatow...

'Shanghai & *Japan

Shanghai, Japan, Ospada, 0.5.A., 0.

& 8. Amerion & Europe vis Vistaria, BO-due Victoria, B.C., 4th Nov, ...)

ti

Straite and Dalcutta

Japan and "EUROP? via Siteria ... Bwatow, Amoy and Foochow

Straita, Ceylon, Iulia, Mauritius, *East & South Africa, ICrypt & EUROF+ va Maraville-dos Marasilien, 15th Nov.

Amoy 8watom

+++

IM

PEL

Kortala

Perseus

Chian Lee

Pera Cleveland

Halvard

Burneo

Kanchow

DATE & TIME

Satoviny 12th, Eneloou P. ().

9:0 ettern: 10,00 & 1 Q,P,0.

Rog. 9.43 & N Letters 10.30 Y

10.00

1.50

4.30

5,00 PM 8.00

Sunday, 13th,

8.30AM BNO A P 9.00 AM 9.00 AM

Mon-lay, 14th,

10.30 ¿Pricoli 14,00 A

Beg. 11.15 *

Noot Parcela 11.00 AN

Noon ...Leita: 8

Tuesday, 15th,

Hankow Nagasaki Tsingtao Harbin New York Yokohama Hongkew Peping

CURRENT Account opened in LOCAL CUBRENOY and FIXED DE- POSITS, received for one Year shorter periods in LOCAL CURRENCY and STERLING on terms on which will be quoted on application.

Hong Kong, 17th Apr., 1999. [20.

HONG KONG BAVINGS BANK.

THE

♫ NHE Business of the above Bank is conducted by the HONG KONG & SHANGHAT BANKING CORPORATION. Rules may be ob Lained on application.

For the HONG KONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION,

A. C. HYNES,

Chief Manager. Hong Kong, 13th Sept., 1977. [8

EQUITABLE EASTERN BANK. ING CORPORATION.

CAPITAL. BUrplus and UNDIVIDED PROFITS

U.S. $4,000,000.00-

HEAD OFFICE:

37, WALL STREET,

NEW YORK.

An American Bank offering com. plete Foreign Banking Service in the principe) Markets of the

Tilawa

Cantos Maru halga's

Kashima Haru

Pres. Linest

Jam Bang

..tava Mars

-il enolcana

"

Bui Bang

He pray

Rag, ...Lettera 1.00 2X

G.P.0. Bag. 1.45 Letters

2.30 x '3.0- 5.00 P N

29]

*Superscribed correspondence only.

THE

9.30 A 1,00 P Kowloon P.0.

1.00 M

BLUE FUNNE

LINE

REGULAR

D FAST

FREIGHT AND

PASSENGER SERVICES

LONDON · SERVICE.

"MENELAUS" 15th Oct. Mles., Lidon., B'dam. & Hamburg. "AENEAS" 29th Oct., 31'los., 'don., B'dam, & Olsegow. "CALUHAS" 12th Nov, M'les. L'on, B'dam, & Hamborg.

LIVERPOOL SERVICE,

"OANFA." 29th Oct, Geaos, Havre, Liverpool & Glasgow.. "AUTOLYCOB 20th Nov., Gones, Asvre, Liverpool & Glasgow.

NEW YORK SERVICE,

Leaves Hong Kong Leaves Singapore?, Arrives N. York. "AEREAL" 29th Oct. "DADANUS" 11th Nov.

Hong Kong to New York 61 Days.

19th Deo.

PACIFIC SERVICE. (via KOBE & YOKOHAMA)-

26th Oct, Victoria & Vancouver,

"IXION"

INWARD SERVICE.

"MYRMIDON" 12th Oct., For S'hai, Maji, Kobe & Yokohama. "NELEUS" 13th Oct.

"SARPEDON " 16th Oct., For S'hai, Tako & Daiza,

PASSENGER SERVICE

***AENEAS”. 90th Oct., Singapore, Marseilles à London.

Also cargo steamers with limited passenger accommodation

at specially redgood fares.

For freight, passage rates, and information apply to :-

Butterfield & Swire,

Agenta,

world.

Interest Allowed on all Deposits. Rates on Application.

A Subsidiary of

*

THE EQUITABLE TRUST COM- PANY OF NEW YORK. Total Besources in excess of U.S.

D. M. BIGGAR,

Manager,

$800,000,000.00.

NEDERLANDSCHE HANDEL- MAATSCHAPPIJ, N.V.

(NETHERLANDS TRADING SOCIETY.)

BANKERS

Established 1824

LONG TONG OFFICE; 11, QUEEN'S ROAD, CENTRAL

Authorised Capital

Gidrs. 150,000,000 (£12,500,000.)

·

¿

CURRENT ACCOUNTS opened and FIXID Darolts received for one Jaar or shorter periods at rates which will be quoted on applica tion.

A. H. FERGUSON,

Manager. Hong Kong, 9th Jan, 1929. [30

BANQUE FRANCO-CHINOISE POUR LE COMMERCE ET L'INDUSTRIE (Incorporated in France). Prince's Building, Chater Road, Victoria, Hong Kong,

HEAD OFFICE:

74, Rue St. Lazare, Paris.

Fra.

Capital, fully paid-up... 30,000,000 Special Working Capital 50,000,000 Beserves

29,319,000

BRANCHES: Paris Lyons Marseilles Saigon

Hanoi Haiphong Tourane Quinhon Huo Thanh-hoa Vinh. Peping Shanghai

Hong Kong

Prom Penh Tientsin

France: Société Générale, Banque BAXTIES:

Nationale de Crédit, Banque de Paris et des Pays Bas London Midland Bank, Ltd. New York: American Exchange Irving Trust Co., Banes Com- merciale Italiana.

San Francisco: Bank of Italy.

Every description of Banking and

Exchange Business transacted. Correspondents throughout the

World.

A. ROLLIN,

Manager.

Hong Kong, 1st July, 1929.-

THE MERCANTILE BANK OF INDIA, LIMITED.

HEAD OFFICE:— " 15, Gracechurch Street, Londen, E.C. J.

THERE IS ONLY ONE TEST.

The only satisfactory way to test a cigarette is to smoke it!

TRY

CAPSTAN

BANQUE DE L'INDO-CHINE. Head Office:

20, Boulevard. Haussmann, Paris. Subscribed Capital Frs. 72,000,000.00 Paid-up Capital... Fre.68,400,000.00 Reserve Fund. Frs.102,000,000.00

Authorized Capital £3,000,000 Subscribed Capital

BRANCHES: £1,800,000 Bangkok

Hong Kong Quishon Paid-up Capital ...........1,000,000 Battambang Hue Reserve Fund and Rest 1,819,047 Cantho

Saigon Mengtiz Shanghai Num-Dinh Singapore Noumea Thanhoa

BANKSES:

The Bank of England

and

Tientsin Tourana

Phun-Peah Vinh Pondicherry Yunnanfu

Canton

Djibouti

MIDLAND BAXX, LTD.

Fort Bayard Papeete Haiphong Peping

Hankow Hanoi

"BRANCHES :

Bangkok

Batavis

Bombay

Calcutta

Colombo,

Ipoh Kandy

New York Perang Karachi Port Louis Kota Bharu (Mauritius) Kuala Rangoon Lumpur Shanghai Kuantan. Simla Hong Kong (Pabang) Singapore Howrah Madras Bourabaya

Delhi Galle

HONG KONG BRANCH: Every description af Banking Paid Up Capital...GIdra. 80,000,000 and Exchange Business transacted.

(£6,608,607.) Travellers Cheques issued. Reserve Fund........Gidrs. 40,000,000- Trustee and Executorskips under-

(£3,333,333.) tuken.

Head Office:-Amsterdam." Eastern Head Ofics-Batavia. BRANCHES — Bandjermani, Landberg, Bambay, Calcutta, Cheribon, Djember, Djokja- karta, The Fragran*, Jillah, Kobe, Kota-adja akwar. Medan, dang, Polemiang, Pekalongan. Pe nate, Pontianak, Kangoon, Stutter. dani, Kameranx", Shanghai, Sibelga (untaja), Zingsjore,

Hoerabaia soerakara. (Holo), Tegal, Tillet)ap and Weltevreden","

*Praze sflora kute ärfe Deposit Bazar To Lat.

London Bankers:-

National Provincial Bank, Ltd.

Correspondents all over the world. Banking Business of every descrip-

tion transacted.

P. M. ELBERG, Manager. Hong Kong, 27th May, 1929. [34

THE BANK OF JANTON, LTD.

HEAD OFFICE: HONG KONG,

Hong Kong Currency. AUTHORIZED CAPITAL..$11,000,000 PALD-UP CAPITAL REBELVE FUND

8,004,200 860,000

Branches:-- CANTON, SHANGHAI, HANKOW, SWATOW, BANGKOK, 'New Your And BAN FRANCISCO.

London Bankeri :--- THE LLOYDS Bang, Læð." Correspondents

In all Principal Cities of the World. Foreign Exchange and Banking Business of every description transacted.

Safe Deposit Boxes (various mixon)

INTEREST allowed on Current Ac- counts and Fixed Deposita at-Bates that may be ascertained on appli-

cation.

C. L. C. SANDES, Manager

7, Queen's Road Central.

Hong Kong, ist Oct., 1929. [20

THE BANK OF CHINA. 行鳋國中

(Special authorised by Presidential Mandate of the Republic of China on the 22nd of November, 1917.)

BANKERS:

IN FRANCE: Comptoir National d'Escompte de Paris; Credit Lyonnais Banque de Paris et des Pays-Bas; Crédit Indus trial et Commercial; Société Générale

IN LONDON: The National Provin- cial and Union Bank of Eng- land, Ltd.; Comptoir National d'Escompte de Paris; Crédit Lyonnais.

IN NEW YORK: J. P. Morgun & Co.; French-American ́ Bank. ing Corporation;

Guaranty Trusty Co., of New York. Interest allowed on Current Ae- counts and Fixed Deposits accord- ing to arrangement.

Every description of Banking and Exchange Business transacted, Safe Deposit Boxes to let.

A. LECOT,

Manager. Hong Kong, 2nd May, 1923, (32

THE YOKOHAMA SPECIE BANK,

LIMITED.

AUTHORIZED CAPITAL... $80,000,000.00 Capital fully paid up PAID-UP CAPITAL REZERVE FUND

19,760,200.00

Yen 100,000,000 9,684,338.50 Reserve Fund ..Yen 108,800,000 Head Office:-PEPING.

HEAD OFFICE: YOKOHAMA Hong Kong Branch:-, Queen's ROAD CENTRAL..

BRANCHES AND AGENCIES AT: Branches and Sub-branches all over Batavia Kai Yuen

Alexandria Honolulu Hangoon.

Saigon China, and Correspondents in Bombay Karachi Soerabaya

and other Buenos Europe, America,

Kobe

Son parts of the world.

Ayres

London Francisco London Bankers:-Tax GUARANTY

Caloutta TRUSTY CO. OF NEW YORK, THE Canton

Lyons Seattle Los Angeles Semarang NATIONAL PROVINCIAL BANE,Changchun Mooila Shanghai LTD..

Nagasaki Singapore (Dalny) Nagoya Shimonoseki COR- Fengtien Nowchwang Sydney

(Mukden) New York Tientsin

Tokyo Hamburg Ouska Hankow Peping .. Teinanfa Harbin Rio de Tsingtao

I

New York Bankers:-Ton · EQUIT

ABLY EASTERN BANKING POEATION, THE IRVING BANK COLUMBIA Trust Co.

Dairen

Interest allowed on Current Ac- counts and Fixed Deporita Terma on application.

Business transacted:"i

Every description of Banking Hong Kong Janeiro. Loans granted Securities.

Special Lacilities for

סס

Approved

domestic

SHOU J.. CHEN. Manager. Hong Kong. 19th June, 1997. [28

at a Yearly Rental of from 85 to archange. $40.

ள்

-LOOK POONG SHAN,

Manager.

Vladivostock (Temporarily closed). Interest allowed on Current Ao-

Deposits received for Fixed Període at rates to be obtained on application.

H MOEI, Manager. Hong Kong, Sept. 11, 1929.

THE BANK OF EAST ASIA, LIMITED.

HEAD OFFICE: Hoxa Kona. No. 10, DES VEUX ROAD CENTRAL Hoya Koga.

AUTHORISED CAPITAL.... ..$10,000,000 PAID-UP CAPITAL.......... 5,000,000 RESERVE

1,500,000

BRANCHES AND AGExcies?— Batavia London Potag Singapore-

Bombay Maniŝa Kangoon Sourabaya Calcutta Melbourne Saigon Bydney

Canton

Nagasaki San Frau-Taipeit Eiphone New York cinco Testain

Seattle Tokyo

Honolula Osaka Kabe Paris Нешакалк Kowloon Puping Shanghai

Correspondents in all principal sities of the world.

Every description of Banking and Exchange businnes transacted. Loans granted on approved secur itics.

SAFE DEPOSIT Boxes To Ler.

EAN TONG PO, Chief Manager.

HONG KONG WEEKLY

PRESS.

CONTAINING ALL THE WEEK'S LOCAL NEWS.

The Paper to send Home

EG-933

EXCHANGE.

CLOSING QUOTATIONS,

October 10, 1999

ON LONDON.~*

Telegraphic Transfer... 1/0) Bank Bills, on demand1/9 3/16 Bark Bill, at 30 days*

sight

Bark Bills, at

"months sight

Credits, at 4 months*

sight

Documentary Bills,

months' night

ON PARIA-

1/9]

1/102

4

1/10/

Bank Bills, on demand 1082 Credits, 4 months' sight 1167

ON NEW YORK-

Bank Billa, on demand 42% Credits, at 80 days'

sight....

ON BOMBAY

445

do

1101

}

Telegraphic Transfer Bank Bills, on

mand

OR CALCUTTA.--

Telegraphia Transfer Bank Bills, on de-1181..

maad

ON SHANGHAI,-

Bank Bills, sight *7

Private, 30 days' sight

ON TOXOHAM

On demand

891

ON MANILA-On demand... 80

ÚN SINGAPORE. ****

On demand

751

BATAVIA-On demand... 1987

ON HAIHONG

On demand

ON SAIGOS-On demand... num. ON BANGKOK-

On demand

ROVEREGIN, Bank's Buying

-rate

GOLD LEAF, 100 fine, per

tael.

106

10,90

BAR SILVER, per of 231/16

American Express Travelers Cheques

Definition of TRAVELLERS' CHEQUES—

"The system of Travellers Cheques was originated in 1891 by the American Express Company with the object of creating a form. of travel currency which would give the holder the security of a letter of credit and at the same time the convenience of local currency. The Company registered the cheques under the trade name of AMERICAN EXPRESS TRAVELERS' CHEQUES the word Travellers' being spolled with one “1”. The ad'otage

of the Chequer was so apparent that other banking institutions. adopted the system."

..

Quoted from Pitman's Dictionary of Banking by Wm. Thomson.

Zarued in G810, Gero, G850, and G#100, and 2-57. and -30 denominations--bound in a small, handy wallet and cost only 4 of 1 per cent, Scoure your steamship tickets, hotel reservations and itineraries; or plan your oruise or tour through

THE AMERICAN EXPRESS Co., Inc.

4. Das Vaux ROAD, CENTRAL, Hong KonO."

Printed and Published by DAVID JOHN EVANS, for the Howo KONG DAILY Pazas, LIMITED, at 11, loe House Street, Victoria, Hong Kong London Ofor: #1, Bride Lane, Flows Stenot, E.Q. C