1929-08-20 — Page 14

14

POST OFFICE NOTICE:

INWARD MAILS.

THE HONG KONG DAILY PRESS, TUESDAY, AUGUST 20, 1929.

HONG KONG AND SHANGHAI! OHARTERED BANK OF INDIA,

BARKING CORPORATION.

AUSTRALIA AND OHINA. INCORPORATED BY ROYAL CHARTER;

HAMBING HANKOY KARDIN

Nonh

PESHAWAR

(Philippine

bos

PI

WUX

Authorised Capital .......$50,000,000 Issued & Fully Paid-up...190,000,000 Reserve Funda : ---

Sterling Silver

1853.

£8,000,000, ....$14,000,000

HEAD OFFICE: LONDON."

STRAITS

BRANDHAN & AMOT

17

Gramer Kingyuan

20th Aug.

Faid-up Capital

£3,000,000

guth Ang.

JAPAN...

Hoga Muru

90th Aug.

Strum & Lovers Parteli only (Lon›}

don. 18th July)

Hector

send Aag,

AUSTRALIA SEMANA

Tango M.ru

2nd Aug.

EUROPE Vis-Nasayday, (Letter only

London, 25th July)

Garbeta...

84th Aug.

Canada (Victoria, B.C., 8th Aug.))

U.S.A. JAFan & ShangEAT...

Jaran & SHANGHAI

Empirens of disa Kashmir

26th Aug.

30th Ang.

Hon Mr. B. D.

Reserve Liability of Pro

prietors... .............$20,000,000

HEAD OFFICE: HONG KONG.

Board of Directors:

N. E. Brows. Esq., Chairman.

- prietara

AGENCIES & BRANCHES:

HONG KONG TONGE)

ALOR STAR

W. H. BELL, Esq., Deputy Chairman. BANGKOK

W. L. Pattenden,

ΣΑΤΑΝΙΑ

Reserve Fund

£4,000,000

Beserve Liability of Pro-

£3,000,000

F. Beith,

Est

JMDAY CALCUTTA DANTUN

OUTWARD MAILS.

REGISTERED and PARCEL MAILS aro closed 15 minutes earlier than the time given below unless otherwise stated, and where mails are advertised to close at or before & am. registered and parcel mails are closed at 5 p.m. on the previous day.

A. H. Compton,

Esq.

T. E. Pearce,

CAWNPORE " 'KUALA

Esq.

M. T. Johnson,

Esq.

J. A. Plummer,

DAIBEN DELHI

(Malay states) ILOILO· AMRITSA

IPOH

KARACHI

KLANG

KODE

KUALA

KANGSAR

KLEMPUR

KUCHING

MADHAS

BLANGOON

BAIGON

SEMARANG

MANILA

Esq

HAIPHONG

MEDAN

BERSAHAN.

BHANGHAI BINGAPURE BOURABAYA TAIPING

(TM.83 TAVDY TIENTSIN

TOKYO

B. Lander Lewis,

Esq.

J. P. Warren,

Esq.

NEW YORK

PEYING

РЕЧАТО

TSINGTAO

YOKOHAMA

ZAMBOANGA

Foz

PTI

DATE & THES

Chief Manager:

Hon. Mr. A. O. HUNES.

BRANGERS -

די י י

Amoy

Iloilo

Penang

Feibow

Kiungehow

Manila, Australia and New Zealand via Thursday Island-due Thursday Inland, Sist August

Toodlay, 29th, Reg. 9.45

Bangkok

Ipoh "

Kangoon

8.30

.....

Batavia

Bombay

Jobore Koba

Saigon

Changle...

Calcutta

Kowloon

Gettors. 10,3 | AM

Canton

Kusla

Hamborg

Shangbai

Straits and Parvels" for Germany in

Brigon

Awatow, Amoy & Foochow ..

Samsaui and Wachaw

Straits

..

shanghai, Japan, Danada, USA, C. & 8, America BUROPE via Vancouver, B.C.due Vancouver, BC 7th Sept.

far ...Kronviken

•

Pyrshus Bochow Kertosono

1000 10.00

Chefoo

Lumpar

San Fran cisco Shanghai Singapore

Colombo

London Sourabaya

A

mg

1.00 F

Dairen

Lyons

280

Foochow

Malacca

431

Haiphong Manila

Sungai

Patani Tientsia

5.00

Hamburg Mukden

Tokyo

Parcels

5.00

Hankow Nagasaki Tsingtao

Simp, of Bus

Reg. 21st, E15 am

Letters 10.00 ▲ ►

| Harbin New York

Hongkow Poping

Yokohama

*3hanghai, Japan, Houslain & San Francisco-due San Francisco, 13th September

Tenyo Maru

Manila Auraalia & New Zealand via

Thursday Laland due Thursday || Kaja Maru

aland, End Sept

Hollow, Fakboi a "Esiphong

Swatoy.

Calcutta via Straits

Java vin Batavis

+

Straits, Ceylon, India, Mauritius, East & South Afrion, Huypt & DUBOPN viề Marseillesandine Harmeilles, 21st Sept.}

Amoy

Hoihow. Pakhoi & Haiphong

Japan

*

Swatow; Amoy and Foochow

Wednesday, 21st,

8.30 AM

Rag

8.45 Letters 9.30 AM

9.30 ▲ 11.30 AM Noon

Boston P.O.

CURRENT ACCOUNTS opened in LOCAL CURRENCY and FIXED DI POSITS received for one year or shorter periods in Local CUBRENDY and STERLING on terms on which will be quoted on application.

Hong Kong, 17th Apr., 1929. [28

HONG KONG SAVINGS BANK.

Mancheria

Lalanda),

FOREIGN EXCHANGE and General Banking Business transacted.

CURRENT ACCOUNT opened and FLEED DEPOSIts received for one year or shorter periods at rates which will be quoted on applica tion.

AEL FERGUSON,

Manager. Hong Kong, 8th Jan., 1999. [30

BANQUE FRANCO-CHINOISE POUR LE COMMERCE ET L'INDUSTRIE (Incorporated in France). Prince's Building, Chater Road,.

Victoria, Hong Kong.

HEAD OFFICE! 74, Rue St. Lazare, Faris.

Fra. Capital, fully paid-up... 50,000,000, Special Working Capital 50,000,000 Reserves

22,319,000

Paris Saigor

Tourane

Thanh Hoa

BRANCHED: Lyons Haiphong Hanoi Quinbon Hue

Martilles

HE Business of the above Bank TH

is conducted by the HONG❘ KONG & SHANGHAI BANKING

Vinh 1.00

CORPORATION. Bales may be ob- Peping

· 1.00 M G.P.O.

tained on application.

Okinkua

Oremar

Yunsang Tjikini

Porcela

1.00 je

11.30

Beg.

Achilles

** Letters

Bax. 1.45 M Letters

Liangshou

5.90 A

3.30.

Menado Mari

***

Tango, Maru .......... asiyang..

Thursday 22nd,

830 M

Friday, 23rd, 9.3 A

·1.00 >> Kowloon P. Q.

4:30 P Beg Bakozaki Maru | Lett. 2dbb, 2.00 ▲ »

G.P.O.

Leg 24th,8.43 & ►

Letters

■

Straita, Ceylon India, Mauriling, E d B. Africa, Aden. Egypt & Evrope vis Marseilles-due Marseilles, 22nd Sept.

Japan, Canada, US.A., Central de Bouth)

America & EUROPE ris Victoria, Tyndarea B.Q-das Vistoria, B.Q., 17th Sept

Amoy & Japan.-

B

Hum Sang

Wei Hai Wei...

Chip Shing

Bwatow, Amoy and Formosa

Naura and Ocean Island

**

... ¿pony

Hoian Áfar u

Superscribed correspondence only.

THE

9.30 Parcela 5.00 Beg.,34th. 9.45 AM Letters 10.30 AN

Sun lay. 25th.

8:30 8,30 AM

9.00 A

8.00 A

BLUE FUNNE

LINE

REGULARA DIFAST FREIGHT AND PASSENGER SERVICES

LONDON SERVICE.' ACHILLES"!

21st Aug., Miss., Casablanca, L'dou.; B'dam. & Hamburge 4th Bopt.. Men, L'don., R'dam, & Glasgow. ANTENOR" "PHILOOTETES" 17th Sept, M'las, Casablanca, Lidon, Buna,

& H'burg, LIVERPOOL SERVICE. "AGAPENOE” 21st Aug., Tripoli, Geños, Havre, Liverpool &

Glasgow. "PROTESILAUS" 14th Sept, Gonos, Havre, Iáverpool & Glasgow.

·PACIFIC SERVICE.

(via KOBE & YOKOHAMAJ

TYNDAREUS 24th Aug., Victoria, Vancouver à Boattio.

TEUCER

1th Sept. Victoris, Vancouver & Sentile, -NEW YORK SERVICE.

"FYREHUS" 30th Sept, New York, Boston & Baltimore.

INWARD SERVICE,

"HEUTOR"

"MENTOR"

"HECTOR".

20th Aug., For B'hai, Ttão, Weihaiwei, Taka dz

Dainy,

3rd Sept., For B'hai, Kobe & Takohama. *** PASSENGER SERVICE

23rd Aug,S'hai, Ttao, Weihaiwei, Taku & Dalny, "ANTENOE 4th Bapi, dingapore, Mareuilice undon

HECTOR" 2nd Dot, Singapore, Marseilles & Inudon."

Sails at Daylight. W

Also cargo steamers with limited passenger accommodatim For freight, passage rates, and information apply to:

st specially reduced fares.

Butterfeld & Swire,

Agenta,

For the HovG KONG & SHANGHAI BANKING COBPOBATION,

A. C. HYNES,

[1

Chief Manager. Hong Kong, 13th Sept., 1927.. EQUITABLE EASTERN BANK ING CORPORATION.

——

CAPITAL, SURPLUS AND UNDIVIDED PROFITS

ד'

U. 8, ' $4,000,000.00

HEAD OFFICE:

37, WALL STREET,

NEW YORK.

An American Bank offering "com- plete Foreign Banking Service in the principal Markets of the world.

Interest Allowed on all Deposita Hates on Application..

A Subsidiary of THE EQUITABLE TRUST COM- PANY OF NEW YORK. Total Resources in excess of U.S. $900,000,000.00.

D. M. BIGGAR,

98]

Manager,

HEDERLANDSCHE HANDEL- MAATSCHAPPIJ, N.V.

(NETHERLANDS TRADING SOCIETY.)

BANKERS

Established 1894.

.Pnom Penh Shanghai Tientsin Hong Kong

BANKERS:

France. Société Générale, Banque Nationale de Crédit, Banque "da

Paris et des Pays Baa, London: Midland Bank, Ltd.

New York: American Exchange Irving Trust Co., Banca. Com. merciale Italiana....

San Francisco: Bank of Italy.

Every description of "Banking saði

Exchange Business transacted Correspondents throughout the

World.

A. ROLLIN,

Manager.

Hong Kong, 1st July, 1993.

THE MERCANTILE BANK OF INDIA, LIMITED.

HEAD OFFICE:-- 15, Gracechurch Street, London, E.C. 3.

Authorized Capital Subscribed Capital ... Paid-up Capitāl Reserve Fund and Rest£1,612,047

BANKLES:

Cigarettes are cigarettes

that

HAGNUM

CAPST

CAPSTAN

-SOLD-EVERYWHERE-

This adversiasmėms te lawind by the BulebeAmerican Talsose Co. (Chipa) lokak

BANQUE DE L'INDO-CHINE. Head Office:

96, Boulevard Haussmann, Paris.

Subscribed Capital Frs.72,000,000.00 Paid-up Capital ... Fra.68,400,000.00 Reserve Fund. Frs.102,000,000.00

BRANCHES: Bangkok Hong Kong Quinhon ......£3,000,000 Battambang Hue Saigon

1,800,000. Cantho

Mengtsz Shanghai .21,050,000 Canton Nam-Din Singapore

Djibouti Noumea

Thanhoa Tientain Fort Bayard Papeete Haiphong Peping

THE BANK OF England and

BRANCHES :

MIDLAND BASE, LID.

Bangkok

Ipoh

Batavia

Bombay

Calcutta

Delhi

HONG KONG OFFICE; 11, QUELN'S ROAD, Colombo

UKSTRAL

Authorised Capital

►

New York Kandy Penang Karachi Port Louis Kota Bharu (Mauritius) Kuala

Rangoon Lumpur Shanghai *Galle

Kuantan Simla Hong Kong (Pahang) Singapore Gidrs, 150,000,000-|| Howrah Madras Sourabaya

(£12,500,000.) Paid-Up Capital...Gidra. 80,000,000- (£8,888,067.) Beserve Fund... Gldrs 40,000,000- (£3,333,333.)

Head Office:-Amsterdam.* Easter Head Office-Bataria. BRANCHE-Band jerrin, Bandeng", Bombay,

Calcutta, Charbon, Jember, Daka kana, The Ugri Jkkish, Kobe, Kota-lads, Makassar, Medan, P dang. tg, Pekalongan, P. nang, Pontianaky tanroos, Router- dan Nomarane, Shanghahala (Humatra, Kisgapore, Boerakarta (bolo), Tegal, Tjilatjap and Weltermeilen".

*These offers kore Bafs Depart Zazen To Let,

London Bankera:-. National, Provincial Bank; Ltd.

Correspondents all over the world. Banking Business of every descrip-

tion transacted."

P. M. ELBERG, Manager. Hong Kong, 7th May, 1929, 34 THE BANK OF CANTON, LTD.

HEAD OFFICE: HONG KONG.

AUTHORIZED CAPITAL.$11,000,000 PAID-UP CAPITAL 8,664,200 REALRYE FUND

850,000

Branches:-

HONG KONG BRANCHES Every description of Banking and Exchange Business transacted.

INTEREST allowed on Current Ac counts and Fixed Deposits at Rates that may be ascertained on applica tion.

C. L. C. SANDES, Manager. 7, Queen's Road Central.

Hong Kong, 12th April, 1929. (29

THE BANK OF CHINA. 行銀國中

(Special authorised by Presidential Mandate of the Republic of

China on the 22nd ofte

November, 1917.)

་་་,

0,664,399.60

Head Office:-PAPING, Hong Kong Branch :—4,. QUEEN'S EDAD CENTRAL

Hankow Напом

IT FRANCE:

Tourane

Puca-Penh Vinh Pondicherry Yunnaafu

BANKEBA:

National Comptoir d'Escompte de Paris; Credit Lyonnais Banque de Paris et des Pays-Bas, Crédit Indus trial et Commercial; Bociété Générale

IN LONDON: The National Provin cial and Valon Bank of Eng land, Ltd.; Comptoir National d'Escompte de Paris; Crédit Lyonnais.

In New Yor: J. P. Morgan &

French-American Bank Co.; ing Corporation; Guaranty Trusty Co, of New York Interest allowed on Current Ac counts and Fixed Deposits accord-

ng to arrangement.

Every description" of Banking" and Exchange Burness transacted. Safe Deposit Boxes to let,

A. LECOT,...

Manager. Hong Kong, and May, 1928., [32

THE RANK OF EAST ASTA, LIMITED.

HEAD OPTION: Exo Kono. No. 10, Dea VETY ROAD CENTRAL, HONG KONG

AUTHORIBED CAPITAL .... PAID-UP CAPITAL RESERVÉ

"

EB-914

EXCHANGESERVE

CLOSING QUOTATIONS.

ON LONDON,***

August 19, 1929,

Telegraphic Transfer... 1/117 Bank Bills, on demand 1/11 3/16 Bank Bills, at 30 days'

-$10,000,000 5,000,000

1,500,000

Bank

BRANCHES AND AGENCIES :--- Batavia London Penang Bingapore Bombay Manila Bangoon Bourabaya Calcutin Melbourne Saigon Sydney Canton Nagasaki San Fran- Taipei Haiphong New York

Tientsin Honolulu Ounka

Tokyo Kobe

cisco Seattin

Paris Remarang. Kowloon Peping Shanghai

Correspondents in all principal cities of the world.

Every description of Banking. and Exchange business transacted. Loans granted on approved secur- ities.

SAFE DEPOSIT: Boxes To LET.

KAN TONO PO, Chief Manager. Hong Kong, March 1st, 1929.

HONG KONG WEEKLY

PRESS...

CONTAINING ALL THE WEEK'S

· LOCAL NEWS.

The Paper to send Home

THE YOKOHAMA SPECIE BANK,

LIMITED.

Prod

AUTHORIZED CAPITAL... $60,000,000:00 FALD-UP CAPITAL 12,760,200.00 Capital fully paid up RESERVE FUND

Yen 100,000,000 Reserve Fund. Yen 105,500,000

HEAD OFFICE: YOKOHAMA,

BRANCHES AND AGETOILE AT:: Branches and Sub-branches all over Alexandria Honolulu

Rangoon Kai Yuen Saigon Chins, and Correspondents in Batavia Hong Kong Currency,

Karachi Boerabaya Europe, America, and other Bombay

Buenos

Kobe parts of the world."

San

Francisco London Bankers: THE GUARANTY Ayres London

TRUITE Co. of New Your, Tax Calcutta- Lyons Seattle NATIONAL PROVINCIAL

Los Angeles Semarang. BANE, Canton LTD.

Changchun Manila Shanghai New York Bankers:- Tuz EQUIT. Dairen Nagasaki Singapore

AULE EASTERN BANKING Сов (Dalny) Nagoya Shimonoseki PORATION, THE IRVING BANE Fongtien Newchwang Sydney! COLUMBIA TRUST Co. (Mukden) New York Tientsin Interest allowed on Current Ac- Hamburg Osaka. Tókyo-k counts and Fixed Deposite Terms Hankow Paping Tainanfa on application.

Herbin Rio de Tsingtao. Every description of Banking Hong Kong Janeiro Business transacted,

Vladivostock (Temporarily closed). Loss granted én Approved Interest allowed on Current Ao- Becurities.

counts AN Special facilities for domestic

Fixed Deposits received for exchange. -

Periods at rates to be obtained on SHOU J. CHEN, Application. Aft

Manager. Hong Kong, 19th June, 1997.

CANTON, SHANGHAI, HANKOW, SWATOW, BANGKOS, NEW YOEX and BAM FRANCISCO.

London Bankeri ;- THE LLOTDE BANK, LTD.""

Correspondents\

In all Principal Cities of the World. Foreign Exchange and Banking Business of every description transected.

Safe Deposit Boxes (various sizes) at a Yearly Rental of from 35 to $40.

POONG SHAN,”. -Manager.

EL MORI Manager. Hong Kong, 11th Mar;1999. ( að

Bight.

Dills, at months sight

Credits, at 4 months'

night ...

Documentary Bilis,

months' sight

ON PA218.--

1/118

9/

9/-2

Bank Bills, on demand 1197) Credita, 4 months' sight 1972h Or NEW YORK—**

Bank Bills, on demand 46% Credits, at 60% days

sight

ON BOMBAY

49

Telegraphic Transfer Bant. Bills, on de, 1997.

mand

ON CALOCITA.----

Telegraphic Transfer Bank Bills, on de-

mand

ON SHANGHAI.

Bank Bills, at sight Private, 20 days sight

ON YOKOHAM

On demand

{129)

.100

ON MANILA.-On demand... 04 ON SINGAPORE~-~

On demand

́`* Batavia-On demzad........ ON HAIFE050

On demand

ON SAIGON. On demand... nom. ON BANGKOL-

On demand

SOVEREGIN, Bank's Buying

rate

**** 10.00 GOLD LEAF, 100 fine, 'per.

tael

BAR SILVER, per oz. 242

American Express Travelers Cheques

Definition of THÁVELLDAS CIEQUIS

*The system at Travelmy Cheques was originated in 1995 by the American Express Company with the object of creating a form of travel currency which would give the holder the security of a letter of credit and at the same time the convenience of local currency. The Company registered the cheques under the trade name of AMERICAN EXPRESS TRAVELERS' CHEQUES? the word Travellers' being spelled with one "I". The advantage of the Cheques was no apparent that other banking institutions adopted the system."

7

Quoted from Pitmsa's Dictionary of Banking by Wm. Thomson.

Issued in G810, G820, G850, and G8100, and 2-0, and 2-10 denominations bound in a email, *handy wallet and cost only of 1 per cent, Secure your steamship tickets, hotel reservations and itineraries; or plan your cruise or tour through

THE AMERICAN EXPRESS Co., Inc.

34, Dan Yaux ROAD, CENTRAL, Howa Kosa.......

Printed and Published by DAVID JOHN EVAXE, for the Hone Kown Darty Pans, 5 LIMITED, at 11, Ice House Street, Victoria, Bong Bong, & London Cimos:: Aly Bride Lane, Fles