1929-07-13 — Page 13

10.000

PACIFIC

ATLANTIC

TEN THOUSAND MILES

of Uninterrupted

Canadian Pacific Service

"F

IF you are going to Europe,

why not use the uninter- rupted service of the World's Greatest Travel System?

On the three separate legs of your journey-across the Pacific, acrOSS Canada, and across the Atlantic this highly trained organiza. tion caters to your every need. It's servants are obliging, efficient, and thoughtful of your comfort; its ships, trains and hotels are among the world's best..,

Follow the lead of experienced travellers and go the Canadian Pacific way.

THE HONG KONG DAILY PRESS. SATURDAY, JULY 13, 1929.

Shipping News Daily Statement, Waterfront News,

YESTERDAY'S FREIGHT

RETURNS...

IMPORTS 7,300 TONS; THROUGH CARGO,

17,000 TONS.

The general cargo returns shown at the Harbour Office during the 24 hours ended at 9 a.m. yesterday carried by vessels arriving in Hong Kong were follows:-

Hang Sang,

Canton

Cargo for Through

H.E. - Ports.

British Szechuan,

Shanghai 740

* 097

Loksun,

Swatow

100%

2:5

Kuingehow,

Bangkok 650

50 1,390 - 1,412

German

Tipitz,

Hamburg 2,000

7,000

2.000 7,000

Danish

Bintang.

"Bangkok 2,150

9.156

Japanese

Amazon Maru,

Chinese

Cheong On,

Hamburg 102 5.593

167

CANADIAN PACIFIC

Next Sailing to the Pacific Coast

EMPRESS OF FRANCE

6 A.M., JULY 31st, 1929.

Whampao 1,500

Shui Hing.

Macao 30

1,530

Total

WORLD'S

GREATEST

TRAVEL

SYSTEM

8,593

ARRIVALS.

July 11.

Aldington Court, British mv., 2.979 tons Capt. J. Wilson, from Lon- don and Straits, Kowloon Wharf.-J. M. & Co...

Amazon Maru, Japanese str., 4.523 tons, Capt. T. Motoshige, Froin Singapore buoy No As 0.5.K.

July 12. Awa Maru, Japanese str., 6,028 tons, Capt. Ya Kotorii. from Shanghal, Kowloon Wharf. X.Y.K. Bintang. Danish str... 1,725 tons, Capt. V. Relster, from Haikow, buoy No. C39.-John Manhers & Co.

City of Cambridge, British str.,

4,557 tons, Capt. E. G. Wilson from Shanghai, busy No. A3. -** Bank Line. Hakone Maru, Japanese str., 8,200 tons, Capt. Y. Okuno, from Shanghai, buoy No. A. N.Y.K.

17

Hang Sang, British str., 1,230 tons, Capt. E. V. Bishop, from Can ton, buoy No. C33.-J. M. & Co.

|

etc.

CLEARANCES,

July 12.

Aldington Court, for Shanghai. Amazon Maru, for Shanghai. Awr Maru, for Singapore. Cheong Shing, for Swatow City of Cambridge, för Singapore. Haiyang, for Amoy.

Hakone Maru, for Singapore. Hubro, for Samarinda. Saarland, for Manila. Sungshan Maru, for Canton. Tirpitz, for Takao. Wing Wo, for K. C. Wan,

PASSENGERS.

Arrivals,

The following passengers arrived by the as. Awa Maru from Shang- hai:-Mr. H. Tsuzuki, Mr. K. C. Wong. Mr. J. R. Joseph, Mr. E. Yesbikawa. Mr. K. Tsujimoto, Mr. C. F. Lee, Mr. M. Y. Chow, Mr. C. S. Lee, Mrs. L. C. Chow, Mr.

S. Leung, Mr. E. Maman, Mr. H. Koishi, Mrs. Y. Ono. Master M. Ono, Mr. K. Ishihara, Mrs. Y.

Havdrot, Norwegian str., 713 tons, Ishihara, Mr, T. Matsumoto, Mr.

Capt. E. Fergalsen, from Hai-· | R. Kazama, phong, buoy" Hà" Giả Sang

Lee & Co. Kiungchow, British str., 1343 tons, Capt. R. T., Stephens, from Hoi. how, buoy No. B13.-B. & S. Saarland, German str., 4,076 tons, Capt. Helfer, from Shanghai, buny No. 42-Jebsen & Co. (Continued on next Column).

Seistan. British str., 1,371 tons, Capt. Alex. C. Inglis, from Hoi- how, buoy, No. B34.-Foo Nam S.9. & Co.

Sungshan Maru, Japanese str., 1,303

tons, Capt., G. Kawamura, Swa- tow, body No. C40.-N.Y.K.

13

P. & O., British India Apcar and

Eastern & Australian

Lines

(COMPANIES INCORPORATED IN ENGLAND)" MAIL AND "PASSENGER STEAMERS TAKING CARGO FOR

STRAITS, JAVA BURMA, ONYLON," INDIA, 'PERSIAN GULF, WEST INDIES, MAURITIUS, BAST & SOUTH AFRICA, AUSTRALASIA, INCLUDING NEW ZEALAND & QURENS LAND PORTS, RED SEA, EGYPT, CONSTANTINOPLE, GREECE LEVANTINE PORTS, EUROPE, ETC. FENINSULAR AND ORIENTAL FORTNIGHTL

DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS. (UNDER CONTRACT VIH HIM. GOVERNMENT.}

Steamship Tons.

5,275

** ALIPURE ***

KHIVA "KHYBER"

From Hongkong

(about)

19th July

9,135 20th July, Noon 9.11 3rd Aug. Noen 5,83415th Aug. 10,980 17: Ang

8,985 31st Aug.

KIDDERPORE" 5,3 MALWA "KASHMIR"

10,953 14

AFORE"; 6,715

*** ALIPORE”

KARMALA *KIDDERPORE"

·"KALYAN" *NAGPORE **

ab Sept.

26th Sept

2nd Oct

9th UCL.

12th Oct

9,14496th Oct.

2nd Nov. 9th Nov. 23rd Nov. Nor,

10,948

5,273

5,128 5334

5,283

3rd Dat

“MACEDONIA " [11,120

9,005

5,804 30th

10.980

7th Dec. 21st Dec.

8,985

10,948

1st Feb.,

9.128

15th Feb..

P

11,120

1st Mar,

• Cargo only.

"KASHGAR" LAHORE

"RAWALPINDI" 16,819

MALWAR

* RAJPUTANA" | 18,588

KASHMIR"

“ MANTUA “

" KARNALA " * MACEDONIA”

+

4th Jan, 1950

18th Jan,

1

Destination

Straits, Colombe Bombay Marseillos and London Marmilles, London and Full. Straits, Colombo & Bombay Bombay, Marseiller and London. Hermelon,

London and Hall, Bombay, Marseilles and London.

Bombay, Marseilles and Londen Straita, Colombo Bombay Straits, Colombo & Bombar Maravillos and London. Sarita, Columbo & Bombay

Marseilles and London.

电

Mara, L'den, Enll Awerp, E'dan, &

&Ldon. Mare.

(B'bg.

Beilles and Londen.

Mare, L'aon, Hall, A'werp, B'dm. Marseilles & London. [Hbg. Marseilles and London.

Marseilles and London,

do.

do.

do.

do

+ Calls Casablanca.

Frequent connections from Port Baid for Passengers and Cargo to Con- tantinople, Fircaas, Smyrna, and other Levant Forts by steamers of the Khedival Mail Stasmahip Co.

TILAWA

BRITISH INDIA-APOAR SAILINGS

"SIRDHANA'

7,740

10,008

24th July

h

30th July

TALAMBA "TAKLIWA"

8,018

3rd Aug.

7,836

13th Aug.

GURNA

5,248

27th Aug.

10,00)

28th Aug,

949

3th Sept.

Singapore, Penang & Calential

do.

do.

do.

do.

do.

do.

NYKLINE

REDUCE THROUGH TICKETS TO EUROPE V U.S.A..

VARYING FROM £83 To £120 ON SALE.

Summer Excursion Rates:

From Hong Kong to SHANGHAI and return

”

NAGASAKI ·

MOJI

11

ม

KOBE

ΤΟΚΟΗΑΜΑ

H

H.K. $120

F.K. $165

EK. 3190

B.K. 3210

H.K. $235

DAILY WATERFRONT

NEWS.

A notification from the Royal Naval Armament Depot states that a quantity of unserviceable cordite will be burnt at Stonecuttera Ride Range on Tuesday and Fri day, 18th and 13th inst

7,573 17,005

Arrivals and Departures.

The arrivals and departures dar- ing the period under review were

as follows:

British

A German

Danish Japanese Chinree Norwegian

Total

Arr. Dep.

4

0

3

2

SHIPBUILDERS,

SHIP REPAIRERS,

BOILER MAKERS,

FORGE MASTERS,

OXY-ACETYLENE AND

ELECTRIC WELDERS,

MECHANICAL AND

ELECTRICAL

ENGINEERS.

-DRY DOCK-

Length 787 Feet. Langth

OF HONG KONG, LIMITED.

THE TAIKOO DOCKYARD & ENGINEERING COMPANY

SALVAGE TUG TAIKO0"

V.F.G.N. 600 METERS

71 863288

on Blocks 750 Feet. Depth on Centre of

-་་

SHI (H.W.0.S.T.)34 ft 6 ins.

--THREE SLIPWAYS.-

Capable of Handling Ships Up to 3,000 Tons Displacement.

Electric Crane at Sea Wall, Capable of Lifting 100 Tons at 70 Feet Radius.

BUTTERFIELD & Swire, Agents,

HONG KONG, CHINA & JAPAN,

TEL. ADDRESS: "TAIKOODOCK, Hong Kong."

TILLPHONE: No. 212 CENTRAL

Szechuan (Br.) Shanghai and

Swatow

194

Loksun (Br.) Swatow

195

Kuingehow (Br.) Bangkok

and Hoihow

48

...Saturday, 27th July

Bintang (Danish) Bangkok

CAME FLAG: "C" OVER “Ass. Pesnant."

and Heihow

11

Monday, 19th, August

Total

446

Singapore, Cupe"

Friday, 9th August

Tuesday, 23rd July

"TALMA"

"TAKADA”

11

† Cargo only.

BL-Apear due steamers have excellent accommodation for 1st and 2nd class passengers." All staamörs are fitted with wireless and carry a qualified" surgeon.

EASTERN AND AUSTRALIAN SAILINGS (SOUTH)

* ARAFURA® 6,000 2nd Aug. "TANDA

"ST. ALBANS

"ABAFURA "TANDA

6,958

30th Aug.

F

4,509

4th Oct.

€,000

1st Nov.

6,956 29th Nov.

Manila, Sandakan, Thursday Island, Townsville, Brisbane, Sydney and Melbourne.

Begular Monthly Sallings from Hong Kong to Japan & Hong Kong to Australia The E. & A. 8.8. Co., Ltd., steamers will also call at Shanghai, Iloilo, Cebu, Kalambogat, Tawao, Timor; Darwin, or other porta un route as induce-

ment offers,

Frequent connections from Antaralis with the following

The Union 8.8. Co. Steamers to the United Kingdom via New Zealard.

Vancouver, San Francisco, etc.

The P. O. Boyal Mail Steamers to London'vis Bues Canal.

The P. & O Branch Bervice of Rteams to London via the Onpe.

The New Zealand Shipping Co.'s Steamers for Southampton and Londen via

Panama Canal, J

"SAILINGS TO SHANGHAI AND JAPAN

KIDDERPOBE" 4,334 17th July

19th July 33rd July 2nd Aug. 3rd Aug. 4th Aug.

4th APK.

6th Ang-

** MALWA“

TAKLIWA" "KASHMIR"

10,950 1,938 8,965

10,000

1,248

"SHEAF.

MOUNT"

TANDA

6,949

*** NOWSHERA "

7,920

8th Aug.

“MOREA

10,953

18th Aug.

"TAKADA"

6.949

9,128

16th Aug.

4,283

1st Sout

Sept

6,715

"ST. ALBAN8"

4,500

10th Sept.

6,273

11th Sept.

KARMALA

NAGFORE

• "MIRZAFORE"

ALIPORE

"MANTUA

10,946

KIDDERPORE" 5,334 KALYAN

*"LADONIA ”

KASHGAR

30th Aug..

2nd Sept.

13th Sept.

45th Sept

27th Sept 29th Bopt. 8th Oct.

Shanghai, Moji & Kobe.

S'hai Mori, Kobe & Yokohams. Amoy B'hai..Moji, Kobe & Osaka. S'hai., Moji, Kobe & Yokohama. Amoy Moji,Kabe, Yako. & Osaka

Amoy, Maji, Kobe & Onaka

S'hai, Moji, Kobed Yokohama. Moji. Kobe, Quaks & Yokabams. Moji & Kobe

S'hai. Moji, Kobe & Tokohama. Amoy, Moji, Kobe & Oasks. S'hai, Hoj, Kobe & Yokabama.

do.

Shanghai, Moji & Kobe. Moji, Kobe, Osaka & Yokohama Bhanghai, Moji & Kobe. Shangbai.

Shanghai, Moji & Koba S'hal, Moj, Kobe & Y'hama.

do

Moji, Hobe, Osaka di Yokohama, S'hai., Moji, Bobs & Yokokams.

do, do.

9,144

6,863

6,000

11,120

5,304

12th Oct. 10th Oct.

9,000

26th Oct.

TANDA

6,956

5th Nov.

"RAWALPINDI", 16,619

Moji, Kobe, Oak & Yokohama.

9th Nov.

9.114

21st Nov.

"MAINAN

12,950

23rd Nov.

"RAJPUTANA 18,588

245

"KASHMIR" "MANTUA"

27th Dec.

SAN FRANCIS00 via Shanghai, Japan Ports & Honolulu.

SIBERIA MARE

TAIYO MARU

Wednesday, 24th July Wednesday, 7th August

SEATTLE, VICTORIA via Shanghai & Japan Ports.

MISHIMA MARU

IYO MARU

29th July Monday, ... Monday, 12th August

LONDON, MARSEILLES, ANTWERP, ROTTERDAM,

via Singapore, Penang, Colombo & Suez. HAKONE MARU

SUWA MARU"

***

Saturday, 13th July

Saturday, 27th July

SYDNEY & MELBOURNE via Manila & Porta.

AKI MARU

KAGA MARU...

Wednesday, 24th July

Wednesday, 21st August

BOMBAY is Singapore, Penang & Colomba

NAGATO MARU

SOUTH AMERICA" (West Coast) via Japan, Honolulu,

Los Angeles, Mexico and Panama, BOKUYO MARU

SOUTH AMERICA (East Coast) vin

Town & Ports.

BINGO MARUBA

NEW YORK, BOSTON, HAVANA via PANAMA.

ATAGO MARU

***

LIVERPOOL via Port Said, Constantinople, Genoa &

Marseilles.

+ DURBAN MARU

Saturday, 20th July

CALCUTTA vis Singapore, Penang & Rangoon.

BANGOON MABU

Monday, 16th July

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA,

JI

+ LYONS MARU

KAGA MARU (Nagasaki direct) ...

HAKUSAN MARU...

+ Cargo_only,

Thursday, 18th July Friday,

19th July Monday, 22nd July

Beduced 1st Class Excursion Rates quoted between Manila and Australia. For further information, apply to

NIPPON YUSEN KAISH! Telephones: C. No. 292 and 8897. (Private exchanges to all Depts.)

TO MERCHANTS & IMPORTERS NEW YORK TO HONG KONG

IN 17 DAYS

By REGULAR FORTNIGHTLY SAILINGS

OF THE

PRINCE LINE

· MALAYAN PRINCE" Sails New York 13th July arrives H'kong. 29th Aug, ROYAL PRINCE",

CING LLEBE PRINCE

27th

AGENTS: FURNESS (FAR EAST), LTD.

KING'S BUILDING).

19th Sept

Phone G. 8165.

Asiatic Deck Passengers.

The following vessels brought Asiatic deck passengers to

the

Colony during the 4 hours ended“ arya.m. yesterday:-

BANK

LINE LTD.

AGENTS FOR

ELLERMAN & BUCKNALL S,S. GO., LTD.

SAILINGS SUBJECT TOJJALTERATION WITHOUT NOTICE,

UNITED KINGDOM & CONTINENT

*CITY OF ATHENS”

London, Rotterdam, Amsterdam & Hamburg

NEW YORK, BOSTON & BALTIMORE.....

"CITY OF MANDALAY" "CITY OF BEDFORD" "CITY OF CANBERRA"

W

ELLERMAN LEB

4

9th August

AMERICAN "AND MANCHURIAN LATE

"18th July

9th August 10th Sept.

HI

***

via Suez Canal ris Stes Canal Tia Sues Canal

ALSO AGENTS FOR

15

CO.

SERVICES TO-

ANDREW WEIR

BOSTON, NEW YORK, PHILADELPHIA &

BALTIMORE......

VEN

+9

"SPRINGBANK" MAURITIUS & SOUTH AFRICA

"TINHOW"

TH

AMERICAN & OBIENTAL LINE

4th August ORIENTAL AFRICAN LINEJ

12th August

Loading for Mauritius, Bennion, Pelagon Bay, Durban, Emel London, Algos Bay (Port Elizabeth), Mossel Bay and Capetown.

Through Bill of Lading issued to Beira, Quilimaina, Ibo, Port Amalia, Mozambique, Chinde, -Inhambane - Zanzibar, Mombasa, Kilindim, Fort Nolloth, Luderita Bay, Walvis Bay, and Madagascar..

For Freight or Pantage on any of the above lines apply; Telephone: Central 4799,

THE BANK LINE, LTD.

KHYBER

8,986 21st Dec. 10,948

Brd Jan, 1930 KARMALA" 9,128 17th Jan..

“ MACEDONIA ” 11,120 31st Jan

"KALYAN" "MOBEA"

7

9,144 14th Feb.,

10,953 28th Feb,

• Carzo only.

P

S'ha, Kobo & Yokohama,

S'hai, Moji, Kobe & Tokohama.

do,

do.

All dates are approwimate and subject to alteration without notice. WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS, Passengers for Bangoon must defray cher own Hotel erpenies at Singapi ra while awaiting tha en carrying steamer,

All Cabine are fitted with Electris Fans free of charge.

Steamers on London and Australian Lines are fitted with Laundrica. Farcels measuring not more than 9 it, x3 ft. 1 1 ft. will be received at the Company's Office up to Noon on the day previous to sailing.

For Further Information, Passage Fazes, Freights, Handbooks, etc., apply 16--- MACKINNON, MACKENZIE & CO.

P. & O. Building, Connaught Road Central, HONG KONG. Agents.

THE SWEDISH EAST ASIATIC COMPANY, LIMITED.

SERVICE OF FAST MOTOR VESSELS

LOADING DIRECT FOR MARSEILLES, ROTTERDAM AMSTERDAM, HAMBURG, AND SCANDINAVIA.

Londing about m.r. "NAGARA"

11th Aug. my. "AGKA“

16th Sept, ́FOR SHANGHAI, JAPAN AND VLADIVOSTOCK.

Loading moons....

For further particulars, apply to the Agente GILMAN & CO., LTD..

Hong Kong

G. E. HUYGEN.

Canton