:
THE HONG KONG DAILY PRESS. FRIDAY, SEPTEMBER
ADVERTISED SAILINGS FROM HONG KONG.
ALEXANDRIA.
Pres. Polk, Dollar, Sept. 29. Pres Adams, Dollar, Oct. 6.
ΑΜΟΥ.
Haiyang, Douglas, Sept. 13. Antung, B. & S., Sept. 18. Tjisondari, J.C.J.L., Sept. 16. Haiching, Douglas, Sept. 17. Liangehow, B. & S., Sept. 18. Tilawa, B.I., Sept. 19, Haining, Douglas, Sept. 20. Namsang, Jardino's, Sept. 20. Tjimanock, J.C.J.L., Sept. 20. Anhui, B. & S., Sept. Talamba, B.I., Sept. 20. Tjikembang. J.C.J.L., Sept. 27. Fuensang, Jardine's, Oct. 1. Tileboet, J.C.J.T... Oct. 5. Tjikarang, J.C.J.E., Oct. 7. Takada, B.I., Oct. 11, Saisang, Jardine's, Det. 19.
ANTWERP.
Philoctetes, B.F., Sept. 17. Kitano Maru, N.Y. K., Sept. 21. Asia, Manners, Sept. 25. Haruna Maru, M.Y.K., Oct. 5. Karmala; P. & O., Oct. 12.
AUSTRALIAN PORTS:
Taiping, B. & S., Sept. 17. Tango Maru, N.Y.K., Sept. 25. Calulu, Dodwell's, Sept. 27. St. Albans, E. & A., Oct. 4.
BALTIC PORTS.
#
Asia, Manners, Sept. 25.
BALTIMORE.
City of Norwich, Bank, Oct. 6.
BANGKOK.
Helios, Thoresen, Sept. 16. Kalgan, B. & S., Sept. 15. Kiungehow, B. & S., Supt., 19. Hirundo, Thoresen, Sept. 92. Kiangan, B. & S., Sept. 2. BELAWAN DELL
Alster, Melchers, Sept. 18/16. Coblenz, Melchers, Sept. 21. Franken, Melchers, Oct. 11.
BOMBAY.
Morea, P. & O., Sept. 14. Tottori Maru, N.Y.E., Sept. 97. Mantua, P. & O., Sept. 28. Awn Marn, N.Y.K., Oct. 31.
BOSTON.
Pres, Polk, Dollar, Sept. 99 Cingalese Prince, Furness, Sept. 20. Toba Maru. N.Y.K., Sept. 29. City of Norwich, Bank, Oct. 8. Pres. Adams, Dollar, Oct. 6. Imperial Prince, Furness, Oct. 10. Lisbon Maru, NY.K., Oct. 11.
BREMEN.."
Alster, Melchers, Sept. 15/18. Coblenz, Melchers. Sept. 21. Asia, Manners, Sept. 25. Franken, Melchers Oct. 11. BRINDISI
Remo, Dodwell's, Sept. 16.
GENOA
Protesilaus, B.F., Sept. 10. Lyons Maru, N.Y.R., Sept, $0. Burgenland, Jebsen, Sept. 91. Coblenz, Melchers, Sept. 1. Pres. Polk, Dollar," Sept. 22. Free Adams, Dollar, Oct. 8. Freussen, Jebsen, Oct. 8.
GLASGOW.
Protesilaus B.F., Sept. 15. Hoctor, B.F., Oct. 2.
GOTHENBURG.
Asia, Männers, Sept. 23.
HAIPHONG AND HOLHOW.
Canton, M.M., Sept. 18. Chengtu, B. & S., Sept. 10. Kiungchow, B. & S., Sept. 19. Tonkin. MM., Sept. 24.
HAMBURG
Alster, Melchers, Sept. 15/18. Philoctetea. "B. F. Sept. 17. Burgenland, Jebsen, Sept. 21. Coblenz, Melchers, Sept. 21. Asin, "Manners, Sept, 95. Glenapp, Jardine's, Oct. 2. Preussen, Jebsen. Oct. 8. City of Pekin, Bank, Oct. 9. Franken. Melchers, Oct. 11.
SAVEE.
Protesilaus, B.F., Sept. 15. Asia, Manners, Sept. 25.
HONOLULU
Shinyo Maru N.. YK, Sept. 15.
·Bakuyo Maru, N.Y.E., Sept. 24. Pres. Hayes, Dollar, Oct, 2
ILOILO.
Golden Hind, S.S.S, Sept. 18. Tacoma, 8.8.8., Sept. 18. Iowa, S.5.6., Sept. 18. Calulu, Dodwell's, Sept, 27. G'den, Dragon, S.S.S., Sept. 30. Kentucky, S.S.S.; Oct. 9.
JAPAN PORTS
Afrika, Männers, Sept. 18. Calchna, B.F., Sept. 13. Mantua, P. & O., Sept. 13 Ceylon Maru, NY.K., Sept. 13, Hakata Maru, N.Y.K., Sept. 18. Fatori Maru, N.Y.K., Sept. 16. Mirzapore, P. & O., Sept. 17. Pres, Taft, Dollar, Sept. 17. ... Shinyo Maru, N.Y.K., Sept., 18. Vogtland, Jebsen, Sept. 18. Nagato Maru, N.Y.E., Sept. 18. Tilawa, B., Sept. 10. Aki Maru, N.Y.K., Sept. 20 Glenluce. Jardine's, Sept. 20. Nansang, Jardine's, Sept. 20, Yokohama Maru, N.Y. K., Sept. 23. General Metzinger, M.M., Sept. 24. Fulda, Melchera, Sept. 24. Pres. McKinley, A.M.L, Sept. 24. Rakuyo Maru, N.Y.K., Sept. 24 Afrika, Manners, Sept. 25. Ep, of France. C.P.S., Sept. 23... Talamia, B.L., Sept. 2. Duisburg. Jebseri, Bept. 27.
Duchessa d'Aosta, Dodwell's, Oct. 6. Kalyan, P. & O., Sept. 27.
CALOUTTA.
Kumsang, Jardine's, Sept. 13. Muroran Maru, NY.K., Sept. 13, Garbetu, B.I., Sept. 16.
Hosang, Jardine's, Sept, 24.. Kutsung, Jardine's, Oct. 2. Genon Maru, N.Y.K., Oct. 9. Tilawa, B.I., Oct. 9.
DEBU.
Golden Hind, S.8.S., Sept. 16. Tacoma, S.S.S., Sept. 18, Iowa, S.S.S., Sept. 10. G'den, Dragon, S.S.S., Sept. 30. Kentucky, B.S.S., Oct. 9.
CHEFOO.
Huichow, B. & S., Sept. 18. Kucichow, B. & S., Sept. 19. COLOMBO.
Alster, Melchers, Sept. 15/16. More P. & O, Sept. 14. Remo, Dodwell's, Sept. 17. Purgenland, Jebsen, Sept. 21. Coblenz, Melcher's, Sept. 21. Kitano Maru, NY.K, Sept. 21. Pres, Polk, Dollar, Sept. 92. Sphinx, M.M., Sept. 24.
Tattari Maru, N.Y.K., Sept. 27. Mantun, P. & 0., Sept. 28. Glenapp, Jardine's, Oct. 2.
Nellore, P. & O., Sept. 27. Carnavonshire, Jardinela, Sept. 28. Atreus, B.F., Sept. 30. Pres. Jefferson, A.ML., Oct. 1. Rosandra, D'well's, Oct. 1. Yuensang, Jardine's, Oct. 1. Formosa, Gilman's, Oct. 2. Main, Melchers, Oct. 5. Talthybins, B. F., Oct. 3. Delta, P. & O.. Oct. 7. Perseus, B. F., Oct. '7. Toyama Mara. N.T.K., Oct. 7. Andre Lehon, M.M., Oct. 8. Arafura, E. & A.. Oct. 8. Pres. Grant, A.M.L., Oct. 8. Emp. of Russin, C.P.S., Oct. 9.- Romolo, D'well's, Oct. 10: Glenbez, Jardine's, Oct. 11. Takada, B., Oct. 11. Macedonin. P. & O., Oct. 12. Suisang. Jardine's, Oct. 19. JAVA PORTS.
Tjibadak, J.C.J.L., Sept. 18. Tjisorea, J.C.J.L., Sept. 94. Tjisondari, J.C.JL. Sept. 28.
LIVERPOOL.
Pratesilaus, B. F., Sept. 13. Lyona Maru, N.Y.K., Sept. 20."
LONDON.
Duchessa d'Aosta, Dodwell's, Oct. 5. Morea, P. & O., Sept. 1.
Haruna Maru, N.Y.K., Oct. 5.
Pres. Adams, Dollar, Oct. 8. Angers, M. & M., Oct. 8. Preussen, Jebsen, Oct. 8. Awa Maru, N.Y.K., Oct. 11. Franken, Melchers, Oct. 11. Karmala, P. & O., Oct. 12. COPENHAGEN, - Asia, Manners, Sept. 25. DALKY,
Liangchow, B. & S., Sept. 18. Yogtland, Jebsen, Sept. 18. Bloemfontein, Bank, Sept. 18. "Aeneas, B.F., Sept. 20.
Fulda, Melchors, Sept. 24. Duisburg, Jebsen, Sept. 27. DUTCH POETS. "Alster, Melchers, Sept. 15/18.
Philoctetes, B.F., Sept. 17. Burgenland, Jebsen, Sept. 21. Coblenz, Melchers, Sept. 21. Kitano Marn, N.Y.K., Sept. 21. Asia, Mannerdine's, Oct. 2.
Bent, 24. Glenapp, Hector, B.F., Oct. 2. Haruna Maru, N. YE., Oct. 5. Preussen, Jebsen, Oct. 8, City of Pekin, Bank, Oct., 9. Franken, Melchers, Oct. 11. Karmala, P. & D., Oct. 12, FOOCHOW
Haiyang, Douglas, Sept. 13. Haiching, Douglas, Sept. 17. Haining, Douglas, Sept. 20.
Philoctetes, B.F. Sept. 17. Kitang Maru, N.Y.K., Sept. 21. Mantua, P. & O., Sept. 25. Glenapp, Jardine's, Oct. 2 Hector, B.F., Oct. 2. Haruna Mart, N.YE., Oct. 5. City of Pekin, Bank, Oct. 9. Karmala, P. & O., Oct. 12.
LOS ANGELES.
Rakuyo Maru, N.Y.K., Sept. 24. Pres, McKinley, A.M.L., Sept. 24. Pres. Hayes, Dollar, Oct. 2. Pres. Grant, AM.L, Oct. 3.
MANILA
·i·
--
Pres. Mckinley, A.MC, Sept. 14. Golden Hind, 8.8.8., Sept. 16. Emp. of France, C.P.S., Bept. 17. Taiping, B. & S., Sept. 17. Tacoma, 8.8.8., Sept. 18. Iowa, S.S.S., Sept. 19 Burgenland, Jebsen, Sept. 21. Coblenz, Melchers, Sept. 21. Fres, Polk, Dollar, Sept. 22, Pres. Jefferson, A.M.L., Sept. 24, Tisores, J.C.J.L., Sept. 24.. Tango Maru, N.Y.K., Sept. 23.. Cingaless Prince, Furaces, Sept. 26. Calulu, Dodwell's, Sept. 27. C'dec, Dragon, 8.8.8., Sept. 30. Emp. of Rusain, O.P.S., Oct. 1. Kentucky, S.S.8., Oct. 2.. St. Albans, E. & A., Oct. 4. Fres Adams, Dollar, Oct. 6 Preussen, Jebsen, Oct. 8.
MARSEILLES.
Morca, P. & Q., Sept. 14. Alster, Molchere, Sept. 13/16. Lyons Maru, N.Y.K, Sept. 20. Kitano Maru, N.Y.K., Sept. 21. Pres. Polk, Dollar, Sept. 9% Sphinx, M.M., Sept. 24. Mantus, P. & O., Sept. 29. Hector, B.F., Oct. 2. · Haruna Maru, N.Y.E., Oct. 5. Pres. Adams, Dollar, Oct. 8. Angers, M. & M., Oct. 8. Franken, Melchers, Oct. 11. Karmala, P. & O., Oct. 12.
NAPLES,
Kitano Maru. N.Y.E., Sept. 21. Pres. Polk, Dollar. Sept. 9 Haruna Maru, N.Y.E., Oct. 5. Pres. Adams, Dollar, Oct. 6.
NEWOHWANG,
Liangchow, B. & S., Sept. 19. Chipshing, Jarding's, Sept. 24. Cheongshing, Jardine's, Oct. 4.
NEW YORK, BOSTON, etc.
Pres. Polk, Dollar, Sept. 22. Cingalese Prince, Furaras, Sept. 26. Toba Maru, N.Y.E., Sept. 29. City of Norwich, Bánk, Oct. 6. Pres. Adams, Dollar, Oct. 6, Imperial Prince, Furneas, Oct. 10. Lisbon Maru, N.Y.K., Oct. 11.
NORTH CHINA.
Afrika, Manners, Sept. 13. Vogtland, Jebsen, Sept. 19. Fulda, Melchera, Sept. 24. Duisburrg, Jebsen, Sopt, 27. Main, Melchers, Oct. 3.
ORAN,
| Alster, Melchers, Sept. 13.
OSLO,
Asin, Manners, Sept. 25.
PANAMA.
Rakuyo Maru, N.Y.K., Sept. 21. Toba Maru. N.Y.K, Sept. 99. Lisbon Maru. N.Y.K., Oct. 13.
PENANG.
Kumsang, Jardine's, Sept. 12. Morea; P. & O., Sept. 14. Muroran Maru, N.Y.K, Sept. 15. Garbeta, B.I., Sept. 10 Kitano Maru, N.Y.K., Sept. 21. Pres, Polk, Dellar, Sept. 22. Hoeang, Jardine's, Sept. 24, Tottori Maru, NY.K, Sept. 97. Mantua. P. & O., Sept. 28. Glenapp, Jardice's, Oct. 2. Kutsang, Jardine's, Oct. 2." Haruna Maru, N.Y.K., Oct. 5. Pres. Adams, Dollar, Oct. 8. Genoa Maru, N.Y.K., Oct. 0. Tilawn, B.I., Oct. 9. Karmala, P. & O., Oct. 12, Awa Maru, N.Y.E., Oct. 11.
PORTLAND.
Pennsylvania, S.S.8., Sept. 20, Illinois, S.S.S., Sept. 28.
RABAUL.
Calulu, D'well's, Sept. 97,
RANGOON.
Muroran Maru, N.Y.K., Sept. 15. Garbett, B.I., Sept. 18. Genoa Maru, N.Y.E, O. 8.
SAIGON,
Sphinx, M.M., Sept. 24. Angers, M. & M., Oct. 8.
SANDAKAN,
Mausang "Jardine's, Sept. 15. Calalu, Dodwell's, Sept. 27. Hinsong, Jardine's, Sept. 20. St. Albans, E. & A., Oct. 4.
SAN FRANCISCO.
Everett, 8.8.8., Sept. 13. Shinyo Maru NY.K., Sept. 18. Pennsylvania, 8.8.8., Sept. 20. Pres. McKinley, A.M.L., Sept. 24. Illinois, 8.8.8. Sept. 28. Pres. Hayes, Dollar. Oct. 2 G'den Star, S.S.S., Oct. 5. Pres Grant, AMÍ, Oct. 8. SCANDINAVIAN POETS,
Asia, Manners, Sept. 95.
SEATTLE,
Everett, 8.8.8., Sept. 12. Prea. Taft, Dollar, Bapt. 17. Yokobama Maru, N.Y.K., Sept. 23. | Pres Jefferson, A.M.L., Oct. 1.
Talthybius, B., Oct. 5. Toyama Maru, N.Y.K., Oct. 7.
SHANGHAI
"
►
Afrika, Manners, Sept. 13 Calchas, B.F., Sept. 13. Mantua, P. & O., Sept. 13. Morea, P. & O., Sept. 14. Tilawa, B.L, Sept. 14, Ceylon Maru, N.Y.E., Sept. 15. Kwongsang, Jardine's, Sept. 15. Szechten, B. & S., Sept. 15. Chekiang, B.& 8., Sept. 18. Kanchow, B. & S., Sept. 16. Katori Maru, N.Y.K., Sept. 18. Tjisondari, J.C.J.L, Sept. 16. Pres. Taft, Dollar, Sept. 17. Siakiang, B. & S., Sept. 17. Fooshing, Jardine's, Sept. 15. Liangehow, B. & S., Sept. 18. Shiayo Maru N,.Y.K., Sept. 1a Vogtland, Jebsen, Sopt. 18. Nagato Maru, N.Y., Sept. 19.
SHANGHAL—(Continued),
Aeneas, B. F., Sept. 20. Aki Baru, NY.E., Sept. 20. Glenluce, Jardine's, Sept. 20. Nanchang, B. & S., Sept. 20. Tjimanock, J.C.J., Sept. 20. Hopsang, Jardine's. Sept. 2. Yokohama Maru, N.Y.K., Sept. 23. Tulds, Melchers, Sept. 24. General Metzinger, M.M., Sept. 24 Pres. McKinley, A.M.L. Sept. 24. Afrika, Manners, Sept. 3. Emp. of France, O.P.6., Sept. 23. Hangsang, Jardines, Sept. 95. Talamba, B.I.. Sept. 26. Duisburg. Jebsen, Sept. 97. Kalyan, P. O., Sept. 27. Nellore, P. & O., Sept. 97. Tjikembang, J.C.J.L., Sept. 7. Carnavonshire. Jardine's, Sept. 23. Fres. Jefferson," A. M.L., Oct. 1. Rosandra, D'well's, Oct. 1. Formosa Gilman's Oct. 2. Main, Melchers. Oct. A. 1 Tileboet, J.C.J.L., Oct. 3.
Pres. Adams, Dollar, Oct. 6. Delta, P. & O... Oct. 7. Perseus, B.F., Oct. 7. Tjikarang, J.C.J., Oct. 7. Toyama Maru. N.Y.K., Oct. 7. Angers, M. & M., Oct. 8. | Pres. Grant, A.M.L., Oct. 8.
Emp. of Russia, C.P.S., Oct. 9. Romalo. D'well's, Oct. 10. Glenbeg, Jardine's. Oct. 11. ¡Macedónin, P. & O., Oct. 19.
SINGAPORE,
Eumsang, Jardine's, Sept. 13. Mores, P&O., Sept. 14. Antung, B. & S., Sept. 15. Muroran Maru, N.V.K., Sept. 15. Alster, Melchers. Sept. 15/18. Garbeta, B.I., Sept. 16. Remo, Dodwell's, Sept. 17. Kiungchow, B. & S, Sept. 19. Lyons Maru, N.YK., Sept. 19. Bargenland, Jebsen, Sept. 21. Coblenz, Melchera, Sept. 91. Kitano Maru, N.Y.K., Sept. 31. Anhui, B. & S.. Sept. 92. Pres. Folk, Dollar, Sept. 22. Hosing, Jardine's, Sept. 94.
13, 1929.
II
EXPECTED ARRIVALS AND MOVEMENTS. CONSIGNEE NOTICES.
Aeneas due from Europe Sept. 90. Afrika due from Europe Sept. 13 Aki Maru duc from Manila Sept.
19.
Alipore arrived from Europe Sept.
10
Alster due from Shanghai Sept.
13/16,"
Andre Lobon due from Europe Oct.
8.
Angers due from Shanghai Oct. 8. Arafura due from Australia Oct. 7. Asia due from Shanghai Sept. 23. ; Atreus due from Europe Sept. 30. Automedon due from Europe Oct.
10..
Awa Maru due rom Japan Oct. 10. Beltana due from Europe Oct. 3, Benavon due from Singapore Sept.
15.
Bengal Maru due from Singapore
- Sept. 26.
Bloemfontein, due from Singapore
Sept. 18.
Burgenland due from Shanghai
Sept. 21.
Burma Maru due from Japan Oct.
12.
"
Calchas due from Europe Sept. 13. Carnarvonshire due from Europe
Sept. 25.
Ceyloz Maru due from Singapore
Sept. 19.
I
Changte due from Australia Oct.
11.
Chenonceaux due from Europe Nov.
3.
נו!
Cingalese Prince due from New
York Sept. 28. City of Canberra arrived from
Singapore Sept. 10.
Oct 14
City of Newcastle due from Europe
Supt. 24
Pres Polk due from Shanghai
Sept. 21. Pres. Taft due from Manila Sept. Preussen due from Shanghai Oct. 8. Pyrrhus due from Shanghai Sept.
13.
30.
Rangoon left for Japan Sept. 4 Tento due from Shanghai Sept. 17. Rhexenor due from Singapore Sept.
17.
Royal Prince arrived from Shang-
hai, Sept. 0. Sarpedon due from Europe Oct. 17 Sauerland due from Europe Oct. 13, Shantung due from Europe Oct. 18. Siberia Maru due from Japan
Sept. 23.
Sphinx due from Shanghai Sept.
24.
Sumatra due from Shanghai Oct.
12.
11.
Sumatra Maru due from Japan
Sept. 19. Taiyin arrived from Manila Sept. Taiyo Maru due from Japan Oct. 7. Taiping arrived from Manila Sept. Takada due from Singapore Oct. 9. Takliwa due from Singapore Oct.
10.
17.
24,
Talamba due from Singapore Sept. Talma due from Singapere Oct. 27. Talthybius due from Singapore
Sept. 24.
Tamba Mara, due from Singapore
Sept. 28.
Tänada due from Australia Nov. 4 Tango Maru due from Japan Sept.
24.
Tenyo Maru due from Shanghai 22. Tilawa dne from Calcutta Sept. 17, Tjibadak due from Amoy Sept. 16. Thikarang left for Java Sept. 7. Tjikembang due from Java Sept.
95.
.'
Tjileboet due from Java Oct. 2 Tjimanort due from Java Sept. 18. Tisaron due from Amoy Sept. 29. Tisondari due from Java Sept. 14. Toba Maru due from Singapore Tottori Marn due from Japan
Sept 27.
Sept. 94.
Toyama Maru due from Japan
Sept. 28.
Toyoska Maru due from Singapore
Sept. 21.
City of Norwich due from Shang-Trier due from Europe Oct,
hai Oct. 6.
Vogtland due from Europe Sept. Coblenz due from Shanghai Sept. 17.
21.
Delta due from Europe Oct. 6.
Kanagawa Maru, N.Y.E., Sept. 24. City of Cardiff due from Singapore Sphinx, M.M., Sept. 24. Asin, Manners, Sept. 23. Tottori Mara N.Y.K., Sept. 27. Mantua, P. & O., Sept. 28 Glenapp, Jardine's, Oct. 2. Hector, B.F., Oct. 2. Kutang, Jardine's, Oct. 2 Haruna Maru. N.YE., Oct. 8. Pres, Adams, Dollar, Oct. 6. Angers, M. & M., Oct. 8. Preusson, Jebsen, Oct. 8. Genun Maru, N.Y.K., Oct. 9. Tilawa, B.I., Oct. 9. Awa Maru, N.Y.E.. Oct. 11. Franken, Melchers. Oct. 11. Karmala," P. 10., Oct. 12. SOUTH AFRICAN PORTS,
HAMBURG AMERIKA LINIE.
NOTICE TO CONSIGNEES,
HE Steamship
T
"PREUSSEN" having arrived, Consignees of Cargo åre· hereby notified that their Goods are being landed and placed at their risk in the Hong Kong and Kowloon Wharf Kowloon, and Godown Company's Godowns at where "Delivery obtained at the Goods are landed.
Optional Cargo will be landed, unless bas been given prior to Steamer's
Na Claime will be sumitted after the
JAR
Goods have left the Godowns, and all
Goods remaining undelivered after the 16th september, 1929, will be subject to Rent
All broken, abated and damaged Goods are to be left in the Godower, where they will be examined on 1stà Sarveyors, Mesars. Goddard and Douglas. September, 1999, at 10 am, by par
30th
All Claims must reach us before tas
September, 1929,
will be recognised.
or they not
No Fire Insurance will be effected. Bill of Lading will be countersigned by the Undersigned,
JEBBEN & CO. Agenta Hong Kong, 9th Sept., 1929, (8943
CONSIGNEES' NOTICE.
THE BEN LINE STEAMERS, LIMITED.
FROM MIDDLESBRO', ANTWERP, 'LONDON, STRAITS & MANILA,·
"BENMAODHUL" The Stonship
YONSIGNEES of Cargo are baraby Hall Goods are being
landed at their risk into the' hazardous
and/or astra basardons Godowns of the
Hong Kone D KOWLOGH WHARF AND GOWN COMPANY, LTD., whence, and/or from the wharves Delivery may be obtained.
No Claims will be admitted after the Goode
have left the Godowns, and all
Goods remaining undelivered afiar the 18th instant, will be subject to Bant All Claims against the Steamer must be presented to the Undersigned an or before the
30th instant, or they will not be recognised.
All broken, obafed and damaged Gooda are to be left in the Godowna, where they will be examined on the 14th instant, at 10 AM by Mesars. Goddard and
Duisburg due from Europe Sept. CONSIGNEE NOTICES. | Douglas.
27.
Duchessa d'Aosta due from Shang-
hai Oct. 6.
Emp, of Asia arrived Yokohama
Sept. 11.
Emp. of France due from Shang-
hai Sept. 16.
Emp. of Russia due from Vancouver
Sept. 20.
Kanagawa Karu, N.Y... Sept. 94. Esquilino due from Shanghai Oct.
SOUTH AMERICAN PORTS.
Kanagawa Maru, N.Y.K., Sept. SL
SWATOW.
Haiyang, Douglas, Sept. 13. Helios, Thoresen, Sept. 15. Antung, E. & S., Sept. 15. Kalgan, B. & S., Sept. 15. Kwongsang, Jardine's, Sept. 15. Szechuen, B. & S., Sept, 13. Chekinng, B.& S., Sept. 18. Haishing, Douglas, Sept. 17. Sinkiang, B. & S., Sept. 17. Fooshing, Jardine's, Sept. 18. ... Huichow, B. & S., Sept. 18. Haining, Douglas, Sept. 20. Antui, B. & S., Sept. 2 Hirundo, Thoresen, Sept. 22. Hopsang, Jardine's, Sept. 22. Kiangsu, B. & 3. Sept. 22. Hangsang, Jardine's, Sept. 25.
TIENTSIN,
Juichow, B. & S., Sept. 18. Vogtland, Jebsen, Sept. 18. Kucichow, B. & S., Sept. 18. Chipshing, Jardine's, Sept. 24. Fulda, Melchers, Sept. 24, Duisburg, Jebsen, Sept. 27. Cheongshing, Jardine's, Oct., s. TRIESTE AND VENICE, Remo, Dodwell's, Sept. 16. Duchessa d'Acata, Dodwell's, Oct. 5,
TSINGTAO.
Kwongsang, Jardine's, Sept. 15. Szechuen, B. & S., Sept. 15. Sinkiang, B. & S, Sept. 17. Fooshing, Jardine's, Sept. 18.1 Yogtland, Jebsen, Sept. 18. Hopsang, Jardine's, Sept. Fulda, Melchers, Sept. 24. Hangsang, Jardine's, Sept. 25. Duisburg, Jebsen, Sept. 27. VANCOUVER, 3.0.
Everett, 8.8.8., Sept. 13, Emp. of Francs, C.P.S., Sept. 25. Talthybius, B.F., Oct. 5. Emp. af Russia, C.P.E., Oct. Die
VICTORIA, B.0.
Pres, Taft, Dollar, Sept. 17 Yokohama Maru, N.Y.K., Sept. 23. Emp. of France, O.P.S., Sept. 25. Ires. Jefferson, A.M., Oct. 1. Talthybius, B.F., Oct. 6. Toyama Maru, N.Y.E., Oct. 7. Emp. of Russia, C.P.S., Oct. 6."
VLADIVOSTOOK
15..
Formosa due from Europe Sept.
27,
Franken due from Shanghai Oct.
11.
Fulda due from Europe Sept. 24. Garbeta due from Japan Sept. 14. General Metzinger due from Europe
Sept. 24. Genoa Maru due from Japan Oct.
NOTICE TO CONSIGNEES.
OCEAN STEAMSHIP CO., LTD. AND
URENA MUTUAL STEAM NAVI. GATION 00, LTD.
No Fire Insurance has been effected. Bills of Lading will be countersigned by GIBE, LIVINGSTON & Oo, LTB.,
Agente Hong Kong, 8th Sept, 1929. [9344
NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMEN..
HE Steamer
THE
YONSIGNEES per Co's Vessel
/*"PROTESILAUS” FROM SEATTLE, VANCOUVER
"FRANKEN *** AND VICTORIA VIA JAPAN are requested to take Dalivary of Flour, having arrived from BREMEN, HAM. and Lumber Shipments as soon as the BUBG and forta, Consignees of Cargo are hereby notified that their Cargo Vessel is ready to discharge and are
is being landed at their risk into the hereby notified that if their Lighters are
Godowns of the Hong Keng & Kowloon required, their Shipments will lost where Delivery can be not placed alongside the Stearier as will be dis-
dis- Wharf 1
Ltd., Kowloon, charged into Holt Wharf,
be Consignees are further
I and Godown Coined.
Ginvo Mara due from Singapore their expense, where the Cargo will the Steamer "FRANKENotified that
1.
Oct. 15. Glenapp due from Shanghai Oct. 2. Glenbeg due from Europe Oct. 11. Glenluce dua from Europe Sept. 16. Glenshiel due from Shanghai Oct.
18.
Hakata Maru due from Singapore
Sept. 15.
Haruna Maru due from Japan
Oct. 4.
Hector due from Japan Get. 9. Imperial Prince due from Singe-
pore Oct, 10:
has taken lie also at their risk and experise and subject to the Terms and Conditions of at HAMBURG and BREMEN Through
for HONG KONG
Ex BS. Sterage at Holt's Wharf. Voel will go for
88. CATARER the 10th
5.8. Commence Discharge on
8.8. "Nix," from BIGA. September.
OSCARSHAMN and GOTHENBURG. All Goods remaining undelivered after the 18th of subject to Hent tomber, 1999, will be
General Cargo will be discharged into Holt's Wharf Kowicon, where it will le at Consignees risk sad subject to the Terms and Condition of Storage at Holt's Wharf. The Cargo will be ready for Delivery from the Godown on and after 10th September.
Na Fire Insurance will be affected by
whatever. six any cas
Damaged Fackager must be left in the Godown for examination by the Con- Compary's Surveyors,
and the
Indus Maru due from Japan Sentire to be left in the Godowns, where they signedSTRON & ̈Àile st 10 am. On
18.
Javanese Prince due from Singa
pore Oct. 24. Kalyan due from Europs Sept. 97.
All broken, chafed and damaged Goods will be examined on any Tuesdays and
between the hours Friday
of 10,45 A.K. and Noom,
within
the For Storage period. will
No Claims
the 14th of September, 1025.
No Claims will be admitted after the the Godown and all be admitted after the Goods Goods have left the Vessel's Godown, weeks of the Ship's arrival here, after Claims must be presented within Two remaining un
General Cargo.
Kamo Maru due from Shanghai and all the 18th September, will which date they will not be recognised.
Oct. 15. Kanagawa Maru dus from Japan
Sept. 23. Karmala due from Japan Oct. 12. Kashgar due from Europe Oct. 25, Katori Maru due from Singapore
Sept. 15.
Khyber arrived London Sept. 9. Kidderpore due from Singapore.
Sept. 25. Kitano Mara due from Shanghai
Sept. 201
Lahore due from Europe Nov, 10. Lima Maru due from Japan Oct.
11.
Lisbon Maru "due from Singapore
Oct. 9.
Lycaon due from Europe Oct, 20. Lyons Maru due from Japan Sept.
19.
Maceondia due from Europe Oct.
11.
Main" due from Europe October 5.
Mantud arrived from Europe Sept.
12"
Memnon due from Japan Sept. 19. Menelaus due from Japan Oct. 15.
delivered be subject
to
Rent All Claims against the Vessel mart be presented to the Undersigned on or before the 20th September, or they will not be recogniool,
No Tire Insurance will be effected.
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents.
18355 10th Sept., 1929. ・・
PRINCE LINE.
NOTICE TO CONSIGNEES
FROM NEW YORK.
T. 8.
THE ROYAL PRINCE
haring arrived from the above Port
Consignees are requested to surrender their Bills of Lading to the Undersigned for Countersignature.
MELCHERS & CO., Agents: NORDDEUTSCHE LLOYD, BIRKEN, Hong Kong, 9th Sept., 1929. [8847
| SERVICES CONTRACTUELS DES
MESSAGERIES MARITIMES.
CONSIGNEM NOTICE,
́8.8. "ANGERS/
ARRIVED HONG KONG ON TUESDAY, THз 10¥¤ SEPT, 1929.
FROM MARSEILLES, &o.
CONSIGNEES of Cargo by the
on pth instant, Consignses of Cargo are Core named Steamer are hereby hereby informed that their Goods are informed that their Goods with the being landed at their risk into the exception of Opiem „Tressure and Valu- Godowns of the Hong Kong and Kowloonables are being landed and placed at Limited, their risk in the Godewas of th Hang Kowloon, and stored
Mirzapore due from Singapore Wharf and Godown Coignees risk | Kong and Kowloon Wharf and Godown
Sept. 17.
Mishima Mara due from Japan
Oct. 4.
Mores due from Shanghai Sept. 13. Muroran Maru due from Japan
Sept. 15.
Myrmidon due from Europe Oct. 8. Nagato Maru due from Singapore
Sept, 18.
Nagpore due from Shanghai Nov,
2.
Glenluce, Jardine's, Sept. 20.
Ncleus due from Europe Oct. 15. Carnavonshire, Jardine's, Sept. 26. Nellere due from Europe Sept. 29. Formosa, Gilman's; Oct. 2. Glenbeg, Jardine's, Oct. 11.
WEIHAIWEL
Huichow, B. & B., Sept. 18.. Kueichow, B. & S., Sept 10. Chipshing, Jardine's, Bept, 24. Cheongshing, Jardine's,
Oct
Oanfa due from Shanghai Oct. 20. Pembrokeshire due from Europe
Oct. 25.
Porthos due from Europe Oct, 22, Fres. Jefferson, due from Ban Fran-
cisco Sept. 23,
Prés McKinley dus from Shanghai
Sept. 13.
and expense.
Co., Ltd., Kowloon, whence Delivery çan All broken, chafed and damaged Goods be obtained as the Goods are landed.. are to be left in the Godowns, where
Goods not cleared within days In- they will be examined on Friday, 18th
elading
date of arrival, will! subject to All Claims must be presented within
instant, at 10 AM..
18
All Claims must be sent to the Under
16 Days of the Vessel's arrival here, signed before Thursday, the 19th Septem after which date they cannot be re-ber, 1929, or they will not be recognised. 'cognized,
Damaged Packages must be left in No Claims will be admitted after the the Godowns for embustion by the Goods have left the Godowns, and all Consignees and the Company's Sur 10th instant, will be subject to Bent Goods remaining undelivered after the veyors, Messrs. Goddard & Douglas at 10am on Monday, the 16th September, 1929.
No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns...
No Tire Insuranos will be effected by na in any case whatever.
by
No Fire Insurance has been effected. Bills, of Lading will be countersigned FURNESS (FAR EAST), ITD., 2nd Floor, King's Building, Connaught Road, Telephone No. G. Bĺ88.. Hong Kong, 9th Sept., 1929. [8350
L LESDOS,
Agent Hong Kong, 10th Sept, 1829, [8854
No comments yet.
Private notes are available after approval.