12
OHINA NAVIGATION
COMPANY, LIMITED.
THE HONG KONG DAILY PRESS, MONDAY, SEPTEMBER 2, 1929.
ROYAL OBSERVATORY'S DAILY WEATHER REPORT.
AUGUST 31, 1929.
HTT
SEPTEMBER 1, 1929.
BAROMETER
Wid
LAİKİRALI
ANTESTAR
AY B LayWG.
Tochre Milw
#CRIBEET
SWATOW & BANGKOK ·
WEIHAIWEL, CRZ100 & TIENTIIN..." HUICHOW"... On 13th Sept.
On 18th Sept, "ANTUNG " AMOT, SWATOW & SINGAPORE
.*KALGAN” ........ On 15th Baptis
Estow, Singapore à Bayozor “KWANGTUNG"On '8th Sept. SWATOW, SHANGHAI & TKINSTAD..."SUTYANG " ...On 8th Sept.
..."KWANGCHOW" On 8th Sept SWATOW & BALOK
...On 8th Sept., ..." LUCHOW"
"AMOT SZAMOHAI
10 MIL
Tokio
BARONSTER.
STATION
ÁT ÖKA LIVEL
STANGHAL
On 2nd Bept., g ." KANCHOW"
Os: 3rd Bept., "SHANTUNG" - Hwatow, Êxaxona & TangELO.
Oa 3rd Sept ."KUEICHOW" WEIHAIWEI, CHSPOO & TIENIVIN .....'
On 4th Sept., AMOT, S'HAL,N'CHWANQ, & DAINT "LINAN" SHANOMAI
Мод 2 puh 5 p..
inches
Amor, Swatow & Bangkok
* YUNNAN" "ANKING"
On 7th Sept.
3 put
On 8th Sept
8 3.7
...
Wladivostock...
12
29.50 749.2 75
SW
1
6
Nemuro.....
11
29.80 757.0
SSE
3
29.65 753.1 67 29,68 752:5
***
BE
8
Hokodate
29.61 752.0
E
***
29,71 734.5 ...
ENE
H
10 am
29.70 754.5
***
SSW
A
"
29,89 754.0...
ww
Noon
Kochi
29.74 755.4
***
3 p..
Nagasaki
29.74 755.4
1
Kagoshima
++
11
12
29.78 756.5
SW WAW
3
29.82 757.5
29.80 757.0
Ba.m.
Oshima asa|
29.84 758.0
N
29.82 757,5
***
***
B
P
Naha
29.84 758.0
SW
H
,29,82 | 767,5|..........
Noon
Ishigakijima
104
29.84 788.0
S
29.89 757.5
+4
Bonin Inland ...
39.88 789.0
WSW
29,86 738.3
- BSW
NAMLINGE SUBJBOT TO ALTERATION.
Chefoo
29.71 784.6 84
NW
99.64 752.8
85
BY
Shanghai
14
For Freight or Presage apply to
Getzlaf
Agenta.
Sharp Peak
Amor....
#4
Bwntow
29.81 757.28474 NE 29.97 758.7 84 75 NNE 29.75 753.6 90 98 S. 99.77-736.1| 92 | 70 | 88E 29.77 755.1 67 81
29.82 757.4
29.81 7572 80 92
BSW
E
Taiboku
29.82 757-6 90 66
19.82 73
Taichu Tainan...
29.85 758.1 90
NW.
29.82 757.5 77
29.81 757.9 90
NNE
29.84 767.8 77
NE
1
29.82 737.5 90
ENE
29.79 756.5 77
" 29.82 757.5 90
W
09.79 756,679
29.70 754.4 85
ENE
29.71 734.6 80
F
29.70 784.4
ENE
29:70 784.4
ESE
29.68 769,9 | 84 | 71 | ESE
29.68 759.9 77 98 ESE
29.72 754.8
29.61 752.1 98 6] WNW
29.74 755.4 80
20.58-751.281
BE
NNE
Des 0.34
29.50 749.5 77
NW
29.60 751.7
29.65 738.0
SW
14
29.74 765.4 86
SE
TELEPHONE CONTRAL 98.
BUTTERFIELD & SWIRE.
CARGO AND BAUDAUN CAN BE INSURED AT THE OFFICE OF BUTTREIMILD & UNTER.
AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE,
LIMITED.
CHANGTE" & "TAIPING
I
THE NEW VSSLESS MAINTAIN A KIGULAR SILVIO FON HONGKONG TO AUSTRALIAN PORTS Through Bill of Lading issued to all Australian, New Zealand and Tasmanian Ports Excxidant & Kort UP-TO-DATE TEST & SHOOND Class PassRNOR ASTOKHODATION. BONGRONG to ЯYDNEY-19 DAYS.
TAIPING GRANGTE.
Fra Hone Kors
10th September
11th October
17th September 18th October
Korban Pescadores Hong Kong Gap Book
Macho.... Hoihow
Prata Island Phalien
Toutano ance
Cape St. James.
Basco...
Aparri
Tuguegarao
Vigan
Manila
18
Legaspi
Calbojog
Tacloban
For Freight and Passage Apply to-BUTTERFIELD & SWIRE, THESPHORS CENTRAL 36.
Agents
THE EAST ASIATIC CO., LTD.
COPENHAGEN.
The M.S. "ASIA”
loading on or about
25th SEPTEMBER
For
PORT SAID, ANTWERP, BOTTERDAM, AMSTER- DAM. BREMEN, HAMBURG, COPENHAGEN
OTETE SCANDINAVIAN & BALTIC PORTS.
AND
OTHER SAILINGS:-
MLS." Afrika"
M.S."Malaya'
SAILING LIST.
SHANGHAI, ITC. 25th Sept. 21st Oct.
CONTINENT, ETC. 24th Oct. 2nd Dec.
Optional Bills of Lading issued to United Kingdom Ports.
For further particulars, please apply to:-/
JOHN MANNERS & CO., LTD.
- Telephone C. 4077,
MERCANTILE BANK BUILDING. Agenta.
PRINCE LINE
Cebu Surigao
29.71 754.5 | 96 | 66 | ENE
29.71 754.3 90
29.71 754.5 90 | 76 |WSW|| 29.75 755.786 65 WBW 29.71 754.5 86 68 WEW 29.78 755.186 68 ws 29.73 753.1 84 74 NW 29.75 755.7 82 81 SW
常细腻
ESE
Esipan....
Gusm
12.22 29.71 764.5
Yap Pelow Ponape Tabuan
11.00 29.74 780.4
***
29.80 756.9 88
SW
29.75 753.7
6
29.77 756.1 78
29.78 756.8 76 29.84 757.9 77 94
... WSW
SE
EW.
pel pla⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ nati egaooncoi qui : -Hoon of on--
August 31d. 184. 02m.-Warning to Hong Kong, and Phullen:-A severe typhoon within 60 miles of Lat. 17 N. Long. 110 E., noring W.N.W.
September 1d. 1th. 18m.-Warning to Hong Kong, and Pholien-Typhoor of unknown intensity within 60 miles of Lat. 18° N. Long. 109 E., moving W.N.W.
September Id 10h 55m--No returns from the Philippines.
Pressure remains highest near the Bonine, relatively low in the Puciic to the east of the Bonins. The typhoon is near or over 8. Hainan, moving W.N.W,
Hong Kong rainfall for the 24 hours ending at 10 am. to-day, 287 inches. Total since January 1, 58-61 inches, against an average of 66-27 inches.
FORECAST FOR THE 24 HOURS ENDING AT NOON ON SEPTEMBER 2.
DISTRICT.
<
4.-South coast of China between Hong Kong and Hainan
FORECAST.
[41
1.-Formosa Channel..... 2-South coast of China between Hong Kong and Lamocks 3-Hong Kong to Gap Rock
S.E. winds, tresh, moderating; cloudy with
rain, improving later."
"C, W. JEFFRIES, Director.
$7.50
HONG KONG THE TABLE. From September & to 1929
01
keep
"AUGMENTED SERVICE SAILINGS EVERY 14 DAYS
ΤΟ
BOSTON
AND
NEW YORK
*ROYAL PRINCE"
"CINGALESE PRINCE"
*IMPERIAL PRINCE *
LO
Bapt. 10th
Sept. 24th
Oct. 10th
HONG KONG METEOROLOGIUAT
REGISTER,
Hong Kong Observatory, August 30.
Previous On Dato On Date
Day
touch with Hong Kong
for six
Wook
HIGH WATER. Low Warin.
Montb
Height
Height.
INDO O HINA
STHAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATIONS
STEAMSHIP
DATE
TSINGTAU via SWATOW
BHANGHAI
"ORAKSANG"
"YATSHING"
"KWAIRANG"
Wed, 4th Sept, at Noon
Sun 8th Sept, at Noon
· Wed., 11th Sept, at Noon
**KWONGSANG" Ban, 18th Seyk, at Noon
OSAKA Tia AMOY, MOJI) “HOSANG "
& KOBE
OSAKA vis AMOY, S'HAL!
'MOJI & KONE
*NAMSANO" **YUENBANG"
"KUTBANG"
FENANG! "SUIBANG"
"KUMBANG"
“BINSANG' "MAUSANG"
Tas, 3rd Sept, at Noon 20th Sept, a47a.. Taon, Int Ochi #4 10 mm,
Fri.,
10th Sept, at Noon-
Mas, 2nd Sept, at 3 pim. Mon., 16th Sept., at.
Wad., 4th Bept at $ p.m. Mon., 16th Sept., at 8 p.m.
SINGAPORE
& CALCUTTA
BANDAKAN
WEI & NEWCHWANG
TIENTSIN WEI-BAL. "CHEONGBEING"
"CHIPSHING"
Thurs, 5th Sept., at Noon Tues., 34th Sept., in Noon
►J
For Freight or Faninge, apply tomam
JARDINE, MATHESON & CO., LTD.
GENERAL MANAGERS.
Tulariors: Cantral No. 915 A
GLEN LINE.
FARE: HONG KONG TO LONDON 281.
тя
TO LONDON, ROTTERDAN & HAMBURG TiS STRAITS & COLOMBO,
Motor Vease!" GLENAMOY"
Motor Vesel "GLENAFP"
Motor Tetal "GLENLUCE”
Motor Veel "GLENBEG"
2nd Sept.
2nd October
30th October
27th Novembar"
TO SHANGHAI, KORE, YOKOHAMA & VLADIVOSTOÇIK.
Motor Veeral "GLENLUOF"
Steamahip DARNARVONSHIRE"
Motor Visual * GLENBEG”
Steamship * PEMBROKESHIRE”
Steamship
07
*GLENIFFER.”
30th Sept.
$7th Sept.
11th October
25th October
6th Norimber
For Freight, Fassage and further Particulars, apply to
JAEDINE, MATHESON & CO. LTD. AGENTS: THE GLEN LINE, LTD.
Rain
...1 0.00 Highest open-air Temperature, 29:87 Lowest open-air Temperature, 30:80
B-Blue sky; O-Cloudy; D- Drizzle; F-Fog; L-Lightning; M«Mist; ̈0=Overcast; P-Passing showers; Q-Bqualls; B-Bain; T- Thunder.
and you will certainly want to know what is happening. Send an order for the Weekly Press to be sent to you. We, at 11, Ice House Streat, will do the rest.
8 4 78 179 13
1 70217 36 350 09 1997 5 Wed. 4 im 952 178 33 28
1051 52
4241 2 Thus 5 m 1043 174 m 352 20 11 14 5 4 Fri.
457 1 6
6 11 3069
439 23
1138
67
Sat.
7
-
527 28 018 ▲ 6 %
58762 7 Sul. 8 0.359m 617 24
17ab5
NORD
DEUTSCHER
LLOYD
FAR EASTERN PASSENGER & FREIGHT SERVICE
FARE FROM HONG KONG TO GENDA: Cabin class
£73. Intermediate clans... £48. THROUGH BOOKINGS TO LONDON:
£80,
Cabin class NEXT SAILINGS TO EUROPE :-
Express Freight - 8.8. “Alster"
PASI.
8.8. COBLENZ'
Express Freight 88 "Frank"
M.S. FULDA” Pa
Express Freight 8.8. Main
8.8. TRIER
Express Freight 8.S. "Lahn
Freight Trave"
Treight H.S. "Koenigsburg" Express Freight 98. Iar
departure 18th Sept.
departure
21st Sept.
departure
11th Oct,
départure
19th Oct.
departure
8th Nov.
departure
16th Nor.
departure
6th Dec.
departure
10th Dec.
depaitaru 14th Dec
departure 3rd Jan., 1930)
Passenger steamers sailing via Manila and Ports to Genos, Betterdam, Hamburg and Breman.
Freight steamers selling via Singapore and Forts to Marseilles Lotterdam, Hamburg and Eremen:
NEXT ARRIVALS. FROM EUROPE:
SAILINGS TO SHANGHAI & NCHA (Passenger steamere
8 2219 2
Freight 8.8. "Franken"
Paes.
M.S." YULDA"
Freight 8.S."Main
Pasa
JAPAN (Freight steamer)
due hero 8/8th Sept.
Days at
Date of
Hong
Hong
#t
at 4. p.m.] 10 s.2,
st 4.p.m
Kong
Kong.
Standard
Standard
news
months
Barometer.
29.74 29.79
29.70
Time.
Time.
Temperatur
85
85
86
Humidity "77
76
70
Wind-
Direction ISE
E
E
AFTER YOU GO AWAY
b.
B. If in
h.
聪
Mon.
2
10 24 7
Forte
3
3
Tues. 3
Weather... C
C
B
0.00
€1,00
Excellent Accommodation for a Limited Number of Presengers at Moderate
Bates.
For Freight, Passage Rates and Fall Particulars, Apply to:-
FURNESS (FAR EAST), LIMITED.
Telephone: Central 8165. Telegram: Faraprince.
M
MESSAGERIES
(Incorporated in Great Britain) King's Building.
M
• MARITIMES
FRENCH MAIL STEAMERS Bailings frem HONG KONG!
TO MARSEILLES Via Saigon, Singapore, Delamba, Djibouti (Aden), Suez, Port-Said.
D'ARTAGNAN
SPHINX
ANGERS
G. METZINGER
ANDRE LEBON FORTHOS CHENONORAUX
ATHOS II
... 10th Sept.
... 24th Sept.
8th Oot.
*.. 22nd Oct
5th Nov.
19th Nov,
... 3rd Dec
***
... 17th Dec.
118
To Yokthama via Shanghai and
Kobe.
ANGERS
G. METZINGER ANDRE LEBON PORTFOS CHENONCEAUX "ATHOS II D'ARTAGNAN ANGERS
TH
10th Sept
...24th Sept
8th Oct
* 22nd Oct
5th Nov.
19th Nov.
3rd Dec.
17th Dec,
We can issue Through Tickets to EGYPT, SYRIAN PORTS, BAST ÁTRICA, MADAGASCAE by Transhipment on our Mall Steamers at FozT-SAID, OF DADOVIL COMMERCIAL LINE
For DUNKIRK vis PORT-HAID, Oxax, Camanzana, Haxhuru, Botterdam,
(ANTWERP) +
For Fall Particulare, apply to
Cle. des MESSAGERIES MARITIMES, påpner: C 651 and 740 :-
8, QUELL'S BUILDING
THE HONG KONG & WHAMPOA DOCK
COMPANY. LIMITED.
TELEGRAPHIC ADDRESS: "MANIFESTO," HONG KONG.
CORES USED. A1, A.B.C. Fifth Edition; Engineering: First and Second Edition;
Western Union and Watkins
Dock Owners, Ship Builders, Marine and Land Engineers, Boiler Makers, Iron, Steel and Brass Founders, Forge Masters, Electricians,
Steel Twin-Screw Ocean-going Tug and Salvage Steamer Henry Keswick
Built, engined and equipped complete by The Hong Kong & Whampoa Dock Co., Ltd,, Hong Kong, for their own service, 1921. Length 165 B.P., Breadth 84' (m), Depth 17 (m), LH.P. 2,000. Fitted with electrically driven submersible and centrifugal pumps, air compresser, wireless, searchlight and all modern appliances forfalvage Worku..
Please address enquiries to the Chief Manager,
BY. DYER, BSc, MLN.A., Kowloon Dock, Hong Kong.-
85. "TRIER"
Freight 8.8. "Labs"
Freight MS." Koenigsberg"
Freight S. "Isar"
4
due here 24th Sept.
dge here 5th Oct.
due here 22nd Oct.
due here 2nd Nov, due here. 19th Nov.
due there 30th Nov.
„HONG KONG--NEW GUINEA
DIRECT SIX WEEKLY SERVICE FROM HONa Koxa To RABAUL, KULON, KALILI; WITU (PETER HBR) CABOO TO ALL 'other PɔnTS IN THE MANDATED TEREITORY OF NEW GUINEA WILL EX ACCEPTED ON THROTOR B/LADING WITH, TRANSHIPMENT AT RABAUL
S.8. BRENEREAVEN"
departure 9th Sept.
MELCHERS & CO.,
Telephone C. 6378.
AGENTS, HONG KONG.
8. Chater Road.
Queen's Building.
DOUGLAS STEAMSHIP CO.,
LIMITED.
HONG KỌNG & SOUTH CHINA COAST FORT SERVICE. REGULAR SERVICE of Fast High Ciser Coast Steamers Ballage
to without notice.
FOR
SWATOW, AMOY & FOOCHOW
HAIYANG
HAICHING
"HAINING
AND BETURAY
(Occupying 8 to 9 Days)
Tuesday, the 3rd Sept at 2 pm.
the 6th Sept., at 3. pm.. Friday, Tuesday, the 10th Sept, at 8, pATA
Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Blake Pier), Bound Trip Tickets will be issued tem Hong Kong to Focthew Pagoda Anchorage) or vice-tera and Return by the same Steamer at the Reduced Bate of $5000 tocluding Meals while the Steamer is in Fari
For Freight and Fange apply to
DOUGLAS LAPRAIK & CO.,
General Manager.
No comments yet.
Private notes are available after approval.