1929-08-30 — Page 14

14

POST OFFICE NOTICE.

INWARD MAIUS.

Dei

S £8,000,000

...........$14,000,000

Branomat & ANOT

JAPAN & SHANGHAI

UBA (Bestilo 10th August), CANADA, Juction.

Jatan KANGHAL

Kanchow

90th Aug.

Paid-up Capital

50th Aug,

31st Aug.

Reserve Liability of Pro-

prietors

Reserve Fund

prietors

Ho Sang

1st Sept

Empress of Aise.

1st Sept

HEAD OFFICE: HONO Kona

Pros, Pieres

End Nupt

ALOH STAN

Kamo Maru

2nd Sept,

RAB DL

0.8. (San Francisco, 9th August) Pr. Garßeld

HONOLUL, JAYAN & SHANGHAI U.S.A. (San Francisco, 18th Aug.1.1

Honolulu, Japan & Shaxoral

Australia & Marila

OUTWARD MAILS.

REGISTERED and PARCEL MAILS are closed 18 minutes earlier than the time given below unless otherwise stated, and where mails are advertised to close at or before 9 a.m. registered and parcel mails are closed at 5 p.m. on the previous day.

.... Kremerhaven

3rd Sept.

(Inlay Slave) ILOILO AMRITSAR

IPUH

KLANG

7th Sept.

Hon. Mr. B. D.

BOMBAY

KOBE

THE HONG KONG DAILY PRESS, FRIDAY, AUGUST 30, 1929.

HONG KONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION.

Authorised" Capital ................$30,000,000 Issued & Fully Paid-up...$20.000,000 Beserve Fands:---

Sterling Silver

OHARTERED BANK OF INDIA,

AUSTRALIA, AND OHIKA. INCORPORATED BY ROYAL CHANTER, 1853.

HEAD OFFICE: LONDON.

£3,000,000. .....£4,000,000

£3,000,000

Reserve Liability of Pro- ...$20,000,000

AGENCIES & BRANCHES:

Board of Directors:

N. S. BROWN, Esq., ChairmKO.

W. H. BELL, Esq., Deputy Chairman. BANGKOK

W. L. Pattenden,

BATAVIA

HONG KONG TUNAKAH

(Bhuket)

KARACILI

F. Beith

Esq.

CALCUTTA

KUALA

Pree. Taft

St. Aituns

9th Sept.

CANTON

il.

9ah kept

A. H. Compton,

T. E. Pearce,

BAWNPORE - CEB

Esq.

."

Esq.

CULON RO

M. T. Johnson,

Esq.

J. A. Plummer,

Esq.

DAIKES

KANOSAB KUALA

LUMPUR KUCHING MADHAS

MANILA

MEDAN

B. Lander Lewis,

Eaq.

HAMBUR HANKOW

NEW YORK

PEPING

HAMDIT

Clorth

Manchuria)

CALOUTTA & STRAITE

MANILA

MAXILA

Kadila, Baadaken, Australia &

Zealand via Tauralay Island-due,

Thursday Island), 16th rest...

Shanghai & Japan

Fort Bayard

Evaton, Amoy & toochow

J. P. Warren,

Esq.

Chief Manager:

Hon. Mr. A. O. HINTS. ·

BRANCH:-

Iloilo Penang

Kangoon

Pez

DATE & TIME

Friday, 30th,

Now

Tanla

Κατοικιών

Fartels Bog

Noon 1.45 F

Getters 2.30 ► =

Chefoo

Amoy Bangkok Ipoh Batavia Johore Bombay

Kobe Calcutta

Kowloon Canton

Kuala

Lumpur

Saigon

1.

12.30

Colombo

Wing Loa..

200

Dairen

San Fran-

ciaco Shanghai Singapore London Sourabaya Lyons

Hus...

3.00

Foochow

Malaces

Sungei

Patani

Haiphong Mapila

Tientsin

3.30 r B

Tokyo Tsingtao Yokohama

"Straite, Mombasa, Lourenco Merguga,

outh Africa and South America Kawachi Mars Ports on the East Coast

141

Biraits, Ceylon, India, Mauritius, & S.

Africs, Aden, Egypt & EUKOPS via Kashmir Marseille-due Marseillas, 99th Sept

Hamburg Mukdon Haskow Nagasaki Kowloon P.0. Harbin New York Parcel 430rHongkew Peping Log, 31st, 4.00. *

stter 10.03 & M

G.P.O."

Par 30th, 5.00

Rok 1st, 2.45 & Lottern 10.30 a ≥

Saturday, 31st,

9.30 A M 1.20 F M

Hoidow, Pakkoi d: “Haiphong

Chekiang Canton

Haiphong

Pra Jackson **

Manila

Kingyuan

"4,30 PM

6.00

Amoy

Bangkok via Swatów...

Shanghai

Sweator, Amoy & Formoss

Straita and Calaníta

*Japan, Canada, U.S.A, C & *8)

America & EUROPE via Victoria, B.O.-dus Victoria, BC, 23rd Sept

Atungbai

Amoy

Slangbai & *Imp-n

Bwalow, Amby and Foocho

Kaying

Kanchoro...

Canton Maru

"SELTEMBER Sunday.

Monday, Par Letters

Cascola

900 A

19.00 A »

9.00 A. M

2nd Noon

1.00 k 3.00x 415

Sai Sang

Pres. Pieris

Bog

...Pras Piered

Leitor Beg Loiters:

5.00 $.00 - - 6.00

Straita, Ceylon, India, Mauritius, Eest &, South Afrion, Keypt & EUROPE via Marvellidos Marmilles, 2nd Oct.

་

Shanghai, Japan, Onnaday U.S.A., C. & B. Amerion & EUROPE VI Vazcover, B.C. due Vancouver, B.,2

21st Sept

Konolola via Shanghai & 'span

dontow...

sandakas

Wei Hai Wei.

Hang

Kamo Marui Haig ***

Antenor

Emp of Axia ...

Korca Maru Yatshiny... tiinang

Oksong Shing

* Superscribed correspondance only.

THE

fuosday,

ני

3rd, 10.30 A

10.30

1.00 r Kowloon P.0.

#

Box. 4.30. 4.30 P▸ Wolters

G.P.O. deg. 5.00 PM Lattars

6.00 PM Parcels 8.00 r Beg, 4th, 9.15 A Letters 10.00

4th. Nodnesday,

830 10.00 A

1:30 PM

Thursday, 5th,

10.30 ▲ A

BLUE FUNNE

LINE

REGULARD FAST FREIGHT AND PASSENGER SERVICES

-LONDON SERVICE.

**ANTENOR" 4th Sept. Mles, Casb. L'dez, R'dam. &Glasgow. "PHILOOTETES" 17th Sept, Mies., Oasb., C'don, B'dam &H'bg.

2nd Oct., M'los. L'don., B'dam. & Glasgow.. "HEUTOR"

LIVERPOOL SERVICE.. "PROTEBILAUS" 14th Sept, Genos, Hars, Liverpool & Glasgow.

18th Sept. Liverpool & Glasgow. "MEMNON" "OANFA 29th Oct, Genoa, Havre, liverpool & Úlasgow.

NEW YORK SERVICE. Leares Hong Kong

.

Leaves Singapore Arrives N. York

24th Oct. 4th Sept. "Pazioa" 18th Sept. *** ANTENON *

21st Nov. Bad Out. "PYAAHUS 14th Oct.. HECTOR

19th Dec, "AEKZAS". 29th Oct. "DARDANUS" 11th Nov, Hong Kong to New York 51 Days. PACIFIC SERVICE. (via KOBE & YOKOHAMA) "TEUOSE" 12th Sept, Vistoria, Yaacouver & Seattle, "TALTHYBIUS " 5th Oct., Victoria, Vancouver Seattle.

INWARD SERVICE. "MENTOE"

3rd Sept, For 8'bai, Kobe & Yokohama." 6th Sept., For S'hai, Kobe & Yokohama. "PASSENGER SERVICE.

"CANTA"

* ANTENO8" 4th Bapt., Bingapore, Marsuillon & London HECTOR" 2nd Oct., Biegapore, Marseilles de Londen.

Bails at Daylight.

at specially reduced fares.

Also cargo steamers with limited passenger accommodation For freight, paaage rates, and information apply to

Butterfield & Swire,

*Agente

CURRENT ACCOUNTS opened in

FIXED LOCAL CURRENCY and

Dr POSITE received for one year or shorter periods in LOCAL CURRENCY and STERLING on terms on which will bé quoted on application.

Hong Kong, 17th Apr., 1929. [28.

HONG KONG SAVINGS BANK,

THE

HE Business of the above Bank

DELI

ILAIPHONG

PENANG PESHAWAR

DANDOUN

BAIGON

BEMARANG BERENDAN

SHANGHAI SINGAPORE

HOURABAYA TAIPING

(MLB) TAVOI TIRYLY TUK YO TSINGTAO

TOKOMAHA ZAMBOANGA

(Philippine

Lalandet

FOREIGN EXCHANGE and General Banking Business transacted.

CrasINT ACCOUNTS opened and FIXED DEPOSIra received for one year or shorter periods at rates which will be quoted an applica |tion.

A H. FERGUSON,

Manager. Hong Kong: 9th Jan.. 1929. [30

BANQUE FRANCO-OHINOISE POUR LE COMMERCE ET L'INDUSTRIE (Incorporated in France). Prince's Building, Chater Road,

Victoria, Hong Kong..

HEAD OFFICE:

74, Rue St. Lazare, Paris.

Fri, Capital, fally paid-up... 50,000,000 Specia! Working Capital 50,000,000 Reserves

23,318,000

BG

Paria Tourane Saigor

Thanh hoa Peping.

KONG & SHANGIẢI BANKING CORPORATION. Rules may be ob- tained on application.

For the HONG KONG & SHANGHAI

BANKING CORPORATION,

A. C. HYNES,'

[$

Chief Manager. Hong Kong, 13th Sept., 1997. EQUITABLE ÉASTERN BANK. ING CORPORATION.

CAPITAL, SURPLUS AND UNDIVIDED PROFITS

U.S. $4,000,000,00

HEAD OFFICE:

37, WALL STREET,

NEW YORK.

An American Bank offering com- plete Foreign Banking Barvice in the principal Marketa of the

world.

Interest Allowed on all Deposits. Rates on Application.

-

A Subsidiary of

THE EQUITABLE TRUST COM PANY OF NEW YORK. Total Resources in excess of U.S. 2000,000,000.00.

D. M. BIGOAR,

28]

Manager,

NEDERLANDSCHE HANDEL- MAATSCHAPPIJ, N.V.

(NETHERLANDS TRADING BOCIETY.)

BANKERS

Established 1824.

יז

BRANCHES

Lyons Marseilles Haiphong Hanci

Quiuhon Eue Vinh

Pnom Penh

Shanghai Tientsin Hong Kong.

BANKERS:

France: Société Générale, Banque Nationale de Crédit, Banque de Paris et des Pays Bas London: Midland Bank, Ltd. New York: American Exchange Irving Trust Co., Banca Com. merciale Italiana.

San Francisco: Bank of Italy.

Every description of Banking and

Exchange Business transacted. Correspondents throughout the

World.

A. ROLLIN,

Manager.

Hong Kong, lat July, 1929.

THE MEROANTİLE BANK OF INDIA, LIMITED.

HEAD OFFICE:- 15, Gracechurch Street, London, E.C. 3.

Authorized Capital ..... Subscribed Capital Paid-up Capital Reserve Fund and Rest

BANKERS:

Cigarettes are cigarettes

that

ASHON

CAPST

CAPSTAN

-SOLD-EVERYWHERE-

1 advertní sa neuzed by the Bojsiab-Ameriena Tidesce Co. (China) Lul

«BANQUE DE L'INDO-CHINE,

Head Office:

Be, Boulevard Haussmann, Paris.

Subscribed Capital Frs.72,000,000.00 Paid-up Capital ... Frs.68,400,000.00 Reserve Fund ... Frs.102,500,000.00

BRANCHES Bangkok Hong Kong Quinton

Saigon £3,000,000 Battambang Hue £1,600,000 Cantho Mengtsz Shanghai Nam Dinh Singapore £1,612,047 Djibouti Noumea Thanhos

Fort Bayard Papeete

£1,000,000 Canton

THE BANK OF ENGLAND and

Bangkok

Batavia

Bombay

Calcutta

HONG KONG OFFICE:' 11, QUEEN'S ROAD, Colombo

CENTRAL

Authorised Capital

Gldra. 150,000,000- (£12,500,000.) Paid-Up Capital...Gldrs. 80,000,000- {28,886,867.) Reserve Fund........ Gldra. 40,000,000 (£3,333,333.)

Head Office:-Amsterdam.* Eastern Head Office:-Batavia. BRANCHES-ferin, Bending", Bamlay,

Calcula, Cherihot, 12jember, Djakfa kurin, The Hague, Jidah, hol, Kota-Harja Saar, Medan, Pa dang, Palembang, Pakalongan, P

Lazzer

Hany, Tonilanak, Hanghai, Sibolga dam, Hamar, (Homatraj, sinapore,

Boeralia,

Soerakarta (Halo), Tegal, Tintap and Weltevreden.

*Then offers kase Haft Deposit Bosse To L. London Bankers:-

National Provincial Bank, Ltd.

11

Correspondents all over the world. Banking Business of every descrip

tion transacted.

P. M. ELBERG, 'Manager. Hong Kong, 27th May, 1929. [34

THE BANK OF CANTON, LTD.

HEAD OFFICE: HONG KONG.

Hong Kong Currency. AUTHORIZED CAPITAL..$11,000,000 8,864,200 PAID-UT LAPITAL KrAZRVE FUND ........ 660,000 Branches:--

CANTON, SHANGHAI, HANZOW, SWATOW, BANGKOK, NEW Yoar and SAS FRANC1800. London Bankers:- THE LLOYDS BANK, LTD. Correspondents

In all Principal Cities of the World. Foreign Exchange and Banking Business of every description transacted.

Safe Deposit Bozza (various sizes) at a Yearly Rental of from $5 to $40.

LOCK POONG

Manager,

27]

A BELAN,

MIDLAND BANK, L.`"

Delhi Galle Hong Kong Howrah

BZANCHES: Ipoh

Kandy

Karachi

New York Penang Port Louis Kota Bharu (Mauritins) Kuala Rangoon

Lampur Shanghai Kuantan Simla

(Pahang) Singapore Madras Sourabaya

HONG KONG BLANCHES. Every description of Banking and Exchange Business transacted.

INTEREST allowed on Current Ac counts and Fixed Deposits at Rates that may be ascertained on applica-

tion.

C. L. C. SANDES, Manager. 7, Queen's Road Central.

Hong Kong, 12th April, 1929. [29

THE BANK OF CHINA. 行奴箆中

(Special authorised by Presidential Mandate of the Republic of China on the 2nd of

November, 1917.)

Haiphong

Hankow Hanoi

Peping

Tientsin

Tourage

Pnom-Penh Vinh Pondicherry Yunnanfu

BANKERS:

IN FRANCE: Comptoir National d'Escompte de Paris; Credit Lyonnais Banque de Paris et des Pays-Bas; Crédit Indus trial et Commercial; Société Générale

IN LONDON: The National Provin- cial and Union Bank of Eng- land. Ltd.; Comptoir National d'Escompte de Paris; Crédit Lyonnais.

L NEW YORK: J. P. Morgan & Co. French-American Bank ing Corporation;

Guaranty Trusty Co., of New York Interest allowed on Current, Ac-

counts and Fixed Deposits accord- »ing to arrangement.

AUTHORIZED CAPITAL $60,000,000.00 PAID-UF CAPITAL ......... BERRY FUND ·

£1,864,328.00

Every description of Banking and Exchange Business transacted. Sale Deposit Boxes to let,

A. LECOT,

Manager. Hong Kong, 2nd May, 1929. [32

| THE YOKOHAMA SPECIE BANK,

Head Office:-PEPING. Hong Kong Brunch :—4, Queim's BOAD CENTRAL- Branches and Sub-branches all over

China, and Correspondents in Batavia Europe, Americ£, and other Bombay

Виетов

LIMITED.

Capital fully paid up. 18,760,200.00

Yan 100,000,000 Beserve Fund. Yen 105,500,000

HEAD Qrrica: YOKOHAMA

BRANCHES AND AGENCIES AT: Alexandria Honolulu Rangoon

Kai Zuen Saigon Karachi Socrabaya Kobe

Бла London Francisco Ayres

Lyons Seattle TRUST Co. or NEW YORK, Tax Calcutta

Los Angeles Semarang NATIONAL PROVINCIAL BANE, Coton

Shringhai Changchun Manila

parts of the world.

| London Bankers;--The GuaRÄNTY

LTD.

Con-

New York Bankers: THE EQUrr. Dairen Magasaki Singapore

ABLE EASTERN BANKING

(Dalny) Nagoya Shimonoseki

Newchwang Sydney PORATION, THE IRVING BANK Fengtien COLUMBIA TRUST Co

(Mukden) New York Tientaln

Tokyo Interest allowed on Current Ac-Hamburg Omka

-Peping Tsinanfu counts and Fixed Deposits. Terms Hankow on application.

Harbin Rio do Tsingtao Every description of Banking Hong-Kong Juniro Busincas transacted..

Vladivostock (emporarily closed). Loans granted .09

Interest allowed on Current Ac Approved Securities,

counts. Special facilities for domestio exchange.

་

SHOU J. CHEN, Manager,

Hong Kong. 29th June, 1997. [38

for Fixed Deposits, received Periods st rates to be obtained on application.

H. MORI, Manager. Hong Kong, 11th Mar.,1920, (25

+

P. & O. BANKING CORPORA- TION, LIMITED.

PAID UP CAPITAL ---------....£2,594,168 | RESERVE FUND

£180,000 O

HEAD OFFICE: 192, Leadenhall Street, London,

E.C. a.. The Corporation undertakes Gen- eral Banking and Exchange Busi

of every description, and Savings Bank Business, and in ad- dition to its Branches has Agencies in all the principal towns of the World.

uess

WM. J. WADDINGTON,

Acting Manager. Prince's Building, Chater Road, 2] . Hong Kong.

To the Publishers

“HÓNG KONG WEEKLY

PRESS"

11, Icz Houaz STREET, HONG KONG

"Please send me the

"Boso KONG WEEKLY PRINS **

1829 town

addressed as follows:-

"from

SUBSCRIPTION PAID IN ADVINCE. $13.00 per annum for delivery in Hong Kong.

$15.00 per annum to any part of the world (including postage).

EB-914,

EXCHANGE.

CLOSING QUOTATIONS.

LONDON.--

August 9, 1020,

Telegraphic Transfer... 1/111 Bank Bills, on demand 1/11 3/16 Bank Bills, at 30 days'

sight

Bank Bills, at 4

months sight

1/112

Credits, at 4 months'

sight

21-4. 4

Documentary Billa,

months' sight

ON PARIS.-

Bank Bills, on demand.11075 Credite, 4 months' night 12724 ON NEW YORK-

Bank Bils, on demand 487 Credits, at 60 days'

sight

ON BOBAY.-

434

Telegraphic Transfer } Rank Bills, on de 1294

msad

ON CALCUTTA

Telegraphic Transfer Bank Bills, on de 120

mand

ON SKANGHAL.---

Bank Bills, at sight 821 Privats, 30 days""sight-

OH YOKOHAMA —

On demand................ 100. OF MANILA-On demand... 4

ON SINGAPORE.--

On demand.

84

BATAVIA-On demand... 1161 ON HAIPHONG.

On demand nüm

OB SAIGON.-On demand... noin.

UN BANGKOK —

On demand

BoVEREGIN, Bank's Buying

rate ***.

GOLD LEAF, 100 fine, pet

tred or

BAR SILVER, pár oz.

American · Express Travelers Cheques

06

10.00

245/26

Definition of TRAVELLKES CHEQUES—

"The system of Travellers. Cheques was originated in 1991 by the American Express Company with the object of creating a form of travel curteney which would give the holder the security of letter of credit and at the same time the convenience of local currency. The Company registered the cheques under the trade name of AMERICAN EXPRESS TRAVELERS' CHEQUES the word Travellers' being spelled with one "1", The advantage of the Cheques was so apparent that other banking institutions adopted the system."

Quoted from Pitman's Dictionary of Banking by Wm. Thomson.

Issued in G810, G820, G850, and G8100, and 2-5. and 2-10 denominations-bound. in a small, handy wallet and cost only 2 of 1 per cent. Secure your steamship tickets, hotel reservations and

·itineraries; or plan your cruise or tour through

THE AMERICAN EXPRESS Co., Inc.

4, Das Tax ROAD, CENTRAL, HONG KONG.

Printed and Published by DirID JOHN RYAKE, for the Hone Kore Dar Pa, LIXIED, at 11, Le House Street, Victoris, Hong Kong. London Office: 1, Bride Lane, Flest Street, EC4