1929-09-17 — Page 14

14

POST OFFICE NOTICE.

INWARD MAILS.

THE HONG KONG DAILY PRESS, TUESDAY, SEPTEMBER 17, 1929.

HONG KONG, AND SHANGHAI | OHARTERED BANK OF INDIA,

BANKING CORPORATION.

AUSTRALIA AND CHINA, INCORPORATED ST. ROYAL CHARTER, 1853.

Fow

Pix

DI

Authorised Capital $30,000,000 Issued & Fully Paid-up...$90,000,000 | Reserve Funda:-

Sterling

Suania! & Axor

DIKATIN

SHANGHAI & WATOW

AUSTRALIA & M juntos

Chengtu

17th Sept.

Silver

£6,000,000 ....$14,000,000-

HEAD OFFICE: LONDON.

Faid-up Capital

Tilawa

17th Sept.

Seochows...

19th Sept.

Al Mars.

19th Sept.

Reserve Liability of Pro-

pristors

Reserve Fund

.......£3,000,000 £4,000,000

$90,000,000

Reserve Liability of Pro-

prietors

£3,000,000

& Shane.l

U.S.A. (San

Evora via Nokratak (Lotters only

London, 29ad Aug.)

***

Francisco, 23ri Aug:),

HonolulD, JAPAN & SHABORAL

U.S.A. (San Francisco. 8th Aug-Siberia Maru

HONOLULU, JAPAN

U.8.A. (8an Francisco, 20th August),

HONOLULU, JAPAN & Shanghat

JAPAN & SHANGHAI

SHANGHAI

20th Sept.

Kitano Maru

30th Sept.

Pros. Polk

21st Sept.

23rd Sept.

Hon. Mr. B. D.

F. Beith.

Pran, Jeferson

23rd Sept.

HEAD OVÝICE; HONG KONG.

Board of Directors

N. 8. Baows, Esq., Chairman.

W. H. BELL, Esq., Deputy Chairman. W. L. Pattenden,

Esq.

AGENCIES & BRANCHES:

ALOR STAB

HONG KONG TONGKAH

(Many State) (LUSLO

(What)

AMRITSAR

HUM

BANGKOK

KARACHI

BATAVIA

KLANG

BANGVON BAIGUN BEMARANO

BUMBAY

Sphina

24th Sept

A. H. Compton,

Esq.

T. E. Pearce,

Esq.

CALCUTTA CESTON CAWAPORE. DEBL

KDB8 KUALA

MERKEBAN

NILANGHAI

Mantra

27th Supt.

CANANA (Victoria, B.O., 12th Sept.),

0.8.A, JAPAN & SUADA...

Emp. of Rurid ....

30th Sept.

M. T. Johnson,

Esq.

J. A. Plummer,

Ενα.

COLOMBO DAIKEN SELE

KANGSAR· KUALA

LUMPUR KUCHING MADIAN

SINGAPORE

HOUKLADAYA

TAIPIND

MANILA

(F.M.9.) TAVOT TIENTLY

B. Lander Lewis,

Esq.

HAIPHONG HAMBURS HANKOW ILARBIN

MEDAN

NEW YORK

TOKYO TSINGTAO

PEPINO

YOKOHAMA

PENANG

OUTWARD MAILS:

REGISTERED and PARCEL MAILS Are closed 15 minutes Carlier than the time given below unless otherwise stated, and where mails are advertised to close at or before 9 a.m. register 'd and parcel mails are closed at 6 p.m. on the previous day.

Japan

Kn

J. P. Warren,

Exq.

Chief Manager:

Hon. Mr. A. C. ETNES.

BRANQUES

Iloilo

Penang Rangoon Baigon

San Fran.

Cisco

Amoy

Bangkok

1poh

Prz

DATE & TIME

diraspore

Tai Ping

Tuesday, 17 b.

8.30 9.45 4. Bege Letters 10.30 M

Batavia Bombay Calcutta Canton Chefoo

Johore

Kobe Kowloon Kuala

Lumpur

Colombo

Shanghai Singapore London Sourabaya

Dairen Lyons

Sungei

Foochow Malacca

Haiphong Manils

Patani Tientsin

Le

Haiching

Mukden

.Tokyo

Philoctetes

anila, Australia & New Zealand via

Thursday Island-due Thursday Island. 28th Sept.-

Amy But Men vi klow

Straits, Dylon, India, Mauritius, East & South Africa Egypt & BUBOP vis Marvaldne Bareilles, 18th Oct.

Straits & Conte

Haiphong

Swatow

Maalla...

Shanghai, Japan, sonolela, U.S.A

1.00

Kauloon 1.0. Rox. 1.00 ...Litters 1.00 P

G.P.O.

Garbela

"Canton

Hydrangea

Emp. of France..

U.& 8. America, "Canada & Europa via San Francisco-dua Ban Fran- !*.. eisco, 11th October

Foochow & Wel Hai Wei vis Swalew

Java vía Hatavia,

Shivyo Mtoru ...

"

Huisho...

Tibadak...

Jatchas ... Laungchow

*

;

Reg. Leitars

9.30 P Parcela 200 PA Letters 3.00

5.00 RM 2.3+ - M

Hamburg

Hankow Nagasaki Tsingtao Harbin New York Yokohams Hongke Peping

CURRENT. Accounts opened in LOCAL CURRENCY and FIXED DE POSITS received for one year or shorter periods in LOCAL CURRENCY and STERLING on terms on which will 3.30 be quoted on application.

Hong Kong, 17th Apr., 1929. [28.

Beg. 6.00 M Wednesday 18th, Lotters 8.30 a mi

+

.. (North

Mancuria)

PESHAWAR

ZAMBOANGA

Philippine

(aluzzda)

FOREIGN EXCHANGE and General Banking Business transacted.

CURRENT ACCOUNTS opened and FIXED DEPOSITs, received for one year or shorter periods at rates which will be quoted on applica tion.

;, A. H. FERGUSON,

Manager, Hong Kong, 9th Jan., 1929, [30

BANQUE FRANCO-CHINOISE FOUR LE COMMERCE ET L'INDUSTRIE (Incorporated in France), Prince's Building, Chater Road, Victoria, Hong Kong

HEAD OFFICE: 74, Rue St. Lazaze, Paris.

Fra. ... 50,000,000 Capital, fully paid-up Special Working Capital 50,000,000 Reserves,...........

22,319,000

HONG KONG SAVINGS BANK.

Paris Lyons Saigor Tourane Thanh Hoa Peping

BRANSTER:

Haiphong Hanoi

Marseilles

Quinbon Vinh

Huo

Shanghai

Prom Penh Tientsin

Hong Kong

JI

Business of the above Bank Tu of the the HONG Wednesday, 18th.

Đ). KONG & SHANGHẢI BANKING 1030 A CORPORATION. Rules may be ob-

230tained on application.

hanghai

339 TN

Amoy

Horbo, Pakhei & siphong

Menado Maru

Thursday, 19th, 8,80 A

Friday,

20th, 9,50

8,30 & W

180.

200 r.

3.04.

Hothow, Pakhoi & Baiphong

Japan

Shanghai

PAR

Swatow, Amoy and Foodbow' }}

Amoy

Air Mail for London ...

་

Atrita, Ceylon, India, Marritina, Fast &

·Chengku

Aki Hart

Nanchang

Nam Sung

Kitano Mar96

Bouth Africa Exspt & EUROPE via Kitano Mara .. Marsailice-duo Marseilles, 25th Oct. J

Manila

Pres. Polk...

watow, Amoy and Formos

Horan Matu

Shanghai & Japan

Yokohama Maru

Wei Hai Wat...

Chip Shing

80) M Kowloon P.O.

4,30

Reg.

Lex 21st, 9.09 *

Q.P.O. Reg. 2141,8.43 AN Lettore 9,30 AY Saturday, 2lat. 5.00 P

Bunday, 22nd,

Monday, 23rd,

8.30 AM

Tuesday, 24th, 8,30 A 10.30 A 1,00 7,

*

..

Haiyung ...

EL

Japan, Honoluiu & South American Port Bakuyo Maru Systow, Amoy and Foochow

*Superscribed correspondence only.

THE

9.00 & M

FUNNEL

BLUE

LINE

REGULARD FAST FREIGHT AND PASSENGER SERVICES

LONDON SERVIOR.

FLOTOR' "MENELAUS"

"PHILOOTETES" 17th Sept, Miles, Oneb.,L'don.,E'dam.&H'bg. 2nd Oct., Mles, Li'don,, R'dam. & Glasgow. 15th Oct., M'Ies., L'don., B'dem. & Hamburg. LIVERPOOL SERVICE. "OANFA" 24th Oct, Genon, 'Havre, Liverpool & Glasgow. "AUTOLYCOS" 20th Nov., Genos, Havre, Liverpool & Glasgow.

NEW YORK. SERVICE.

Leares Hong Kong **HROTOR® "AZURAS

Lenvee Singapore 2ad Ust. "PraLAUS" (4th Oz. 29th Oct. "DARDINDA" 11th Nov. Hong Kong to New York 51 Days.

Arrives N. York

- 21st Nov. 18th Dec.

PACIFIC SERVICE. (via KOBE & YOKOHAMA)

"IXION

· "TALTHYBIUS" 6th Oct., Victona, Vanoonrer & Seattle'

8th Ost, Victoria, Vancouver & Seattle. INWARD SERVICE. "AENEAS" 20th Sept., For S'hai, Taku & Dalny,

30th Sept., For B'bai, Moji, Kobe.& Yokohama. "ATREUS"

PASSENGER SERVICE

"ARNEAS"

21st Sept, Shai, Taku & Dalny. HECTOR" 2nd Ock, Slagsoore, Marmilies & London. *ABNBAS". 29th Oct., Singapore, Marabillos London.

Bails at Daylight.

Also cargo ateamers with limited passenger socommodation

At specially fod wood faros.

For freight, pasange rates, and information apply tor-

Butterfield & Swire,

Agenta.

For the HONG KONG & SHANOKAL BANKING CORPORATION,

A. C. HYNES,

Chief Manager" Hong Kong, 13th Sept., 1927. [s EQUITABLE EASTERN BANK ING CORPORATION.

CAPITAL SURPLUS AND UNDIVIDED PROFITS

U.S. $1,000,000.00

HEAD OFFICE:

37, WALL STREET,

NEW YORK

An American Bank offering com. plete Foreign Banking Service in the principal Markets of the world.

Interest Allowed on all Deposits Rates on Application.

A Subsidiary of THE EQUITABLE TRUST COM- PANY OF NEW YORK. Total Resources in excess of U.8. $900,000,000.00.

D. M. BIGGAE,

98]

Manager,

NEDERLANDSCHE HANDEL-

/ MAATSCHAPPIJ, N.V. (NETHERLANDS TRADING BOCIETY.)

BANKERS

Established 1824.

BANKERS: France: Société Générale, Banque. "Nationale de Crédit, Banque de

Paris et des Pays Ba London: Midland Bank, Ltd. New York: American Exchange Irving Trust Co., Banes Com merciale Italiana,

San Francisco: Bank of Italy. Every description of Banking and

Exchange Business transacted Correspondents throughout

World.

A. ROLLIN,

Manager. Hong Kong, 1st July, 1929.

the

THE MERCANTILE BAK OF INDIA, LIMITED.

HEAD OFFICE:-- 15, Gracechurch Street, London, E.C. 3.

Authorized Capital Subscribed Capital Paid-up Capital Reserve Fund and Rest

BANKERA:

AS COOL IN SMOKING

AS A CIGARETTE CAN BE

GOLD

M

Will's

GOLD FLAKE

The All-Virginia Cigarette

BANQUE DE L'INDO-CHINE, Head Office:

96, Boulevard Hausamana, Parii,

Subscribed. Capital Frs.72,000,000.00 Fra 68,400,000,00 Paid-up Capital Reserve Fund Fr.102,000,000,00

BRANDICES: Bangkok Hong Kong Quinhon £3,000,000 Battambang Bue

Saigon 21.800,000 | Enntho Mengtaz Shanghai

Nam-Diah Singapore £1,050,000 Canter ...£1,612,047 | Djibouti Noumea

THE BANK or ENGLAND and

MIDLAND BANK, LTD.

BRANCHES :

Bangkok

Ipoh

Batavia

* Kandy

Bombay

Karachi

Calcutta

HONG KONG OFFICE: 11, QUEES'S ROAD, Colombo

CENTRAL

Authorised Capital

Gidr. 150,000,000- (£12,500,000.) Paid-Up Capital..Gidrs. 80,000,000- (£6,688,667.) Beserve Fund........ldra. 40,000,000

(£3,333,333.)

Head Office:-Amsterdam.* Eastern Head Office:-Batavia. BRANCHES-Bendjes, autoeng, Bombay,

Calcutta. Cheribon, Djember,

Dok karta". The lingue, Jhial, Kobe Kota-ed, akar. Medan, I' ank, Palembang, Pekalongan, te nang, Polianak, Rangsen, Holter dim', amarang, Shanghai, Sibolga Hincapers, Acetabula (Sumatra, hoekartz (Moin), Tegal, Tjilat jup and Wellaveilen". *L'effer hare Safe Depot Bares To Int London Bankers:--- National Provincial Bank, Ltd.

Correspondenté àll over the world. Banking Business of every descrip

tion transacted.

P. M. ELBERG, Manager. Hong Kong, 27th May, 1929. [34 THE BARK OF UANTON, LTD. HEAD OFFICE: HONG KONG.

Hong Kong Currency. AUTHORIZED CAPITAL..$11,000,000 PAID-UP CAPITAL

6,661,200 REZERVE FOND ....... 850,000 Branches :-

CANTON, SHANGHAI, HANKOW, SITO, BANGKOK, NEW Your and SAX FRANCIBOO

London Bankers :- TEX LLOYD'S BANK, LTD. Correspondents

In all Principal Cities of the World. Foreign Exchange and Banking Business of every description transacted. Safe Deposit Boxes (various sizes) at Yearly Rental of from $5 to

-

1

$40.

LOOK POONG SHAN:

27]

Manager.

Delhi

Galic

Hong Kong Howrah

New York Penang Port Louis Kota Bharu (Mauritius) Kusia Rangoon

Lumpur Shanghai

Simla Kuantan

(Pahang) Singapore

Sourabaya Mairas

HONG KONG BRANCHES:

Thanhos

Fort Bayard Papeete Haiphong Peping

Tientsia

Hankow

Hanoi

I FRANCE:

Tourano Pnom Penh Vịnh Pondicherry Yunnanfu

BANKERS:

Comptoir National d'Escompte de Paris; Credit Lyonnais Banque de Paris et des Pays-Bas; Crédit Indus- trial et Commercial; Société Générale

IN LONDON The National Provin cial and Union Bank of Eng land. Ltd.; Comptoir National d'Escompte de Paris; Crédit Lyonnais.

Every description of Banking and I Exchange Business transacted.

INTEREST allowed on Current Ac- counts and Fixed Deposits at Rates that may be ascertained on applica tion.

O. L. C. SANDES, Manager, 7, Queen's Road Central.

Hong Kong, 12th April, 1929. [29

THE BANK OF CHINA. 行銀臨中

(Special authorised by Presidential Mandate of the Republic of China on the 22nd of November, 1817.)

Head Office:-FPING. Hong Kong Branch:-4, QUE?' 5 ROAD CENTRAL.

A

Bank Guaranty

NEW YORK: J. P. Morgan & Co.; French-American ing Corporation; Trusty Co., of New York. Interest allowed on Current Ac- counts and Fixed Deposits accord- ing to arrangement.

Every description of Banking and Exchange Business transacted. Safe Deposit Boxes to let.

A. LECOT,

Manager. Hong Kong, 2nd May, 1929. [32

TELL YOKOHAMA SPECIE BANE,

LIMITED.

AUTHORIZED CAPITAL... $60,000,000.00 Capital fully paid ap PAID-UP CAPITAL

19,760,200.00

Ten 100,000,000 9,864,398.80 Reserve Fund Yen 108,500,000 RESERVE FUND

HEAD OFFICE YOKOHAMA

BRANCHES AND AGENCIES AT: Alexandria Honolulu Rangoon Branches and Sub-branches all over Batavia Kai Yuen Saigon

Karachi China, and Correspondents in Bombay

Boerabaya Europe, America, and other Buenos Kobe

San parts of the world.

Ayres

Francisco London London Bankers: THE GUARANTY Calcutta Lyons

Seattle Tady Co. of NAW TozI, THE Canton, Los Angeles Semarang NATIONAL PROVINCIAL BANE, Changchun Manila Shanghai

Dairen Nagaiaki Singapore New Fork Bankers:-Tuz Equif-

Shimonoseki (Dalty) Nagoya ABLE EASTERN BANKING COR: Fenstien Newchwang Sydney PORATION, THE IRVING BANK

(Makden) New York Tientsin COLUMBIA TRUST CO.

Tokyo Hamburg Osaka Interest allowed on Current A Hankow Peping Teinantn counts and Fixed Deposits. Terms Harbin Rio de on application. ·

LID.

Every description of Banking Business transacted. Loans granted Securities.

Bpecial facilities for domestic exchange.

Tsingtao

Vladivostock (Temporarily closed). Interest allowed on Current Ac-

THE BANK OF EAST ASIA, LIMITED.

HEAD OFFICE: Hono Koxa. No. 10, DES Vaux ROAD CENTRAL, HONO KoxⱭ.

AUTHORISED CAPITAL PAID-UP CAPITAL ...... RESERYZ

$10,000,000

6,000,000

1,500,000

BRANCHES AND AGENCIES:- Batavia London Perang Singapore !

Bangoon Sourabaya Bombay Manita

Sydney Calutta Melbourne Saigon Canton

Nagasaki San Fran- Taipei

cisco Tientsin Haiphong No York Honolula Osake Seattle Tok; a Kobe Paris Kowloon Poping"

Semarang "Shanghai

Correspondents in all principal cities of the world."

4

Every description of Banking and Exchange business transacted. Loans granted on approved, secur. ities.

SAFE DEPOSIT Boxts To LET.

KAN Toxo Po, Chief Manager.

HONG KONG WEEKLY

PRESS.

CONTAINING ALL THE WEEK'S LOCAL NEWS.

The Paper to send Home

j

EQ-18

EXCHANGE.

CLOSING QUOTATIONS.

ON LONDON.

SeptemLar 16, 1829,

Telegraphic Tražafer... 1/103 Bank Bills, on demand 1/10 15/18 Bank Bills, at 30 days'

ht

Bank Bills, at

months "sight .........

Credita, at 4 months'

sight

Documentary Bills,

months' night

ON PARIS.****

1/11

Bank Bills, on demand 1187; Credits, 4 months' sight 12824 ON NEW YORK-

Bank Bills, on demand 483 Credits, at 60 days'

sight Bea

Telegraphic Transfer Bank Bills, oa de

mand

ON CALCUTTA,

pigm

49

128

Telegraphic Transfer Bank Bills, on de-

O SHANGHAL.

Back Bills, e nighy

83!

ON YOKOHAMA.

08)

Private, 20 days' sight

On deinand

ON MANILA-On demand... 93

ON SINGAPORE, ---

On demand

82

BATAVIA. On demand... 1152

ON HA!PEG 0.

On demand

ON SAIGON-On demand... nom. ON BANGKOS.-* -"

On demand SOYZBEGIN, Bank's Buying

rate GOLD LEAF... 100 fine, per

tnel .....

BAR SILVER, per oz. pružin

American Express Travelers Cheques

27

10.10

Definition of TRAVELLERS' OFEQUES

"The stem of Travellers' Cheques was originated in 1801 by the American Express Company with the object of creating a form of travel currency which would give the holder the security of a Intter of credit and at the same time the convenience of local currency. The Company registered the cheques under the trade name of AMERICAN EXPRESS TRAVELERS' CHEQUES' the word "Travellers' being spelled with one "I". The ad antage of the Cheques was so apparent that other banking institutions adopted the system."

Quoted from Pitman's Dictionary of Banking by Wm. Thomson. ** Issued in GB10, dezo, G850, and G$100, and 2-5,

and E-10 denominations-bound. in handy wallet and cost only 1 of 1 per cent."

a

anall,

Secure your steamship tickets, hotel reservations and itineraries; or plan your cruise ur tour through.

THE AMERICAN EXPRESS Co., Inc.

2. Die Vaux ROAD, CENTRAL, HONG KONG.

Hong Kong Janeiro

on Approved

counts.

SHOU J. CHEN,

Manager,

Fixed Deposits received for Perioda at rates to be obtained on application.

H. MORI, Manager

Printed

[az

Hong Kong, 29th June, 1927. [39 Hong Kong, Sept. 11, 1927.

nd Published by DAVID Jons. Evans, for the HONG

DAILY Pares, LIMITED, at 11, Ice House Street, F Victoria, Hong Kong. London Office: 21, Bride Lane; Fleet Street, E.O. ~.

KOA