1929-09-20 — Page 12

STATION

10:

11. 3 p.. $ 1.1,

10 am.

..." FIANGSU

Noos

Wladivostock... Nemuro

..." LUCHOW"

On Sand Bopt

I put

Hokodate

On 24th Sept.

10 10.m

Tokio

++

On 25th Sept

Rochi Nagasaki

3 P

Kagoshima

3 p.m.

10

Oshima Naha

11 am.

Noon

Ishigakijima...

Bonin Inland

5 pu

10 am,

}} mm.

Dy Ho Kore

Den PO EAT

Aparri

CHANGTE...

11th October

18th October

Tuguegarao ... Vigan Manila Legaspi Calborog Tacloban

12

OHINA - NAVIGATION

COMPANY, LIMITEDJ

BWATOW, Foochow, Traxer &

NEWCHWABO

HotNow, Paxor & Harenono NING & SHANGHAI

AMOT, SWAROW & SINGAPOR

..."NINGPO" ... On 20th Septe .” CHENGTU” ... On 20th Sept. "NANCHANG" On 20th Sept.. On 52nd Sept. ..“ ANHUI "

...On 2nd Sept,

On 22nd Best

SWATOW, SHANGHAI & TUINOTÃO.....” 8000HOW" AWATOW & Baxxon

SHANGHAT

HWATOW, SHAKOWAY & TRIKOTAO, "SHANTUNG"

Horno, SINDAPORE. & BANGKOK "KWEIYANG"... On 95th Sept., AMOT, S'HAN'Cuwans.& Datxt "CHENAN"

BEANGHAI

SHANGHAI

* TEAN"

ТВАР ...CHINHUA

On 26th Sept, On 17th

Bept On 29th Bapt KUEICHOW". On 29th Sept KAVING" On 29th Rept., On S0th Sept., SWATOW, AMOT, Swatow & S'roz "ANKING" Homo, PANDI & HAITHONG ..." CHEKIANG" On th Oct.. WEINAIWEL, Oro & TIENT... HUICHOW"... On 8th Oct..

SWATOW, SHANGHAI & Timerad..." SOIYANG WEIHAIWE, CHEro & TU

SWATOW & BANGKOK

...

*

SAILINGS SUBJBOT TO ALTERATION.

For Freight or Passage apply to BUTTERFIELD & SWIRE,

TRITION CENTRAL 88,

Agenta.

CARGO AND BAGGAGH CAN BE INSURED AT THE OFFICE OF BUTTRAFIELD)-& SWIRL.

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE,

LIMITED.

"CHANGTE" & "TAIPING

91

THE HONG KONG DAILY PRESS, FRIDAY, SEPTEMBER 20, 1929.

Tusen Nrw ViSURES MAINTAIN a Kigulan SexVİCE FROM HONGKONG TO AUSTRALIAN PORTS Through Bill of Lading issued to all Australian, New Zooland and Tremsaian Porte' EXCELLENT & Meet U-TO-DATE FIRST & SCORD CLASS PARENGTI ASCOMMODATION. HONGKONG to SYDNET–19 DAYS.

ROYAL OBSERVATORY'S DAILY WEATHER REPORT.

Chefoo Shanghai Gutzlaff Sharp Peak Amoy

Swatow

Taiheku

Taichu

Tainan... Koshun Pescadores Hong Kong Gap Rock ...... Macko............... Hoihow Pratas Island... Phulien

Tourne Cape St. James Basco

འ་་ཇ་

SEPTEMBER 18, 1929.

inches

Ист

SEPTEMBER 19, 1929.

B&BOCH

W**

At ka Ta

techer

Mr.

TANTEMATOGR

HTT

29.80756.9 81

כא

tieel

E

29.82 757.5 78

92

29.85738.2 70

NNE

12.22 29.70 786.5 11.00 29.81 757.2

SE

4.29

5

29.82 757.5

29.84 757.8

***

29.87 758.7

14

29.82 757.4 26

76 SW

29.86 7582 77 94

SW

Bean-

for!)

Besutart

2919Hoorici i moi --

Nonmi Nodurai pac

Ваксмята

AT SNA LIVO

INDO-CHINA

STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATIONS

To

12

29.85 758.2 67

SE

6

11

29.94 760.5

88W

.5

29.89 759.3 1 29.00 739,5

N

#4

***

$0.02 762.3

BSW

29.88 759.0

SSW

17

30.10❘ 764.3

+4

SSW

90.00 +762.0

30.08 | 764,0

SSE

*30.02❘ 762.5

រ

29.98 761.8

8

30.001 762.0

WSW

30.00 762.0

E

80.00 762:0

T

29.96 781.0

SE

29.96 761.0

29.90 719.3

E

29.86 758.5

E

STELNETT

TSINGTAU via SWATOW] "HOPSANG"

& BHANGHAI

"HANGBANG " "CHAKSANG" "YATSHING"

OSAKA via AMOY, MOJI "NAMBANG"

A KOBE

"YUENBANG" "SUISANG "EUMSANG"

DATE

29.88 759.0

E

29.78 756.5

NNE

30.02 762,5

ESE

80.06 763.5

SINGAPORE, PENANG

29.50 759,4 70,

NE

30.00 763.5| 60

84

A CALCUTTA

14

29.93 760. 72 84 WNW

30.00 762,0| 74 | 72 NW

29.84 757.9 84 72

E 29.81 767,2 88 73 885 29.82 757.4 89 98 E

8

29.86 758.4 77 100

80.07 769.8 64 50.10 764.8 75 81 N 29.90 759.4 78 96 ENE 29.85 758.9 | 80 | 82 NE

N

90 WNW

SANDAKAN

Q

29.84 757.8 90

60

-29.86 758.4 77 | 94

29.85 768.1

20

29.82 757.5 75

2

"BINSANG" **MAUSANG'

TIENTSIN via WEI-HAI-Į

WEI & NEWOR WANG CHEONGSHING"

"CHIPRĦING "

Tues., 24th Sept. 10 m. Fri., 4th Oct., at Noon

"HOSANG " ***KUTSANG "

Sun.. 22nd Sept, at 10a.m. Wed, 25th Sept at 10a.m. Sun., 28th Sept., at Mia.m. Wod., 2nd Oct, at 10a.m.

Sun., 22nd Sept, at 7am. Thurs., 3rd Oct. 10. Thurs, 17th Oct., at 10a.m. Fri 25th Oct,at 7am. Thurs., 26th Sept., at 3 p.. Fri 4th Oct, ac3 pa

·

Wed., 2nd Oct., at 3 p.m. Thurs., 10th Oot, at 10m.

29.84 757.81 90

W

29.80 756.9 77

29.82 787.5 90

NE

29.85 738.1.84

14

29.81 757.984

76

29.79 756.6 79 29.83 757.7 80

NE NNE

Ba

29.81 767.2

ENE

29.33 757.7

*NE

10

29.80 756.9 90

69 ESE

29.78 758.1 77 99

NE

For Freight or Passage, apply to-

JARDINE, MATHESON & CO., LTD.

GENERAL MANAGERS. ·

Talerona Central No. $15.

fЯ

29.79 766.6 85

77

29.78 756.4 81 88

29.82 7867.5 84

77

29.89 759,3|| 72 | 91

NE NW

29.76 756.0❘ 82

29.81 757.2 75

W

29.78 756.3 86

29.89 757.5) 77

WNW

29.71 754.5 84

ENE

29.65 753.0 86

ENE

29.50 749.4

35 ENE

典♣唱

#

29.63 752.7 75 96 ESE 29.71 754.5 86

29.72 754.8 75

96

SW

29.78 756,3 75

96

29.73 755.1 86

71 SSE

Motor Vesas) "GLENLUCE"

Motor Yael "GLENBEG"

+

"

29.74 755.4 90 29.72 754.8 86

63

A

78

SW

GLEN

LINE.

FARE: HONG KONG TO LONDON 282

.i

TO LONDON, ROTTERDAM & HAMBURG via STRAITS & COLOMBO.

Motor Versal **GLEN-HIEL" (via Orax)

Steamship "GLENIFFER"

TO SHANGHAI, KORE, YOKOHAMA & VLADIVOSTOCK.

Steamship "CARNARVONSHIRE"

Moter Võsas!" GLENREG"

19th October

Steamship

Steamship

Steamakip

*PEMBROKESHIRE”

*OLENIFFER"

RADNORSHIRE"

For Freight, Pamage and further Particulars, apply to

JARDINE, MATHESON & 00, LTD. AGENTS: THE GLEN LINE, LTD.

17th October

30th October

27th November

95th December

27th Sept.

25th October

8th November

F

25th November

***

For Freight and Passage Apply to—BUTTERFIELD & SWIRE

Agents TAPRUK): Dentral 84,

THE EAST ASIATIC CO., LTD.

COPENHAGEN.

The M.S. ASIA loading on or about

23rd SEPTEMBER

For

PORT SAID, ANTWERP, ROTTERDAM, AMSTER- DAM, BREMEN, HAMBURG, COPENHAGEN

OTHER SCANDINAVIAN & BALTIC PORTS.

SAILING LIST.

AND

ÚTRI SAILINGS:-

M.S." Afrika"

M.S. "Malaya'

SHANGHAI, ETC, 25th Sept.. 21st Oct.

CONTINENT, ETC. 24th Oct. 2nd Dec.

Optional Bills of Lading issued to United Kingdom Ports.

For farther particulars, please apply to:-

JOHN MANNERS & CO., LTD.

Telephone C. 4073.

MENGANTIN BARK BUILDING.

· Agenta.

Coba Surigao Saipan... Guam Yap

Pelow.....+100 Ponape Labuan

::

September 182. 16. 24m.-Warning to Hong Kong, Coast Ports, within 60 miles of Int. 16° N. Long, 120a E., moving, W.N.W.

September 1929, 30m-Warning to Hong Kong, Coast Parts, &c.:

&c.-Typhoon of unknown intensity

Typhoon of unknown intensity

within

60 miles of Lat. 16° N. Long. 116° E., moving W..

September 18d. 101. 30m-An anticyclone has developed over N. Chins. The typhoon is situated about 400 miles 8.S.E. of Hong Kong, moving W. or W.N.W.

Fresh to strong north east winds will prevail over the N. China Sen, and cyclonic gales may be expected between the Macclesfield Bank and the coast of Indo-China.

Borg Keng rainfall for the 24 hours ending at 10 am. to-day, 0·10 inch Total since January 1, 62-63 inches, against an average of 72-41 inches.

FORECAST FOR THE 24 HOURS ENDING AT NOON ON SEPTEMBER 19.

DISTRICT.

FORECAST. N.E. winds, fresh.. "

1-Formosa Channel 2.--South coast of Chins between Hong Kong and Lamocks | 3.Hong Kong to Gap Rock

[4]

›N.E. winds, fresh ; cloudy, rain later.

C., W. JEFFRIES, Director.

PRINCE LINE

AUGMENTED SERVICE SAILINGS EVERY 14 DAYS

TO..

BOSTON

AND

4-South coast of Chixa Letween Hong Kong and Hainan,

HONG KONG METEOROLOGICAL··

EIGIHTER.

Hong Kong Observatory, September 19

¡ProvibunjOn DatejOn Date

SERVICE TO READERS.

THE HONG KONG

DAILY

PRESS, LTD., and the HONG

Days of

Day AT

at

jat pm. 10 a..

4 p.m.

THE

KONG WEEKLY PRESS, through

Barometer... 39.77

29.88

29,53

Temperature 85

83

83

Humidity...

85

74

78

Wind-

Direction

W

N

E

Force....

Weather ... C

D

their London Office, at 21, Bards LANE, FLEET STREET, E.C. 4. are pre- pared to give Subscribers and Fri. Visitors advice regarding, accom- modation available, motoring faci- litles, suitable shopping centres,

0,00

0.00

etc

Height

Hong

KODK

Standard

Time.

b.

n. t. iz.

24 m 11 36 64m

Hong

Helgbt.

25

430

9.0

NEW

YORK

"CINGALESE PRINCE”.

"IMPERIAL PRINCE "

"JAVANESE PRINCE*

Sept. 20th

Oct. 10th

***

Oct. 24th

Excellent Accommodation for a Limited Number of Prosengers at Moderate

Ratos.

For Freight, Passage Rates and Full Particulars, Apply to:-.

FURNESS (FAR EAST), LIMITED.

Telephone: Central 3165. Telegram: Far primar.

M

MESSAGERIES

(Incorporated in Great Britain) King's Building.

M

MARITIMES

FRENCH MAIL STEAMERS Bailings from Hoxe Kora:

To MARSEILLES via Salgon, Singapore,

Colombo, Djibouti (Aden),Suez, Port-Said.

SPHINX ANGERS

100

G. METZINGER ANDRE LEBON TORTHOS

CHENONCEAUX

ATHOS II

L'ARTAGNAN

sath Sept. Rih Oct,

... 22nd Oct

5th Nov. 19th Nov, ... 3rd Dec.

17th Dec, 81st Doc.

118

To Yokohama via Shanghai and

Kobe.

G. METZINGER

ANDRE LEBON

PORTHOS CBENONCEAUX

ATHOS II

D'ARTAGNAN ANGERS SPHINX

24th Bept

8th Oct. ... 22nd Oct.

Sta Nov.

18th Nov. 3rd Dec. 17th Dec,

31st Dec.

We can issue Through Tickets to EGYPT, BILAN Foxts, EAST AFRICA, MADAGASCAR by Transhipment on our Mail Steamers at POXT-SAID, Or DJIBOUTL

COMMERCIAL LINE

For DUNKIRK vis PORT-BAT, Oxan, Camanzaxda, Hamburg, Rorzatuam,

(ANTWERP);

For Fall Particulars, apply to *-*

Cie, des MESSAGERIES MARITIMES, Telephone: 0 651 and 740

3 Qua's BUILDING

Esin...... 0.00 Highest open-air Tempersvare, IB: 23 Lowest open-air Temperature, "19: 80

B-Blue sky; O-Cloudy; D= Drizzle; F-Fog; Lightning; M-Mist; 0-Overcast; P-Fassing showers; Q-Squalls; R-Rain; T Thunder.

It, when at home, they will call ar telephone to the above address, they will receive the atmost assist- ance and the latest available infor- mation on all anbjects of enquiry will be placed at their disposal. »

HONG KONG TIDE TABLE.

From September 20 to 28, 1929, HIGH WATE.

LOW WATER.

Kong Standard Time.

20 9587-3 m 347

10 2261

81

g1m 10 28 70 m

14966

Bat.

8an.

Mos. 23

497 22 45784 920

111967 8 23 28

098 57

568 (20

847834

11 54 & 8 9 Tue, 24

→m €59 145 0 69. Wed.| 25 m, 03 (7·0m 8:30

351 45 6304 8 Thar. 26 m 138 70m 10 8 199

No infer. high nor Low!wat.

THE HONG KONG & WHAMPOA DOCK

COMPANY. LIMITED.

TELEGRAPHIC ADDRESS: "MANIFESTO," HONG KONG.

CODZA USED, A1, A.B.C. Fifth Edition Engineering: First and Second Edition;

Western Union and Watkins.

Dock Owners, Ship Builders, Marine and Land Engineers, Boiler Makers,

Iron, Steel and Brass Founders, Forge Masters, Electricians.

Steel Twin-Screw Ocean-going Tug and Salvage Steamer Henry Keswick

Built, engined and equipped complete by The Hong Kong & Whampoa Dock Co., Ltd, Hong Kong, for their own service, 1991. Length 165 B.P., Breadth 84' (m), Depth 17' (m), LH.P. 2,000. Fitted with electrically driven abmersible and centrifugal pumps, air compresser, wireless, searchlight and all modern appliances for Salvage Works.

Please address enquiries to the Chief Manager,

B. V. DYER, BSc, MIN.A, KOWLOON DOCK, HONG KONG.

NORD

DEUTSCHER

LLOYD

FAR EASTERN PASSENGER & FREIGHT SERVICE

FARE FROM HONG KONG TO GENOA : Cabin class .. £73.

Intermediate class... £48. THROUGH BOOKINGS TO LONDON:

£80.

Cabin class

NEXT SAILINGS TO EUROPE :-

Pass. 8.8. "COBLENZ"

Exprem Freight 8.8. "Franken"

Paci M.S. FULDA"

Express Freight 9.8. "Main"

Pasi 8.8. TEIER" Express Freight 8.3. " Lahn

Freight MB. "Tra” Freight M.B. Koenigsburg Express Freight SS. "Isar

Freight 8.8. "Lippa"

Pass.

departure 20th Sept. ...departare

departure departure

departure

departare

IIth Oct

19th Oct.

8th Nov,

18th Nov,

6th Dec,

departure 10th Dec. departure 14th Dec.

departure 4th Jan., 1930

departare 8th Jan.

B.B. SAARBROBOKEN" departors 11th Jan.

Passenger steamers sailing vis Manila and Ports to Genoa,

Botterdam, Hamburg and Bremen.

Freight steamers sailing via Singapore and Porta to Marseilles Rotterdam, Bamberg and Bremen.

NEXT ARRIVALS FROM EUROPE

SAILINGS TO SHANGHAI & N. CEIA (Passenger stoamers

Pasa,

M.S." FULDA"

Freight S.S." Main ****

Pass. AS. "THIER

Freight 8.8. "Lahn"... Freight M.S."Koenigsberg'

Freight 88. "Isar"

HONG

201

KONG-NEW

JAPAN (Freight steamers)

due bore lat Bept. due tors

5th Oct. dae here, 22nd Oct. due hero 2nd Nov. das hers 19th Nov.

dae bere 80th Nov.

GUINEA

DIRECT SIX WIEKLY SERVICE YEON BONO Xoxo ro RABAUL, KULON, KALILI, WITU (PETER HER.) CA200 TO ALL OTHER PORTE IN THE MANDATED TERRITORY OF NEW GUINEA WILL 28 ACCEPTER, ON TURQugu B/LadimO WITH DALYKNITPREKUT.. AT KABAUL

"SE. "BREMERHAVEN"

departure about 5th Nov.

MELCHERS & CO.,

Telephone C. 8378.

AGENTS, HONG KONG,

8, Chater Boar

Quoon'

Building.

DOUGLAS STEAMSHIP CO.,

LIMITED.

HONG KONG & EOUTH CHINA COAST PORT SERVICE.

"

Rsubject to alteration without notion.

DEGULAB SERVICE of Fast High Clase Coast Steamers. Haillings

FOR

SWATOW, AMOY & FOOCHOW

HAINING

HATYANG

HATCHING

AND RETURN

(Occupying 8 to 9 Days)

Friday, the 20th Sapt, at 8 pm - Tuesday, the 24th Sept., st 2 pm. Friday, the 27th Sept, at 2 pm.

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (ntar Blake Fier), Bound Trip Tickets will be issued brom Beng Kong to Foochow Pagoda Anchorage) or tica-Kerax and Beturn by the adme Steamer at. the Reduced Hate of $50.00 including Meals while the Steamer is in Port

For Freight und Passge apply tomm

DOUGLAS LAPRAIK & 00.,

- General Managers, --