1929-08-03 — Page 14

The World demands -the World goin

14"

POST OFFICE NOTICE."

GENERAL HOLIDAY.

On Monday, the 8th insa, the G.P.O. and Branch Post Oess will be open from 8 km. to 9 am.

There will be one collection from the pillar boxes, and one delivery of ordinary gorrespondence s, on Sundays, and ong delivery of rugistered correspondence at 9 am

The Money Order Office will be entirely closed.

FIOK

INWARD MAILS.,

THE HONG KONG DAILY PRESS, SATURDAY, AUGUST 3, 1929.

HONG KONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION. Authorised Capital $30,000.000 Issued & Fully Paid-up...890.000,000 Reserve Funds:-

Sterling".

...... £8,000,000 Silver

...$14,000,000

Reserve Liability of Pro-

prietors

CHARTERED BANK OF INDIA,

`AUSTRALIA AND CHINA. INCORPORATED BY ROYAL CHARTER, 1353.

HEAD OFFICE: LONDON.;

Paid-up Capital

£3,000,003

...£4,000,000

.£3,000,000

Reserve Liability of Pro-

Reserve Fund

.$20,000,000

prietors

HEAD Orrick: HONG KONG.

Board of Directors:

N. S. Brows, Esq., Chairman. W. H. BELL. Esq., Deputy Chairman. W. L. Patten den,. Hon. Mr. B. D.

Esq.

F. Beith.

AGENCIES & BRANCHES:

ALOR STAS

MANGKOK

HONG KONG TONGKAH

Pr

DUR

(Malay State) ILDALO

(huket)

ANKITHAR

IPON

BANDOON

KARAOHE SAIGON

3rd Aug.. ship

BATAVIA

KLAND

SEMARANG

Pras. Lincoln

due Sud, p.m

Jinking

+

Tanda

3rd Ang 400 Aug.

A. H. Compton,

T. E. Pearce,

BOMBAY CALOUTTA CANTON CAWNPORE CEB

KOBE

JEREMBAN

KUALA

HUANGHAI

KANUBAR

AINDAPURE

KUALA

LUMPUR.

+

Kilano Maru Changtu

40 Aug.

Esq...

Esq.

COLOMBO

Ath

E

Aug.

M. T. Johnson,

Pres. Grant

5t!

Aug.

Esq.

J. A. Plummer,

Esq.

DAIKEN

RCCHISO SLADKAS

DELHI

HAUHONG

MEPAN

Patroclus..

6th Ava.

FLAMUR

NEW YORK

PEPING

Esq.

HARBIN

PENANG

Erap, of Russia ........

12tb A

U.S.A. (Seattle 18th July. CASADA.)

JAYAN & DEANGUAL

BEANGKAT & SWATOW

AUSTRALIA & MANILA

STELEN

SHANGHAI & SEATON

MANILA

SHANGHAI

CANADA (Victoria, 8.0. 25th July),

U.S.A, TÄYAN & SHANDRAI...

OUTWARD MAILS.

REGISTERED. and PARCEL MAILS are closed 15 minutes earlier than the time given below unless otherwise stated, and where mails are advertised to close at or before a.m. registered. and parcel mails are closed at 5 p.m. on the previous day.

B. Lauder Lewis, J. P. Warren,

Amey

Chief Manager:

Hon. Mr. A. O. HINK.

***

FOR

Straits, Ceylou, India, Mauritia, E

*S. Afric. Aden Feypt & Europa vin Narailles-due Marseilles, lat Sept.

Fort Bayard Haiphong

Bandakao

Iloilo

Saiyon Manila

Amoy

་་་

Amoy

Bangkok via Swatow...

bwatow, Amor Formcas

Bangkok...

Haiphong

Swatow

Straits and Calcutta

Shanghai and Japan

Bhanghai, Japan, Canada, USA, C.)

8. America & Europe via Victoria, B.C.-dae Victoria, BC., 26th Aug.

Woi Hai Wei is Switow Swatow, Amoy and Foochow

Straits, Ceylon. Inlis, Maarities, East & South Africa, Evypt & EUROUK vis Marina Marseilles, 4th Sept.)

+

Swatow...

Swatow. Amoy & Foochow

Straite & Calentia

TH

'brat

Penang

Rangoon

Saigon

Kobe "San Fran

cisco Kowloon Kuala Shanghai

Lumpur Singapore Colombo

London Sourabaya Dairen Lyons Sunge: Foochow Malacca Patani Haiphong Manila Tientsin

BEANCERS Iloilo

Bangkok Ipoh

Batavia

Johore

Eombay

Calcutta

Canton

Pzx

DATE & TEK

Chetoo

Khyber...

Starday, 3rd, Howloon F.0.

9,00 & V utters 10,00 x

G.P.O.

Hamburg

Mukden

Wing Wo... Canton slausang...

9.45 J Letters 10.30 AM

93 A 1.30 137P

Hankow Harbin New York Hongkow Peping

Nagasaki

Tokyo Tsingtao Yokohama

Adraalus

Prosper

8.30

Fron, Lincoln

4317

drhui

5.00

Sunday,

4th.

Tisondari

Kaying

Uanton Mara

ALouday,

Michael Jabeen...

Kwangtung

Eydrangea

Ταϊανούσ

Kitana Maru

Pres. Gran!

וי

0,30 M

CURRENT ACCOUNTS opened in LOCAL CURRENCY and FIXED DE- POSITS received for one year or shorter periods in LOCAL CURRENCE And STERLING on terms on which will be quoted on application.

Hong Kong, 7th Apr., 1999. [90

HONG KONG, SAVINGS BANK.

HE Business of the abore Bank

8,00 9:00 AM 9:00 A

THE of the the HONG 6th,

RONG & SHANGHAI BANKING 9.00 AMCORPORATION. Rules may be ob- 0,00 AM

tained on application. 9.00 A 3

For the Hosa Koxo & SHANGHAI Parcela 9:00 A

BANKING CORPORATION, Letters · 9,0) A► 9.00 AK Parcels 9.00 ▲ x' Reg

9.00 AM Let. 6th, 8.30 a x

Tuesday

6th, 14.30 F

1.00 F M Kowloon P.O..

Katehran Haïching...

Patroclus

Hangsang...

Beg. Letters

G.P.O. Reg. 6.00 P Letters 6.00 x x

Wednesday, 7th

10.30-

4.30

4.80 P

Friday,

Bai Ning...

vi Nam sang

* Superkrited correspondence only.

THE

Sunday, (Parcel ...Letters

FUNNE

BLUE

LINE

REGULAR DIFAST FREIGHT AND PASSENGER SERVICES

LONDON SERVICE.

"PATROCLUS 7th Aug., Mari., L'don., R'dam, & Glasgow. "ACHILLES" 20th Ang, Casablanca, Mara., L'don., B'dam, & Hamburg. 4th Sept, Mare., L'don. B'dem, & Glasgow. *** ANTENOR"

LIVERPOOL SERVICE. "AGAPENOB" 20th Aug., Tripoli, Genos, Havre, Liverpool &

Glasgow.

"PROTESILAUS" 14th Sept., Ganos, Havre, Liverpool & Glasgow,

PACIFIC SERVICE.

(via KOBE & YOKCHAMA) -

"TYNDAREUS 24th Aug., Victoria, Vancouver & Beattle, 19th Sept, Victoria, Vancouver & Beattle, NEW YORK SERVICE..

"TEUCER"

"ADRASTUS" 3rd Aug. New York, Borton & Baltimore.

41

PREMIUS"

2nd Sept., New York, Boston & Baltimors. INWARD SERVICE.

"BURYLOCHUS Dus Bth Aug For S'hai, Kobe & Yokohama, "MENELADS" Due 18th Aug. For 8'hai, Kobe & Yokohama.

PASSENGER SERVICE.

•PATROCLUS" 7th Aug.. Singapore, Marsillas & London. **ANTENOR" 4th Sept., Bingapore, Marseiller à London.

Sails at Daylight...

Also cargo steamers with limited passenger accommodation

at specially reduced fares,

For freight, pamage rates, and information apply to

Butterfield & Swire,

Agents.

9tb, 9.00 I

11th, Noon

1.007 M

A. C. HYNES,

Chief Manager. Hong Kong, 13th Sept., 1927. [2 EQUITABLE EASTERN BANK- ING CORPORATION.

CAPITAL, SURPLUS AND UNDIVIDED PROFITS

U.S. $4,000,000.00

HEAD OFFICE:"

37, WALL STREET,

NEW YORK.

An American Bank offering com

plete Foreign Banking Service in the principal Markets of the world."

Interes: Allowed on all Deposits. Rates on Application.

ዘ

A Subsidiary of THE EQUITABLE TRUST COM- PANY OF NEW YORK. Total Resources in excess of U.S. $900,000,000.00.

D. M. BIGGAR,

Manager, NEDERLANDSCHE HANDEL- MAATSCHAPPIJ, N.V.

29]

(NETHERLANDS TRADING BOCIETY.}

BANKERS

Established 1824.

HANKOW

(North

Alachuria)

MANILA

SOURABAYA TAPENO

(8.31.95 TATT TIEN SIN

JURTU

TSINGTAO

YORUBAMA

ZAMBANGA

PESHAWAN (PSP

FOREIGN EXCHANGE and General Banking Business transacted.

CURRENT Accorsтs opened and FIXED DEPOSITS received for one year or shorter periods at rates which will be quoted on applica tion.

A. E. FERGUSON,

Manager. Hong Kong, 9th Jan., 1929. [30

BANQUE FRANCO-CHINOISE POUR LE COMMERCE ET L'INDUSTRIE (Incorporated in France). “ Prince's Building, Chater Road, Victoria, Hong Kong.

..

HEAD OFFICE:

Fra

74, Rue 'St. Lazare, Paris Capital, fully paid-up... 50,000,000 Special Working Capital 50.000,000 Reserves

99,319,000

Paris Saigor Tourang Thanh hoa Vinh Peping

BRANCHER :

·Lyons

Haiphong Quinbon

Shaghai

Marseilles Hzaci Hue Prom Penh Tieatsin

Hong Kong

BANKERS:

France: Société Générale, Banque Nationale de Crédit, Banque de Paris et des Pays Bas

London Midland Bank, Ltd. New York American Exchange Irving Trust Co., Banca Com- merciale Italiana.

Saa Francisco: Bank of Italy.

Every description of Banking and Exchange Business transacted. Correspondents throughout the

World..

A. ROLLIN,

Manager, Hong Kong, 1st July, 1929.

THE MERCANTILE BANK OF INDIA, LIMITED.

WILL'S

GOLD

FLAKE

CIGARETTES

Bristol & London

FOR ALL TIMES IN ALL CLIMES

This adversuntomi in fecued by the British-America Tobacco Ca, (Chinid-Lită."

BANQUE DE L'INDO-CHINE.

Head Office:

se, Boulevard Haussmann, Paris,

*

THE BANK OF EAST ASIA,"

LIMITED.

HEAD OFFICE: HONG KONG. No. 10, Drs Vœux ROAD CENTRAL, Fong Boat.

AUTHORISED CAPITAL... PAID-UP CAPITAL ................... RESERVE

$10,000,000 6,000,000 1,500,000

Subscribed Capital Fra.72,000,000.00 Paid-up Capital... Frs.68,400,000.00 Reserve Fund..... Frs. 102,000,000.00

BRANCHES: Bangkok Hong Kong Quinbon

BRANCHES AND AGENCIES!— Saigon £3,000,000 Battambang Hue

Bateriz London Penang Singapore £1,800,000|Cantho Meugtaz Shanghai

Rangoon Soura haya Boming Manila

Sydney Calcutta Melbourne Saigon Nhà Địch Singapore Noumes Thanào

Nagasaki San Fran- Taipei

cisco Tientain Haiphong saw To: Tientsin

Seattle Tokyo"

HEAD OFFICE:- 15, Gracechurch Street, London, E.C. 3.

Authorized Capital Subscribed Capital Paid-up Capital ......... Reserve Fund and Rest

BANKERA:

..£1,030,000 Cantos

£1,612,047 Djibouti

THE BANK OF ENGLAND and MIDLAND BANK, LTD.-

BLANCHLA:

Bangkok Ipon

Batavia

Bombay

Calcutta

New York Kandy Penang

Port Louis Karachi Kota Bharu Mauritius)

Rangoon Kuala

Lumpur Shanghai.

Simla Kuzajan Hong Kong (Pahang) Singapore

Sourabaya Howrah Madras

HONG KONG OFFICE: 11, QUEEN'S ROAD, Colombo

CENTRAL

Authorised Capital

Gidra 150,000,000

(£12,500,000.) Paid-Up Capital...Gldra. 50,000,000- (£8,866,607.) Reserve Fund... Gidrs. 40,000,000 (£3,333,333.)

Head Office-Amsterdam.* Eastern. Head Office:-Batavia. BRANCHES Bandjermaain, Dandoeng, Bombay, Calcutta, Cheribon, Djember, Diokja karta. The Hagus, Jidilch, Kebe,

Sedan, P

Kota-Rad Makawaogan, P.

ding, Palmiang,

nang, Portianak, Rangoon, Rotier. dam, Banarang, Shanghai, Bibolga Beershals, (State), singapore,

Boerakarta (Solo), Tegal, Tatjap and Weltevreden*."

MI

*Thesefogices hast Safe Deposit Does To Lat, London Bankers:-- National Provincial Bank, Ltd, Correspondents all over the world. Banking Business of every descrip-

tion transacted.

P. M. ELBERG, Manager Hong Kong, 27th, May, 1999. (34 THE BANK OF CANTON, LTD.

HEAD OFFICE: HONG KONo.

Hong Kong Currency. AUTHORIZED CAPITAL..$11,000,000 PAID-UP CAPITAL. "................. 8,004,200 RESERVE FOND ......... . 880,000 Branches:-

CASTON, SHANGHAI, HANKOW, SWATOW, BANGKOK, NEW TOES and SAN FRANCISCO. Zondon Bankers:- THE LLOYDS BANK, LTD., Correspondente

In all Principal Cities of the World' Foreign Exchange and Banking Business of every description transacted.

Bale Deposit Boxes (various sizes) at a Yearly Eental of from 35 to 傳

[37]

LOOK POONG SHAN, Manager.

Delhi Galle

HONG KONG BRANCHES: Every description of Banking and Exchange Business transacted.

INTEREST allowed on Current "Ac- counts and Fixed Deposits at Rates

Fort Bayard Papeete

Tourane Haiphong Peping Hankow Pnoni Penh Vinh Hano! Pondicherry Yunnaafu

BAXEIRA:

IN FRANCE: Comptoir National d'Escompte de Paris; Credit Lyonnais Banque de Paris et des Pays-Bas; Crédit Indus- "trial et Commercial; Société

Générale

IN LONDON: The National Provin cial and Union Bank of Eng land. Ltd; Comptoir Nationa! d'Escompte de Paris; :édit Lyonnai

In New York: J. P. Morgan & Co.; French-American Bank. ing Corporation Guaranty Trusty Co., of New York. Interest allowed on Current Ac

that may be ascertained on applics.counts and Fixed Deposits accord.

tion.

C. L. C. SANDES, Manager. 7, Queen's Road Central.

Hong Kong, 12th April, 1999.

THE BANK OF CHINA. 行录國中

ing to arrangement.

Every description of Banking and [29 | Exchange Business transacted.

Safe Deposit Hoxes to let.

A. LECOT,

Manager. Hong Kong, 2nd May, 1929. [32

(Special authorised by Presidential Mandate of the Republic of China on the end of

"November, 1817.)

AUTHORIZED CAPITAL... $50,000,000,00

RESERVE FOND

THE YOKOHAMA SPECIE BANK,

LIMITED.

PAID-UP CAPITAL 19,760,900.00 Capital fully paid up

Yen 100,000,000 Beserve Fund.......... Ten 105,500,000

9,564,399.09

L

Head Office:-PEPING.

HEAD Orics: YOKOHAMA Hong Kong Branch:, QUE': BOAD CENTRAL.

BRANCHES AND AGENCIES AT: ̧ Branches and Sub-branches all over Alexandria Honolulu Rangoon

Kai Yuen Saigon China, and Correspondents in Batavia

Karachi Soerabuya Europe, America, and other Bombay

Buenos Kabe SAB parts of the world..

London Francisco Аутев Landon Bankers:-THE GUARANTY

Lyons Seattle THUSTT Co. or New Yoaz, Tax Calcutta

Los Angeles Semarang Canton BANK, NATIONAL PROVINCIAL

Changchun Manila Shanghai

Nagasaki Singapore Dairen

(Dalny) Nagoya Shimonoseki

Newchwang Sydney Fengtian

(Mukden)New York Tientain

Tokyo Hamburg Oaka

Tsinaniu Peping Hankow Harbin Rio de Tsingtao" Hong Kong Janeiro Vladivostock (Temporarily closed). Interest allowed on Current Ao counts.

LTD.

New York Bankers:-Taz EQUIT- .ABLE EASTERN BANKING..Con- PORATION, THE IRVING BANK COLUMBIA -Tatar Co. Interest allowed on Current Ac- counts and Fixed Deposits. Terme on application.

Every description of Banking Business transacted.

Lonas granted on Approved Securities,

Special facilities for domestic exchange.

SHOU J. CHEN, Manager. -Hong Kong, 29th June, 1997.- (38)

Fized Deposits received for Periods at rates to be obtained od application.

H. MORI, Manager. Hong Kong, 11th Mar., 1929. ( 38

Canton

Honolulu Ceska Kobe -Paris

Kowlson, Peping

Semaning Shanghai

EO-13

EXCHANGE.

CLOSING QUOTATIONS,

ON LONDON.--

August 2, 1920,

Telegraphic Transfer... 1/11)

Bank Bills, on demand1/11 3/16 Bank Bills, at 30 days'

sight

Bank

Bills, at

months sight

Credits, at

4 months'

Bight Demumentary Bills.

months' sight

ON PARIS-- J

Correspondents in all principal OF cities of the world.

Every description of Banking and Exchange business transacted. Loans graated on approved secur-ON ities.

ཨཱ

SAFE DEPOSIT BOXES TO LET.

KAY TONG PO, Chief Manager. Hong Kong, March 1st, 1999.

HONG KONG WEEKLY

PRESS.

CONTAINING ALL THE WEEK'S LOCAL NEWS.

The Paper to send Home

4

1/118

Bank Bills, on demand 1197) Credita, months' might 12724 NEW YORK- ··

Bank Eils, ou demand Credits, at 60 days 487

sight... BOMBAY

Teiggraphic Transfer Bank Bills, on der

mand

ON CALCUTTA.—

483

;

120

J

Telegraphic Transfer Bank Bills, on de-1204

mand.....

ON SHANGHAL.—-—-

Bank Bills, at night... Private, 30 days” giht ON YOKOHAMA,-***

On demand

1001

os MANILA. On demand... 94

ON SINGAPORE.--

On demand.

£34

BATAVIA-On demand... 116

On Huiznox

On demand

ON SAIGON.On demand... nom. OS BANGEOL.-~

On demand

BOYEREGIN, Bank's Buying

Fate

GOLD LEAF, 100 fine, per

trel

10.00

BAR SILYZE, per oz. viii. På 5/10

American- Express Travelers Cheques

Definition of TRAVELERS OIEQUES...

"The system of Travellers' Choques was originated in 1891 by the American Express Company with the object of creating a form "of travel currency which would give the holder the security of s letter of credit and at the same time the convenience of local currency. The Company registered the cheques under the trada AMERICAN EXPRESS TRAVELERS' CHEQUES ' name of the word 'Travellers' being spelled with one "1". The advantage of the Cheques was so apparent that other banking institutions adopted the system.”

Quoted from Pitman's Dictionary of Banking by Wm. Thomson.

Issued in G810, G820, G850, and G8100, and s and 2-10 denominations bound in a small, handy wallet and cost only of 1 per cent. Secure your steamship tickets, hotel reservations and itineraries; or plan your cruise or tour through

THE AMERICAN EXPRESS Co., Inc.

4, Dua-Your ROAD, CENTRAL, HONG KONG.

Printed and Published by DAVID, JOHN EVANS, for the Hona KONG DAILY Pass, LIMITED, at 11, Ios Houm Street, Victoria, Hong Kong London Office: 1, Bride Lane, Fleet Street, B.C-4