1929-08-09 — Page 14

14

POST OFFICE NOTICE.

From

Smaguai & ÁMOT

MANILA

INWARD MAILS.

འ

U.B.A. (San Francisco, 17th July),

HONOLULU, JATAM & SHANQUAL

PLE

LOK

10th Aug.

THE HONG KONG. DAILY PRESS, FRIDAY,

HONG KONG IND SHANGHAI BANKING CORPORATION.

Authorised Capital $50,000,000 Issued & Fully Paid-up...$20,000,000 Reserve Funds:-

Sterling

Silver

HEAD OFFIN; HONG KONG.

Board of Directors:

N. S. Brown, Esq., Chairman.

W. H. BELL, Esq, Deputy Chairman.

W. L. Pattendeo,

Esq.

CHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA AND CHINA. INCORPORATED BY ROYAL CHARTER, 1853

HEAD Orries: LONDON.

Paid-up Capital

£3,000,000 .........£4,000,000

Reserye Liability of Pro-

ין

...£3,000,000

AGENCIES & BRANCHES:

ALON STAK HONG KONG TONUKAH

(Malay State) ILULO

AMRITSAR

BAXUKOK

BATAVIA BOMBAY CALCUTTA GANTUN CAWNPORK CEBU CULD DO DAIREN DELI

HAIPHONG

IPOH KARACHI

KLANG KUBE KUALA

KANGSAR KUALA

KEMPUR KUCHO MADILAS

MAXILA

MEDAN NEW YORK PEPING

£8,000,000 ..$14,000,000

Manning...

9:h Aug.

JAPAN & SHANGHAI ...

Fushimi Mare

You Aux.

Reserve Liability of Pro-

Reserve Fund

EUROPE VIA, NEGarcia, (Letters only

prietors

$20,000,000

London, 11th July)

...1

SHANGHA & SWATOW

Duljon Shaniwary

9th Apr.

prietors

10th Aug.

EUROPE I NATAM (Papers suly

London, 11th July),

July Pare

1th A

0.8.18 Francisco, 12th Jaly),

EGYOLOST, JAPAN & SHANGHAL.

SHANGHAI & AMOT...

1.

Pro. Wilun Kingohose

11th Aug.

Pru. Lincoln

1.in Aug

Hon. Mr. B. D.

U.S.A. (8. Francisco, 19th July, 1

F. Beith.

дома

HONOLULU, JAPAN

...Pres. Clavelarki.

12th Aug.

A. H. Compton,

CANADA (Victoris, B.C. 25th July),

Esq.

T. E. Pearce,

Esq."

U.S.A JAPAN & STAS BUAL

Eny, of Rus

12tb A

M. T. Johnson,

Esq.

J. A. Plummer,

Esq.

2)

Tenyo Maru

12th Aug.

D'Artagnan

13th Aug.

B. Lander Lewis,

Esq,

L

114

JAPAN & BRANDUL

Chenonceau

19th Aug.

Chiel Manager:

ADTEAL & M

Chang

13th A¤x

Pres. Madison

Pres. Cleveland ..

Aug. 19th Ang. 20th Ang

Amoy

Bangkok

BENCH:-

Ileilo I peh

Редавя

Rangoon

2nd Aug.

Batavia

Saigon

Bombay

Calcutta

Canton

Kowloon Kuala

cisco

Shanghai,

Lumpur

Singapore

Colombo

Loga Sungai

Foochow Malacca

'Patani.

Haiphong Manila

Tientsin

Hankow

U.S.A. (Besttle 17th July), CANADA,}

JAPAN SHANGHAI

SZRAIS

MANILA

JAPAN...

AUSTRALIA & Maxila

15th Aug.

J. P. Warren,

Esq.

Hon. Mr. A. C. HYNES.

Baruna "Maru

Koga Maru

"Tango Maru

OUTWARD MAILS.·

REGISTERED and PARCEL MAILS are closed 15 minutes earlier than the time given below unless otherwise stated, and where mails are advertised to close at or before 9 a.m. registered and parcel mails are closed at 3 p.m. on the previous day.

Chetoo

Dairen

Foa.

Shanghai vis. Watow

Amoy

Rangoon via Singapor

Fra

DATE & TIMK

Friday.

Yuang Tiileboot

Bengul Maru

9th. 8.30 AM 9.30A 10.30

Salow, Amoy & Fonchow

Fort Bayard

Strats, Mombasa, Laurenco Marquent

and South Africa ...

Bamshui and Wuchow

straits, Cazion," Jodi Martin & S. "Alries, Aden, Egypt & rope via Marledue Marsailles, 9th Sept.

Wing Lee...

·Bingo Maru

Te Thy...

Fushimi Mara

9.01

2.30

3.30 P

4.30 P

Koroloon P.O. Bey

4.30 2* Let 10th, 9.00a

Q.P.O.

Beg.10th, 8.45 Leitars 9.30

iBox

Saturday, 10th,

8.45 & 9.30%

Nam Sang

Parcels ...Ettore

Noon

1.002 a

Anking

5.00

1.

Free. Wilson

5.00 PM

Australis (except places North of Bris- dane), and New Zealand va singapore

nd Bristate-due Bri bane, 2nd Supe)

Straita & Calentia

Phakini Mars connecting with

14. Nouw Bol-Loiters

and at S'pore.

Amoy

Sunday, 11th,

8.3

9,00. A. 9:00 AM" 9.00 & X

Kscangchow houd Start

Monday, 12th,

Iyo Maru

Manila

Hoihow, Pakhoi & Baiphong Amoy

Bangkok via Swalow...

walow, Adey and Formosa.

Shangha

Saigon Straits, Maurition. I aurace

Marg204 & South Africa

Manila & parcels for Germany

Elamborg

Japan, U.S.A., Canada, C. 8. America & EUROPE via ban Francisco-das

Ban Francisco, 4th Sept.

Shanghai

Jy

Limehow... Luchou

Tin How

Havelland

Pres. Lincoln

Fort Bayard, Hoibow, Pakhoi & Haiphong Tonkin Bhanghai & Japan.

Systow, Amoy and Foocho

Soperscribed correspondence only.

THE

Pros, Linesin

D'Artagnan Haigung ...

8.3).

Johore.. Kobe

San Fran-

Lendon Sourabaya

Hamburg Mukden Tokyo

Harbin

Nagasaki Tsingtao New York Yokohama, Hangkew "Peping

ΟΙ

CURRENT ACCOUNTS opened LOCAL CURRENCY and FIXED DE

one year POSITS received for shorter periods in LOCAL CURRENCY and STERLINGO terms on which will be quoted on application.

Hong Kong 17th Apr., 1929. [28

HAMBURG HANKOW HARBIN Worth

PENANG

Maachuria)

PESHAWAR

(thuket)

BANGOON MAICON

·SEMARANG

BEREMBAN

SHANGHAI

BINGAPORE

DURABAYA

TAIPING

(3.8.) TAVOY TIENTSIN

TOKYO TSINGTAO YOKOHAMA ZAMBOANGA

Philippine

Lland

FOREIGN EXCHANGE and General Banking Business transacted.

CURRENT Accounts opened. and FIXED DEPoarta received for one year or shorter periods at rates which will be quoted on applica είσαι.

"A. H. FERGUSON,

Manager.

Hong Kong, 9th Jan.. 1929. [30

BANQUE FRANCO-CHINOISE POUR LE COMMERCE ET L'INDUSTRIX (Incorporated in France)... Prince's Building, Chater Road, "Victoria, Hong Kong.

- HEAD OFFICE:

74, Rue St. Lazare, Paris,

Fre. 150,000,000 Capital, fully paid-up... Special Working Capital 50,000,000 20,319,000 Reserves

"HONG KONG SAVINGS BANK.

BRANCHES:

Paris Saigor

Lyons

Marseille

Haiphong

Quinhos

Fanci Huo

Vinh

Prom Penh

1.20

2,80 P 3,00 M Parcels

4.15 Hog. Lattare 5.00

++

Bog. iLotters

5,00 Y 6.00 *

Tuesday, 13th,

THE Business of the abore Bank THE

is conducted by the HONG Tourane FONG & SHANGHẢI BAYKING Thichdog CORPORATION. Rules may be ob❘ Peping tained on application.

For the Hoso KONG & SHANGHAI

BANING CORPORATION,

[$

A.C. HYNES,

Chief Manager. Hong Kong, 13th Sept., 1927. `EQUITABLE "EASTERN BANK." ING CORPORATION.

CAPITAL, SURPLUS AND UNDIVIDED PROFITS

U.S. $4,000,000.00

HEAD OFFICE:

37, WALL STREET,

NEW YORE.

An America Bank offering com- plete Freiga Banking Bervice in the principal Markets of the world.

Interest Albwed on all Deposita. Rates on Application..

A Subsidiary of

THE EQUITABLE TRUST COM- PANY OF NEW YORK.

1,00 w Total Resources in excess of U.S.

$900,000,000.00.

1:00 1.00 >

98]

BLUE FUNNEL

LINE

REGULAR DIFAST FREIGHT AND

PASSENGER

LONDON SERVIÓR.

SERVICES

"ACHILLES" 20th Aug. Casablanca, Mara,, I'do, B'dam. & Hamburg. 4th Sept., Marı., Lioo., R'dam. & Glasgow. ANTENOR" "PHILOOTETES" 17th Sept., Mara, Casablanca, F'don., B'dam.

& Bourk LIVERPOOL SERVICE.

20th Aug,, Tripoli, Genos, Havre, Liverpool &

Glasgow. "PROTEBILAUS" 14th Sept., Genos, Havre, Liverpool & Glasgow.

PACIFIC SERVICE.

"AGAPENOË".

(via KOBE & YOKOHAMA)

TYNDAREUS 94th Ang., Victoria, Varioonter & Battle,

12th Sept, Victoria, Vancouver & Beattle, NEW YORK SERVICE.

TEUQEE"

"PYERHUS"

30th Sept, New York, Boston & Baltimore. INWARD SERVICE.

*EURYLOCHUS"Das 18th Ang, For S'hai, Kobe & Yokohama. "MENELAUS" Duo 13th Aug., For S'hai, Kobe & Yokohama. "PYERAUS" Due 15th Aug For S'hai, Moji, Kobę & Yaka:

PASSENGER SERVICE.

ANTENOR" 4th Sept, Bingapore, Marseilles & Loudon "HECTOR" 2nd Oct, Singapore, Marseilles & London.

Sails at Daylight.

!!

Also cargo steamers with limited passenger accomodation

at specially reduced fares.

For freight, passage ratom, and information apply to:

Butterfield & Swire,

Agents.

Shanghai Tientsin

Hong Kong

BANKERB:

France: Société Générale, Banque Nationale de Crédit, Banque de Paris et des Pays Bas London Midland Bank, Ltd. New York: American Exchange Irving Trust Co., Banca Com. merciale Italiana.

San Francisco: Bank of Italy.

Every description of Banking and Exchange Business transacted.

throughout the Correspondents

World.

A. ROLLIN

Manager.

Hong Kong, 1st July, 1920.

THE MERCANTILE BANK OF INDIA, LIMITED,

HEAD OFFICE:-- 15, Gracechurch Street, Londoo, E.C. 3.

Authorized Capital Subscribed Capital Paid-up Capital Reserve Fund and Rest

AUGUST 9, 1929.

The World demands the World gears

WILL'S

GOLD FLAKE

CIGARETTES

Brutal

FOR ALL TIMES IN ALL CLIMES

BANQUE DE L'INDO-CHINE,

Head Office:

80, Boulevard,, Haussmann, Paris. Subscribed Capital Frs.72,000,000.00 Paid-up Capital ... Frs.68,400,000.00 Reserve Fund ..... Fr.102,000,000.00

BRANCHER: Bangkok Hong Kong Quinhoz

Saigon £3,000,000 Battambang Hue £1.800,000]Canthe Mengtiz Shanghai ...£1,050,000 | Canton

Nara Dinh Singapore

...£1,612,047 Djibouti D. M. BIGGAE,

Manager,

NEDERLANDSCHE HANDEL- MAANCHAPPIJ, K.V.

(NETHERLANDS TRADING BOCIETY.)

BANKERS

Established 1824.

HONG KONG OFFICE; 11, QUEKU”B, ROAD,

CENTRAL

Authorised Capital

Gidrs. 150,000,000- (£12,500,000.) Paid-Up Capital...Gidra. 80,000,000- (£8,666,607.) Reserve Find........Gidrs. 40,000,000- (£3,333,333.)

Head Office:-Amsterdam.* Eastern Head Office:Batavia, BRANCHES:-andjerman, Bandoen. Bambay, Calcurte, Cheritsen. Djember. Dinka urte". The, ilaque", Jhulah, Kobe, iste Hadja, Baker, Medan, P

Ag, Palembang, Pekalongan, Pe. ng. Pontianak, Rangoon, Roter- dan, Samar, Shanghai, bloga

Singapore. Boeraba Bunstra), Merakarta (Solo), T. Taip od Weltevreden

*These often hure Baft Deposit Boxes To It,

11

London Bankers:-

National Provincial Bank, Ltd Correspondents.all over the world. Banking Business of every descrip-

tion transacted.

M. ELBERG,

Manager. Hong Kong, 97th May, 1999. [34 THE BANK OF CANTON, LTD.

HE OFFICE: HONG KONG.

Hong Kong Currency. AUTRONIZED CAPITAL..$11,000,000 PAID-UP CAPITAL HESLEY FOND

Branches:--

B,681,200

850,000.

CANTON, SHANGHAI, HANIOW, SMTOW, BANGKOK, NEW

YORK and SAN

I FRANC1500.

London Bankers:~~~ THE LLOYDS BANI, LTD. Correspondente

In 'all Principal Cities of the World. Foreign Exchange and Banking every description Business of

transacted.

Bafe Deposit Boxes (various sizes) at a Yearly Rental of from $5 to

$40.

37]

LOOK POONG SHAN, Managers

BASIERS:

THE BANK OF ENGLAND and

MIDLAND BANK, LTD.

BRANCHES :

New York Penang Port Louis Kota Bharu (Mauritius)

Bangkok

Ipoh

Batavia

Kandy

Bombay

Karachi

Calcutta

Colombo Кизів

Delhi

Galle Hong Kong Howrah

Rangoon

Lumpur Shanghai Kuantan Simla

(Pahang) Singapore Madies Saurabaya

HONG KONG BRANCHES:

Every description of Banking and Exchange Business transacted,

INTEREST allowed on Current Ac counts and Fixed Deposits at Rates

Noumes"

Fort Bayard Papeete

Haiphong Peping

Therboa

Tientsin

Tourane

Hankow From-Peob Vinh Hanoi Pondicherry Yunnanfu

BANKERS:

IN FRANCE: Comptoir National d'Escompte de Paris; Credit Lyonnais Banque de Paris et des. Pays-Bas; Crédit Indus trial et Commercial; Société Générale

IN LONDON: The National Provin dial and Union Bank of Eng. land, Ltd.; Comptoir National d'Escompte de Paris; Crédit Lyonnais.

Baak

In New York: J. P. Morgan &

Co.; French-American ing Corporation; Guaranty Trusty Co., of New York, Interest allowed an Current Ac

that may be ascertained on applicscounts and Fixed Deposits accord-

tion.

C. L. C. SANDES, Manager.

7, Queen's Road Central.

Hong Kong, 18th April, 1929. [28

THE BANK OF CHINA. 行鼎國中

(Special authorised by Presidential Mandate of the Republic of China on the 22nd of November, 1917.) AUTHORIZED CAPITAL... $60,000,000.00 PAID-UP CAPITAL ........

19,760,200.00 BESERYE FUND

3,664,398.69

Head Ofie:-PIPING. Hong Kong Branch:-4, Quyne'a ROAD CENTRAL..

ing to arrangement.

Every description of Banking and Exchange Business transacted, Safe Deposit Boxes to let:

A. LECOT.

Manager. Hong Kong, 2nd May, 1999. [32

THE YOKOHAMA SPECIE BANE, LIMITED.

Capital fully paid up,

Yen 100,000,000 Reserve Fund.

Yen 105,500,000

HEAD OFFICE: YOXOHAMA

BRANCHES AND AGENCIES AT: Alexandria Honolulu Rangoon Branches and Sub-branches all over Batavia Kai Yuen Saigon

China, and Correspondents în

Karachi Soerabaya Europe, Americs, and, other Bombay

Kobe

San parts of the world.

London London Bankers:-TEE GUARANTY TRUSTY CO or NEW YORK, THE NATIONAL PROVINCIAL BANE, LTD.

Buenos

Francisco

Ayres Calcutta Lyona Seattle

Los Angeles Semarang Canton -

Shanghai Changchun Manila

Nagaki Singapore Dairen

(Dalay) Nagoya Shimonoseki Fengtien Newchwang Sydney

(Mukden) New York Tientsin

Tokyo Hamburg Osaka Hankow

New York Bankers: -THE EquiT ABLE EASTEN BANTING COR- "PORATION, THE IRVING BANK

COLUMBIA TRUST Co. Interest allowed on Current Ac

Peping Tsinantu counts and Fixed Deposits. Terms

Harbin Bio de Tsingtao on application.

Every description of Banking Hong Kong Janeiro

Vladivostock (Temporarily closed). Business transacted.

interest allowed on Current Ao- Loans

on Approved granted

counts, Securities.

for Fixed Deposits received Special facties for domestic

Periods at rates to be obtained on exchange.

application SHOU J. CHEN, Maneger.

Hong Kong, 27th June, 1927 [381

IL MOBI, Manager. Hong Kong, 17th Mar., 1929 [25

American Tabacon Ca, jamaisi

P. & D. BANKING CORPORA-

TION, LIMITED.

PAID UP CAPITAL RESERVI FUND......

£2,594,168 ·

$180,000

HEAD OFFICE: 129, Leadenhall Street, London, E.C. 3

The Corporation undertakes Gen- eral Banking and Exchange Busi

деяз

of every description, and Savings Bank Business, and in ad- dition to its Branches has Agencies in all the principal towns of the World.

C. CHAMPKIN, Manager. Prince's Building Chator Road, 361 Hong Kong.

To the Publishers

**HONG KONG WEEKLY PRESS"

11, In Hova STREET, HONG KONG

Please send me the

יי

"HONG KONG WEEKLY PRES

1. from......... 1925 to

addressed as follows:-

4.

SEACRIPTION PAID IN ADVINOR. 813.00 per annum for delivery in Hong Kong.

$15.00 per anong to any part of the world (including postage).

EO-13

EXCHANGE.

CLOSING QUOTATIONS.

August 8, 1929, Or LONDON.-**

#Telegraphic Transfer... 1/11

Bank Bills, on demand1/11 3/16 Bank Bille, at 30 days"

sight

Bank

Billa,

4 at months sight......... 1/118 Credits, at 4 months'

sight

24-1 Documentary Billa, 4 months' sight ............****

Or PARIL

Bank Billa, on demand 1997 Credits, 4 months' sight 12724 ON NEW YORK-

Bank Bills, on demand 484 Credits, at 60 days'

sight

OF BOMBAY

4*

Telegraphic Transfer Bank Bille, ou de 71294

mund

ON CALCUTTA —

Telegraphic Transfer Bank Bills,

mand

ON SHANGHAI ----

по

de.

Bank Bills, at right

Private, 30 days' sight

ON YOKOHAMA, ****

On demand

201

ON MANILA.On demand... 24.

ON SINGAPORE.-

On demand

$34

BATAVIA-On demand.. 117

ON HAPHONG

On demand

O BANGKOK.

ON SAIGON.-On demand... nom.

Ou demand

90

SOVEREIN, Bank's Buying

rate GOLD LEAK, 100 fins, per

tael...

10.00

34

BAR SILVER, per oz.

Amerioan · Express Travelers Cheques

Definition of TRAVELLERS CHEQUIL—

“The syrbom of Immie Choques vas originated in 1891 by the American Exprém Company with the object of creating a form of travel currency which would give the holder the security of a letter of credit and st the same time the conveniencà of loes! currency. The Company registered the cheques under the trade name of AMERICAN EXPRESS TRAVELERS' CHEQUES' the word 'Travellers' being spelled with one "I". The advantage of the Cheques was so apparent that other banking institutions adopted the system.'

"

Quoted from Pitman's Dictionary of Backing by Wm. Thomson.

Terved in G010, GÉM, G850, and G$100, and 2-5, and 2-10 denominatione bound in a small, handy wallet and cost only 2 of 1 per cent.

Secure your steamıhip tickets, hotel reservations and "itineraries; or plan your cruise of tour through

THE AMERICAN EXPRESS Co., Inc.

-4, Dam Faro BOAD, CEFTRAL, HORG Kor

Printed and Published by DAVID JOAN EVANE, for the Hona KONG DAILY Friss," LIMIT, 11 low House Street, Victoria, Hong Kong. London Oos: 1, Bride Lane, Fleet Street, EC4