1929-09-28 — Page 13

PACIFIC

to EUROPE

via CANADA

UNDER ONE MANAGEMENT

USE the Canadian Pacific Route

to Europe and dispose of all the troublesome details that usually arise out of a 10,000 mile overseas journey.

When you travel Canadian Pacific there is only one, transaction- the initial one between our agent and you. Your trip across the Pacific, across Chinada, and across the Atlantic is made on Canadian Pacific ships and trains; your stopovers at Canadian Pacific hotels.

One ticket" One service

The utmost

in speed and confort.

CANADIAN PACIFIC

Next Sailing to the Pacific Coast

EMPRESS OF RUSSIA NOON, 9 OCTOBER, 1929,

WORLD'S

GREATEST

TRAVEL

THE HONG KONG DAILY PRESS, SATURDAY, SEPTEMBER 28,

Shipping News Daily Statement, Waterfront News,

YESTERDAY'S FREIGHT

RETURNS.

IMPORTS 0,300 TONS: THROUGH CARGO 7,400 TONS.

D.S.C., R.D., R.N.R. died" at sea op September 10, during the voyage from Singapore to Hong Kong, Chief Officer J. M. Legg assumed command of the vessel and held command until he was relieved by the new skipper.

A New Run for the Nellore. The as Nellore which left hers Cargo returns shown at

the on Thursday for Japan was com- Harbour Office during the 24 hours Edward P. Paratt, who was mand by her former Chief Officer, eaded at a.m. yesterday by yea-1 sela arriving in Hong Kong were

Cargo for Through

H.K. Ports.

as follow:-

British Kalyan,

Chak Sang,

Salyang

appointed Captain of the vessel. On arrival at Japan the vessel wilk complete her service for the P. & O. Company and will be transferred to the Australian and Eastern Line, She will be painted with the colours, yellow and black, of this line, and will leave Hong Kong on her first voyage to Australia" on November 1.

Searchlight Practice. Searchlight practise will be car- ried by the Military Authorities as under:-

Antwerp

050

Canton

2,500

KO

Canton

290

Kanchow,

Shanghai 210

500

Chinhua,

Canton

600

------- 1,180 4,150

American

Illinioe,

Portland

2,330

2,350

Dutch Tjison dari,

ASIATIC DECK PASSENGERS.

Shanghai

Norwegian" Ulrikka,

Hoihow 9,010

810

810

1

October 3, Lyeemcan.

October 9, Stonecutters.

October 17, Belchers

to the

The following vessels brought Asiatic dock passengers Colony during the 24 hours ended at 9 a.m. yesterday:-

Suiyang (Br.) Canton

etc.

ARRIVALS.

September 26. Kanchow, British str., 1,922 tons, Capt. C. E. Fisher, from Amoy, buoy B1-B. & S. Times Maru. Japanese str., 1,305 tons, Capt. T. Nakamura, from Keelung, buoy No. C18-Wada

Co.

Tisondari, Dutch str., 5,029 tous,

Capt. P. Weide, from Amoy, buoy No. A6.-J.C.J.L,

September 27.

Afrika, Danish motor ship, 8,598 tons, Capt. E. Himmelstrup, from Singapore, Kowloon Wharf. John Manners & Co. Canton, French str., 076 tons, Capt.

1929.

13

P. & O., British India Apcar and

Eastern & Australian

Lines

(COMPANIES INCORPORATED IN ENGLAND). MAIL AND PASSENGER STEAMERS TAKING CARGO FOR

STRAITS, JAVA, BULMA, CEYLON, INDIA, PERSIAN GULF, WEST INDIES, MAURITIUS, EAST & SOUTH AFRICA AUSTRALASIA, INCLUDING NEW ZEALAND & QUEENS- LAND PORTS, BED SEA, EGYPT. CONSTANTINOPLE, GREECE. LEVANTINE PORTS, EUROPE, ETO. PENINSULAR AND ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS. (UNDER CONTRACT Wize E.K. GoTENT, I

Stonmahip

TORI.

From

Hongkong

(about)

Destination

10,946 18th Sept., Noon Bombay, Marseilles and London

Mar.L'dan, Eull,R'dm. & A'werp.

MANTUA

9,128 1th Oct.

**MIRZAPORE"

6,715 17th Oct.

F. L. Morvan, from Haiphong,KARMALA” buoy No. 045.—MM. Chak Sang, British str., 1,470 tons, "KALYAN"

Capt. J. McAinsh, from Cao

-་

NAUPORE"

9,144 25th Oct.

11.120

tons, buoy No. B32-Jardine,EIDDED LAMA 7334

Matheson & Co.

Chinhua, British str., 1,353 tons,

KASHGAR RAWALPINDI

Capt. D. Williams, from Can-ALIFORE ton, buoy No. B34.-B. & S." Dorry, German str., 678 tons, Capt.

J. Jacobsen, from Hoihow, buoy No. C46.-Chau Yue Teng.

Illinois, American str., 3,382 tons. Capt. A. Wie, from Manila, buoy No. A24.-States S. S. Co.

***BELTANA"

MALWA”

"KHYBER"

9,005

2nd

NOT.

911 Nov.

23rd Nov.

14 NOT.

723 Dec. 19th Dea.

16,019

3,273

J

14th D

Dec.

11

10,980

Mist Dea.

9,114

98th

Dec. 1930

4th Jan.

"RAJPUTANA" 16,068

11th Jan. [Mars.

18th Гал.

}

Straits, Colombo & Bombay Mars, doc. Hall R'dm:&A'werp, Mars, Ldon, Hull, Bog B'dm. Bombay, Mars, & don (Awery. Straits, Calontoo &Bombay. Mags, Ledon, Bull, R'im. La werp. - -

Mars, & Lidon.

Strail, Colombo & Bombay. Mars, I'don, Bull, Hog., E'dm, & Marseilles and London. [A'werp

| Mars, L dos.,Ha}},H’bg„‚k'dm, di

[A'werp. Bbay. Mars. & Lidon. L'aon, Bull B'bg. Hm.A werp Mars, London,

& A'werp.

5,818 20th Jan, (Mars) Bombg 'em.&A'werp

10,946

1st Feb,

"LABORE

6,304

"KHIVA"

9.135

"JEYPORE"

KARMALA" **MACEDONIA" **KALYAN **

KAWALPINDI MALWA

11,120

15th Mar.

19th Apr.

Ka Heng, Portuguese str., 380 tons,ANTUA

Capt. I. Cordova, from Kwang Chow Was, buoy No. C41- Hong On S.S. Co,

13 Kueichow, British str., 1,990 tons, Capt. A. F. Summerfeld, from Swatow, buoy No. C07.-B. &

Marly,

60

Bangkok 1,320

3,330

Freach Canton,

Tjiondari (Dut) Shanghai,

Kanchow (Br.) Shanghai,

Amoy

Amoy

133

Haiphong 1,300

Marly (Ger.) Bangkok

12

3.

1,300

Portuguese

Canton (French) Haiphong Cheung On (Chi.) Shangbar 133

32

Yati Peng,

K. C. Wan 285

Total

383

Ka Heng.

KC Wan 1901

160

470

150

SHIPS IN HARBOUR.

Chinese.

SYSTEM

Tak Hit

Macao 30

Wharves: Kowloon: Manlus: Afrika, Camavonshire, Kalyan,

60

Total 6,820

7,400

NYKONE

REDUCE THROUGH TICKETS To EUROPE. VL U.S.A..

VARYING FROM £83 To £120 ON SALE.

SAN FRANCISCO via Shangbai, Japan Ports & Honolulu.

Wednesday, 16th Oct. Wednesday, 30th Oct.

SBATTLE, VICTORIA vin Shanghai & Japan Ports.

TAIYO MARU

TENYO MARU

MISHIMA MARU IYO MARU

El+

+3

Monday, 21st. Oct. Monday 4th Nov.

LONDON, MARSEILLES, ANTWERP, ROTTERDAM,

vis Singapore, Penang, Colombo & Suěz. HARUNA MALU (Calls Hall) KAMO MARU

Saturday, 5th Oct. Saturday, 19th Oct...

SYDNEY & MELBOURNE vis Mania & Ports.

AKI MARU

Wednesday, 23rd Oct. Wednesday, 20th Nov.

BOMBAY via Singapore. Penang & Colombo.

KAGA MARU

+ TOTTORI MARE

AWA MARU.....

Monday, 30th Sept. Friday, 11th Oct.

SOUTH AMERICA (West Coast) via Japan, Honolulu,

Los Angeles, Mexico and Panama. “ GINYO MARU

Tuesday,

SOUTH AMERICA (East Coast) vin Singapore. Cape

Town & Ports.

HAKATA MABU

29th Oct.

Monday, 21st Oct.

Tansisy 1st Oct. Thursday, 10th Oct.

NEW YORK, BOSTON, HAVANA via PANAMA.

+++

LIVERPOOL vis Port Said, Constantinople, Genoa &

† TOBA MABU

LIBBON MARU

Marseilles.

+ LIMA MARU

CALCUTTA via Singapore, Peuang & Rangoon.

↑ GENOA MAKU

-

Saturday, 19th Oct.

Wednesday, 9th Oct

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA

· TAMBA MARU (Moji direct).. Tuesday, ATSUTA MARU-

1st Oct.

Tronday, 1st Oct.

+ MALADOA MARU (direct Fusan)... Saturday, 5th Oct,

KASHIMA MARU

+ Cargo only.

Monday, 14th Oct.

Boduced at Class Excursion Bates quoted between Manila and Australia. Turther information. apply_to-

NIPPON YUSEN KAISHA. Telophones: C. No 292, 3887 and 3521." (Private exchanges to all Depts.): (7

TO MERCHANTS & IMPORTERS

NEW YORK TO HONG KONG

IN 47 DAYS

By REGULAR FORTNIGHTLY SAILINGS

OF THE....

PRINCE LINE

*BRITISH PRINCE" Bails New York 21st Sept.'arrives H'kong. 7th Nor." "JAPANESE PRINCE"

5th Oct.

21at 19th Oct.

5th Doo.

SIAMESE PRINCE"

AGENTS FURNESS (FAR EAST), LTD.

KATO & BUILDING,

Phone C. 3165.

| Duisburg; Douglas Lapraik: Hai

ching.

•

Mantas, British str.. 10,940 tons, Capt. J. M. Legg, from Shang- hai, Kowloon Wharf-Mackin- non, Mackenzie & Co. Marly, Norwegian str., 658 tons, Capt. A. Hovland, from Bang- kok, buoy No. C44.-K. Larsen & Co.

CLEARANCES.

September 27. Docks: Kowloon: Calulu, An Afrika, for Shanghai, Lee, Venezia, Taikoo: Hafther, Canton, for Haiphong.. ARRIVALS AND "DEPARTURES. Solviken, Yingchow, Changchow, Chinhun, for Shanghai.

Chương Kong, for Tourne. Daviken, for Shanghai. Haichiug, for Swatow, Illinois, for S. Francisco. Kanchow, for Canton. Konten aru, for Shanghai. Kusichow, for Canton. Mantua, for Singapore. Mao Lee, for Tientsin. Nam Peng, for Canton. Tai Poo Sek, for K. C. Wao. Times Maru, for Canton, Tjisonduri, for Muntok. «

As follows:-

Team, Tai Po Sek.

Buoya: A Sibera Maru, A The arrivals and departures dur-Talthybius, Ae Tisondari, Be Sui- ing the period under review were yang. A10 Daviken, B11 Kaying, B12 Kanchow. Bts Man Lee, B24 Air. Dept. Illinios, A25 Towa Maru, 832 Chak Sang, C33 Chinhua, B34 Num Peng, 35 Helikon, C37 Chungkong, B38 Shun Chih, C39 Hiram, C4 Ka Heng, C41 Prosper, C49 Hardrot, C43 Marly, C44 Con- ton, 350 Cape St. Andrew, C33 Times Maru:

British

Japanese Norwegian

Chinese Dunish

Dutch

French

Portuguese

American

Total

4.

6

DAILY WATERFRONT NEWS.

NEW CAPTAIN FOR S.8. MANTUA

Captain Arthur Hope Hignett, R.N.R., formerly master of the 8.8. Nellore, has been appointed to the 9.8. Mantua as Captain. The as. Nellore arrived from London and Singapore on Wednesday and Captain Hignett took over com- inand of the Mantaa on her arrival yesterday. The Mantua sails for Home to-day.

the

The late commander of Mantua, Captain H. C. Davies,

>

AUSTRAL CHINA, NAVIGATION CO., LTD.

Service to Australia & South Sea Ports.

NEXT SAILING. «

14

S.S. CALULU" on SEPTEMBER 30th, For MANILA, ILOILO. RABAUL, SYDNEY, MELBOURNE, ADELAIDE.

ACCOMMODATION. FOR IẾT AND 2D CLASS AND - STEERAGE PASSENGERS IS AVAILABLE.

P

For Freight and Passeiger Information, Please Apply **-...

DODWELL & CO., LTD.

Queen's Building, .

BANK LINE LTD.

AGENTS FOR

Tel O. 1030.

ELLERMAN & BUCKNALL S.S. GO., LTD,

SAILINGS BUBJECT TO ALTERATION WITHOUT NOTICE. UNITED KINGDOM & CONTINENT -zimemem

*CITY OF PEKIN"

London, Botterdam, Amsterdam & Hamburg

ELLERMAN LINE

9th October"

NEW YORK, BOSTON & BALTIMORE...... AMERICAN AND MANCHURIAN LINE

"CITY OF NORWICH, "CITY OF CARDIFE"

*

via Buca Canal

via Suca Canal

ALSO AGENTS FOR

ANDREW WEIR & CO.

SERVICES TO.

BOSTON, NEW YORK, BALTIMORE &

NEW ORLEANS "DEEBANK”

MAURITIUS & SQUTH AFRICA:

"TINHOW"

240

144

34

A

215

eth October

5th November

AMERICAN & ORIENTAL ANB

1st October mkeermediussers menti ORIENTAL AFRICAN LINE

28th November Loading for Mauritius, Reunion, Delagos Bay, Durban, Fast Londen, Algos Bay (Fort Elizabeth), Mossel Bay and Ospetown

Through Bill of Lading inned to Beira, Quilimaine. To, Port Amelia, Mozambique, Chinde, Inhambane, Zazzïdor; Mombasen, Kilindini, Port Nolloth, Luderitz Bay, Walvis Bay und Madagascar. Fes Freight or Parunge on any of the above lines apply an Telephone: Central 4791,

THE BANK LINE, LTD.

9,128 1 13th Feb,

at Mar.

9,144 "10,619 | 29th Mar,

10,980

• Cargo only. + Calls Casablanca,

· Mareil'on and London. Marsdon Hall,R'dm.&A'werp. Marsilles and London. Maral'dos, Hull, Edm.&A'werp, Bombay, Marseilles and London. Bombay, Marcilley & London,

↑ Calls Karachi.

Frequent connections from Port Said for Passarfgers and Cargo to Con

stantinople, Pireaus, Smyrna, and other Levant Farts by steamers of the Khedivial Mail Steamship Co.

- TILAWA"

BRITISH INDIA-APOAR SAILINGS

8th Nov.

"TALAMBA'

"TAKADA

10,008 8,018 8,949

19th Oct..

24th Oct

"NHIKALA“

7,641

8th Nov.

- TALMA"

10,000

18th Nov.

8th Dec.

"TILAWA"

| 10,006 | 17th Dec.

Singapore, Penang & Calentta

do.

do.

do.

BL-Apear Line steamers bare excellent accommodation for 1st and 2nd class passengers. All steamers are fitted with wireless and carry a qualified surgeon.

EASTERN AND AUSTRALIAN SAILINGS (SOUTH)

ST. ALBANS "NELLORE "

TANDA

+

ין

4,500 4th Oct...

0,853

1st Nov.

29th Nov.

8,956 ST. ALBANS " +500 3rd Jan., 1930

· NELLORE” 6,853 31st Jan.

Calls Port Holland & Zamboanga."

Manila, Sandakan, Thursday Island, Townsville, Brisbane, Bydney and Melbourne.

Regular Monthly Sailings from bleng Kong to Japan & Hong Kong to Austral a The M. & A. 5.8. Co., Ltd., osmers will also call at Shanghai, lisilo, Cebu, Kalambagan, Tawas, Timor, Darwin, or other parts en route as induce ment offers.

Froquant connectious from Antaralia with the following

11,

The Union 8.8. Co.'s Steamers to the United Kingdom via New Zealand

Vancouver, San Francisco, etc.

The F. & O. Royal Mail Steamere to London vis Bces Canal. The P.&O. Branch Service of Steamers to London via the Capo.

The New Zealand Shipping Ca's Steamers for Southampton and London via

Panama Canal,

SAILINGS TO SHANGHAI AND JAPAN ®

2nd Oct., 68.m.

“TALA MBA" -DELTA "ARAFURA”

8,018 8,097

7th Oct,

18,000 8.949 11,120

KIDDERPORE" 5,334 "SHIKALA"

7,641

8th Oct.. 12th Oct. 12th Oct. 18th Oct.

19th Oct. 23rd Oct 48th Oct.

9.C05 26th

** BELTANA"

"KASHGAR"

10,000 8,95€

29th Oct.

-TALMA'

"TANDA"

"RAWALPINDI 16,819

LABORE

* ALIPORE**

*KHYBER * "KALWA"

wa "TILAWA"

3,304

Buty

9th Nov. 11th Nov, 12th Nov. 117th Nov, 9,114 21st Nov 10,8E0 23rd Nov.

* RAJPUTANA“ | 18,558

7th Leo. 9th Dec. 10th Dec. 1st Dec.. 1930

10,000

26th

Nov.

*4 ЈЕУРОВЕ" "ST. ALBANS"..

5,318

4,800

"KHIVA"

9,185

"MANTUA

10,946

* NELLORE"

6,553

7th Jan

** KARMALA “

9,128

MAOEDONIA

11;120

"KALYAN

P.144

10.080

"RAJPUTANA" "KHYBER

"MANTUA " "KHITA'

18,588 $114 10,948 9,135

PL

10th Apr 24th Apr.

6th May

⚫ Cargo only.

17th Jan. 31st Jan. 166 Feb. 28th Feb.

THE

375 M.

Amoy, S'hai., Moji, Kobe & Omaka. Shai, Meji, Kobe & Ycko, Moji, Robe, Osaka & Tokohama, Amoy, Mej Kobe, Yoko, Uzaka. S'ha Moji, Kobe & Yokohama. Shanghai, Moji & Kobe, Amoy, loji, Kobe & Usaka, S'hai, Moji, Kabe, & Yokaḥamą,

do.

Amoy, Foji, Kobe Osaka. Boji, Kobe, Usaka & Yokohama Bhai Kobe & Yokohama. B'hai. Maji, Kobe & Yokohama

Moji & Kobe. Mogi, Kobe & Osaka,

P

'bal, Moji, Kobe & Yokohams do. Amoy, Moji, Kabo &'Oraka, S'ha., Kobe & Yokohama, d'bai, Moji, Kobe & Yokohama. Moji, Kobe, Oraka Yokohama."

Moji, Kobe & Yokohama.

S'hai, Moji, Kobe & Yokohamą. Maji, Kobe, Canka & Yokohama, B'hai., Moji, Kobe & Yokohama,

B'bai,, Kobe & Yokohama. S'hai, Moji, Kobe & Y'hama. S'hai, Kube & Yokohama.

B'hai, Moji, Kobe & Yokohama

do.

do.

All dates are approximate and subject to alterations without notice. WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS, Passengers for Bangoon must defray cher own Hotal expenses at Singaper while awaiting toe en carrying steamer,

All Cabins are fitted with Electric Facs free of charge.

Steamers on London and Australian Lines are fitted with Laundries.

Parcels measuring not more than j ft, = 9 t = 1 ft. will be received at the Company's Office up to Noon on the day previous to sailing,

For Further Information, Passage Farms, Freights, Handbooks, atd., apply to... MACKINNON, MACKENZIE & CO.

P. & O. Building, Connaught Rosé Central, HONG KONG." Agent", [1 -

THE SWEDISH EAST ASIATIC COMPANY, LIMITED,

SERVICE OF FAST MOTOR VESSELS

LOADING DIRECT FOR

HOTTERDAM, AMSTERDAM, HAMBURG, AND SCANDINAVIA,

1.4.

"SUMATRA "

ma, "FORMOSA"

"SHANTUNG"

m." SHANTUNG"

GILMAN

m..."TORMONA

Loading about Tath Oct

5th Nov,

18th Nov.

Loading about

30th Bopt. 17th Oct.

SHANGHAI, JAPAN PORTS AND VLADIVOSTOCK.

For further particulars, apply to the Agent

CO., LTD... G. E. HUYGEN.

Bonx Kont.

Canton.