..."ANHUI":-
On 4th Aug.. $ .... STATOW, SHANGHar & Thinovao "SZECHTEN"...On 4th Aug.... STATO & BANGKOK SHAMBHAT
10 am.
STATION
"KAYING " "KANCHOW"
On 4th Ang On 3th AK-
NSOR 3 p.m.
..
ཟླ་འ
12
CHINA NAVIGATION
COMPANY LIMITED.
AMOY, SWATOW & SinearONE
THE HONG KONG DAILY PRESS, SATURDAY, AUGUST 3, 1929.
ROYAL OBSERV ATORY'S DAILY WEATHER REPORT.
AUGUST 1, 1929.
BAROMETER
LI KRA LETZL
TEL200
AUGUST 2, 1929.
BAROMTYNK'
WIED
INDO-CHINA
STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATIOŃS
Dars
Itchen
WIP
Tagher
1101
SVATOW, WIHAIWE, Cazzoo &
TLENTOIN
"KUEICHOW"
On. 8th Aug..
2 p.13.
11
SWATOW, SHANGWAY & THINGTAO..." SINETANG ANOT, S'ual, N'enwino & DALNY” CHENAN"
On 8th Aug, ..." CRENGTU” SHANDWAI
..." ANKING "
...On 11th aug." AMDT. SWATOW & SINGAPORE
On 11th Ang. SWATOW, SHANGHAJTSINGTAO..." SUIYANG"
"KWANGCHOW" On 11th Aug., SWATOW & BANGKOK NEATON, SHANGHAI & TRINGTAO "SUNNINO" AMOT, S'BA, SCHWANG & DALNT" LUCHOW"
.." TEAN" SWATOW & SHANGHAI, WEJBAIWY, CYKIOO & TEST..." HUICHOW"
For Freight or Passage apply to TELEPHONE CENTRAL 38.
BUTTERFIELD & SWIBE.
CARGO AND BAGGAGE CAN BE INSOARD AT THE QSTICE OF SUTTERFIELD J'GWIRL,
AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE,
LIMITED.
"CHANGTE"
& TAIPING
THE NET VEKKLA MAINTAIN" A RIGULA SERVICE FROM
HONGKONG TO AUSTRALIAN. PORTS through Bill of Lading issued to all Australian, New Zealand and Tasmanian Porta ExzZENT & MOST UP-TO-DATE FIRST & ROUND CLAUS PANENDRE ACCOMMODATION. HONGKONG to SYDNEY-19 DAYS.
Gap Rock
Macho.....***** Hoihow
Pratas Island...
Phulien
On 7th Aug. ... On 7th Ang..
10 ..
Wladivostock.
12
99.76 755.9 81
SE
6. 29.80, 756.8 71
5 p.m. 5 p.
11
Nemuro
29.78 756.5
SE
Hokodate 400
19.80 757,0
SW
כו
8 AD.
Tokio .................
29.90 759.5
SE
*
I
29.78 755.0 ***
29.88 759.0
10 am.
Kochi
29.02 760.0
SE
Neon
Nagasaki
99.94 760.8
SE
29.90 789.5
29.88 759.0
ww
10 On 14th Aug.
5 pm ...On 14th Aug,
4 p.m. ... On 15th A18. ..... On 18th Aug«
BAILINGS SUBJECT TO ALTEMATION,
Kagoshima
29,94 760.6
SE
99.88 759.0
Oshima Naha
29.88 759.0
29.84 738.0.
99.86 768.5
NNW
29.82 757.5
11 am.
Ishigakijima
29.84 758.0
SE
Bonia Island
29.82 757.5
NE
20.78756.3... 99.76 756.0
Chefoo
29.75 755.6 96
E
Shanghai
49.81 757.2 93 58
SSE
29.79 756.8 78 29.76 766.0
Agents.
Gutzlaff
29.89 739,2
82
8SF
29.83 757.7
Sharp Peak
29.78 756.4
81 98
NE
29.71-754.6
Amoj
29.77-756.1 76 95
SSE
29.75 755.1
95
Swntow
29.82 757.5
76100
SE
Taihoku
11 29.81 757.4.90 65
ESE
29.76 756.0
94 ESE
Taichu
29.85 750.1 86
29.78 756.3 78
Tainan..
29.82 757.3 86
29.75 753.7
Kosbua
29.82 757.51 84
NE
20.75 755.7 78
Pescadores.....
29.85 758.1 84
SW
29.73 755.1 77
Hong Kong
16
22.74 755.4 81
F
29.70 734.4 78
29.74 755.4
SW
29.71 754.6! ..
29.71784.3
SSW
29.77 756.1
29.78 755.1
15 99.62 752.4 90 69
SSE
STAXXI
OBANGTE
TAIPING
Den Here Kos
13th Angust
10th September
Dua to Sara
Tourane
20th August
Cape St. James.. Basco
14
29.75 755.7
17th September
19th October
A parti
29.76 755.7
92
200
Tuguegarao
29.76 756.0
84
+
Figan
29.79 756.6 82
Manila
29.81 757.2
82
BW
Agents.
Legaspi
29.76 756.0 6 68 waw
Calboyog
29.80756.9 86
ए
Tacloban
29.81 757.2 81. 89
AW
Iloilo
29.80 756.9 86
SW
Cebu
29.79 756.6 83
63
S
Surigao
29.80 756.9 85
38
SW
Saipan
Guam
12.4 29.80 756.9
8
Tap
11.00 29.82757.5
ST
Pelew Panape Labuan
14
29.81 767.2 88 69
SE
FOHANGTE...
11th October
For Freight and Passage Apply to-BUTTERFIELD & SWIRE, TELEPHONE: CENTRAL 86,
NEW YORK, BOSTON AND
BALTIMORE
JORT SERVICE OF TH
"BLUE FUNNEL LINE" (OCEAN 8.5, CO., LTD., and CHINA MUTUAL 8.8. 00. LTD.)
4ND
AMERICAN & MANCHURIAN, LINE
(ELLERMAN & BUUKNALL 8.3. 00. LTD.)
Sailings from Houg Kong.
*.8, "ADRASTUS“ · „.....
la
via Spez Canal
5th August Steamers prossed via Baez Canal or Panama Canal at Owners' option. Subject to Change without Notice.
For Freight azd Particulars, apply to- BUTTERFIELD & SWIRE THE BANK LINE, LTD., HONG KONG HONG KONG & CANTON. JARDINE, MATHESON & Co., La., CANTON
PRINCE
TI
LINE
AUGMENTED SERVICE
SAILINGS EVERY 14 DAYS
TO
BOSTON
210
August 2d. 11h 47m-Pressure is highest over S. Japan, and relatively low over Tongking. A depression is indicated between the S. Ladrones and the Boning.
Beng Kong rainfall for the 24 Hours ending at 10a.m. to-day, 0·75 inch. Total since January 1, 38-15 inches, against an aromage of 52:59 inches.
FORECAST FOR THE 24 HOURS ENDING AT NOON ON AUGUST 3.
FORECAST, DISTRICT.
Light variable winds.
4-South coast of China between Hong Kong and Hainan
HONG KONG METEOROLOGICAL
REGISTER
1.- Formosa Channel 2.-South cast of China between Hong Kong and Lamocks 3.-Hong Kong to Gap Rock...
S.V. winds, moderate; cloudy, occasional rain.
C. W. JEFFRIES, Director.
NORD
DEUTSCHER
LLOYD
FAR EASTERN PASSENGER & FREIGHT SERVICE
$7.50
HONG KONG TIDE TABLE.
From August 3 to 9, 1929.
Low WATER.
FARE FROM HONG KONG TO GENOA :
Intermediate cims. Cabin class
* £73. THROUGH BOOKINGS TO LONDON: Cabin clare
£48.
£80.
וי
will keep
Fong
Eong
Korg
Kong
Standard
Standard
Time.
Time.
departare 16th Aug.
departare 3rd Ang.
departare 27th Aug.
departare 13th Sept.
departure 21st Sept.
departure 11th Oct.
dapartare 19th Oct.
Bong Kong Observatory, August 2.
Force
Weather
Previons Un Date On Date
Day
you
touch with Hong Kong
bews for six months
Days of
HIGE WATKA,
Date of
Da Month.
Aright
Haight.
11.
the in.
3 710 7 5 025
at 4 p.m.13.0.
4 p.m.
Barometer...
49.7%
09.73
29.65
Temperatur Humidity...
79
78
85
83
93
Wind
Direction
8
Calm
Calm
AFTER YOU GO AWAY Sat.
$4440
0
SCA.
4 m 8.4
17 9m 122
OD
¡OM
OD
1420 84
337
Rain...
1.00 0.00
2.37
Mon.
Highest open-air Temperature,
1: 83
5 85781 m
11 749
18 sj
0:77
Send A
Tass.
6m 949 81m
457
order for the Weekly Press to be sent to you. We. at L, Ice House " Street. will do the rest
Wod
Thur.
8
Fr.
تتردد حوالات
00000
4.22
***
གྒཡྻུཧཱུཾཿ ཤཱཿ གཉྷི;, å ༐ ༑i j 22i སཿ dai 2 དྡྷི༔ཕ
29.88 759.0 76
29.86 788.4 76 29.88 757.7 80
67.
29.66 759.3 79
92 SW
29.62 752.4 61 86 *29.71 | 754.5 | 82
29.73 755.1
99.75 755.7 77 29.75 765.7
75
29.79 736.6 75 29.81 757.2 73
29.78 756,3 77 29.81 757.2 29.85 758.1
29.84 767.8 79
29.82 757.5 29.82757.5 76 49.79 756.6| 29.86 758.4
To
STKAMBI
TSINGTAU via SWATOW," "ROPSANG"
& SHANGHAI
OSAKA via AMOY, MOJT
KOBE
SINGAPORE PENANG
& CALCUTTA
BANDAKAN
TIENTSIN
"HANGSANG" "YATSHING" "OHAKBANG"
"SUISANG" "KUMBANG HOSANG" "KUTSANG".
"NAMSANG" "TUENBANG"
MAUSANG" "HINSANG"
"CHEONGSHING"
CRIPSBING"
Sun., 4th Aug..at Noon Wed., 7th Aug, at Noou Son 11th August Noon Wed., 14th Aug. at Noon
Thurs, 18th Aug,,ai 7 km Fri, 3rd Aug, at 7am. Fatar, SiAng, at 7am.. Wed., 11th Sept., xt 7 a.m.
Sun, 11th Angst S p.m. Mon., 10th Aug at 3 pm.
Batur., 3rd Aug.. at 3 p.m. Wed., 14th Ang., at 3p.m.
Thurs., 8th Ang at Noon Fri, 23rd Aug., st 10 am,
For Freight or Passage, apply to-
JARDINE, MATHESON & CO., LTD
GENERAL MANAGERS
Talsizona: Central No. 213
GLEN LINE.
FARE HONG KONG TO LONDON £32
TO LONDON, ROTTERDAM & HAMBURG via STRAITS & COLOMBO,.
Mater Vel "GLENOGLF"
Motor Veel "GLFNAMOY" Motor Vessel "GLENAPP"
Motor Vessel "GLENSHTEL “
7th August
4th Sept. 2nd October
16th October
TO SHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA & VLADIVOSTOCK.
GLENAPP"
Motor Vessel GLENSHIEL"
Motor Vessel
Motor Vensel "GLENLUCE Steamship
"CARNARVONSHIRE" Motor Veusel" GLENBEG "
244
16th August
97th Sept.
Soth August 16th Sept.
11th October
Fer Freight, Passage and further Particulars, apply to
JARDINE, MATHESON & CO., LTD. THE GLEN LINE. LTD.
AGENTS:
AND
NEW YORK
M.V. "MALAYAN PRINCE
T.S. "ROYAL PRINCE".
CINGALESE PRINCE”.....
Aug. 29th
Sept. 12th
Sept. 26th
Excellent Accommodation for a Limited Namber of Prosengers at Moderate
Rates.
For Freight, Parango Rates sad Fall Particulars, Apply to:-
FURNESS (FAR EAST), LIMITED.
Telephone: Central 3165," Telegrams Faraprinse...
M
MESSAGERIES
(Incorporated in Great Britain) King's Building
the
M
MARITIMES
FRENCH MAIL STEAMERS
Salings from HONG KONG;
To MARSEILLES via Salgen. Singapore, To Yokohama via Shanghai and
Colombo, Djibouti (Aden),Suez. Port-Said.
CHENCNOEAUX
ATHOS-II
D'ARTAGNAN...
SPHINX
ANGEES
G. METZINGER ANDRE LEBON PORTHOS
**
Kobe.
"
D'ARTAGNAN ..... 13th Aug..
27th Aug..
... 10th Sept.
24th Bept,
*** Oct.
22nd Oct
5th Nov.
19th Nov,
ΒΡΗΙΝΑ ANGEBS
G.
METZINGER ANDRE LEBON PORTHOS CHENONCEAUX ATHOS II
13th Aug..
27th Aug. 10th Sept 24th Sept.
* 8th Oct.
22nd Oct.
5th Nov.
*** ... 19th Nov.
We can issue Through Tickets to EGTET, BIXIAN PORTS, East Africa, MADAGASCAR by TYREshipment on our Mail Steamers at Porr-SAID, OF DSTBOUTL COMMERCIAL LINE
For DUNKIRK vin PORT-SAID, ORIN, CANANLANCA, HAMBURG, BOTTERDAM,
(ANTWERP) 1
For Full Particulars, apply to
Cie des MESSAGERIES MARITIMES,
Telephonse C. 651 and 740
3, QUEEN'S BÜZLDING,
13
Lowest open-air Temperature,
B-Blue sky Cloudy; D- F-Fog; L-Lightning; Drizzle; M-Mist; 0 Overcast: PPassing showers; Q-Squale, R-Rain; T- Thunder.
and you will certainly want to know what is happening.
די
11 394 3 7.104078m 363
010 m 1 327 3
9042 146m 529 0 25 6 6
$34
4 5 m. 4 40
6 10
648
པ་ག་ ཕ་ས་ ན་
THE HONG KONG & WHAMPOADOCK
COMPANY,
LIMITED.
TELEGRAPHIC ADDRESS: MANIFESTO," HONG KONG.
CODE CAZD: A1, A.B.O. Fifth Edition; Engineering: First and Second Editions;
Western Union and Watkin's, Benson's, Marconi,
Dock Owners, Ship Builders, Marine and Land Engineers, Boiler Makers, Iron, Steel
and Brass Founders, Forge Masters, Electricians.
S.S.
"
CHANGTE"
Passenger and Cargo Vessel, Built and Engined at Kowloon Docks by THE Hose KONG & WHAMFOA DOCK CO., LTD. to the order of the AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, LTD. For Australia-Hong Kong Service.
Please address enquiries to the Chief Manager,
R. M. DYER, B8e., MLN.A., KOWLOON DOCE, HONG KONG.
NEXT SAILINGS TO EUROPE:~
Express Freight 8.8. "Tsar"
Рвья,
S.S. SAARBRUECKEN
Freight SS. "Augsburg"
Express Freight S8. “Alster"
Pass B.SCOBLENZ
Express Freight 8.S."Franken""
Рады
M.S. FULDA"
Will also call at Tripolis, Genoa, Havre and Antwerp. Passenger steamers sailing vis Manila and Porta to Genoa,
Rotterdam, Hamburg and Bremen.
Freight steamers sailing via Singapore and Ports to Marseille Rotterdam, Hamburg and Exemes.
NEXT ARRIVALS FROM EUROPE:
-SAILINGS TO SHANGHAI & N. CHIA (Fenger steamers
Freight 8.8. "Alster"
Pasi,
S.S."COBLENZ"
Freight 8.8. "Franken"
M.S." FULDA ".
Pass
Paar.
9.8. "Main
Pass.
SS. "TRIERTM
HONG KONG--NEW
JAPAN (Fright steamēri)
due bare 12/13th Aug. dne bere 28th Aug.
das here 7th Sept.
due here 24th Sept.
das here 5th Oct
dus here 22nd Oct.
GUINEA
Dinner Six WEEKLY SERVICE FROM HOne Hoxe to RABAUL, KULON, KALILI, WITU (PETEB HRR.) CARGO TO ALL, OTHER PORTS IN THE MANDATED TERRITORY 07 NEW GUINEA WILL BE ACCEPTED ON THROUGH BLADING WITH TRANSHIPKINT AT RABAUL
8. BREMERHAVEN"...
... departure 9th Sept.
MELCHERS & CO.,
Telephone C. 6978.
AGENTS, HONG KONG,
3, Chater Road.
Queen's Building:
DOUGLAS STEAMSHIP CO.,
LIMITED.
HONG KONG & SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE.
DEGULAR SERVICE of Fast High Class Coast Bleamers Bailling Reject to alteration without notice.
FOR
SWATOW, AMOY & FOOCHOW
HAICHING
•HAINING
HE
AND RETURN (Occupying 8 to 9 Days)
Tuesday, Friday,
the 6th Aug., at 2 p.m. the 9th Aug, at 8. p.m.
Arvals and Bepartures from the Company's Wharf (near Blake Pier). Round Trip Tickets will be issued from Hong Kong to Foochow (Pagoda Anchorage) or vice teraz and Beturn by the same Steamer at the Reduced Rate of $50.00 including Meals while the Steamer is in Pork
For Freight and Pastage apply to-
DOUGLAS LAPBAIK & 00.,
General Managers.
A
No comments yet.
Private notes are available after approval.