1929-09-03 — Page 14

14

POST OFFICE NOTICE.

INWARD MAILS.

THE HONG KONG DAILY PRESS, TUESDAY, SEPTEMBER 3, 1929.

HONG KONG AND SHANGHAI | OHARTERED BANK OF INDIA,

BANKING QORPORATION,

-AUSTRALIA AND OHINA.

1853.

Authorised Capital $50,000,000 · INCORPORATED BY ROYAL CHARTER, Issued & Fully Paid-up...$20,000,000 | Reserve Funds:-

Sterling

B. Lander Lewis, J. P. Warren,

HAMUCRO HANKOW HARBIN Worth

KOBA KUALA

KANGSAR

XXDAY NEW YORK

BITANGHAI SINGAPORE SOURABAYA TAIPING

(RMA) TAVOY THEN SIN TOKYO

TSINGTAO YOKOHAMA

SOM

PRA

Dux

Silver

£8,000,000 $14,000,000

HEAD OFFICE: LONDON.

BABAUL

JAPAN

**

STRACTO

ANOT ..

SHANGRAL & Swarow

U.B.A.. (San. Francison, 3th August), ||

HOHOLUL JAPAN & SHANGHAI

MANILA

SEAT & LONDOx Parools (London. Į

1st Aug)...

TOULD. Japan & SHAKONAI

¡„A. (San Francisco, 18th,, Aug.),.)

Australia & MANILA

AUSTRALIA & Mantra

JAPAN & GRANOMAI... SWATOW

bac

Japan & SwansNJAŽ

Canada (Victoria, 8.0. 29th Aug.),

U.S.A.; Jaran & Brandhat...

81. Albana

Taiping

Angers

D'Artagnan

OUTWARD MAILS.

REGISTERED and PAROEL MAILS are closed 15 minutes earlier than the time given below unless otherwise stated, and ̈* where mails are advertised to close at or before 9 a.m. registered and parcel mails are closed at 5 pm. on the previous day.

Van Houtes

3rd Sept.

Paid-up Capital

.........£3,000,000

Dalioma

3rd Sapt..

Bremerhaves

3rd Bept.

Madras Maru

4th Sept.

Reserve Liability of Pro-

prietors

Reservs Fund

£4,000,000

..$20,000,000

prietors

Suiyang Nagpers

4th Sept.

4th Sept.

HEAD PRICE: Hona Kovo.

LEA

||

Reserve Liability of Pro-

AGENCIES & BRANCHES:

..£3,000,000

Free. Garfield

7th Sept.

Pris, Jackson

8th Sept.

Asphalion

9th Sept.

Board of Directors:

N. S. BROWN, Esq., Chairman. W. H. BELL, Esq., Deputy Chairman. Hon. Mr. B. Dz W. L. Pattenden,

נ

ALON STAB

HONG KONG TONGKAH

(Malny State) ILOILO

(Dhaket)

AMRITSAR

BANGKOK

KARACHI

BANGOON SAIGON

BATAVIA

KLANG

BEMARANG

F. Baith.."

Esq

BOMBAY QALXA DANTON

SEREMBAN

Prov. Z'af

เล

9th Sept.

10th Sept.

9th Fept

A. H. Compton,

T. E. Pearce,

DAWNTORE

Esq.

Esq.

CER

LUXPUR

10th Sept.

M. T. Johnson,

Esq.

10th Sept.

J. A. Plummer,

Esq.

COLOMBO

KUCHIYO

DAIKEN

MADRAS

DELET

MANILA

HAIPHONG

Fian Frutza Momen

11th Sept

PEPING

13th Sept.

Esq.

Esq.

ZAMBOANGA (Philippine

Emy, of France

18th Sept

BRANCHES :

Amoy

Bangkok

Batavia Bombay

Iloilo Ipoh Johore

Penang

Rangoon"

Saigon

Kobe

•

Calcutta

Kowloon

Canton

Chefoo

Foz

Ред

Data & Tamm 2,

Tuesday, 3rd,

Lumpur Singapore London Colombo

Sourabaya Dairen Lyons Sungei Foochow Malacca Haiphong Manila

· Bwatow, Amoy and Foocha.

·Foochow

1. Найматися пла

1.60.

Hamburg Marden

Patani Tientsin Tokyo

...

Kuichow...

1.30

930

Saigon Iloilo

194

ger

330

3.30 r

Aoulson Pu

Wai Hai Wai & Dairen

Straits, glon, India, Maanties, East &

Bouth Africa, Egypt & "UROPK vin) Klarvæilinaďun Kísérelles, Zad Oot

Amoy Shanghai, Japan, Canada, U.6.A, A £8 America & EUROPE ris Van DRYST, B.C.dar Vancouver, B.C4, 21st Sept.

Honalnim via Stanghai & Japan. Formosa

& watow and Amoy

www

parola for Germany, via

Straite & Calentia

Manila

Bamburg

#andakan

Amoy

***

Ho how, Pakhof & Esiphong

Java via HaiRVİR

-War Hal Wei^^...

Australia & New Zealand via Brisbae-

dno Brisbane, 22nd Sept.

Swatow, Amoy and Foocham

Amoy

Manila

Boibow Bangkok via Swatow...

Amor

Swatow, Amoy & Formons

Shanghai

Habacil

TA

021

14.

Japan," Honolulu. USA, C. & S. [America & ®EUROPE vis Ban Fran- cisco-due San Francisco, 2nd Oct....

Mao Les Pongtong...

Melville Dollar.

"

Antenor

Lorang

Emp of Aria

Chief Manager': · Hon. Mr. A. O. HINES.

Baa Fren

cisca Kuala Shanghai

Hankow Nagasaki Tsingtao

Harbin New York Yokohama Hongkow

Paping

CURRENT ACCOUNTS opened in Box. 4.30 P

LOCAL CURRENCY and FixED DE ...<¡Lattars

4.30 POSITs received for one year or G.P.O.

shorter periods in Local CURRENCY Rag 5.00 and STRELING on terms on which will |Letters 6.00be quoted on application.

5.00 F

Hong Kong, 17th Apr., 1929. [28 ||Parcels – 6:00 æ É Bog. 4th, 9.16 » Letter 10.00

|Wednesday, 4th,

HONG KONG SAVINGS BANK.

Hancburia)

FIYANG PESHAWAR

Yalance)

FOREIGN EXɑmanos and General Banking Business transacted.

CURRENT ACCOUNTS opened and FIXED DEPOSITs received for one year or shorter periods at rates which will be quoted ba applica tion.

A. H. FERGUSON,

Manager. Hong Kong, 9th Jan., 1929, (30

BANQUE FRANCO-CHINOISE POUR LE COMMERCE ET L'INDUSTRIE (Incorporated in France). Prince' Building, Chater Road, Victoria, Hong Kong.

HEAD OFFICE:

74, Rue St. Lazare, Paris.

Fra. Capital, fully paid-up ... 50,000,000, Special Working Capital 50,000,000 22,318,000

Reserves

BRANGERS:

Marsailles

Paris Lyons

THE Businem of the above Bank | Saigor Haiphong Hanoi Tunducted by the EONG Tourane Quinhos Huo

Pnom Penh Tientsin

| KONG & SHANGHẢI BANKING Thanh hoa Vinh

CORPORATION. Rules may be ob- Peping. Shanghai tained op application.

For the Hong Kong & ̋SHANGHAI

BANKING CORPORATION,

Korea Haru Havre Maru

Van Houtes

Dalgoma..

830 A 1000A 11.30 Parcels · 12.45 PX Lettora

130

Brostanit.

130

...biasang

Linan

1.30 3.30.

Thurs lay, 5th,

Monado Haru Tipanas...

Uhoong Shing

9.30 AM 9.30 AM 10.30 A

A. C. HYNES.

Chief Manager. Hong Kong, 13th Sept., 1987. EQUITABLE EASTERN HANK, ING CORPORATION.

[9

Madras Mars

Batching..

Anking Pres. Garsid

Kwanglung

Kwangchow

Bag. 11.45 AM Letters 18,80 = »'

8th, 1.00

Friday.

Saturday, 7th,

5.00

5,00

Sünlay: 9th,

830

Luchow

9.00 9.00 A

Hoi Anu

9.00

1:

Monday,

Shida oka Maru.... Bremerhaven

Frea. Jackson

* Superacrited correspondence only.

THE

830 2.30 x

CAPITAL, SURPLUS AND UNDIVIDED PROFITS

U.S. $4,000,000.00

HEAD OFFICE:

37, WALL STREET,

NEW YORK.

An American Bank offering com. plate Foreign Banking Service in the principal Markets of the world.

Interest Allowed on all Deposits Rates on Application.

A Subsidiary of

THE EQUITABLE TRUST COM. PANY OF NEW YORK. Total Resources in excess of U.8. 4.158000,000,000.00.

Parcel 3.00 P Reg.

5,00

Letters

28]

D. M. BIGGAR,

Manager,

NEDERLANDSCHE HANDEL- MAATSCHAPPIJ, H.V.

(NETHERLANDS TRADING BOCIKIT.)

BANKERS

Established 1824.

HONG KONG OFFICE: 11, QUEEN"8 ROAD, ENTRAL.

Authorised Capital

BLUE FUNNELE

LINE

REGULAR

DEFAST

FREIGHT AND

PASSENGER SERVICES

LONDON SERVICE.

„*"' ANTENOR“ 4th Sept, Mon., Cash.. L'dan,, B'dam, & Glasgow. "PHILOOTETES" 17th Sept., M'los., Qab., Ú'don „H’dam &H'bg.

and Oct., M'les. L'don,, A'dam, & Glasgow.. "HEOTOK"

LIVERPOOL SERVICE. "PROTESILAUS" 14th Sept, Grada, Havre, Liverpool & Glasgow.

16th Sept., Taverpool & Glasgow, "MEMNON

29th Oat., Ganon, Havre, Liverpool & Glasgow. "OANFA"

NEW YORK SERVICE.

Leaves Hong Kong Learra Singapore Arrivos N. York

BONIELIT 196

* HECTOR

"AZHLAS"

4th Sept. "PREKIUS" 10th Sept. 2nd Ost. "Press" 14th Oct, 29th Oct. "DArdanus" 11th Nor. Days. Hong Kong to New York 51

14th Oct. 2lat Nov. 19th Dec.

PACIFIO SERVICE. (via KOBE & YOKOHAMA)

12th Sept. Victoris, Vancouver à Boattle, 6th Oct. Victoria, Vancouver & Beattie, INWARD SERVICE.

"TEUCER** "TALTHYBIUS"

"MENTOR" 3rd Sept., For B'hai, Kobe & Yokohama. "QANEA" 6th Seph. For S'hai, Kobe & Yokohama.

PASSENGER SEEVICE.

"ANTENOR” 4th Sept, Singapore, Marseilles & London,

*HECTOR" 2nd Oct., Singaporo, Maresilios & London.

*** Sain at Daylight.

Also cargo steamers with limited passenger accommodation

at specialty rodnood farma.

For freight, passage rates, and information apply to

Butterfield & Swire,

Agenta,

TARDIM MENUJUTITIATIN

Gldra. 150,000,000- (£12,500,000.) Paid-Up Capital...Gidra. 80,000,000- (£6,888,607.) Reserva Fund........Gidrs. 40,000,000 (£3,333,323.)

Head Offes--Amsterdam.* Eastern Head Office:-Batavia. BRANCHES:-and fermasin, Bandoeng. Bombay.

Caloura, Cheribon, jember, Djok karia. The Elagus, Jiddah, Kobe, Nota Haja, amar, Medan, P dang. Palembang, Pekalungao, le- bang, Pontianak, Hanson, Rater dam, Bamarang, Whanghai, Hibalgs

Soerja (Sumases), Bingapore, Sormkerta (delo), Tegal, Tjilatjop and Walterseilen". *Chons offers have Gaft Deposit Bossa To Zrt.

London Bankers:-- National Provincial Bank, Ltd. Correspondents all over the world.. Banking Business of every descrip-

tion transacted.

P. M. ELBERG, Manager Hong Kong, 27th May, 1929. [34

THE BANK OF CANTON, LTD.

Hrad Office: Hoxe Koxo.

Hong Kong Currency, Authorized Capital, $11,000,000

8,684,200 800,000

PAID-UF CAPITAL...

KRVE FOND.......

Branches:

CANTON, SHANGHAI, HANKOW,

"

SWATOW, BANGKOK, New

Your and Bi

FRANO1300.

London Bankers:

THE LLOYD'S BANK, LTD. Correspondents.

In all Principal Cities of the World. Foreign Exchange and Banking Business of every description transacted.

Sale Deposit Boxes (various sizes) at a Yearly Rental, of from $5 to $40.

*73

LOOK POOng shan, Hanzger

Hong Hoan

BANKERS:

France: Société Générale, Banque Nationale de Crédit, Banque de

Pária et des Pays Bas London: Midland Bank, Ltd. New York: American Exchange Irving Trust Co., Banca Com. merciale Italiana.

San Francisco: Bank of Italy.

Every description of Banking and

Exchange Business transacted. Correspondents throughout

World.

A. ROLLIN,

Manager.

Hong Kong, 1st July, 1929.

the

THE MERCANTILE BANK OF INDIA, LIMITED,

HEAD OFFICE:- 15, Gracechurch Street, London, E.C. 3.

Authorized Capital Subscribed Capital Paid-up Capital Beserve Fund and Rest

Bracke

ALSO PACKED IN REGULAR 201 & 501

Three Gastles

BANQUE DE L'INDO-OHINE. Head Office:

96, Boulevard Haussmann, Paris.

Bubscnbed Capital Frs.72,000,000,00 Paid-up Capital Fr.68,400,000.00 Reserve Fund ..... Frs. 102,000,000.00

BRANCHER: Bangkok Hong Kong Quinhon £3,000,000 Battambang Hue

Saigon $1,800,000} Cantho

Mengtsz Shanghai -Nam-Dinh Singapore Noumea Thanhoa Fort Boyard Papeete Tientsin Peping Tourne Pnom Penh Vinh Pondicherry Yunnanfu

21,050,000 Canton ...21,819,047 Djibouti

BANKERS: THE BANK OF England and

MIDLAND-BANx, Lan.

BRANCHES :

Bangkok

Ipob

Batavia

Kandy

Bombay

Karachi

Calcutta

Colombo

Delhi Galle Hong Kong Howrah

New York Penang

Port Louis

Kota Bharu (Mauritius) Kuala Rangoon

Lumpur Shanghai Kuantan Simla

(Pahang) Singapore Madras Sourabays

HONO KONG BRATCHES:

Every description of Banking and Exchange Business transacted,

INTEREST allowed on Current Ac- counts and Fixed Deposits at Rates that may be ascertained on applica tion.

C. L. C. SANDES, Manager,

7. Queen's Road Central.

Hong Kong, 12th April, 1929. [29

THE BANK OF CHINA. 行懈國中

(Special authorised, by Presidential Mandate of the Republic pi China on the 2nd of November, 1017,>

Haiphong

Bankow

Hanoi

BANKZZA:

IN FRANCE: Comptoir National d'Escompte de Paris; Credit Lyonnais Banqué de Paris et dos Pays-Bas; Crédit Indus- trial et Commercial; Société Générale

IN LONDON: The National Provis-

cial and Union Bank of Eng land, Ltd., Comptoir National d'Escompto de Paris; Crédit | Lyonnais.

In New York J. P. Morgan

Co...

French-American Bank ing Corporation: Guaranty Trusty Co. of New York. Interest allowed on Current Ac counts and Fixed Deposits accord- ing to arrangement.

Every description of Banking and Exchange Business transacted. Bata Deposit Boxes to let

A. 'LECOT.

Manager. Hong Kong, 2nd May, 1929. [32

CIGARETTES

THE BANK OF EAST ASIA, LATECTED.

HEAD OFFICE: Hong Kong, No. 10, DES Vœux Róin Central, Hoso Koso,

AUTHORISED CAPITAL ... PAID-UP CAPITAL ............ RESERVE

EXCHANGE.

CLOSING QUOTATIONS,

OF LONDON,-

September 2, 1920,

Telegraphic Transfer... 1/11

Bank Bills, on demand1/11 316 Bank Bills, az 30 days'

$10,000,000

15,000,000 1,500,000

Bight

Bank

Bills, at

months sight

1/11

Credits, at 4 months?

Light

2/4

Documentary Bills, 4

3/1

BRANCHES AND AGENCIES :—

Batavia

London Bombay Manila

Penang Singapor

Bangoon Bourabaya Calcutta, Malbourne Saigon

Sydney Canton Nagasaki San Fran- Taipals Haiphong New York Cisco Tientsin

Beattle Tokyo Serunrang Kowloon Poping Shanghai

Correspondents in all principal cities of the world.

Honolulu Oak

Kobe Paris

Every description of Banking and Exchange business transacted Loans granted on approved secur- ities.

SAFE DEPOSIT BOXES TO LET

KAN TONO PO, Chief Manager.

Hong Kong, March 1st, 1929.

HONG KONG WEEKLY

PRESS.

CONTAINING ALL THE WEEK'S LOCAL NEWS.

The Paper to send. Home

THE YOKOHAMA SPECIE BANK,

*LIMITED.

AUTHORIZED CAPITAL... $80,000,000.00 |

RESERVE FUND

PAID-UR CAPITAL ........ 18,760,200.00 Capital fully paid up

*

Acad Office:-PRPING. Hong Kong Branch:—4, QUEET's

·ROAD CENTRAY

9,864,398.00

Tea 100,000,000 Beserve Fund

Tên 105,500,000 HEAD OFFICE: Yokohama.

Branches and" ÄGENCIES AT:

Kai Yuen Saigon Karachi Boerabsys Kobe Вислов

Son Ayres

Francisco London Lyona. Seattle

Branches and Sub-branches all over Alexandria Honolulp' Rangoon

China, and Correspondents in Batavia Europe, America, and other Bombay

•Parts of the world. London Bankers:-Tas Guaranty

TEDETY CO. OF NEW YORK, Tu Calcutta NATIONAL PROVINCIAL BANK, Canton Los Angeles Semarang

Changchun Manila Shanghai New York Bankers:-Tax Equiz Dairen -Nagasaki Bingapore

ABLE EASTERN BANKING COR- (Painy) Nagoya Bhimonoseki FOXATION, THE IRVING BANK Tengtien Newchwang Sydney COLUMBIA TRUST CO

(Mokden)New York” Tientsin '- Interest. allowed on Current Ao Hamburg Osak

Tokyo counts and Fixed Deposits. Terms Hankow Peping Tsinanfu

Harbia Rio de on_application.

Tsingtao Every description of Banking Hong Kong ineiro Business transacted,

Vladivostock (femporarily closed). Interest alloyed on Current Ac- counts

+

Loans granted on Approved Becurities.

Special facilities for domestió exchange.

SHOU, J. CHEN, Manager. Hong Kong. 29th June, 1997. [38

Deposits received for Fixed Periode at rates to be obtained on application.

BONE, MORI, Manager. Hong Kong, 11th Mar.,1029 (

months' sight

ON PARIS.-

Bank Bills, on demand 1197 Credits, 4 months' might 1272} ON NEW YORK-

Bank Bills, on demand 40% Credits, at eo' days'

eight......

ON BOMBAY

48

Telegraphic Transfer Bank Bills, on de 1201

mand

ON CALCUTTA.—

社

Telegraphie Transfer

Bank Bills, on de-

tand

ON SHANGHAI.

}

Bank Hills, at sight. 82

Private, 20 days' sight

ON YOKOHAMA,

On demand

ON MANILA,On demand...

ON SINGAPORx.

On demand.

100 24

* BATAVIA.--On demand... 118) Or HaiPHON

On demand.........

ON SAIGON.-On demand... nom. ON BANGIOL.

On demand. 98 BOVEREDIN, Bank's Buying"

rate

HOMANN, 10,00

GOLD LEA. 100 fine, per

tacl

BAR SILVER, per 0

American Express Travelers Cheques

Definition of TRAVELLERS' CHEQUES-

24 3/16

The system of Travellers' Cheques was originated in 1891 by the American Express Company with the object of creating a form of travel currency which would give the holder the security of a letter of credit and at the same time the convenience of local currency. The Company registered the cheques under the trade name of AMERICAN EXPRESS TRAVELERS" CHEQUES the word 'Travellers', being spelled with ona"!" The advantage of the Cheques was so apparent that other banking institutions adopted the system."

Quoted from Pitman's Dictionary of Banking by Wm, Thomson,

Tuned in GB10, G820, G850, and GB100, and 2-5, and e-to denominations-bound in a smali, handy wallet and cost, only 2 of 1 per cent. -- Secure your steamship tickets, hotel reservations and itinerarice; or plan your cruise or tour through' THE AMERICAN EXPRESS Co., Inc.

4. Des Vauz RoAD, CENTEAL, HONG KONG.

Printed and Published by DAVID JOHN EVANS, for the Hosa KONO DAILY PEESS, LIMITED, at 1, Toe House Street, Victoria, Hong Kong Londen Offee: 21, Bride Lane, Fleet Street, E.O. 4