1929-07-17 — Page 12

WHHAIWEI, CHETOG & TENTAN..."KUBICHOW"... On 6th Aug.

BUTTERFIELD & SWIRE.

CARGO AND BAGOAS CAN BE INIURED AT THE OFFICE OF BUTTERJIELD A SWIRE.

INDO-CHINA

STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

SAILINGS, SUBJECT. TO ALTERATIONS

On 17th July,

2 p.

STATION

..."CHINHUA"

On 18th July,

10 m.

FOOCHOW,SEANGHAI, NEWCHWANG

& DALNY

..."LUCHOW"

...On 18th July;

Amor, SWATOW & SAFE

Swatow & BanOXOX

"AMOY & SHANGHAI

"KALGAN"

On 31st July, .."KANCHOW* -WEIWEI, Carroo & TIENT..."HUICHOW"... On 22nd July, SWAROW, SHANGHAI & TSINGTAO..." SHANTUNG "... On 24th July, On 25th July, HOINON, PARHOL & HAIPHONG "TEAN RHANGEAL, N'CHWANG & DALSY", "LIANGCHOW" On 25th July, On 18th July, AXOY, STATOW & SINGATORI

On 28th July, SWATOW&BANGKOK

On 19th July, "CHENGTU" "KIUNGOHOW" On 21st July, On 31st July, ...On" 21st July,

***

5 pm. 5 pu 8 6.23,

10 m.

Noon

Wladivostock ... Nemuro Hokodate

12

CHINA

NAVIGATION

COMPANY, LIMITED.

SWATOW, SKANOBAI & TAINOTAO..." SINKIANG

HOON & BANGIOR

NINETO & SHANGHAI

SWATOW, SHANGHAI & Timer1o..." BO00HOW".

THE HONG KONG DAILY PRESS, WEDNESDAY, JULY 17, 1929.

ROYAL OBSERVATORY'S DAILY WEATHER REPORT.

BTANDAR

JULY 15, 1929.

BAKUMATRA

IT BRA LITEL

inches

Milire.

TAMSTRATURK

toupart

1

WIXP

WRATHIN

fort)

DRON 09

JULY 16, 1929.

WIND

BARGATTL

AT SKA LAVNI

1pchee

Hill

TEXTILATURA

29.89 759.5 66 20.26 759.A

ALMASE

To

12

29.74 753.5 66

f

& SHANGHAI

SE

11

99.86 758.5

29.86 758.5

10.

& Puz 5 pm

Tokic

29.90 759.5

2 F.m.

Kochi Nigusaki

29.90 739.5

29.90 759,5

11 m.m.

..." ANTUNG

"KIANGSU

8 m

Noor

Kagoshima Oshima Nahn

29.89 759.0

29.84 758.0

29.80 757.0

Ishigakijima

29.74 755.5

11 ..

Bonin Island

29.90 760.5

SAILINGS JUBJECT TO ALTERÜTION.

Chefoo

Shanghai

29.77 756.1 76 100

14

29.72754.8 93 39

For Freight or Passage apply to TELEPHON CENTRAL 36,

Agenta,

Gutzlaff

Sharp Peak

29.79 736.6 83 83

Amoy Swatow Taiboku

29.75 756.1 86

#

29.78755.1 86

29.68753.9 88 76 SSE

29.70 754.4 85 84 ESE

29.69 754.2 90

29.71 784.5 90

29.71 754.5 90

29.78 755.1 96

14

-29.66 773.3 82 87 ESE

29.65 753.1 ...

"

29.68 752.7 84 81

20.56 730.8 88

1

29.66 753.8; 88

29.53 750.0 77

29.69 751.5) 84

搜

29,74 755.4 77

***

THANKKA

A Bose Isra

HANGTE ... TAIPING UEANGTE

•

13th August

10th September

11th October

29.62 752.41 86

20th August

17th September

18th October

29.58 751. 86

11

29.55 750.6 90

29.55 750.686

29.38 731.2 81

Agents.

Legaspi

19.56 750.9 82

Calboyog

Tacloban

Iloilo

29.65 753.0 79 80

Cebu

Surigao

Faipan

Gram

Yup Felew Penape Laburn

12.229.69 754.2 11.00 29.73 785.1

***

⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀ ⠀8222215 THUS BER* : IRRORIN OSUUHH

NNE

WSW 2

29.90 759.5

日

SSR

09.92 760.0

·SSE

99.94 780.5

SSW

29.92 760.0

OSAKA vis AMOT, HOJI

+ KOBE

БЕ

29.88 749.0

NE

***

E

29.80 757.0

NE

29.73 785.0

ENE

E

29.69 754.0

NE

SINGAPORE, PENANG

ESE

29.90 759.5

NE

& CALOUTTA

10%

NE

29.72 764.9 74

SBE

29.79 756,6 77

8

29.87 758.7 76

CISS

BANDAKAN

80 NE

29.72 754.9 82

TSINGTAU vs SWATOW, "YUSANG"

"OHAKBANG" "KWAISANG"

"KWONGSANG" Sua,, 28th July, at Noon

"KAMSANG" "YUENNANG" "SUIBANG" "KUMSANG"

"EOSANG" "KUTSANG"

"EINSANG" "MAUSANG"

Tues., 93rd July, at 8 mm. Sun., 28th July, at 7 a.mi Tues., 13th Aug,,at 7 am... Fri. 23rd Aug,, at 7 am

Batur., 20th 1nly, at 3 p.m. Tuna, 30th July, at 3, p.m.

Mon., and July, at 8 pm. Ther., 8th Aug., et 9 p.z..

STEAMINIF

DATI

Wed., 17th July, at 9 pan.

Sun., 21st July.at Noon Wed., 24th July, at Noon

29.67 758.6 82

TIENTSIN

ESE

29.68 753.9

W

29.68 753.9 79

N

29.85 758.0 77

NE

29.63 762.7 79

NNE

NW

29.85 758.01 79

29.65 759.1 79

ESE

29.64. 752.9

E

SE

29.61 752.1 79

ESE

TELABORS: Carranz No. 215

SSE

ESE

SE

-

NE

29.64 752.9 82 82 ENE 29.55 750.6 78 94 ESE 29.61 752:1 81

SIV

29.76 756.0 77

WNW WSW

**

75

NE

75

NE

29.68 751.2 7792

SW

60

NNW)

73 WNW

SW

77 SW

29:39 751.5 75 96 29.54 750.3 77

for Freight or Fasango, apply tom

JARDINE, MATHESON & CO., LTD.

GENERAL MANAGERS.

GLEN

LINE.

FARE: HONG KONG TO LONDON 483.

TO LONDON, ROTTERDAM & HAMBURG VÍS STRAITS & COLOMBO,

Mctor Yerel "GLENOGLE"

89

Motor Vessel GLFNAMOY"

Motor Vessel "GLENAPP

BW

Motor Vessel "OLENSBIRL"

TO SHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA & VLADIVOSTOCK.

29.74 | 755.1

SSE

SW BTV

4.22

Meter Tassel "GLENAMOY" Motor Vessel " GLENGARRY" Motor Vensel GLENAPP"

5

29.72 784.9

Motor Vesna "GLENSUITL"

29.71❘ 754.6

H

29.81 757.9 70

29.79 750.6 86

SW

29.82| 757.4|| 77

94 NY

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE,

LIMITED.

"CHANGTE" & "TAIPING "

THE NET VBANIA MAINTAIN A HIGULAN SIRVICE FROM

HONGKONG TO AUSTRALIAN PORTS Through Bill of Lading larmed to all Australian, New Zealand and Themanian Porta BYCHALENT & Mort UP-TO-DATE FIT & STOOD OLAM PASANGIE ÅSCOMMODATION"," HONGKONG TO SYDNEY-19 DAYS.

For Freight and Passage Apply to-BUTTERFIELD & SWIRE TELEHOME: CENTRAL 86.

NEW YORK, BOSTON AND

BALTIMORE

JOUT $32VICE OF THE

BLUE FUNNEL LINE"

(OCEAN 5.5. CO., LTD, and` CHINA MUTUAL 8.8. 00. LTD.)

AND

AMERICAN & MANCHURIAN LINE

(ELLERMAN & BUCKWALL: 8.8. 00. LTD.)

FRADRASTUS”

Satiings from Hong Kong.

via Suez Canal

5th August

Steamers proceed via Suez Canal or Panama Canal at Owners' option, Bubject to Change without Notior.

For Freight and Partionis, apply to BUTTERFIELD & SWIBE THE BANK LINE LTD., HONG KUNG

[21 HONG KONG & UANTON. JARDINE, MATHESON & Co., LTD. CANTON,

PRINCE LINE

"

AUGMENTED SERVICE SAILINGS EVERY 14 DAYS

ΤΟ

BOSTON

AND

NEW YORK

M.V." CHINESE PRINCE"

Aug. 1st

M.V. "MALAYAN PRINCE".

*

Aug. 28th

T.S. "ROYAL PRINCE"...

Ex

Sept. 12th

Excellent Accommodation for a Limited Number of Pnerengers at Moderate

Rates.

For Freight, Passage Rates and Fall Particulars, Apply to:-

FURNESS (FAR EAST), LIMITED. Telephone: Central 3168.

(Incorporated in Great Britain) King's Building Telegram: Furpriner.

M

MESSAGERIES

M

MARITIMES

FRENCH MAIL STEAMERS

Sailings from Hoxe Kora:

To MARSEILLES via Saigon, Singapore, To Yokohama vin Shanghai and

Colombo, Djibouti (Aden),Suet. Port-Said.

E

FORTHOS

CHENONCEAUX

ATHOS 11

FARTAGNAN...

SPLINX

ANGERS

G. METZINGER

ANDRE LEBON

... 30th July ..... 18th Aug. 47th Aug. 10th Sept. ... 24th Sept.

Bih Oct. ... 22nd Oct. Sth Nor

30th July

Kobe. ATHUS IT

D'ARTAGNAN

UPHINX

ANGERS

G. METZINGER

... 13th Aug. 27th Aug. ... 10th Sept. 94th Sept.

22nd Oct.

5th Nov.

ANDRE LEBON ..... 8th Oct. PORTHOS

CHENONCEAUX

We can issue Through Tickets to EGTTT, BrataX PORTS, EAST APRIL, Madagascar by Transhipman on our Mail Steamers at FoRT-SAID, UNEDITEOUTL

COMMERCIAL LINE

DUNKIRK na PORT-SAM, ÜR▲y, Çamanlarca HambuER, JEUTTERDAM,

kodok.

For Full Particulara, apply to i— dedi

Clo, des MESSAGERIES MARITIMES, Telephones, 0.651 and 740

3, QUEN'S BOLDING.

Taichu Tainan... Koshun Pescadores .... Hong Kong

Gap Rock

Масно ..... Hoihow

Pratas Island.

Phulien

Tourne

Cape St. James..

Basco.... Aparri Tuguegarao Vigan Manila

Julf 15d. 17h, 34m-Warring to Hong Kong, Coast Ports, &c.-Typhoon of unknown intensity within 120 miles of Lat. 17 N. Long. 126" E moving W.N.W.

July 16d. 11h. 26m.Warning to Hong Kong, Coast Ports, &c.-Typhoon of unknown intensity within 120 miles of Lat. 18° N. Long. 126° E., moving N.W.

July 16. 11. 30m-Pressure is highest in the Pacifs to the east of Japan. The typhoon is situated about 300 miles N.E. of Manila moving N.W. or W.N.W.

13m.

Manila warning, 15d. 11h. 30m.:-Typhoon in Lat. 17° N. Long, 127o E., moving W.N.W. Reed. 152. 123.

Shanghai warning, 16d 10h. 20m:-Typhoon of unknown intensity within 60 miles of Lat. 19 N. Long, 126 E., moving N.W. Recd. 162. 10h. 38m.

Rong Kong rainfall for the 24 hours ending at 10a.m. to-day, 0-21 inch. Total since January 1, 246 inches, against an average of 44-89 inches.

FORECAST FOR THE 24 HOURS ENDING AT NOON ON JULY 17.

FORECAST. DISTRICT.

Light variable winds, freshening from N.E. 1.-Formosa Channel 2.-South coast of China between Hong Kong and Lamecks) S.-Hong Kong to Gap Reek.

4-South coast of China between Hong Kong and Hainan

HONG KONG METEOROLOGIJAL

REGISTER

Hong Kong Observatory, July 16.

E. winds, moderate; fair generally,

SERVICE TO READERS,

Previous On Dato On DateTHE HONG KONG DAILY

C...W, JEFFRIES, Director. HONG KONG TIDE TABLE. From July 17 to 23, 1929,

HIGH WATER.

LOW WATER.

Hong

Hong

Kong

Kong

Standard

Time.

Date fouth

PRESS, LTD., and the HONG KONG WEEKLY PRESS, through their London Oce, at 21, BRIDE LANE, FLEET SZELET, E.C. 4, are pre- pared to give Subscribers and Visitors advice regarding accom modation available, motoring fsci- lities, suitable, shopping centres, Thur 18

Day atp.m. 10a.m.

A

Barometer... 22.66

ધ Temperatur: Humidity... Wind-

Direction

29.09

4 p.m.

29.66

84

F4

Ji

56

80

81

E

E

3

etc.

•

OP

0

0.03

Force Weather RAID

*

པ.

نا

သင်

1.59 0,00

Highest open-air Temperatare, 15:3❘ Lowest open-air Temperature, 16: 78

B-Blue sky; -Cloudy; D- Drizzle; F-Fog; L-Lightning; M-Mist; O-Overcast: P-Passing showers; Q-Squalis; B-Bain; T Thunder.

Wed. 17

- If, when at home, they will call or telephone to the above address, they will receive the utmost assist- Sat. ance, and the latest available infor mation on all subjects of enquiry will be placed at their diporal.

Height.

Standard

Time.

Height,

Ts... h. m... 619 59

8 0.38

655 63532

97 37 231*1

A472m 2.1 411

CHIPSHING."

Sun., 28th July, at 10a.m.

Motor Vessel "GLENLUCE"

7th August

4th Sept.

16th October

2nd October

-23rd July

2nd August 16th August Soth August

18th Sept

Fer Freight, Pasage and farther Particulare, apply to

g

JARDINE, MATHESON & CO., LTD.

AGENTS: THE GLEN LINE, LTD..

NORD

DEUTSCHER

LLOYD

FAR EASTERN PASSENGER & FREIGHT SERVICE

FARE FROM HONG KONG TO GENOA: Cabin clara.

Intermediate olası..... £48. €73. THROUGH BOOKINGS TO LONDON:

Cabin class

NEXT SAILINGS TO EUROPE:-

Express Freight SS. "Laha"

Раб

SS. DERFFLINGER"

Freight B.S."Lippe

Express Freight 8.8, "Isar"

Райко

8.8.SAARBRUECKEN

Freight S.S. Augsburg"

Express Freight 8.8. "Sister" Pas.

B.S." COBLENZ"..

£80.

departure 18th July

departure 27th July

d-partnre 30th July

departure 14th Aug.

departure 24th Aug,

departure 27th Aug.

departure 11th Sept.

departure 21st Sept.

Will also call at Tripolis, Ganos, Havre and Antwerp.

Paatenger steamers sailing via Manila and Ports to Genoa,

Rotterdam, Hamburg and Bremen.

Freight steamers sailing via Singapore and Forts to Marseilles Rotterdam, Hamburg and Bremen

NEXT ARRIVALS FROM EUROPE

SAILINGS TO SHANGHAI & N. CHINA (Pisanger steamers

Fri.

19

780 66

044

10 1 8 7

20m

8 S, 69

1040688

Sup.

11 11 3 A Moa. 22 m 8 4 17 3m 240 8 2} 90 % # 4 44840 Tees, 23 936 74 318 3:

Pass.

Paru. S.8.COBLENZ." Freight 8.6. Franken"

M.S. "FULDA"

THE HONG KONG & WHAMPOA DOCK

COMPANY.

LIMITED.

TELEGRAPHIC ADDRESS: "MANIFESTO," HONG KONG. CODER USED. Al, A.B.C. Fifth Edition; Engineering: First and Second Edition';

Western Union and Watkins

Dock Owners, Ship Builders, Marine and Land Engineers, Boiler. Makers, Iron, Steel and Brass Founders, Förge Masters, Electricians.

Steel Twin-Screw Ocean-going Tug and Salvage Steamer

"Henry Keswick

engined and equipped complete by The Hong Kong & Whampoa Deck Co., Ltd., Hong Kong, for their own

Bitted with alectrically period, 1921 Lengül 160 929 Brandur ne qaytare p

abmersible and centrifugal pumps, air compresser, wireless, searchlightsnd all modern applisacos

Please address enquiries to the Chief Manager;

RM. DYER, B.Sc., M.IN.A, KOWLOON DOOK, Hose Kose,

8.8, "SAARBRUECKEN " Freight 8.8.Alster"

Poza.

HONG

JAPAN

***

***

(Freight steamITS) die here 31st July due bere 10th Aug. due here 28th Aug. due bere. 7th Sept. due here 21st Sept.

KONG-NEW GUINEA

DIRECT SIX WIEKT SKRVICE FROM Bona Kong To

RABAUL, KULON, KALILI, WITU (PETER HBR). CARGO TO ALL THE PORTH IN THE MANDATED TERRITORY OF NEW GUINEA WILL BE ACCEPTED ON THROUGH B/LADING WITH THAN HIPMENT AT BABAUL,

B.E. "BREMERHAVEN"

***

departure 20th July,

MELCHERS & CO.,

Telephone C. €375.

AGENTS, HONG KONG,

3, Chater Head.

Queen's Building.

DOUGLAS STEAMSHIP CO.,

LIMITED.

HONG KONG & SOUTH CHINA COAST FORT SERVICE.

REGULAR SERVICE of Fast High Class Cort Bleamore Baillings

subject to alteration without notice.

FOR

SWATOW, AMOY & FOOCHOW

HAINIHUN TAIYANG

AND RETURN (Oconpying 8 to 9 Days)

the 19th July, at 8. pin. Friday, Tuesday, the 23rd July, at 2 p.m.

Arrivals and Beperines from the Company's Wharf (near Blake Pier). Board Trip Tickets will be issued from Hong Kong to Foochow Pagoda Anchorage) or vice versa and Return by the same Steamer at the Reduced Rate of £60.00 including Meals while the Steamer is in Port.

annir, tow

DOUGLAS LAPRAIK & 00.,

General Managers.