1929-08-13 — Page 14

74

POST OFFICE NOTICE.

INWARD MAILS.

AMOT

U.S.A. (San Francisco, "17th July),"

SAIGON

HONOLULD, JATAN ÉDHANGHAI

JAPAN & SPAÑOĦAT

AUSTRALIA ✯ Maxita

SHANGHAI TIK SWATOW

CALUUTTA & · ŠTRAITS

BUROPE TIA SUR (Letters & papers, London, 18th July, & parcels 11th July

(Seattle 17th July), CANADA.

U.S.A

STATE

STRAIN

MANKA

*

THE HONG KONG DAILY PRESS, TUESDAY, AUGUST 13, 1929

HONG KONG AND SHANGHAI CHAHTIRED BANK OF INDIA,

BANKING CORPORATION.

Reserve Liability of Pro--

prictors ............$20,000,000

HEAD OFFICE: HONG KOxo,

Board of Directors;

AUSTRALIA AND OHENEA. INCORPORATED BY ROYAL CHARTER,

1953.

HRAD OPTICS LONDON

Faid-up Capital Reserve Fund

Beserve. Liability of Fro-

£3,000,000 „£4,000,000-

prietors................, £3,000,000!

AGENCIES & BRANCHES:

HONG KONG TUNGKAH

ALOR STAR

Pa

DUE

Authorised Capital 850,000,000 Issued & Fully Paid-up...$20,000,000 Reserve Fundi:—

Sterling Silver

£8,000,000 $14,000,000

Takliwa

13th Aug.

Tenye Maru

19th Aug.

D'Ariogram

13th Aug,

Chenonceaut

13th Aug.

Õhangis

Sasyang

13th ABK. 14

Aug.

Sui Song

14th Aug.

forea

15th Aug.

Hon. Mr. B. D.

Pres, Madison

14th Aug.

F. Baith.

Esq.

KANGIAR

BINGAPORE

19th Aug.

19

Ang.

AE. Compten,

Es

1. E. Pearce,

KUALA

SOURABAYA

LUMPUR

TAIPING

J

Esq.

M. T. Johnson,

Esq.

J. A. Plummer,

EB.

COLOMBO DAIREN DELHI

KUCHING

MADRAS

MANILA

TIES IN

HAIPHONG

HAMBURG HANKOW HARKIN

(Worth

PEPINO PESANG PESILAWAR

Manchuria)

* AUSTRALIA & Maniza

CANAVA) (Victoria, B.C., Sth "Aug.)

Haruna Maru Show Mount Prea, Cleland Kaga Mar Tango Mara

USA, JAPAN & SHANGRAT ...

19th Aug. Ang.

Pad Aug.

Empriu of sta

goth Aug,

ΓΙ

OUTWARD MAILS.

REGISTERED and PARCEL MAILS are closed 15 minutes earlier than the time given below unless otherwise stated, and where mails are advertised to close at or belote 9, a.m. registered and parcel mails are closed at 3 p.m. on the previous day.

For

Straits...

Shanghai & Japan

8wator, Amoy and Foocho

Seiston

Fort Bayard, Hoihow, Pakhor & Haiphong Tonkin

Saigon, Straite, Ceylon, India, Xatri- }

Link East and South Afrion, Adia, Egypt & EUROPE via Mar-

·weilla—ine Marielles, 14th Sept."

Saigon

1.00 2-

1.00 PR

N. S. Brows, Esq., Chairman. W. H. BELL, Esq., Deputy Chairman.

W. L. Fattenden,

Esq...

Esq.

امر

B. Lander, Lawis, J. P. Warren,

Chief Manager:

Hon. Mr. A. C. HYNES.

Foochow Malacca

Haiphong Manila

Hamburg Mukden Hankow

Nagasaki

Harbin New York Hongkow Peping

(xlky State) Hoito

ANRAR

HAND

SATAVIA

HOMWAY CALUETTA CANTON CAWNPORE CEBU

IPOH

KARACEL

KLANG

HORE KUALA

HALAL NEW YORK

(Shuket)

BANGDON BAIGON

MSHANG NEREMBAN BHANGHAI

TAYOY

TOKYO

TSLYUTAO

YOKOHAMA

ZAMBOANGL

(Phillppisa

Intacs)

FOREIGN EXCHANGE and General Banking Business transacted.

CURRENT Accous" opened and FIXED DEPOSITS received for one year or shorter periode at rates which will be quoted on applies, tion.

A H. FERGUSON,

Manager. Hong Kong, tlf Jan., 1929, 30

BANQUE FRANÇO-CHINOISE POUR LE COMMERCE ET L'INDUSTRIE (Incorporated in France), Prince's Building, Chater Road, Victoria, Hong Kong.

Q.P.0.

CURRENT ACCOUNTS opened in 12.45 r

LOCAL CURRENCY and Fix Da. 1.30 POSIT received for one year or 3.33 shorter periods in LOCAL CULLINGT 33 PM and STERLING on terms on which will 4.39rbe quoted on application.

Reserves Hong Kong, 17th Apr., 1999. [28

BRANCHES :-

Amoy

Iloilo

Penang

Bangkok

Ipoh

Rangoon

Batavia

Johore

Saigon

Bombay

Kobe

San Fran-

Calcutta

Kowloon

cisco

Canton

Xuala Shanghai

Pr

DATE & TIME

[Chefoo

Lumpur

Singapore

Colombo

London Sourabsys

Dairan Lyons

Sungei

Tuesday, 12th,

Patani

10.30

Tientsin

Tokyo

D'Artagnan

Eaixung em

1.00 **

Tsingtao Yokohama

Kowloom P. O. Bax.

10.00

a

Chenonmaux Letters

Bog. Lottare

1.00

Prominent

Emp, of Hussin ... "Prsi. Oleveland #Francù Garnier ........

Wing Wo...

Ohakuung

Tin How ..

Deli Maru Fingchowo Sun Song...

'riday,

Shanghai and Japan Swatow...

Morga Hatching

Straits, Ceylon, India, Mauritius, & S Africa, Aden. Egypt & EUROPE via Mamuilles-duo Marseilles, 13th opt.).

Male

Manila

Massilm

Haiphong

400

14

Fort Bayard Swntow

Saigon Straits, Mauritius, Laurenço

Margnes & South Africa

Awatow, Amoy Formosa... Amoy

Amoy & Japan

1

Mania

Bangkok via Swatow...

Shanghai

-Swator, Amoy and Formosa

Japan ...

Shanghai

Straite and Calcútim

*Japan, Cazada, *0.8.A., *0. & +8.

America & EUROPE via Victoria, B.C-due Victoria, B.C., 9th Bapt.

Bbaoghai

3.00 N

Wednesday, 14th, HONG KONG SAVINGS BANE.

HEAD ORICE:

Fra.

74, Rue St. Lazare, Paris.

Capital, fully paid-up ... 50,000,000 Special Working Capital 50,000,000

9.00 A

10.30 ax

Paris Baigor Tourane

BRANCHES:

22,318,000

Надой

Lyons Marseilles Haiphong Quinhon "Huo

HE Business of the above Bank THE

is conducted by the HONG| 1.30 ** KONG & SHANGHAI BANKING Thanh-hos Vink CORPORATION. Rules may be ob- Peping Chariday, 15th,

tained on application.

For the HONG KONG & SHANGHAI

10.30 ▲

3,30

5.00 1

18th,"

10 30 AM 1.00 F

Kowloon F.0. Paroda 4.80 z. M Reg.,17th, 2.034 Letters 10.03

G.P.O.

Far, 18th, 5.00 F tex17th, 9.45 2 1 Deltars 10.30 a ›

sterday, 17th,

innday, 18th, 9.00 £

9.00 900 AM

43) X

Pros. Madison

Kalgan Kanahon... Carton Maru

Monday 19th,

10,80

10.30 ▲

απεία

Bokuyo Mari Haruna Mar

Fuensang..

Pres. Cleveland

Pres. Üleveland

* Superscribed correspondents only.

THE

TEOG N

Fattaro *1.00-13 Parcels 3.00 Beg 4.15 UCotters 5.00

Reg. 5.00 PM Letters

6.00 X

FUNNEL

BLUE

LINE

REGULAR DIFAST PASSENGER SERVICES

FREIGHT AND

LONDON SERVICE.

"ACHILLES" 20th Aug,, Casablanca, Man, I'dos,, B'dam. & Hamburg, ***ANTENOR" 4th Sept, Mare, Udon, B'dam. & Glasgow,

"PHILOOTETES" 17th Sept., Mara, Ossablanca, L'don., 'dam. &H'burg, LIVERPOOL SERVICE. "AGAPENOR 20th Aug, Tripoli, Genos, Havre, Liverpool de Ghugow «PROTESILAUS 14th Sept, Gencs, Havre, Idrerpool & Glasgow.

PACIFIC SERVICE.

(via KOBE & TOKOHAMA)

TYNDAREUS" 24th Aug., Victoria, Vancouver & Battle -TEUCER * 17th Sept, Fiatorin, Vaasoarer & Beastle,

NEW YORK SERVICE,"

"PYREHUS"- 30th Sept, New York, Boston & Baltimore.

INWARD SERVICES

"HENKLADS" Dae 14th Aug For Bhad, Kabo & Yokohama. "PYBRAUS" Due 17th Aug For Bhai, Hojl, Epba & Tote

PASSENGER SERVICE.E

*ANTENOS " 4th Sept, dingsboro, Marssillen & Lanton "HEOTOR +Zał Oct, Singapore, Marvellon & London.

Baila at Daylight

Also cargo steamers with limited passenger accommodation

at specially reduced fares

For freight, passage rates, and fuformation apply toi

Butterfield & Swire,

"Agun

H

.

BANKING CORPORATION,

A. C. HYNES,

Chief Manager. Hong Kong, 13th Sept., 1997. [2. EQUITABLE EASTERN BANK ING CORPORATION.

CAPITAL. SURPLUS AND UNDIVIDED PROFITS

U.S. $4,000,000.00

HEAD OFFICE:

37, WALL STREKT,

NEW YORK.

An American Bank offering com- plete Foreign Banking Bervice in the principal Markets of the world.

Interest Allowed on all Deposita. Rates on Application

A Subsidiary of THE EQUITABLE TRUST COM. PANY OF NEW YORK. Total Resources in excess of D.8. 000,000,000.00.

D. M. BIGGAR,

Manager,

28]

NEDERLANDSCHE HANDEL- MAATSCHAFFIJ, N.V.

(NETHERLANDS TRADING BOCIETT.)

BANKERS

Established 1824.

*

Shanghai Hong Kong

From Penh Tientsin

BANKIES: France: Société Générale, Banque Nationale de Crédit, Banque de Paris et des Pays Ba London: Midland Bank, Ltd. New York: American Exchange Irving Trust Co., Banca Com. merciale Italiana

San Francisco: Bank of Italy.

Every description of Banking and

Exchange Business transacted. Correspondents throughout the

World.

A. ROLLIN

Manager." Hong Kong, 1st July, 1999,

THE MERCANTILE BANK OF INDIA, LIMITED.

HEAD OFFICE: ---- 15, Gracechurch Street, London,

·E.C. a.

Authorized Capital Subscribed Capital .... Paid-up Capital ....... Reserve Fund and Best

BASKERS:

The World demands the World gos

WILL'S

GOLD FLAKE

CIGARETTES.

*#

·Briciole Lan

FOR ALL TIMES IN ALL CLIMES

BANQUE DE L'INDO-CHINA.

Head Office:

90, Boulevard Haussmann, Paris.

Subscribed Capital Frs.75,000,000.00 Paid-up Capital ... Frs.68,400,000.00 Reserve Fund..... Frs.102,000,000.00

BRANCHIA: Bangkok Hong Kong Quinhon 53,000,000 Battambang Hus Saigon .£1,800,000 | Cantho Mengtez Shanghai. £1,060,000 Canton. Nam Dinh Singapore ...£1,619,047 | Djibouli Noumea Thanhoa Tientsin

THE BANK OF ENGLAND and MIDLAND BANK, LTD.

BRANCHES :

Bangkok Ipoh

Batavia

Bombay

Calcutta

New York Penang Kandy Karachi Port Louis Kota Bharu (Mauritius)

Rangoon Kusla Delhi

Lumpur Shanghai Galle Kuantan Simia Hong Kong(Pahang) Ringapore. Howrah Madras Sourahaya

HONG KONG OFFICE; 11, QUEEN'S ROAD, Colombo

CENTRAL

Authorised Capital

Gidrs. 150,000,000- (£12,500,000.) Paid-Up Capital...Gldrs: 80,000,000- (26,666,667.) Reserve Fund... Gidrs. 40,000,000 (£3,333,333.)

Head Ofce-Amsterdam.* Eastern Head Ofce:-Batavia. BRANCH Randjarmasin, Bandoeng, Bombay, Calcutta, Ceribes, Djember, Djokja kurta". The Hague, Judah, Kobe, Kota-Hadja, Halar, Medan, Pa dang, Palembang, Pekalongan, Por sang, Pontianak, lanroon, Bosser dat Samarang, Shanghal, Sibolga (Hu), Singapore,

Boerefa, Boerakarta (Bold), Tegal, Tinijup and Westarreden","

*These hoti hace Baft Deposit Bonus Te L

London Bankers

National Provincial Bank, Ltd.

Correspondents all over the world. Banking Business of every descrip

tion transacted.

P. M. ELBERG, Manager." Hong Kong, 27th May, 1929. [34 THE BANK OF CANTON, LTD.

HEAD OFFICE: Hona Kora,

Hong Kong Currency. AUTHORIZED CAPITAL $11,000,000 PALD-UP CAPITAL

6,684,270 RESERVE FORD

880,000

Branches

CANTON, SHANGHAI, HANKOW,

SWATOW BANGKOK, NEW.....

Tom and Bin

FRANCISCO.

London Bankers: THE LLOYDS BANK, LTD. Correspondents

In all Principal Cities of the World Foreign Exchange and Banking Business of every description transacted.

Bafe Deposit Boxes (various sizes) at a Yearly Rental of trom $5 to

LOOK POONG SHAN, Manager

..

HONG KONG BRANCHES: Every description of Banking and Exchange Business transacted.

INTEREST allowed on Current Ae- counts and Fixed Deposits at Rates that may be ascertained on applica

tion.

7,

C. L. C. BANDES, Manager. Queen's Road Central Hong Kong, 12th April, 1999. [29

THE BANK OF CHINA. 行銀質中

(Special authorised by Presidential Mandate of the Republic of China on the ad of

November, 1917.) · ·

|AUTHORIZED CAPITALS. $00,000,000,00

PAID-UP CAPITAL REELEYE FUND

5,884,398.60

THE BANK OF EAST ABIA,D

LIMITED.

"HEAD OFFICE: Eora Kora

No. 10, DES Vœur Road CENTRAI HONG Kosa.

AUTHORISED CAPITAL $10,000,000 PAID-UP CAPITAL ........ 5,000,000 RESERVE

1,500,000

BRANCHES AND AGENCIES:~ Hatavin London Peony Singapor Bombay Mania Razgoon Sourabaya Caloutta Melbourne Saigon Bydney Caston Nagasaki Ben Fran- Taipal

T'hontain Kniphong New York cisco

Beattle Tokyo Bonolulu Osaka Tourane

Paris Kowloon Peping

Fort Bayard Papecte Haiphong Peping Hankor Pnom Pcah Vinh Hanoi

LE FRANCE:

Pondicherry Tunnsniu

BANKINS

Comptoir National d'Escompte de Paris; Credit Lyonnais; Banque de Paris eb des Pays-Bas; Crédit Indus trial et Commercial; Société Généralo

IN LONDON: The National Provin cial and Union Bank of Eng. land, Ltd. Comptoir National d'Facompte de Paris; Crédit

Lyonnais

IN NEW YORK: J. P. Morgan & Co.; French-American Bank. Guaranty ing Corporation;

Trasty Co., of New York Interest allowed on Current Ac. counts and Fixed Deposits accord ing to arrangement.

Every description of Banking and Exchange Business transacted. Safe Deposit Boxes to let.

A. LECOT,

Manager. Hong Kong, 2nd May, 1929. [32

THE YOKOHAMA SPECIE BANK,

LISTAŽD,

19,760,200.00 Capital fully paid up

Yen 100,000,000 Reserve Fuad Yen 105,300,000

YOKOHAMA

Head Office:PIPING. Hong Kong Branch:-, Quem's: - HEAD OFFICE:

ROAD CENTRALm

DA BRANCHES AND AGENCIES AT:" Branches and Sub-branches all over Alexandria Honolulu Hangoon.

Kai Yuen Baigon China, and Correspondents in Batavia

Karachi Boerabaya Europe, Americs, and other Bombay

Kobe

Вад Buenos parts of the world.

Francisco London London Bankers:--THE GUARANTY Ayres

Seattle- "TRUSTY CO. OF NEW YORK, TH Calcutta Lyons

Los Angeles Semarang NATIONAL PROVINCIAL BABE, Canton

Shanghai Changchun Manils LTD. New York Bankers:-Tax EquiT Dairen Naganki SingaporS

Shimonoseki ABLE EASTERN BANKING COR- (Dalay) Nagoya PORATION, THE INVANG BANK-Fengtien Newchwang Bydney COLUMBIA TAUST CO

(Makden)New York Tientsin

Interest, allowed on Current A Hamburg Onaka Tokyo. counts and Fixed Deposital Terms Hankow Feping Tsinanfu Tsingtao on application.

Harbin Bio de Every description of Banking Hong Kong Janeiro

Vladivostock (Temporarily closed). Business transacted.

Interest allowed on Current. Ao-

Approved

Loans granted Becurities.

Special facilities for domestic azokazige.

Hoa Kon

counts,

for Fixed Deposits received Periods at rates to be obtained on

application SHOUJ CHEN,

HMORI, Managar, Hong Kong, 11th Mar.,1928 [25

Kobo

Semarang Ebangbai

Correspondente in all principal cities of the world

Every description of Backing and Exchange business transiċted. Loans granted an approved secur- ities.

-SAFE DEPOSIT BOXES TO LET.

KAN TONG Po, Chief Manager. Hong Kong, March 1st, 1929.

HONG KONG WEEKLY

PRESS.

CONTAINING ALL THE WEEK'S LOCAL NEWS.

The Paper to send Home

EXCHANGE.

CLOSING QUOTATIONS,

UN LONDON.--

August 12, 1929:

Telegraphic Transfer... 1/11) Bank Bille, on demand1/11 3/15 Bank Bills, at 30 dayn'

sight

Bank

Bills, months sight

Credits, at 4 months!

sight. Documentary Billa, 4

months tight... 2/-↓

OX PARIS.

Bank Bills, on demand 11977 Credits, 4 months' night 1972) ON NEW YORK

Bank Bills, en demand 46% Credits, at 60 days'

sight:

ON BOMBAY

Telegraphic Transfer Bank Bills, on de

'mand··

ON CALCUTTA,

Telegraphic Transfer. Bank Bills, on deizuz

mand

ON SHANGHAL—A

Bank Billa, at night Private, 30 days' sight

ON YOKOHAMA

On demand

99$

ON MANILA-On demand... 0 ON SINGAPORE

On demand

BATAVIA On demand.... 1162. ON HALPEONG.

On demand

OF SAIGON-On demand... nom. ON BANGIOK-

On demand BOYKEZGIN, Bank's Buying:

rate

***** 10.00 GOLD LEAJ, 100 fhe, per

BAR SILVER, per of . 242

Amerloan · Express Travelers Cheques

Definition of TRÁVELLBES CTEQUES-

"The system of Travelier Cheynes, was originated in 1801 by the American Express Company with the object of creating a form of travel currency which would give the holder the security of Tetter of ersdit and at the same time the convenience of local currency The Company registered the cheques under the trade name of AMERICAN EXPRESS TRAVELERS' CHEQUES. the word Travellers' being spelled with one 1. The advantage of the Cheques was so apparent that other banking institutions -adopted the system." pas mane je dana and

Quoted from Pitman's Dictionary of Banking by Wm. Thomson.

Linued in G810, Gero, G850, and $100, and 2-5, and -10 denominations-bound in a mall, handy wallet and cost only of 1 per cent.

Secure your steamilly tickets, hotel reservations and itineraries, or plan your cruise or tour through

THE AMERICAN EXPRESS Co., Inc.

4. De Tauz ROD, CENTRAL, Hoxo Ko

Printed and Published by DAVID JOXE EVAN, for the Howe KOTA DALYAT PANS, LIMITE, at 11, Iss House Street, Victoria, Hong Kong London Qube: 41, Bride Lane, Fives