1929-08-28 — Page 12

4.

On 28th Aug.. On 28th Aug..

SAND BLAS

..."TEAN"

***

Où 29th Aug.,

11

Bwarow & BaNOKOK

Hornow, PAKoi & Hairiose. “CHEKIANG“... On Jist Aug.. AMOT, SWATOW & SINGAPORE ..." KINGYUAN" On 1st Septe SWATOW, SHANGHAI & THINGTAO.......” SOOOHOW" On 1st Sept. Swarow & Banexox

...KAYING

On 1st Sept. SHANGHAJ

"KANOHOW" On 1st Sept SWATOW, SHANGHAI & Tuxotad. “SHANTUNG" On 3rd Rapt WEZHAIWEL, CHOO & TIE KUEICHOW On 3rd Sept On 4th Sept AMOT, S'ILAL,N'CHWANG & DALMY “LINAN"

On 8th Sept. AMOT, SWATów & BangkoX

ANKING HOLLOW, SINGAPORE & BANGKOK KWANGTUNG" On 8th Sept, KWANGCHOW" On 8th Sept. On 13th Sept. WHEATWEI, CHXroo & Tarrax.......* HUICHOW"

10 8.21. $ p.m. 3 p.m. 11.

STATION

12

OHINA.

NAVIGATION

COMPANY, LIMITED.

SWATOW, SEANghai & TanotÃO....." SINKIANG* "AMOT, S'WAL, N'CHWAKO. & DALNY" CHENAN”

THE HONG KONG DAILY PRESS, WEDNESDAY, AUGUST 28, 1929.

ROYAL OBSERVATORY'S DAILY WEATHER REPORT.

SZYKATAN

AUGUST 26, 1929."

AT EXA LIVEL

Inche • MILIO

LAMPERATURE

(Beaufort)

BEST BADE

AUGUST 27, 1929.

At a TavKI.

Tucker

MU

TAMPERATURE

ля

Tum

furt)

Beamfort)

INDO CHINA

STEAM "NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

SAILINGS (BUBJECT TO ALTERATIONS

STEAMENTE

DATI

Wladivostock..

12

29.70 754.5 65

EST

29.49 749.0 68

明常小

10 am.

Nemure kid

11

29.88 759.0

NW

Noon $ p

Hakodate

29.80 757.0

*

***

SE

29.95 745.8

Tekio

22

29.80 757.0

29.65 753.0

Nova

Kochi

29.80.757.0

9 pm

Nagasaki

29.82 787.5

BW

29.75 | 766.5 29.75| 735,3

444

pJ.

Kagoshima

29.86 758.5 |

W

29.76 736.0

8 B.m.

12

10.m.

Oshima E

29.88 759.0

NNE

29.86 758.3

17

Noon

Nhs ..

29.88 759.0

89W

29.86 758.5

11 am.

Ishigakijima

29.86 758.5

BSW

29.86 758.5

Bonin land

29.99 760.0

WSW

29.90 759.5 ....

BATISMON KUMBOT TO AURBATION,

Chefoo

Shanghai

14

For Freight or Passage apply to TELITEORI CENTRAL 28.

BUTTERFIELD & SWIRE.

Agents.

CARGO AND BAGGAGE CAN 38 INFURED AT-THE QITION OF BUTTERFINED & SWIRL

Gutzlaff

||

Sharp Peak

H

Amoy

Swatow

[4

Taiboku

11

Taichu

Tainan..........

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE,

LIMITED.

··" CHANGTE" & "TAIPING " THI NEW VMAsyla MAINTAIN A REGULAR SERVICE TEAM

HONGKONG TO AUSTRALIAN PORTS Through Bills of Lading issued to all Australian, New Zealand and Themanian Porta EXCELLENT & HOST UP-TO-DATH FIRST & SECOND OLAS PASSENGER Å 600MODATION. HONGKONG to SYDNEY-19 DAYS.

Koshun Pescadores ans

Hong Kong. Gap Bock

Hoihow

Pratas Island...

***

29.77 756.18985 waw 29.82 757.5 90 63 W 29.85 758.1 90 WNW 29.81 757.2 82 29.80 756.9 81 29.85 738.1 86

E

29,781 756.41 68 29.85 768.1 77 93 NE 29.90 752.4 78 92 ENE .29.83 787.7 82 96

29.81 757.2 82

29.85 758.1 77 29.80 786.9 75 29.81 757.2 79

87ESE

& CALCUTTA

29.78 755.178 | 86

NW

29.74 755.4 97 68

BW

29.81 757.2 86 88

89W

39.78 | 7588) 90 | 77 | ESB 29.75 735.7 | 88 | 76 B

TAIPING CHANGTE

92 E8E

0

***

NNE NNW

0

29.81 757.2 79

NNE

29.78 758-4 85 79

I

29.78 756,476

88. E

29.78❘ 756.4

ENE

29.77 756.1)

NE

29.76 756.0

SE

29.78 756.4 88

Phulien..... Tourane

29.76 756.0 90 69

SW

99.71 754.5) 84

29.74 765.4 79 90.

29.75785.7 79 91 ESE 29.79 756.6 79 66 SSE 29.76 756.0 77

SE

"Tularnona: Cimraaz No.-275

SSE

11

Dva Home Xore

DUE TO KIL

Capo St. James... Basco..

29.80 756.9 77

SW

29.82 767.5 77

BW

29.74 755.4 86 | 78

SE

10th September

11th October

17th September 18th October

Aparri

29.72 7548 86 61

N'

8

11

Tuguegarao

བབ་

Vigan ............

Manile

£5

Legaspi

Calbayog

Tacloban

Iloilo

Ceba......

BALTIMORE

Jon SxxvICE OF THE

Surigao

Евірка...

Guam

ΧΑΡ

**** 195

Pelew

Ponape

Labuan

For Freight and Passage Apply to-BUTTERFIELD & SWIRE,

Agenba TELEPHONE: Omernal 36,

NEW

YORK, BOSTON AND

"BLUE" FUNNEL LINE

(OCEAN 8.8. 00, LTD, AND CHINA MUTUAL 8.8. 00. LIÐ.)

AMERICAN & MANCHURIAN LINE

(ELLERMAN & BUCKNALL 8.8. 00. LTD.)

Sailings from Houg Kong."

1.2. *CITY OF CANBERRA "

'LE "CITY OF NORWICH "

DARDANUS"

via Snax Canal 10th Sept.

via Bnes Canal 3rd Oct. via Suer Canal 28th Oct.

Steamers prooved via Suos Onnað or Panama Canal at fwners' option,

Bubject to Change withoan Hotion

for Freight and Particulars, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, THE BANK LINE, LTD. HONG KONG HONG KONG & VANTON, JARDINE, MATHESON & Co., LTD... CANTON

August 272. 11A. 18m-Pressure is highest near the Bonins, and relatively low in a trough extending from Indo-China, across Luzon to the Ladrones. The depression is approaching Hokkaido.

*Bong Kong rainfall for the 24 hours ending at 10 a.m. to-day, 0.04 inch. Total since January 1, 58×14 inches, against an average of 64-42 inches,

FORECAST FOR THE 24 HOURS ENDING AT NOON ON AUGULT 29.

-1: DISTRICT.

FORECANT.

..

1.-Formosa Channel 2-South coast of China between Hong Kong and Lamocks 3.-Hong Kong to Gap Rock

4---South coast of China between Hong Kong and Haidar

Easterly or variable winds, moderate; fair to

showery.

C. W. JEFFRIES, Director.

21

29,71 | 754,5 | 93 | 57 | WSW 29.72 754.8 86 | 68 | W8W 29.78) 755.1| 86 || 71 | 8W - 29.73 755.1 86.68 A 29.75 755.7 80 | 65 SW 29.74 753.4 8668 29.78 735.7 81 80 ST

:8

144

29.74 755.4 90 57

5

12.22 29.66 768.3

11.00

&

4.22. 29.78 756.3 29,79 755,1

+

14

29.79 756,6 | 86 | 88 | NW. 2 b

29.81 757.2 75

20.79 756,6) 81 29.79 756,6| 75

⠀⠀⠀79282 882 93 898 8 ¦ ¦ B: 98888: ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀

TSINGTAU vin SWATOW

ESE

& SHANGHAI

$SW

S9W

SSW

WEW

W

29.76 756,0| 77 |-91 | WSW 29.78 756.8 77 29.79 756.6 77

29.81 737.2 75 01 29.79 756.6) 77 92 29.79 756.6❘ 79

29.79 756.6| 79

BW

87 WSW

4

E

NE

* HANGSANG" "YATSHING "OHAKSANG **KWAISANG"

OBAKA vis AMOT, MOJI, "EOSANG

*

& KOBE

"NAMBANG" **YBENBANG”

OSAKA vis AMOY, S'HAL,'

MOJI & KOBE

**KUTBANG"

SINGAPORE, PENANG,

“BUIBANG" "KUMBANG"

SANDAKAN

"RINSANG* "MAUSANG”

TIENTSIN ▾ WEI-BAI-OHEONGSHING WEI & NEWCHWANG CHIPSHING "

Sun

Sat Sept, at Noon Wed, 4th Sept, at Noon Sun 8th Sept, at Noon Wed, 11th Sept, at Noon

The 3rd Sept, at Noon Frin 20th Septy, ab7am. Tue, 1st Oct., ät 10a.m.

Tum, 10th Sept, at Noon

Mau, End Sept,at10a.m. Mon., 16th Sept, at 10 am Wed, 4th Sept., at 3 pm Mon 16th Sept, at 3p.m.

Thurs, 5th Sept.at Noon

Tue, 34th Sept, at Noon

For Freight or Pronage, apply to-

JARDINE, MATHESON & CO., LTD

GENERAL MANAGEES

GLEN LINE.

FARE: HONG KONG TO LONDON 282.

T

TO LONDON, BOTTERDAM & HAMBURG VÍA ŠTRAITE & COLOMBO,

Motor Vessel * GLENAMOY”

Motor Vresel "GLENAPP”.

Muter Vormal "GLENLUCE"

1st Sept.

2nd October

30th October

Motor Vossel *GLENBEG”

17th November

TO SHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA & VLADIVOSTOCK.

Mator, Veses!" GLENSFIEL"

Motor Vessel "GLENLUCE"

#1

“CARNARVONSHIRE”.

28th August

g0th Sept.

7th Sept 11th October

25th October

For Freight, Fasungn and fürtüme Partieulara, apply to

JARDINE, MATHESON & 00., LTD.

AGENTS: THE GLEN LINE, LTD,

Steamship

Mator Vessal" GLENBEG”

Steamship

"PEMBROKESHIRE*

PRINCE LINE

AUGMENTED SERVICE SAILINGS EVERY 14 DAYS

ΤΟ

BOSTON

NEW

AND

"ROYAL PRINCĘ” „-

YORK

CINGALESE PRINCE" "IMPERIAL PRINCE

Bapt. 1012

Sept. 24th

DE

Oct. 10th.

Excellent Accommodation for a Limited Number of Passengers at Moderate"

Hates.

For Freight, Famage Rates and Full Particulars, Apply to: --

FURNESS (FAR EAST), LIMITED.

Telephone: Central 8165, Telegram: Paraprince,

M

MESSAGERIES

(Incorporated in Great Britain) King's Building

M

MARITIMES

'FRENCH' MAIL STEAMERS

Bailings from HONG KONG

[19

To MARSEILLES via Saigon, Singapore, To Yokchama via Shanghai and

Colombo,Djibouti (Aden),Suez, Port-Sald

D'ARTAGNAN

SPHINX

ANGERS

....

4. METZINGER ANDRE LEBON PORTHOS CHENONCEAUX

ATHOB II

.... 10th Sept. ... 94th Sept,

Bth Oct. ... 22nd Oct

5th Nov. 19th Nov.

* 3rd Dec.

... 17th Dec,

Kobe.

ANGERS

G. METZINGER ANDRE LEBON "PORTHOS

CBENONCEAUX ATHOS II D'ARTAGNAN ANGERS

... 10th Sept.

... 24th Sept. ... 8th Oct

22nd Oct.

5th Nov. ... 19th Nov. 3rd Deo. 17th Dec.

We can issue Through Ticksta to ESTPT, STRIAN PORTE, Mast Ayrıca, MADAGAMAN by Transhipmention our Mail Steamer at PORT-SAID, OT DILDOUTL

COMMERCIAL LINE

For DUNKIRK via FORT-SAID, ORAn, Casuablanca, Hamrune, Borzakban,

(ANTWERP):

+1

For Fall Particulars, apply to see

Cic. des MESSAGERIES MARITIMES," Telephonem: ✪ 651 and 740

3, QUEEN'S BUILDING |

HONG KONG KEITIOROLOGICAL

REGISTER,?

Hong Kong Observatory, August 27.

¡Previous]On Dato|On Date

Day st jat 4 p.m.) 10 a.m.

ཕ

$7.50

keep touch with Hong Kong now for six months.

you

HONG KONG XIDE TARER.

From August 28 to September 3, 1929,

Days of

Height.

Standard Time.

Height

High WATER.

Low Warks.

will

Bong

Hong

4 p.m.

Kong

Kong

Standard

Barometer.... 29.74 29.81

$9.75

Time.

Temperatore Addity...

84

82

84

-76

77

24

Direction

E WSW

AFTER YOU GO AWAY

b.

1. ft. i

h. m.

Wed. 98224 81m 1018

25

#1##13 8

2

Thur 9 333 65

0 42

0

0

.00 0.00 0.00

and you will certainly

914&

Fri.

want to know what is happening Send

30 m 448 189

1121

an

Bat.

1

558 172}.

order for the Weekly Press to be sent to you. We, at 1, Ice House. Street, will do the rest.

344

Sun.

1

7 37 6

018

934461

238

HOD.

28 4 178m 1928

Tues

10 3 4 7❘ #150 39 1. 7 9 m2 2 17. 15:

10 27 a 5 0. 3500

Wind-

Force Weather Bain Highest open-air Temperature, 28; 85 Lowest open-air Temperature; 47: 78

B-Blue sky; Cloudy; D Drizzle; F-Fog; L-Lightning; |M-Mist;~0~Overcast; P=Passing showers; Q-Squalls; B-Rain; T~ Thunder.

819 x 4'2

1058 a

119.

THE HONG KONG & WHAMPOA DOCK

COMPANY, LIMITED.

TELEGRAPHIO ADDRESS: "MANIFESTO," HONG KONG.

CODES USED. A1, A.B.C. Fifth Edition; Engineering: First and Second Edition;

Western Union and Watkins.

Dock Owners, Ship Builders, Marine and Land Engineers, Boiler Makers,

Iron, Steel and Brass Founders, Forge Masters, Electricians.

Steel Twin-Screw Ocean-going Tug and Salvage Steamer

"Henry Keswick

Built, engined and equipped complete by The Hong Kong & Whampoa Dock Co., Ltd., Hong Kong, for their own service, 1921. Length 165 B.P., Breadth. 84' (m), Depth 17" (m), LH.P. 2,000. Fitted with electrically driven ambaerrible and centrifugal pumps, air compresser, wireless, searchlight and all modern appliances for Balvage Works.

Please address enquiries to the Chief Manager,

B. M. DYER, B.Sc., MIN.A., KOWLOON DOCK, Hoxe Kose.

NORD

DEUTSCHER

LLOYD

FAR EASTERN PASSENGER & FREIGHT SERVICE

Cabin class

+

£73.

FARE FROM HONG KONG TO GENOA :

Intermediate almes ... £48..

·THROUGH BOOKINGS TO LONDON:

Cabin class

**

++h

NEXT SAILINGS TO EUROPE :--

Express Freight 88. "Alater" Past 8.8,"COBLENZ' Express Freight 8.8. "Franken" Pass. M.S." FULDA”

Expres Freight 8.8. "Main"

Pass. 8.5: "Trier

£80,

departure 19th Sept. departure 21st Sept. departure 11th Oct

departure 19th Oct. departure 5th Nov. departure 16th Nov.

Will also call at Tripolis, Genoa, Havre and Antwerp. Frasenger steamers salling via Manila and Parts to Genon,

Rotterdam, Hamburg und Bremen,

Freight steamer kalling via Singapore and Ports to Marseilles Botterdam, Hamburg and Bremen.

NEXT ARRIVALS FROM EUROPE:—

SAILINGS TO SHANGHAI & N. CHINA (Passenger stösmern

Freight 8.8. "Franken"

141

Разз

M.S. FULDA

CH

Freight 8.8. "Main

***

38. "TRIER

Pass.

Freight 8.8. "Lahn

Freight M.3. "Koenigsberg

HONG

JAPAN (Fraight remars}

due here 7th Sept, dua hem 24th Sept. due here

5th Oct. due here 22nd Oct.

...due here 2nd Nov." dus bere 19th NOT.

KONG-NEW GUINEA

:DIRECT BIX WIKELY SERVICE TRow Hong Kong ro RABAUL, KULON, KALILI, WITU (PETER HER) Cameo to all GTHER POETA Iừ năm MANDATED TERKITOBY or NEW GUINEA WILL BE ACCEPTED ON THRQUOR B/Lading WizK TRANSMITMENT AT BABAUL.

S.£. *BREMERHAVEN"

departure 9th Sept.

MELCHERS & CO.,

Telephone C 6878,"

AGENTS, HONG KONG,

3, Chater Road.

Queen's Building.

DOUGLAS STEAMSHIP CO.,

LIMITED.

HONG KONG & SOUTH CHINA COAST FORT SERVİCE,

RE

DEGULAR SERVICE of Fast High Class Court Staamera. · Keillinge I rabject to alteration without notice.

FOR

SWATOW, AMOY & FOOCHOW

"HAINING

HAIVANG

AND RETURN

(Copying B. to 9 Days)

Friday, the 30th Aug., at 3 p.m. Tuesday, the Sid Sept., at 2 p

Arrivals and Bepartures from the Company's Wharf (near Blake Pier) Round Trip Tickets will be iswood Hong Kong to Foochow (Pagoda Anchorage) or vice-versa and Return by the same Steamer MË the Reduced Rate of $60.00 including Meals while the Steamer is in Fort

For Freight and Fastage apply to

DOUGLAS LAPRAIK & 00.,

· General Managers,