+
*
AUSTRALIAN-ORIENTAL FINE,
LIMITED.
"CHANGTE"
THESE NEW VHSINIS MAINTAIN
& TAIPING
REGULAR SERVICE-FROM
HONGKONG TO AUSTRALIAN PORTS. Through Bill of Lading furand to all Australian, New Zealand and Tasmanian Porta Excellent & MorT UZ-15-DATE FIRST & SECOND OLAR PASSENGER ACCOMMODATION. HONGKONG to SYDNEY-19 DAVS.
Taichu
Tainan.co
Koshun .......
Pescadores Hong Kong Gap Rock Macho....... Hoihow Pratas Island
SWATOW, SHANGRài & Tuxotão....." SUNNING" HOTHOW, PAKUGI & HairHONO ..."CHINHUA”
On slat Aug. Un 21st Ang....
10a.m.
11.
STATION
-"LUOHOW"
"TEAN" "CHEKIANG'
"KAYING"
:8'TUÃ0,8′′HAL‚шcowano.&Danni* LIANGUHOW" On 21st Aug.. Amor. Naro & ShangHaz .*HANTUNG"
On 22nd Aug, HWATOW, SHANGHAI & TRINGTAO." SZECHUEN"... On 25th Aug...
...KIANGBU SWATOW & BANGKOK SHANGHAI
SWATOW, AKOT, SWATOW & S’roxa."ANBUI" SWATOW, SHANGHAI & THINGTAO..." SINKIANG " AXOT;B', N'CHWANO. & DALNY" CHENAN " SHANGHAI
Horo, PAXHO) & HAYBOND ... ANDY, SWATON &'BInGardan
Oa 81st Aug.. "KINGYUAN" On 1st Sept
STATO, SHANGHAI & TANGTAO....." SOOCHOW" SWATOW & BANGEDE
WAIXATWEI, CHXFO & TENTA "KUEICHOW" Da 3rd Sept
SAILINGS FUBJECT TO ALTERATION.
For Freight or Passage apply to- BUTTERFIELD & SWIRE,
TELEPHONE CENTRAL 86
Agents.
CARGO AND BAGGAOR CAN ES INSURED AT THE OFFICE OF BUTTERFIELD A SNTER.
Shanghai
Gutzlaff
Saarp Peak
Amoy
Swatow
Taiboku.....
3 p.m. 5 P
10 8.721
On 25th Aug.
Noon
Wladivostock... Nemuro
12
11
29.74 755.5....
*
On 15th Aug-
3 p.m.
Hakodate
29.76 756.0
"
On 28th Aug,
3 p.m.
Torio
29.88 759.0
... On 29th Aug-
10.
Kochi
29.88 759.0
+1
On 28th Aug
5 pat
Nagasaki
29.92 ❘ 760,0
On 29th Aug,
3 p.m.
Kagoshima
29.92 760.0
12
ܝܬ11
Oshims 4
29.90 759.5
8
Naha
On 1st Sept,
10 am.
Ishigakijima
1st Sept.
Noon
444
* Full
Bonin Island
Chefoo
29.86 768.5 29.78 758.8 29.88 759.0 29.72 754.999 29,84 757.8 93 29.90 759,4 83
12
OHINA
NAVIGATION
COMPANY, LIMITED.
THE HONG KONG DAILY PRESS, WEDNESDAY, AUGUST 21, 1929.
ROYAL OBSERVATORY'S DAILY WEATHER REPORT.
Иста Коле
STANDARD
AUGUST 19, 1929,
BAROMETER
AS LAYEL
Mille
Пет
Поло Кека
AUGUST 20, 1929.
FLANGMETER
AT BRA THYRG
Exce
Milles.
'KESETHLAKEZ
£1207]
INDO-CHINA
STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
BÁILINGS SUBJECT TO ALTERATIONS
STRANGELY
DATE
6
***
14
29.79 754.9 R3
29.69 7541 86 82 SSE
29.79 755.1 93 29.74 755.4 90 29.79 753.1 86 29.72 754.8 82
61
29.74 753.484
14
29.84 752.8 77 87
29.62 762.8
29.59 71.5 84
Tacloban
Boilo s Cebu
Surigao ........
Ssipan....
Fram
Tap
Pelew Ponape Labuan
STELCOU
TAIPING OHANGTE...
Ben Hore Hors
DUE TO BAIS
10th September
11th October
17th September Ieth October
For Freight and Passage Apply to—BUTTERFIELD & SWIRE. TELEPHONE: ORITRAL 38.
NEW
Agente.
YORK, BOSTON AND“
BALTIMORE
JOINT SERVICE OF THE
"BLUE FUNNEL LINE" (OCEAN 8.8. CO., LTD, MD CHINA MUTUAL 82 00. LTD.) AMERICAN & MANCHURIAN
AND
{ELLERMAN & BUCKNALL 8.8. 00. LTD.)
LINK
Ballings from Hong Kong.
“UITY OF CANBERRA "
142
42 "PYRRHUS"
***
via Sner Canal 10th Sept. Tis Suet Canal 30th Sept.. vis Buez Cans! 9th Oct.
"CITY OF NORWCIE**
Stektters poncood via Suez Canal or Panama Canal at Owners' option, Subject to Change without Notion,
for Freight and Particulars, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE OF THE BANK LINE, LTD., HONG KONG HONG KONG & CANTON, JARDINE, MATHESON & Co., ID. CANTON
ri
PRINCE LINE
AUGMENTED SERVICE SAILINGS EVERY 14 DAYS
ΤΟ
BOSTON
Basco
Aparri Tuguegarao
Vigan ..... Manila
Legnapi
Calbayog
August 20d 11A. 85m:The anticyclone remains over Japan; the depression has entered the coast and is now situated to the west of Haiphong. A shallow secondary covers the north part of the China Sea,
Hong Kong rainfall for the 24 hours ending at 10 am, to-day, 0'57 inch. Total since January 1, 58-79 inches, against sa average of 61:52 inches.
FORECAST FOR THE 24 HOURS ENDING AT NOON ON AUGUST 21.
Боякслет. DISTRICT. 1.-Formosa Chapel...
Light variable winds,.-. 2.-South coast of China between Hong Kong and Lamocks 3.-Hong Kong to Gap Rock.
4-Boath coast of China between Hong Kong and Hainan
HONG KONG METEOROLOGICAL
REGISTER.
Hong Kong Observatory, August 20.
Previons On Dato On Date
Day st
Bt
will
at 4 pm. 10 mm, ) & p.m.
Humidity... 89
Barometer... 29.63
સૈંય Temparatur
29.76
49.79 £4
78
코
3
D69
0.00
0.17
Wind
Direction
r'orce Weather
-
E. winda, moderate; fair to showery.
C. W. JEFFRIES, Director,
HIGH WATE).
$7.50
HONG KONG TIDE TABLE.
From August 21 to 26, 1929.
Low Warez.
Hoog
Forg
Kong
Kong
Standard
Standard
Time.
Tizde.
for six months
Days of
Date of
Month.
Height
Helgbt
Phulien
Teurane
"
Çapa St. James..
14
29.69 731.5 24
29.69 54.1 84
29.43 747.5 77 92
29.69 752.7 64 77
29,66 759.3 86
29.68 753.9 62 74 S3W
29.72 754.8 847) 74
29.49 754.2 86 71
29.72 7548 86
}
"
29.79 7548 86
29.71 754.5 86
19
29.69 754.2 90-57
14
12.22 29.69 754.2
11.00 29.72 754.8
14
29.70 754.4 86 | 84 SW
RINISAJ: A~27812: ; 83; NI ¦ ¦¦ ¦ 21 82882: ⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
W
5
SSE
29.88 759.0 29.86 758.5
***
NW
1
ENE
29.90 759.5
SE
SW
NNW 1
SSE
E
SE
NE
29.92) 760,0
29.94 760.5
WSW
29.94 760.5
单眼
WNW
29.92 760.0
***
29.88 759.0
A
29.82 757.5
29.84 759.0
JSE ENE
1
*
29.82 757.5 78 95 NW
SSE
29.88 759.0 77 96
BSE
89E
29.95 760.7 78 92
SSE
01 ENE
29.78 758.4 81
91NNE
29.72 754.9 80
96 ENE
ESE
29.74 | 785.4 79
80
E
29.74 755.4 75
WEW
29.72 734.8 77
NNE
29.73 | 755:7 | 75
ENE
WSW
29.71 754.5 79
B
29.72 764.8 77
SSE
29.71 754.5
SSE
29.68 753.9 77
ESE
8
NW. 8
NW
29.70 754.4 29.57751.1 73 29.62782.4 81 29.79 758.6 79 29.71 754.5 75
SSE
8 SSW
SE
29.71 754.573
96
S
68
8
BW.
29.75 755.71 75
89
BW
29.76 755.7 77
94
SW
SSTY
29.78 766,3 77. 91
SW
$
WSW
29.78❘ 756.3
92
SW
4.22
29.71 | 754.5
NW
Б
29.75 755.7
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀19160.000. La c
16 luo is to oo
TSINGTAUvia SWATOW, "KWONG SANG"
& SHANGHAI
FOOSEING" "HOPSANG" "HANGSANG"
SINGAPURE,
PENANG!
& CALCUTTA
BANDAKAN
TINTOIN I WELEAT
WEI
Steamship
***
29.84757.980
OSAKA via AMOY, MOJI, "RUMBANG"
& KOBE
*HOSANG" "KUTSANG" " NAMBANG".
"YUENBANG" "SUISANG"
"* HINSANG " ** MAUBANG **
"CHIPSHING”. "CHEONGSHING"
For Freight or Passage, apply to--
Wed, Slat Aug.,
Noon
Sun, 25th Ang, at Noon Wed., 28th Aug., at Noon Sun, 1st Sept, at Noon »
Tro... 27th Aug., at 10am. Tues. 3rd Sept., at 7 am. Wed, 11th Sept. at?am. Thurs, 19th Sept., al 7 am.
Wed., flat Ang at 3pm. Sun, 1st Beph, at 10, kum.
Wed, 4th Sept, at Sp.za. Mon., 16th Sept., at 8 pm.
Sun, 25th Ang..., at 10 am,
Thes., 3rd Sept., at Noon
JARDINE, MATHESON & CO., LTD
GENERAL MANAGERS.
TELEPORT: Cornaz No. 215.
GLEN
LINE.
"FARE: HONG KONG TO LONDON 282
TO LONDON, ROTTERDAM & HAMBURG via STRAITS & COLOMBO.
Motor Vessel "GLENAMOY"
Motor Vessel "GLENAFF"
CARNARVONSHIRE”
Bteamship PEMBROKESHIRE
31st August
· Rud October
19th Novembar
12th December
TO SHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA & VLADIVOSTOCK.
Motor Vessel "GLENBHIEL"
Motor Vessel GLENLUCE"
Steamship "CARNARVONSHIRETM
Motor Vessel "GLENBEG"
Steamship * PEMBROKESHIRE".
07
S0th August 20th Sept.
17th Sept.
11th October
25th October
For Freight, Famagu`and farther Particulare, apply to "
JARDINE, MATHESON & CO. LTD.
AGENTS; THE GLEN LINE, LTD...
AND
NEW YORK
"MALAYAN PRINCE *·
"ROYAL PRINCES
"CINGALESE PRINCE"
Aug. 25th
Sept. 12th
Sept. 26th
Excellent Accommodation for a Limited Number of Passengera at Moderate
Bates.
For Freight, Pango Rates and Fall Particulars, Apply to:-
FURNESS (FAR EAST), LIMITED.
Telephone: Central 3185,
Telegrams: Furaprises,
(Incorporated in Great Britain) King's Building
119
MM
MESSAGERIES
MARITIMES
FRENCH MAIL STEAMERS
Sailings from HONG KONG:
To MARSEILLES via Salgon, Singapore, To Yokchama via Shanghai and
Colombo, Djibouti(Aden),Suez Port-Said.
ATHOS II
D'ARTAGNAN...
BPHINX
ANGERS
G. METZINGER
ANDRE LEBON
PORTHOS
CHENONCEAUX
***
27th Aug.
... 10th Sept.
...24th Sept ... 8th Oct, *... 22nd Oct
5th Nov.
... 19th Nov.
Brd Doc...
Kobe.
SPHINX
ANGERS
G. METZINGER
ANDRE LEBON PORTHOS CHENONCEAUX ATHOS DI D'ARTAGNAN
27th Aug.
... 10th Sept.
... 24th Sept.
8th Oat
22cd Oct
5th Nov. ... 19th Nov.
200
3rd Des.
We can istue Through Tickets to HOTFT, STRIAN PORTS, EAST Arnica, MADAGASCAR by Transhipmention our Mail Steamers at Pour-Saip, or DOUTI. COMMERCIAL LINE
For DUNKIRK via PORT-SAID, Oman, Casablanca, HAMBURG, BorzzRDAM, KUU (AKTYKIR)4.
For Fall Particulars, apply to
Cie, des MESSAGERIES MARITIMES, Telephones C 681 and 740
a, Queen's ByELDING,
Bain Highest open-air Temperature, 19: BS Lowest open-air Temperature, 20:76
Cloudy; D-
B-Blue sky; Drizzle; F-Fog; L-Lightning; M-Mist; O-Overcast; F-Passing showers; Q-Bqualla; B-Rein; T- Thunder.
keep
you touch with Hong Kong
news
AFTER YOU GO AWAY
and you will certainly want to know what is happening. Send an order for the Frekly Press to be sent to you. We, at 11, Ice House Street, will do the rest
Wed. 21m 925
h. m. 75m 816 3 1 445 a 0 9 21 446 Ther. 29 m 199 74m 35429
518 11348
Fri,
53
104571431
| Sat 24 m 11 23 10 7 m 5.9 Sun, 25 m 08 5 3m 6 SS 020 1643 6 6m 654
Mon. 16 m 041 1:28 Tack, 27 m 127
5 8 | 7108 1 68m 815 27 258 4.61 7,35 al 3 6
THE HONG KONG & WHAMPOA DOCK
COMPANY.
LIMITED.
TELEGRAPHIC ADDRESS: "MANIFESTO," HONG KONG.
CODES USED. A1, A.B.C. Fifth Edition; Engineering: First" and Second Edition.
Western Union and Watkins.
Dock Owners, Ship Builders, Marine and Land Engineers, Boiler Makers, Iron, Steel and Brass Founders, Forge Masters, Electricians.
Steel Twin-Screw Ocean-going Tug and Salvage Steamer
"
Henry Keswick
19
Built, engined and equipped complete by The Hong Kong & Whampoa Dock Co., Ltd,, Hong Kong, for their own service, 1921 Length 165 B.F., Breadth 34 (m), Depth 17 (m), LEP. 2,000. Fitted with electrically driven rubmersible and centrifugal pumps, air compresser, wireless, searchlight and all modern appliances farfalvage Works.
Please address enquiries to the Chief Manager,
B. M. DYER, BBC, MIN.A., KOWLOON DOOK, HONG KONG.
NORD
DEUTSCHER
LLOYD
FAR EASTERN PASSENGER & FREIGHT SERVICE
FARE. FROM HONG KONG TO GENOA : Cabin cines
£73.
Intermediate class... £48. THROUGH BOOKINGS, TO LONDON:
... £80.”
LAA
Cabin class NEXT SAILINGS TO EUROPE:-
Part,
B.F. "SAARBRUKOKEN " Freight B.S. "Augsburg" Express Freight 8.8. Alater" FEBR.. 8.8,"COBLENZ" Express Freight 8.6. "Franken Patz. M.S. FULDA” Express Freight 8.8. "Main" 8.8. Trier"
Pass
MI
*
departure 24th Aug.
departure 26/27th Aug.
departare 13th Sept.
departare 21st Sept.
departure 11th Oct
departure 19th Oct
departure 8th Nor.
departure 16th Nor.
*Will also call at Tripolis, Ghana, Havre and Antwerp.
Passenger steamers sailing via Manila and Forta to Genoa,
Rotterdam, Hamburg and Bremen,
Freight steamers sailing vis Singapore and Forts to Marseilles Betterdam, Hamburg und Bremen.
NEXT ARRIVALS FROM EUROPE:
SAILINGS TO SHANGHAI & N. CHINA (Passenger steamers
PARS, 8.8. COBLENZ"
Freight S.8. "Franken".
PASS
M.S." FULDA
Fright 8.8. "Main
***
Pans, 88, "TRIER" Freight 8.8. "Laba" ...
Freight M.S."Koenigsberg"
JAPAN (Freight stekers)
due here 96/97th Aug.
doo here
7th Fept. das here 24th Sept.: « das kere 6th Oct. dus here 22nd Oct.
das here
And Nov.
dae here 19th Nov.
HONG KONG--NEW GUINEA
.
DIELET BIX WEEKLY SZRVICE FROM HONG Korg to BABAUL, KULON, KALILI, WITU (FETER HRR) CARGO TO ALL OTHER PORTS IN THE MANDATED TERRITORY OF NEW GUINEA WILL BE ACCEPTRU GM THROCOn BiLadang wIFN'TRANSHIPKENT- AT BABAUL
S.S..." BREMERHAVEN"
departure 9th Sept.
MELCHERS & CO
Talophore C6372.
AGENTS, HONG KONG,
3, Chater Road,
Queen's Building.
DOUGLAS STEAMSHIP
LIMITED.
CO.,
HONG KONG & SOUTH CHINA COAST FORT SERVICE. DEGULAR SERVICE of Fast. High Cser Coast Steamiers, Baillinge
rabject to alteration without notice.
• FOR
SWATOW, AMOY & FOOCHOW
HAIYANG HAICHING
AND RETURN. (Ocenying 8 to 9. Data)
Friday,
** Tuénday,
the 23rd Aug,, at 2 pim. the 27th Aug, at 2 p.,
Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Blake Fieri. Bound Trip Tickets will be issued from Hong Kong to Foochow (Pagoda Anchorage) or vice versa and Return by the same Stensher st the Redraad Rate of $60.00 including Meals while the Steamer is in Port,
For Freight and Passage apply to-
DOUGLAS LAPRAIK & CO.,
-General Manager,
ra
No comments yet.
Private notes are available after approval.