1929-09-21 — Page 11

THE HONG KONG DAILY PRESS, SATURDAY, SEPTEMBER 21, 1929.

ADVERTISED SAILINGS FROM HONG KONG.

ALEXANDRIA.

Pres. Polk, Dollar, Sept. 2. Pres. Adams, Dollár, Ces & Pres. Harrison, Dollar, Oct. H.

AMOY.

Aahui, B. & S., Sept. 19. Namsang, Jardine's Sept. 23... Haiyang, Douglas, Sept. 24. Chenan, B. & S., Sept. 95. 2 Kumsang, Jardine's, Sept. 25. Haiching, Douglas, Sept. 27. Tjikembang, J.C.J.L., Sept. 97." Auking, B. & S., Sept. 30. Talamba, B... Oct. 1. Ynonsang, Jardine's, Oct. 3. Tjilelmet, J.C.J.L., Oct. 3. Tjikarang, J.C.I.L, Oct. 7. Takada, B.I., Oct. 7. Suisang Jardine's, Oct. 17. Shirala, B.I., Oct. 18.

ANTWERP.

Kitano Maru, N.Y. E., Sept. 21. Asia, Manners, Sept. 23" Hector, B.F., Oct.

Haruna Maris, N.YK., Oct. 5. Karmalé, P. &... Oct. 12. Menelaus, B.F., Oct. 15 AUSTRALIAN PORTS.

Tango Maru, N.Y.K., Sept. 25 Calulu, Dodwell's, Sept. 27. St. Albans, E. & A., Oct. 4, Changte, B. & S., Oct. 15.

BALTIC PORTS.

Asin, Manners, Sept. 93. BALTIMORE.

14

Deebank, Bank, Oct. 1. City of Norwich, Bank, 'Oet, 6.

BANGKOK,

Hirunda, Thoresen, Sept. 18. Kiangsu, B. & S., Sept. 22. Kweiyang, B. & S., Sept. 25. Kaying, B. & S., Sept. 29. Hiram, Thoresen, Sept. 30.

BELAWAN DELI.

Cremer, J.C.J.L, Sept. 26. Franken; Melchers. Oct. 11, Fulda, Melchers, Oct. 19.

BOMBAY.

1

Tottori Maru, N.Y.K., Sept. 27, Mantus, P. & O., Sept. 28. Awa Maru, N.Y.K., Oct. 11. Mirzapore, P. & O., Oct. 16.

BOSTON.

Pres, Polk, Dollar, Sept. 92

GENOA.

21.

Burgenland, Jehsan, Sep Fres, Polk, Dollar, Sept. 2. Fres. Adams, Dollar, Oct. 6: Preussen. Jebsen, Oct. 8. Vogtland. Jebsens Oct. 18. Fulda, Melchers, Oct. 19. Canfa, B.F, Oct. 20. Pres. Harrison, Dollar. Oct. 20.

GLASGOW.

Hector, B.F., Oct. 9. Canfa, B.F, Oct. 20.

GOTHENBURG.

Asia, Manners, Sept. 23.

HAIPHONG AND HOIHOW,

Tonkin, .., Sept. 24. Kweiyang, R. & S., Sept. 23, Canton, M.M., Sept. 27, Chekiang, B. & S., Oct 4

| HAMBURG.

Burgenland, Jebsen, Sept. 21. Asia, Manners, Sept. 23. Llenapp, Jardine's, Oct. 2. Preussen, Jebsen, Oct. 8. City of Pekin. Bank. Oct. 9. Franken, Melchers, Oct. 11. . Menelaus, B.F., Oct. 13. Gyenshiel, Jarding's, Oct. 17. Sumatra, Gilman's, Oct. 15, Vogtland, Jelenfi Oct. 18. Fulda, Melchers, Oct. 19.

HAVRE.

Asia. Manners, Sept. 23. Qanta, B.F., Oct. 20..

HONOLULU.

Pres McKinley, A.M.L., Sept. 24. Rukuyo Maru, N.Y.K., Sept. 24. Pres. Hayes, Dollar, Oct. 2. Taiyo Marp, N.YK., Oct., 18.

ILOILO.

Çalulu, Dodwell's, Sept 27. G'den Dragon, S.5.S., Sept. 30. Kentucky, S.S.S., Oct. 2. Washington, S.S.S., Oct. 18.

JAPAN PORTS

Fulda, Melchers, Sept. 21. Namaang, Jardine's, Sept. 20.. Yokohama, Maru, NY.E., Sept. 3. General Metzinger, M.M., Sept. 24. Nellore, P. & O., Sept. 24.

Cingalese Prince, Furness, Sept. 28. Pres, McKinley, A.M.L., Sept. 24.

Declank, Bank, Oct. 1. Toba Maru, N.Y.E., Oct. 1. City of Norwich, Bank, Oct. 8. Pres. Adams, Dollar, Oct. 6 Imperial Prince, Furness, Oct. 10. Lisbon Maru, N.Y.E., Oct. 11. Pres. Harrison, Dollar, Oct. 20.

BREMEN.

Asia, Manners, Sept. 23. Franken, Melchers Oct. 11. Fulda, Malchers, Cot. 19.

BRINDISI.

Duchessa d'Aosta, Dodwell's, Oct. Esquilino D'well's, Oct. 15.

CALCUTTA,

Hosang, Jardine's Sept. 25. Kutsang, Jardine's, Oct. 4. Genon Maru, N.Y.K., Oct. 9. Tilawa, B.I., Oct 9.

DEBU.

G'den, Dragon, 8.S.S., Sept. 30. Kentucky, S.S.S., Oct. 2. Washington, S.S.S., Oct. 18.

CHEFOO.

Kucichow, B. & S., Sept. 29. Huichow, B. & S., Oct. B.

COLOMBO,

Burgenland, Jebsen, Sept. 21. Kitano Maru, N.Y.K., Sept. 21. Pres. Polk, Dollar, Sept. Sphinx, M.M., Sept. 24... Tottori Maru, N.T.K., Sept. 27. Mantua. P. & O., Sept. 28. Glenapp, Jardine's. Oct, 2

Rukuyo. Maru, N.Y.K., Sept. 24. Afrika, Manners, Sept. 24. Emp. of France, C.P.S., Sept. 25. Kumsang, Jardine's, Sept. 95. Bengal Maru, N. Y. K., Sept. 27 Carnavonshire, Jardine's, Sept. 27. Duisburg, Jebsen, Sept. 27, Kalyan, P. & O., Sept. 27. Atreus, B.F., Sept. 30. Pres. Jefferson, A.M.L., Oct. 1. Rosandra, D'well's, Oct. 1. Talamba, B.I., Oct. 1. Formosa, Gilman's, Oct, 2. Yuensang, Jardine's, Oct. - 3. Maia, Melchers, Oct. 5.

5. Talthybius. B.F., Oct. 5.

Delta, P. & O., Oct. 7. Perseus, B. F., Oct. 7. Takada, B.I., Oct. 7 Toyama Maru, N.Y.K., Oct. 7. Andre Lebon, M.M., Oct. a Anfurn, E. & A., Oct. 8. Pres. Grant, A.M.L., Oct. 8." Emp. of Russia, C.P.S., Oct. 9. Romole, D'well's, Oct. 10. Glenbeg, Jardine's, Oct. 12... Macedouin, P. & O., Oct. 12 Sauerland, Jebsen, Oct. 14. Prom Lincola, Dollar, Oct. 13. Taiyo Maru, N.YE.. Oct. 16. Suisang, Jardino's, Oct. 17. Shirala, B.I., Oct. 19. Malay Manners, Oct. 91. Mishima Maru, N.Y.K., Oct. 21,

JAVA FORTS.

Duchessa d'Aosta, Dodwell's, Oct. 5. Haruna Maru, N.YK., Oct. 8. Pres. Adams, Dollar, Oct. 3. Angers, M. & M., Oct. 9. Preussen, Jebsen, Oct. 8. Awn Maru, N.Y.K., Oct. 11. Franken, Melchers, Oct. 11. Karmala, P. & O., Oct. 12. Faquilino D'well's, Oct, 15. Mirzapore, P. & O., Oct. 16. Glenshiel, Jardine's. Oct. 17, Vogtland. Jebsen Oct. 18. Fulda, Melchers. Opt. 19. Pres. Harrison, Dollar, Out. 90

COPENHAGEN.

Asia, Manners, Sept. 23

DALNY.

Aeneas, B.F., Sept. 21. Fulda, Melchers, Sept. 24. Chonan, B. & S., Sept. 25. Duisburg, Jebsen, Sept. 27. DUTCH FORTS. Burgenland, Jebsen, Sept. 21. Kitano Maru, N.Y.K., Sept. 21. Asia, Manners, Sept. 23, Glenapp, Jardine's, Oct. 9. Ifector, B.F., Oct. 2. Haruna Maru, N.Y.K., Oct. 5. Preussen, Jebsen, Oct. 8. City of Pekin, Bank, "Oct. 8. Franken, Melchera, Oct. 11. Karmala, P. & O., Oct. 12.. Glenshiel, Jarding's, Oct. 17. Sumatra, Gilman's, Oct. 18. Vogtland, Jebeon Oct. 18. Fulda, Melchers, Oct. 19:

YOOCHOW.

Haiyang, Douglas, Sept. 24... Haiching, Douglas, Sept. 27.

Tjisores, J.C.J.L., Sept. 24. Tisondari, J.C.J.L., Sept. 28.. Tilebeet, 3.C.J.L., Oct. 6. Tjikembang, J.C.J.L., Oct. 8. LIVERPOOL,

Canfa, B.F., Oct. 20.

LONDON.

Kitano Maru. N.Y.E., Sept. 21. Mentuí, P. & O., Sept. 98. Glenapp, Jardine's, Oct. 2. Hector, B.F., Oct. 2.

Haruna Karu, N.T... Oct. 5. City of Pekin, Bank, Oct. 8. Karmala, P. & Q., Oct. 12. Menelaue, B.F., Oct. 15. Glenshiel, Jardine's, Oct. 17.

LOS ANGELES,

Rakuyo Maru, N.Y.K., Sept. 2k Pres. McKinley, A. M.L., Sept. Pres. Hayes, Dollar, Oct. 1. Golden Star, S.8.8., Oct. 5. Pres. Grant, A.M.L., Oct. 8.

MANILA

KARSEILLES

Eitano Maru, N.Y.K., Sept. 91. Pres, Polk, Dollar, Sept. 2 Sphinx, M.M., Sept. 94. Kantas, P. & O., Sept. 5. Hector, B.F., Oct. 9. Haruda Maru, N‚Y,K., Oct. 5. Pres. Adama. Dollar, Oct. 6. Angers, M. & M., Oct. 8. Franken, Melchers, Oct. 11. Karmala, P. & O., Oct. 12. Menelaus, B.F., Oct. 15. Pres. Harrison, Dollar, Oct. 20.

NAPLES.

| Kitano Maru, N.Y.K., Sept. 21. '

Pres. Poll, Dollar, Sept. 22, Haruna Maru, N.Y.K., Oct. 5. Pres. Adams Dollar, Oct. 6. Pres. Harrison, Dollar, Det. 20.

NEWOHWANG.

Chipshing, Jardine's, Sept. 24 Chenan, B. & S.. Sept. 3. Cheongshing, Jardine's, Oct. 4. NEW YORK, BOSTON, atc.. Pres. Polk; Dollar, Sept. 29.

+

| SHANGHAI~{(antrayed).

Angera, M. & M., Oct. 3. Pres. Grant, A.M.L., Oct. 3. Tjileboet, J.C.J.L., Oct. 8. Emp. of Russia, C.P.S., Oct. 9. Remolo, D'well's, Oct. 10.. Glenbeg, Jardine's Oct. 12. Macedonia, P. & 0., Oct. 19′′. Sauerland, Jebsen, Out. 14. Pres Lincoln. Dollar, Oct. 13. Taiya Maru, N.YE., Oct. 18. Malaya, Maaners, Oct. 21. Mishima Maru, N.Y.K.. Oct: 21.

SINGAPORE.

EXPECTED ARRIVALS AND MOVEMENTS.

Açacas arrived from" Europe. Sept. | Porthos due from Europe Oct. *28, *

Perseus due from Europe Oct. 7.

19.

Aki Maru left for Japan Sept. 19.

19.

Anchises due from Europe Nov. 2 Andre Lebon due from Europe Oct.

8.

Angers due from Shanghai Oct. 8.

Arafura dus from Australia Oct. 7. Asia due from Shanghai Sept. 23, Atreus due from Europe Sept. 30. Atsuta Maru" due from Straits

Sept. 30.

Automedon due from Europe Oct.

10.

Awa Maru due rom Japan Oct. 10, Beltana due from Europe Oct.

Burgenland, Jebsen, Sept. 21. Kitano Maru, N.Y,K., Šept. 91. Anhui, B. & S., Sept. 92. Pres. Polk, Dollar, Sept. 29. Kanagawa Maru, N.Y.E., Sept. 24. Bengal Maru arrived from Blaga Sphinx, M.M., Sept. Asia. Manners, Sept. 55. Hosang, Jardine's, Sept. 23. Kweiyang, B. & S., Sept. 25. Cremer, J.C.J.L., Sept. 28. Tottori Mara N.Y., Sept. 27. Mantua, P. & O., Sept. 28. Anking, B. & S., Sept. 30.

Cingalese Prince, Furness, Sept. 26. Glenapp, Jardine's, Oct. 2. Derbank, Bank, Oct. 1. Toba Maru, N.Y.E., Oct. 1. City of Norwich, Bank, Oct. 8.. Pres. Adams, Dollar, Oct. 6. Imperial Prince, Furness, Oct. 10. Lisbon Maru, N.Y.K., Oct. 11. Prea. Harrison, Dollar, Oct. 80.

NORTH CHINA.

Fulda, Melchers, Sept. 21. Duisburrg, Jebsen, Sept. 97. Main, Melchers, Oct. 3.

| Sauerland, Jebsen, Oct. 14,

OSLO...

Asia, Manners, Sept. 95. PANAMA

Rakuro Maru, N.Y.E., Sept. 24... Toba Mara, N.Y.K., Oct. i. Lishan Maru, N.Y.K., Oct. 11.

PENANG.

Kitano Maru, N.Y.K., Sept: 21. Pres. Polk, Dollar, Sept. 2. Hosang, Jardine's, Sept. 93. Cremer, J.C.J.L.. Sept. 26. Tottori Maru, N.Y.K., Sept. 27. Maatua, P. & O., Sept. 29. Glenapp, Jardine's, Ort. Kutsang, Jardine's, Oct. 4. Haruna Maru, N.YK., Oct.' &. Pres. Adams, Dollar, Oct. 6. Genoa Maru, N.Y.K., Oct. 9. Tilawa, B.I., Oct. 9. Karmala, P. & O., Oct. 12. Awa Maru, N.Y.E., Oct. 11. Menelaus, B.F., Oct. 15. Mirzapore, F. & O., Oct. 16. Pres. Harrison, Dollar, Oct. 20,

PORTLAND.

Illinois, 8.8.8., Sept. 28. Iowa, S.S.S., Oct. 15. Bolivier, Bank, Oct. 18.

RABAUL.

"

Calulu, D'will's, Sept. 27.

RANGDON,

Genoa Maru, N.Y.K., Oct. 9. SAIGON.

Sphinx, M.M., Sept. 24. Angers, M. & M., Oct. 8. SANDAKAN.

Calulu, Dodwell's, Sept. 27.. Hinsang, Jardine's, Oct. 2. St. Albans, E. & A., Oct. 4," Mausang, Jardine's, Oct. 10, SAN TRANCISCO.

:

Pres. McKinley, A.M.L., Sept. Illinois, 8.8.8., Sept. 28. Pres. Hayes, Dollar, Oct. 1. G'den Star, 8.8.8., Oct. 5. Pres. Grant, A.M.L., Oct. 8. Iowa, S.S.S., Oct. lá.

+

Taiyo Maru, N.Y.K., Oct. 16. BGANDINAVIAN POETS. Asia, Manners, Sept. 23, Sumatra, Gilman's, Oct. 18.

BEATTLE.

Yokohama Maru, N.Y.K., Sept. Pres. Jefferson, A.M.L., Oct. 1. Talthybius, B.F., Oct. 8. Toyama Maru, N.Y.K., Oct. 7. Pres Lincoln, Dollar, Oct. 16. Bolivier, Bank, Oct. 16. Mishima Maru, N.Y.K., Oct. 91,

SHANGHAI

-

Hector, D.F., Oct. 2. Atreus, B., Sept. 3. Kutsang, Jardine's, Oct. 4. Dachesia d'Aosta. D'well's, Oct. 5. Haruna Karu.“ N.YE...,«Oct. 3. ... Pres. Adams, Dollar, Oct. 6. Angers, M. & M., Oct. 8. Preussen. Jebsen, Oct. 8. - Genoa Maru, N.Y.K., Oct. 9., Tilava, B.L., Oct. 9.

Awa Maru, N.Y.K., Oct. 11. Frankon, Melchers, Oct. 11. Karmala, P. O., Oct. 19. Mirzapore, P. & O., Oct, 16. Glenshiel, Jarding's, Oct. 17, Vogtland, Jebsenfi Oct. 18. Fulda, Malebers, Oct. 19. Pres. Harrison, Dollar, Oct. 20.

poro Sept. 26. Bengal Maru due from Singapore

Sept. 28. Benlomond due from Java Sept. 21. Benreoch due from Straits Sept, 25. Bolivier due from Singapore Oct

13.

Bremerhaven due from Shanghai

Oct. 94

Burgenland dua from Shanghai

Sept. 91.

Burma Maru due from Japan Qut.

2.

Calchas due from Shanghai Nov.

10.

Carnarvonshire, due" from Europe

Sept. 28.

Ceylon Maru left for Japan Sept.

19.

Changte due from Australis Oct.

11.

Chenonceaux dus from Europe Nov.

3.

Cingalese Prince due from New

York Sept.

SOUTH AFRICAN PORTS, Kanagawa Maru, N..K., Sept. 24. City of Cardiff due from Singapore

SOUTH AMERICAN PORTS.

Kanagawa Maru, N.Y.K., Sept. 24.

SWATOW.

Anhui, B. & ́S., Sept. 92. .. Hirundo, Thoresen, Sept. 2, Hopsang, Jardine's, Sept. 22. Kiangsu, B. & S., Sept. 23. Soochow, B. & S., Sept. 29. Haiyang, Douglas( Sept. 24. Shantung, B. & S., Sept. 21. Hangsang, Jardine's, Sept. 25. Haiching. Douglas, Sept. 27. Chaksang, Jardine's, Sept. 29. Kuying, B. & S., Sept. 29. Seiyang, B. & S., Sept. 23. Anking, B. & S., Sept. 30. Hiran, Thoresen, Sept. 20.. Yatshing, Jardine's, Oct. 2.

TIENTSIN.

Chipshing, Jardine's, Sept, 24. Fulda, Molchera, Sept. 24. Haiyang, Douglas, Sept. 24. Duisburg, Jebsen, Sept. 27, Kueichov, B. & S., Sept. 99. Cheongshing, Jardine's, Oct. 4. Huichow, B. & S., Oct. 8.

TRIESTE AND VENICE,

Oct. 14 City of Corinth due from Europe

Cat. 99.

City of Newcastle due from Europ.

"Sept. 24

Pres Adams due from U.S.A. Oct. Pres. Grant due from Japan Sept.

27.

Pres. Harrison due from Shanghai

Oct. 10.

Pres. Jefferson due from Shanghai

Sept. 23.

Pres. Lincoln due from U.S.A. Oct.

મ.

Pres. McKinley due from Manila

Sept. 94.

Pres Polk due from Shanghai

Sept. 21.

Preussen due from Shanghai Oct. 8. Pyrrhis due from Shanghai Sept.

30.

Sarpedon due from Europe Oct. 17.

| Sauerland due from Europe Oct. 13. Seattle Maru due from Europe

Sept. 93.

Shirala due from Singapore Oct.

18.

NOTICE TO CONSIGMEES.

OOHAN STEAMSHIP.CO., LTD.

AND

CHINA MUTUAL STEAM NAVIGATION CO., LTD.

CONSIGNEES per Co.'s Vessel "AENEAS.

FROM UNITED KINGDOM V SINGAPORE are hereby notified that their Cargo will be discharged into Holt's Wharf, Kow

loon, where it will lie at Consigne

Godown

risk and subject to Tarma and Condi tions of Storage at Holt's Wharf. "The Cargo will be ready for Delivery from

an and after 20th September. Optional Cargo will not be landed here, anless Noties has been given prior to Vessel's arrival, bot carried on from port le port to the anal port of call to which the option extends.

All broken, ohafed and damaged Goods are to be left in the Godown, where

they will be examined on any Tuesdays and Fridays between the hours of 10,45 am. and Noor within the Froe Storage period.

No Clame will be admitted after the Goods have left the Vessel's Godowa, and all Goods remaining undelivered. after the 26th September, will be subject to Bent,

Siberia Maru due from Shanghaibe presented to the Undersigned on ar All Claims against the Vessel must . Sept. 23.

before the 10th October, or they will not be recognised.

Sphinx due from Shanghai ́ Sept.

24.

St. Albans due from Japan Oct. 2. Sumatra due from Shanghai Opt.

19.

Taiyo Maru due from Japan Oct. 7. Takada due from Singapore Oct. 9. Takliwa due from Singapore, Oct.

17,

24.

Talamba due from Singapore Sept. Talma due from Singapore Oct. 27. Talthybius due from Singapore

Sept. 24.

Tamba Maru due from Singapore

Sept. 28.

Tanada due from. Australia Nov. 4. Tanda due from Austrlaia Nov. 3 Tango Maru due from Japan Sept.

24.

Tenyo Maru dus from Shanghai 22. Tilwa due from Japan Oct. 9. Tjikarang due from Java Oct. 5, Tjikembang due from Java Sept.

95,

Tjileboot due from Java Sept. 27. Tjimazoek due from Java Sept. "97. City of Norwich due from Shang-Tisaroca due from Amoy Sept. 22.

hri. Oct. 6.

Coblenz arrived from Shinghai

Sept. 20.

Cremer due from Swatow Sept. 25 Delta due from Europe Oct. 6." Diomed due from Europe. Nov. 10. Duisburg due from Europa Sept.

$7.

Duchessa d'Aosta due from Shang-

baj, Oct. 3.

Emp, of Asia arrived Yokohama

Sept, 11.

Emp, of France due from Manila

--Sept. 92.

Emp. of Russia due from Vancouver

Sept, 30.

Esquilino due from Shanghai Oct.

13.

Eumaeus due from Europe Oct, 28. Formosa due from Europe Sept.

27,

Franken due from Shanghai, Oct.

11.

Fulda due from Europë Sept. 24.

Duchessa d'Aosta, Dodwell's, Oct. 6. General Metzinger due from Saigon Esquilino D'well's, Oct. 15.

TSINGTAO.

Hopsang, Jardine's, Sept. 2. Sodchow, B. & S., Sept. 22. Fulda, Melchers, Sept. 24. |Shantung, B. & S., Sept. 21.

Haagang, Jardine's," Sept. 25. 24. Duisburg, Jebsen, Sept. 27.

Chaksang, Jardinels, Sept. 28. Suiyang, B. & S., Sept. 28. Yatshing, Jardino's, Oct. 2.

VANCOUVER, B.0.

Я

23.

**

Aeneas, B.F., Sept. 215 - Fulda, Melckers, Sept. 21. Hapsang, Jardine's, Sept. 22. Luchow, B. & 8,, Sept. 22. Boochow, B. & 8., Sept. 22. Yokohama Maru, N.Y.K., Sept. 23. General Metzinger, M.M., Sept. 24. 24.Nellore, P. & O., Sept. 24.

Burgenland, Jebsen, Sept. 21.... Pres. Palk, Dollar, Sept. 22. Pres. Jefferson, A.M.L., Sept. 24. Tjisorca, J.C.J., Sept. 24 Tango Maru, N.Y.K., Sept. 25. Cingalese Prince, Furness, Sept. 20. Calulu, Dodwell's, Sept. 97. Pres. Grant, AM.L., Sept. 28- G'den, Dragon, S:S.B., Sept. 30. Emp. of Russia, C.P.8., Oct. 1. Kentucky, 8.8.8., Oct. 2.

St. Albans, E. & A., Oct. 4: Pres. Adams, Dollar, Oct. 0. Fres, Lincoln, Dollar, Oct. 8. Preussen, Jebsen. Bet, a Tjileboet, J.C.J., Det, 8. Changte, B. & 6., Oct. 18. Vogtland, Jebaci Oct. 18. Washington, S.8.8., Oct. 18. Fulda, Melchora, Oct. 19. Pres. Harrison, Dollar, Oct. 20.

Pres. McKinley, A.M.L, Sept. 21. Shantung, B. & S., Sept. 24. Afrika, Manners, Sept. 25. Chenan, B. & S., Sept. 25. Emp. of France, C.P.S., Sept. 25. Hangsung. Jardine's, Sept. 25. Tean, B. & S., Sept. 20. Chinhuo, B. & S., Sept. 27. Bengal Maru, N.Y.K., Sept. 27.

Emp. of France, C.P.6., Sept. 25. Talthybius, B.F., Oct. 5. Emp. of Kaasia, C.P.S., Oct. 9. Balivier, Bank, Oct. 18.

VICTORIA, B.C.

Yokohama Maru, N.Y.K., Sept. 2 Emp. of France, C.P.S., Sept. 25. Fren Jefferson, A.M.I., Oct. 1. Talthybius, BF., Oct. 5.

Toyama Maru, N.Y.K., Oct. 7. Emp. of Russia, C.P.S., Oct. 9. Pres. Lincoln, Dollar, Oct, 18*: Mishima Maru, N.Y.K., Oct. 21.

VLADIVOSTOCK,

Carnavonshire, Jardino's, Sept. 27. Formosa, Gilman's, Oct. 2. Gleabeg, Jardino's, Oct. 12,

WELHAIWEI,

Kueichow, B. & S., Sept. 20. Chipshing, Jardine's, Sept. 24. Cheongshing, Jardine's, Oct. 4. Enichow, B. & B., Oct. 4.

SERVICE TO READERS.

Sept. 24

Genoa Maru due from Japan Oct.

7.

Ginyo Maru due from Singapore

Oct. 15.

Glenapp due from Shanghai Oct.

No Fire Insurance will be effectaå. BUTTERMELD & SWIRE.

Agente,

(8394

90th September, 1929.

CONSIGNEES' NOTICE,

THE BEN LINE STEAMERS. LIMITED.

FrŐx LEITH, LONDON & STRAITS

The Steamship "BENAVON.” CONSIGNEES of Cargo are hereby

informed that all Goods are being landed at their risk into the hazardoni and/or extra hazardons Godowna of the HONG KONG AND Kowloon WHARF AND

GoDOWN COMPANY, LTD., whence, and/or from the whares Delivery may

Claims will be admitted after the Goods are left was Godowns, and all Goods remaining undelivered after the ad instant, will be subject to Rent

All Claims against the Steamer must be presented to the Undersigned on or before the 6th October, 1929, or they will

be

recognised.

Tjisondari due from Amay Sept.net

29,

Toba Maru due from Singapore

Sept. 28. Tottori Maru due from Japan

Sept 21.

Toyama Maru due from Japan

Sept. 98.

Toyoska Maru due from Singapore

Sept. 21,

Trier due from Europe Oct. 22 Vogtland due from Shanghai Oct.

18.

All broken, chafed and damaged Goods are to be left in the Godowas, where I be oramined on the 21st instant, they will at 10 am, by Mestro.. Goddard and Dongias.

No Fire Insurance has been affected.. Bill of Lading will be countersigned by GIBB, LIVINGSTON & Co., LAD,

Agenta.

Hong Kong, 15th Sept., 1929, 18876

HAMBURG-AMERIKA LINIE.

NOTICE TO CONSIGNEES.

THE Motor Vessal - -

VOGTLAND"

FILL YOUR FOUNTAIN PEN baring arrived, Consignees of Cargo are

and write Chit to 11, Ice House Street

BEFORE YOU SAIL

and order the Weekly. Press to be sent to

you Oversean. It conta

#

Glanbeg que from Europe Oct. 13.75 for three months.

Glenluce left for Shanghai Sept. 19, Glenshiel due from Shanghai Oct.

.18.

Haruna Maru due from Japan

Oct 1

Hector due from Japan Oct. 2. Imperial Prince due from Singa-

pore Oct. 10. Japanese Prince arrived New York

Sept 18.

Javanese" Prince due from Ginga-

pore Oct. 21.

Kalyan due from Europe Sept. 97. Kamo Maru due, from Shanghai

Oct. 18.

Kanagawa Mara due from Japan

Sept. 23.

Karmala due from Japan Oct. 12: Kashgar due from Europe Oct. 25. Katori Maru left for Bhanghai

Sept. 15.

Khyber arrived London Sept. 9. Kidderpore due from Singaporė

Sept. 25.

Kitano Maru "due from Shanghai

Sept. 20. Kulmerland due from Europe Oct.

28. "

Lahn due from Europe Nov. 2. Lahore duo from Europe Nov. 10. Lima Maru due from Japan Oct.

11.

Lisbon Maru, due from Singapore

Oct. 9.

Lycaon due from Europe Oct. 28. Maceondia dus from Europe Oct.

11.

Machaon due from Singapore Nov.

12

Main due from Europe October 5. Malwa arrived Marseilles Sept. 13.

27.

19.

Mantua due from Shanghai Sept. PRESS, LTD,, and the KONG WEEKLY PRESS, through Memon arrived from Japan Sept. their London Office, at 21, Bais Menelaus due from Japan Oct. 15. LANE, FLEET STREST, E.C., 4, are pre- pared to give Bulzeribers and Visitors advice regarding accom modation available, motoring faci litics, muftable shopping centres, eta.

Duisburg hebben, dept pt. 27. THE HONG KONG DAILY Duisburg, Jebsen, Sept. 27. Kalyan, P. & C., Bept. 2. Tjikembang, J.C.J.L, Sept. 21. Chaksang, Jardinc's, Sept. 29. Suiyang, B. & S., Sept. 29. Fres. Jefferson, A.M.C., Oct. 1. Rosandro, D'well's, Oct. 1. Talamba, B.I., Oct. 1. Formosa, Gilman's, Oct. 2. Yetabing, Jardine's, Oct. 2. Main, Melchers, Oct. 5.. Pres. Adams, Dollar, Oct. 5. Delta, P. & O., Oct. 7. Persaus, B.F., Oct. 7. Tilkarang, J.C.J.L., Oct. 7. Toyama Maru, N.Y.K., Oct.

If, when at home, they will call or telephone to the above address, they will receive the utmost assist. ance and the latest available infor- mation on all subjects of enquiry will be placed at their di ponal.

Mirzapore due from Bhanghai Oct.

16,

Mishima Maru due from Joppa.

Oct. 4.

Myrmidon due from Europe Oct. 8. Nsgpore due from Shanghai Nov.

Neleus due from Europe Oct. 18. Nellore due from Europe Sept. 95., Danfa due from Shanghai Oct. 20. Pembrokeshire due from Europe,

Ost

$7.50 for six months.

$15.00 for a year.

R.

hereby notified that their Goods are. being landed and placed at their risk in the Hong Kong & Kowloon Wharf & Godown. Company's godowns at Kowloon, whare Delivery can be obtained no the Goods are landed.

Optional Cargo will be landed, unless Notice has been given prior to Vessel's arrival.

No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and, all- Goods remaining undelivered after the 24th September, 1929, will be subject to Bent

All broken, chafed and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will

Ion 23rd September, 1923, be examined 10 a.m.. by our Surveyors, Messrs. Goddard and Dougins."

st

All Claims must reach us before the 8th October, 1999, or they will not be recognized.

No Fire Insurance will be effected. Bill of Lading will be countersigned by the Undersigned.

JEBSEN & CO.,

Agente

Hong Kong, 17th Sept., 1929. [8383

品

Hamburg-Amerika Linie,

COMBINED FREIGHT AND FASHENGER SERVICE. CABIN CLASS ACCOMMODATION FOR KO PASSENGERS, FARE FROM HONG KONG TO GENDA~£70, Or, 04, OUTWARD.

Sailings from Europe for S'hai, Japan & Northern Porter

MY, "DUIBRURG"

MV "BAUERLAND M.V." KULMERLAND” 8.8. "SAARLAND" 8.6. "AMMON"

8.8. "OLDENBURG”

HOMEWARD.

due here on or about the 27th Sept. due here on or abort the 14th Oct - ... dne here on or about the 28th Oct. ... dne here on or about the 10th Nov. 21. due kere on or about the 27th Nov. ... due here on or about the 27th Nov.

Sailings for Genoa, Rotterdam and Hamburg via Manila, Singapore, Colombo & Port Said :—

+ M.V. “BURGENLAND” sailing from her on or about the 31st Sept. 8.8. PREUSSEN" miling from here on or about the 8th Oct. MY. VOGTLAND”. sailing from here on or about the 18th Oct, MY. "DUISBURG"

aling from here on or about the 30th Oct. H.V.SAUERLAND' sailing from here on or about the 14th Nov, M.V. “KULMERLAND" sailing from hern on or about the 26th Nov.

Calling also ut Oran

.811

For Freight, Panage and further Particulars, please apply to

JEBSEN &.00

12, Pedder Street,