1929-09-28 — Page 12

ST.

STATION

AMOT & SHANGHAI

"KANCHOW"

On 29th Sept,

Neon

·HWATOW & Barstor

...KAYING "

On 29th Sept.

Noon

BWATOW, AMOT, SWATOW & S'ros. "ANKING" BWATOW. 8 ANGHAI & TainoTao...“ SUNNING... SWATOW, WHHAIWEL, CEXPOO &

TEXTIDE

On 29th Sept..

5 Pl

12

OHINA NAVIGATION

COMPANY, LIMITED.

SWATO, SHANDB11 & Teingtao..." SUIYANG” ... On 29th Sept.,

THE HONG KONG DAILY PRESS, SATURDAY, SEPTEMBER 28,

ROYAL OBSERVATORY'S DAILY WEATHER REPORT.

STARBLIN

Tw

SEPTEMBER 26, 1929..

BARONITE

AT DIA LEVEL

Japhe

Virt

SEPTEMBER 27, 1939.

BAROMETER

AT DIA TATIK

toghes

Milles

TEMPERATUR

Wor

1929,

INDO-CHINA

STRAM NAVIGATION COMPANY, »LIMITED.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATIONS

Lon

Το

STEAMSHIT

DATA

On 1st Oct,

8.

On 7th Oct Heibow, SINGAPORE & BANGKOK "KWANGTUNG" On 8th Oct, Wainaiwki, Unnroo & Tizsram.......“ HUICHOW”..... On 10th Oct,

On 1st Oct, ." EUBICHOV“ ANDY, S'HAL,N'chwawo, & DatnY" YINGCHOW' On 2nd Oct. Honow, PAKHOI & Hairuovo....." CHEKIANG" On 3rd Oät, SHANGHAI

\. "CHENGTU" BWATOW, BRASQULI & TuSOTAD *SZEOHUEN On 6th Oct,

warow & Baxx

....“ KWANGCHOW" On 6th Oct. SWATOW, AMOT, SWATOW & S’roza." ANTUNG "

11

5 pat

Wladivostock Nemato Hokodate

11

12 30.02 762.600

29.94 760.5

NNE NE

b

6

30.05 763.3 1

5

***

29.96 761.0

#

29.94 760.0

88F

29.90 759.5

10 sm.

Tokio

物

On Sri Oot..

3 p.m

Kochi....

29.90 789.5

29.76 756,0

144

N

"

29.78: 758.5

k

29.86 758,5

8 m

Nagasaki

29,89 754.0

SW

6

29.86 759.5

Noon

Kagoshima

29.76 756,0

8

29.84 758.0

"

*

5. p.m. 10.

11 am.

Ishigakijima

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION,

For Freight or Pasmagó apply to→ BUTTERFIELD & SWIRE, «

Talaraoke Castral 35,.

CARGO AND BAGGAON OLB XE MÉGUARD AT THE OFFICE OF BUTTELYNED

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE,

1:

LIMITED.

• "CHANGTE" & "TAIPING "

TO NEW Vaniu maintain a KEDULAR SERVICE FROM HONGKONG TO AUSTRALIAN PORTS Through Bills of Lading farned to all Australian, New Zealand and Tasmanian Ports Exordiant & MOST UP-TO-DATE FIRST & § HOOND CLASH PARSINUBE ÁSÇOMMODATION. HONGKONG to SYDNEY-19 DAYS.

Amoy Swatow Taiboku

Taichu...... **.

Tainan... Kosban Pescadores Hong Kong Gap Rock

Esiho

Oshima Naba

Bonin Inland

29.84 7A8:0

WBW

29.84 758.0

·29.84 758.0

SW

29.80 757.0

29.84 718.0

W

#

29.80 787.0

29.92] 760.0

SE

29.94 760.5

Chefoo

29.99 759.9

Agents."

Shanghai Gutzlaff Sharp Faak

14

29.95 780.8 81

29.97 761.2 75 72 NNW

29,92 759.9 70 $19.99 761.7 83 30.01 762.2 70 85 NNE

29.88 797.7 80 82 ENE

H

INTEL.

29.77 756.1 90 66 SSE 29.78736.489 74 29.86.768.4 80 63 29.86738.4 90

29.90 759.4 76 29.93 760.7 78 82 EN E

44

29.84 757.8 90

a

29.84 757.8 73

D

29.84 757,8 86

29.86 758.4 78. 01 20.85 758.1

29.81 757.2 73

29.81 757.2 72 29,81 767.2 79

14

29.78 758.4 89

WOW

29.81 767.2 89 85

29.80) 736,9

W

29.81 757.2

Macao....

29.76 766.3 93

SE.

29.82 767.4 28 70 NNW

29.79 756.6 7990

***

Praten Island,

29.81 757.2 87 67

Phulien

16

STILTELL

By Hous Kore

DUE TO BATX

Tourane

29.80 756.9 82

29.81 757.2 90 63 WSW

29.82 757.4 80 **29.85| 758,2] 79 | 98 | BSE

N

29.84 767.975

141

1)

Cape St. James..

29.78 756.881

E

29.80 758.9 79

CHANGTE

11th October

18th October

Basco....

24

29.74 765.4 84 | 74 | NNE

29.74 755.4 79 84 NNE

***

1

Aparri

n.

29.73 755.3 86 GS N

Tuguegarao

29.69 754.2 86

61 W

Vigan

Manila

Legaspi

Calboyog

Tacloban

Iloilo

Cebr

Surigao

Fai pan...

Guam

Tap

For

Pelew Ponape Labuan

For Freight and Passage Apply to-BUTTERFIELD & SWIRE TELEPHONE: (ENTRAL 88. -

Agents.

THE EAST ASIATIC CO., LTD.

COPENHAGEN,

The M.S. AFRIKA" loading on or about

27th OCTOBER

PORT SAID. ANTWERP, ROTTERDAM, AMSTER-

COPENHAGEN DAM, HAMBURG.

AND OTHER SCANDINAVIAN & BALTIC PORTS.

OTHER SAILINGS:—

FLS. * Malaya"

SAILING LIST.

SHANGHAI, PTO, 21st Oct.

CONTINENT, ETC.

2nd Dec.

Optional Bills of Lading issued to United Kingdom Ports.

For further particulars, please apply to:-

JOHN MANNERS & CO., LTD

Telephone C. 4071.

ManCANTILE BANK Becuore. Agents,

[41.

PRINCE LINE

September 272 104 53m-Pressure is bigbest over S. Manchuria, and is relatively low in the Pacific to the east of Luzon. The depression is crossing Japan to the north of Tokico.

Hong Kong rainfall for the 24 hours ending at 10 am. to-day, 0-01 inch. 'Total since January 1, 63-09 inches, against an average of 74-77 inches.

DISTRICT,

FORECAST FOR THE 24 HOURS ENDING AT NOON ON SEPTEMBER 28.

FORICAST. N.E. winds, moderate.

1.--Formosa Cbarbel

2.-South coast of Chinn between Hong Kong and Lamocks 3-Hong Kong to Gap Rock

4-South coast of Chins between Hong Kong and Hainan

HONG KONG METEOROLOGICAL

REGISTER

Bong Kong Observatory, September 27-

›E. winds, moderate; fair.

C. W. JEFFRIES, Director..

$7.50

HONG KONG TIDE TABLE.

From Sept. 25 to Oct. 4, 1929,

Hion WATER

LOW WATER.

Hong

Hong

B

at 4 p.m. 10. 21.

A Pitthe

will keep you

Kong

touch with Hong Kong

Standard

Time.

DAYS

Barometer... 29,76 29.88 Temperature 89 Humidity... 72 Wind

10.82

news for six months

24

84

प

b. m.in.

BU

79

Direction

W

E

AFTER YOU GO AWAY

Sat. 28 416

847.4

Força

***

2

3

Weather ...

0

U

0.00

0.00

0,01

AUGMENTED SERVICE

SAILINGS

EVERY 14

Previous On Date;On Date

Day

Days of

Date

Height

Kong

Standard Tims.

Height.

29.72 764.8 86

66 WNW

29.72 734.990

66 WOW

29.71754.5 84 89 N.

"

29.72 754.8 86. | 68 SW 29.71 754.5 79 89 NW 29.71 754.5 86 78 8W 29.71 754.5 86 68 SW 29.69 755.2.98 50

מא

++

12.22 29.75 753.7 11.00 29.74 753.4

BE ENE

4.22

5

91 NNW

29.74 755.4 79 29.76 706.0) 77 29.79 784.875 29.76 756.0 77 96 E 29.74 755.4 75 98

29.78 756.3 77 91

44

29.76 756.0 75 29.82 757.4 78

29.84 757.9 75

29.77 756.1 78

14

29.82 757.4 86 68

$ 10

Sa 2: 982982: 22 3: 2*!

TSINGTAUvia SWATOW

ESE

& SHANGHAI

WSW

NE

OSAKA via AMOY, MOJI

& KOBE

NNE

NNE

98 JNNW

SINGAPORE, PENANG

& CALCUTTA

** KUTSANG "* *NAMSANG "

b

4

NE

SANDAKAN

*** HINSANG"

"MAUSANG"

0

"CHAKSANG" **YATSHING" "KWAISANG” **WAISHING"

**YDENSANG" "SUISANGH "KUMBANG" *HOSANG"

Sun., 29th Sept., at 10a.m. Wed., 2nd Oot, at 10am. San., 6th Oct., at 10a.m. Wed, 9th Oct., at 10a.m.

*

Wed., 2nd Oct, at 10a.m. Thurs., 17th Ooh, at 10am. Fri 15th Dot, at 7a.x. Wed., 6th Nov., at 7.

Friv 4th Oct,, at 3 p.m. MOD. 14th Oot, at 3 pm

Wed. 2nd Oct, at 3 p.. Thurs., 10th Oct., at 10a.m.

NE

E

ESE

א

24 ENE

1

ENE 2

ENF

&

2

8W

96 8

TIENTSIN WEI-HAI" CHEONGSHING" WEI & NEWCEWANG CHIPSHING "

For Freight or Fazago, apply to- ..

Fri, 4th Oct., at Noon Sun, 10th Oct, st10nm.

JARDINE, MATHESON & CO., LTD.

GENERAL MANAGEBS.

TELETHORS; Carrsal No. 218.

GLEN

LINE.

FARE: HONG KONG TO LONDON 28Z

IR

TO LONDON, ROTTERDAM & HAMBURG via STRAITS & COLOMBO.

Motor Vessel "GLENRĦIEL"

Motor Vessel "GLENLUCE"

Motór Vessel "GLENBEG"

Steamship

ESE

Steamship

Steamship

NNE

Steamship

"RADNORSHIRE**

WBW

29.82 757.481

រ៉ូ

29.84 757.9 77 91

NE

2 b

**GLENIFFER"

TO SHANGHAI, KOEN, YOKOHAMA & VLADIVOSTOCK.

Motor Vessel "GLENBEG"

"PEMBROKESHIRETM "GLENIFFER "

17th October

30th October

97th November

25th December

19th October

25th October

8th November

25th November

For Freight, Passage and further Particulars, apply to

JARDINE, MATHESON & CO., LTD. AGENTS: THE GLEN LINE, LTD.

(vis Oran)

TH

NORD

DEUTSCHER

LLOYD

FAR EASTERN PASSENGER & FREIGHT SERVICE

ΤΟ

BOSTON

AND

NEW YORK

* IMPERIAL PRINCE'

"JAVANESE PRINCE"

“ኑ

Oct. 10th

Oct. 24th

Excellent Accommodatiga for a Limited Number of Passengers at Moderate

Paten

For Freight, Prage Rates and Full Particulars, Apply to:-

FURNESS (FAR EAST), LIMITED,

Telephone: Central 3168, Telegrama; Furaprince,

Incorporated in Great Britain) King Bailding

18

Baiz.. Highest open-air Temperature, 26: 20 Lowest open-air Temperature, 971.82

B-Blue sky; C=Cloudy; D= Drizzle; F-Fog; L-Lightning; MMist; OwOvercast; P=Passing showers; Q-Bqualis; R-Rain; T- Thunder.

#

and you will certainly want to know what is happening;

Send an order for the Weekly Freas to be sent to you. We, at 11, Ice House Street, will do the rest.

m52 1.8 11 84 8 Ban. 29 z 5 54

188 833 Mon. 20 m 7 67 m0 22 858 a 2 15 Tacs 8576m 136 2186248 Wod.

4m 224 9 39 5 9 310

2 858

Thur. 3847 |? 9m 5928

Fri.

959 & 6 3 3 48 4m 185 88m

1018 a 06

353 410

THE HONG KONG & WHAMPOADOCK

ICOMPANY,

LIMITED.

ร

\TELEGRAPHIC ADDRESS: "MANIFESTO," HONG KONG. ODZA UTED AI, A.B.O. Fifth Edition; Engineering: First and Second Edition

Western Union and Watkin's, Hanson's, Marooni.

Dock Owners, Ship Builders, Marine and Land Engineers, Boiler Makers, Iron, Steel

and Brass Founders, Forge Masters, Electricians,

Cabin class

G

Cabin class NEXT SAILINGS TO EUROPE :-

FARE FROM BONG SONG TO GENOA:

£73. Intermediate class... £48, THROUGH BOOKINGS TO 'LONDON:

... £80,

Express Freight 8.8. Fraken

departure

15th Oct.

departure

19th Oct.

Express

Freight

departare

8th Nov.

departure 18th Nov,

departure departure

6th Dec,

10th Des,

Express

Рама M.S.FULDA"

8.8. "Main

8.8.TRIER

Freight 9.8. Laha

n

Freight K.8. "TATO Freight M.B. "Koenigsburg" Express Freight 88. "Isar"

Freight 8.8.4 "Lippe"

***

Pasa 88. SAARBEUROKEN"

Express Freight 8.8. Alster

Pur 5.8. COBLENZ".

14th Dec.

4th Jan, 1950

departure 8th Jan. "departure 11th Jan. departure 31st Jan, ...departaro 8th Feb.

Passenger steamers sailing via Manila and Forte to Genoa,

Rotterdam, Hamburg and Bremen.

Freight steamers sailing via Singapore and Porta to Marroilles Rotterdam, Hamburg and Bremen,

NEXT ARRIVALS FROM EUROPE:...

BAILINGS TO SHANGHAI & N. CHIA (Passenger steamer

Freight 8.8. **Main "

Pass

6.3. "TRIER"

Freight 8.8. “Laba'

Freight M.S.Koenigsberg

Freight 68. "Itar"

JAPAN (Freight steamers)

dus here 5th Oct,

dae here 22nd Oct.

due here 2nd Nor. due hero 19th Nov;

due here 30th Nov.

HONG KONG-NEW GUINEA

DET SIX WEEKLY SERVICE FROM HONG Kona To RABAUL, KULON, KALILI, WITU (PETER HBR) CARGO 70ʻALL OTHER PÓRTE IN 125 MANDATED TEREFİORY or NEW GUINEA WILL BE ACCEPTED ON TURDEON BLADING WITH TRANSHIPMENT AT RABAUL.

8.8. “BREMERSAVEN".

departure about 5th Nov.

MELCHERS & CO.,

M

MESSAGERIES

M

MARITIMES

FRENCH MAIL STEAMERS

Sailings from HONG KONG

to MARSEILLES Tia Saigon, Singapore, To Yokohama via Shanghal and

Gelombe, Djibouti (Aden), Suez, Port-Sald.

ANGERS

G. BLETZINGER

ANDRE LEBON PORTHOS

CHENONCEAUX

ATHOS II D'ARTAGNAN

ANGERS

8th Deti

... 22nd Oct

5th Nov. 19th Nov. **ård Dec,

440

17th Dec,

31st Dec.

*** 14th Jan,

Kobe.

ANDRE LEBON PORTHOS CHENONCEAUX

ATHOS II*** D'ARTAGNAN

ANGERS

SPHINX

G. METZINGER

8th Oct.

*** 22nd Oct.

5th Nor. 19th Nov.

340

3rd Dec.

**

17th Dec.

***

Jlst Dee.

. 14th Jan,

We can lens Through Tickets to EarFT, SYRIAN PORTH, MAST AFRICA, MABABASCAR by Transhipment on any Mail Steamers at Port-Sam, or DrawOUTE.

COMMERCIAL LINE

For DUNKIRK via Poly-BAD, OX4x, Cabraslanca, HambURO, BOTTERDAM,

(ANTWERP) BOUT

For Full Particolari, apply to air

Cie, des MESSAGERIES MARITIMES,

Telephoner: C 651 and 740

3 QUEEN'S BUZIDING.

S.S." CHANGTE”

Passenger and Cargo Vessel, Built and Engined at Kowloon Docks by TIR HONO KONG & WHAMPOA Docs Co., LTD. to the order of the AUSTRALIAN ORIENTAL LANE, LTD. For Australia-Hong Kong Service,

Please address enquiries to the Chief Manager,

R. M. DYER, B.Sc., M.IN.A., Kowloos Dock, Hose Kosa

AGENTS, HONG KONG,

Telephone C. 6378,

8. Chater Bos.

Queen's Building.

DOUGLAS STEAMSHIP. CO.,

LIMITED'.

HONG KONG & SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE.

R

EGULAR SERVICE of Fast High Class Court Staxmers. Bailling

abject to alteration without notice.

FOR

SWATOW, AMOY & FOOCHOW

HAINING BAIXONG.

AND RETURN Oopying 8 to 9 Days)

Tuesday, the lat Oct.,at 8 pm, Friday,

the 4th Oct., at 2 pm.

Arvals and Departures from the Company's Wharf (near Blake Fiar), Bound Trip Tickets will be issued from Hong Kong to Foochow [Pagoda Anchorage) or vice-veries and Return by the sims SteamET, KÍ the Reduced Rate of #60.00 including Meals while the Steamer is in Port

For Freight and Pasange apply to

DOUGLAS LAPRAIK & CO.,

General Manager.