1929-07-08 — Page 12

12

OHINA

NAVIGATION

COMPANY, LIMITED.

STATOW, FOOenow, WzinaiWİZİ,

Cuaroo & TIENTSIN

AMOT & SHANGHAI

"KUEICHOW".. On" 9th July, "YUNNAN"

SWATOW, SHANGHAI &TRINGTAO..."SUNNING". FOOCTOR, SHANGHAI, NEWCHWANG

& DALNY

Богом, Ражно: Натиона

AMOT, SWATOW & SINGAPORE NWATOW, SHANGHAI & TSINGTAO SWATOW

BANGIOX

THE HONG KONG DAILY PRESS, MONDAY, JULY 8, 1929.

ROYAL OBSERVATORY'S DAILY WEATHER REPORT.

JULY 6, 1929.

Ваконяття

Voo

STATION

AT SA Lev

+++

On 9th July,

11 25. 3pm.

On 10th July,

2 p.m.

On 11th July,

On 19th July,

5 p.m... "CHENAN"

11 am. ...TEAN"

On 14th July, 8. m. ---"ANKING "

Os 14th July, "SZECHTEN "KWANGCHOW" On 14th July. BOIROW, SINGAron & Banexox "KINGYUAN... On 15th July, ANDY, FILTO= A SINGAPORE KYUNGCEOR" On St July ... Os 21st July, SWATOW & BANGKOK WETHAIWEL, CHRIOg & Tizatán..." HUICHOW”. On 23rd July,

*KALGAN"

RAILINGS FUIFRCT TO ALTERASION.

For Freight or Passage apply to

TELEFECTE Central. 96.

་

11 m.

BUTTERFIELD & SWIRE. Agenta.

CARGO AND BAGGAGE CAR 32 IN1UARD AT THE OPPIGE OP BUTTERFIELD & SWIBE.

Wladivostock.. 12 Nemuro

Nagasaki

Oshimaï

Shanghai

Gutzlaff Sharp Peak

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE,

"CHANGTE" & " TAIPING "

OM

TA NEW VRBANLI MAINTAIN A KIGULAR SAVIOR HONGKONG TO AUSTRALIAN PORTS Through Bills of Lading larnod to all Australian, New Zealand and Tasmanian Porta EXOLAT & MOST UP-TO-DATE FIRST SECOND CLASS PASSENGER ACCOMMODATION. HONGKONG 10 SYDNEY-19 DAYS.

Ko bun Pescadores

Hong Kong Gap Rock

STELLKELL

TAIPING

OHANGTE

TAIPING

Дт Пока Коко

***

9th July

13th August

10th September

11

ཡ་མ་

Inches Mis

2300

29.72 755.0 64

29,65❘ 753.0 29.61 752.0 29.58 750.0

SSE

AAKKANAT NO TO HER WIN ON 80 20 10 2 9 10 11 but get 105 wat kad ka þ

(Beati

10 am.

Hokodate

Takio

NE

1 Nocn

10.

Kochi.....

29,81 752.0

29,59 751:3

ENE

Kagoshimu

29.63 752.5

WSW

Noon

29,63 753.0

8

Naha

29.69 754.9

Ishigakijima

29.63 752.5

S 8SW

Bonin Island

-29.74 755.5

NNW

Chefoo

29.48 748.8 78

82

E

14

29.56 750.9 75 92

ENE

29.60 751.8 74 100

SSE

29.52 749.8 86

84

E

Amoy

Swatow

Taihoku

Taichu

Tainan

20.55-750.5 88

9,58 751.3 87 91

80 295

29.59 751,5 90 69 NNW

29.62 752.4) 90

SW

29.61 752.1 93

SSW

29.60 751.8 82

29.60 751.890

891

29.54 750.3 87

8

29.55 750.5

1

Macao

29.52 749.7 97

68 SSW

r

Hoihow ......i

29.48 748.0 92

68 ggw

#

Prates Island...

29.56 750.8 90

66

S

"

*Phulien

15

29.41 747.0 99

64

98E

Fourane

29.49 749.1 90

PET TO BAIL

Cape St. James.

29.67 753.6 75

NE SW

36th July

Esaco...

29.55 750.6 86

SE

20th Augu

Aparri

29.53 750.0 90 63 NNE

17th September -- 12th October

Tuguegarao

Vigan

Manila

Agents

Legaspi

41

Calboyog Tacloban

...

Bailo

80 STY

Cebu

Surigao

Едіреп

*

Guam

12.22 29.71 754.5

Tup

11.00 29.76 756.0

100

Pelew Ponape Labuan

14

29.79 756.6

14

SW

29.54 760.8 84

29.54 750.3 86

75

SE WSW 81 ST

N

29.68 751.282

29.56 750.9 81

29.61 752.1 79

29.62 72.4 Bi

29.68 782.7 82 70 SW

Мока Кожа

6

to 15

JULY 7, 1929.

BAROMETE

at Ma ZayNL

Izaber

Mills.

KEMPERATUS

29.80 757.0 59 29.69 75-4.0 29.71 754.5

1+

LAMIRAHI

INDO-CHINA

STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATIONS

SINGAPORE, PENANG

& CALUUTA

BANDAKAN

STEAMSHIP

"HOPSANG " "EANGBANG" "YUSANG ** "CHAKSANG"

"KUTSANG" **NAMSANG" "YDENSANG"

DANI

Wed., 10th July, at 10a.m. San.. 14th July, at 10a.m. Wed., 17th July, at 10 am, „Sun., H1st July, at 10 am.

Thure, 11th July, at 7 am Satur., 9th July, at 10 am. Sun., 28th July,st 7 a.m.

"KUMSANG" "Fri.. th July, at 3 p.m. "HOSANG"

"MAUSANG" "EINSANG"

Satur, 20th July, at 3 pm

Thur., 11th July, at 3 pm.

(Penalist)

TO

THINGTAU vis SWATOW

& SHANGHAI

++

29.73 755.0

SSW ENE

29.69 734.0

**

104

29.67 753.5...

OSAKA vis AMOY, MOJI

KOBE

**

29.69 754.0

29.71 754.5

29.67 753.5

"

29.59 751.5

29.90 759.5

----------------"-

29.80 731.8 69 100 NW

29.61 752.1 73 100 ENE

29.34 750.3 81

29.66 753.378 100 NNE

Sun., Alat July, at 10 km.

91

8

29.62 752.3 St

92

$

TIENTSIN

"..." OREONGSHING"

Thurs., 11th July, st 10a.m.

www

29.06 750.9 75

96

29.59 781.5 29.68 750.8 77

29.34 750:3 77 29.54 750.3 79 29.54 750.3 80 91

b

b

29.54 750.3

SE

29.50 749.4 81

89

29.56 750.0 2

83

For Freight or Passage, apply tome

JARDINE, MATHESON & CO., LTD

GENERAL MANAGERS.

Tularnona 1. Central No. 215.

GLEN LINE.

FARE: HONG KONG TO LONDON £82.

TO LONDON, BOTTERDAM & HAMBUEG viS STRAITS & COLOMBO

Mator Vensel "GLENOGLE"

7th August

4th Sept.

2nd October

#!

18th October

29.39

S

Motor Vessel * GLENAMOT"

29.61

89

SW

Motor Vessel " GLENAFP"

Motor Vessel "OLENSHIEL"

29.71754.5 77 84

8W

29.67 739.6 81

76

SW

29.69 764.2 8 78

STY

29.71 754.5 79 80

SW

4.22

5

Motor Vessel" GLENAMOY" Motor Vousel" GLENGARRY" Motor Vessel" GLENAPP" Motor Vessel" GLENSHIEL"

TO SHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA & VLADIVOSTOCK, Steamship "ALDINGTON, COURT"

11th July

24th July

29.85 758.2 76 94

SW

CHANGTE

11th October

For Freight and Passage Apply to-BUTTERFIELD & SWIRE, TELEFÓN: CENTRAL 30.

NEW YORK, BOSTON AND

BALTIMORE

JOD STICK OF TEX

"BLUE FUNNEL LINE" (OCMAN 8.8. CO., LTD, AND CHINA MUTUAL BB. CO. LTD.) AMERICAN & MANCHURIAN LINE

AND

· (ELLERMAN & BUCKNALL ES. CO, LTD.)

Sailings from Hong Kong.

4.5. "MACHAON"

vis Suez Canal

"CITY OF MANDALAY" "ADRASTUS"

via Snes Canal via Suez Canal

Sth July 15th July

5th August

Steamers proceed vis Bues Canal of Panama Canal at Owners' option, Subject to Change withoan Notice,

for Freight and Particulars, apply to— ·

BUTTERFIELD & SWIRE, THE BANK LINE, LTD., HONG KONG, HONG KONG & CANTON, JARDINE, MATHESON & Co., LTD., CANTON

זי

!!

July 78, 10h 48m-Pressure continues to be highest in the vicinity of the, Bonins, and is relatively low over Tongking and to the east of Luzon.

Hong Kong rainfall for the 24 hours ending at 10 am, to-day, 0·00 inch. Total sinon January 1, 15-09 inches, against an average of 41-87-inches.

FORECAST FOR THE 24 HOURS ENDING AT NOON ON JULY 8.

DISTRICT.

FORECAST.

1.-Formosa Channel ..........

2-Bouth coast of China between Hong Kong and Lamocks 3-Hong Kong to Gap Rock 4-South coast of China between Hong Kong and Fainan -

8. or variable winda, moderate; fair.

02

2nd August

16th August

S0th August

For Freight, Passage and further Particulars, apply to

JARDINE, MATHESON & CO., LTD. AGENTS: THE GLEN LINE, LTD.

PRINCE LINE

AUGMENTED SERVICE

HONG KONG METEOROLOGICAL

REGISTER

Bong Kong Observatory, July 7.

Previcus On Date On Das

DAY a2.4 p.m. 10 a.m.

HIGT WATER.

NORD

DEUTSCHER

LLOYD

FAR EASTERN PASSENGER & FREIGHT SERVICE

FARE FROM HONG KONG TO GENOA :-

£73. Intermediate olası... £48, - THROUGH BOOKINGS TO LONDON; Cabin clas

... £80.

C. W. JEFFRIES, Director.

HONG KONG ADE TAIL.

$7.50

From July to 14, 1929.

- Cabin class

LOW WATER.

will

SAILINGS EVERY

14 DAYS

Barometer... 29.51 99.57

Temperatury 87

24

4 p.m

29.50 84

keep touch with Hong Kong pewa for six months

you

Ecng

Eong

Kong

Kong

Standard

Standard

Time.

Time.

b.

.

in. h. m.

Humidity

74

80

Wind-

Direction

Mon. 8m

Tacs. 9 m

9408

m 253

3

0

510-04

01339m 343 30

Pasa

Force

Weather...

0

Wed. 10

10 30. 180 12 28

558a-0 433

Rain....... 0.00

0.00

0.00

m 11 34 17 5

ΤΟ

BOSTON

AND

NEW YORK

T.S. "JAPANESE PRINCE"

M.V." CHINESE PRINCE"

July 18th

4. Aug. let

Excellent Accommodation for a Limited Number of Passengers at Moderate

Ratem

*

For Freight, Passage Rates and Fall Particulars, Apply to:-

FURNESS (FAR EAST), LIMITED.

Telephone: Central 3106.

„Telegrama : Faraprincs,

M

MESSAGERIES

[Incorporated in Great Britain) King'. 'Building,

19

M

MARITIMES

RENCH MAIL STEAMERS

Sailings from HonG KONG

To MARSEILLES via Saigon, Singapore, To Yokchama via Shanghai and

Colombo, Djibouti (Aden),Suez. Port-Said.

.30th July

ANDRE LEBON

... 16th July

PORTHOS

CHENONCEAUX

ATHOS II DARTAGKAN...

SPHINX ANGERS

G. METZINGER

... 13th Aug..

27th Aug.

* 10th Sept.

24th Sept.

8th Out.

#. 22nd Oct.

Kobe.

CHENONCEAUX ATHOS D D'ARTAGNAN

SPHINX ANGERS

G. METZINGER

ANDRE LEBON POEPROS

16th July

30th July 13th Ang. 27th Aug. ... 10th Sept. ... 24th Bept. ..." 8th Oct. 22nd Oct.

Waan iarne Through Tickets to Eatrr, SYRIAN Ports, East Arri MADAGASCAR by Tranihipment on our Mail Steamers at Four-Sam, Dzsouri.

COMMERCIAL LINE

For DUNKIRK via FORT-BAM, OSAN, GABIABLanda Hamaung, ROTTERDAM,

For Fat-Zurtizalaza, apply dev

Cie, des MESSAGERIES MARITIMES, Telephones: C. 651 and 740

3, QUEEN'S BULLNING,

t

6: 91 Highest open-air Temperature, Lowest open-air Temperaturo, 7:79.

B-Blue sky; C-Cloudy; D- Drizzle; F-Fog; L-Lightning; M-Mist; O-Overcast: P-Passing showers; Q-Squalls; E-Rain; T= Thunder.

AFTER YOU GO AWAY

and you will certainly want to know what is bappening. Bend an order for the Weekly - Press to be sent to you. We, at 11, Ice House Street, will do the rest.

Days of

Date forth.

fleight

013-69 739

239

Height,

Thur. 1150 140527

Fri. 12 m 141 m8293 2

12861 8 99 1 Sat., 13 m 828 44m 748 3 248 53917 E

412 4.7 10.2 5

THE HONG KONG & WHAMPOA DOCK

COMPANY, LIMITED.

TELEGRAPHIC ADDRESS: "MANIFESTO," HONG KONG.

CODES USED. Al, A.B.C. Fifth Edition; Engineering: First and Second Edition;

Western Union and Watkina.

Dock Owners, Ship Builders, Marize and Land Engineers, Boiler Makers,

Iron, Steel and Brass Founders, Forge Masters, Electricians.

Steel Twin-Screw Ocean-going Tug and Salvage Steam

#

Henry Keswick "

Built, engized and equipped complete by The Hong Kong & Whampoa Dock Co., Ltd, Hong Kong, for their own service, 1921 Length 165 BP. Breadth 84 (m), Depth 17 (m), LH.P. 2,000. Fitted with electrically driven "showerible and venteluged pompy arterpreter, readyear high and all mocar-applikacja zor Salvag

Please address enquiries to the Chief Manager,

BM. DYER. B.Sc., MLN.A., KOWLOON DOCK, Hoxe Kose.

NEXT SAILINGS TO EUROPE :—

Express Freight 56. "Labn"

Pasa. 83. DEREFLINGER' Express Freight 8.8. "Isar" Pas. B.B.SAARBRUECKEN Freight 8.8. "Augsburg" Erpress Freight A.Š. ."Älster

8.8. COBLENZ" ...

144

departure 17th July

departare 27th July

departors 14th Aug,

departure 24th Aug.

departure 27th Ang.

departure 11th Sept.

departure 21st Sept,

Fassenger steamers sailing via Manila and Ports to Genos,

Rotterdam, Hamburg and Ereman.

Freight steamers sailing via Singapore and Ports to Marseillen Rotterdam, Hamburg and Bremen.

NEXT ARRIVALS FROM EUROPE:-

SAILINGS TO SHANGHAI & N. China (Pananger steamers

**

Fraight 8.8. "Isar" PALL 8.8. "BAARBRUECKEN

Freight 8.6. Alater"

Разя 9.8. "COBLENZ "

Freight 8.8. "Franken" M.S." FULDA”

Раб.

JATAN

ww

(Freight steamery)

due here 18th July. due here 31st July due here 10th Aug. due bere 28th. Ang. due bere

7th Sept. 21st Sept.

due bere

하

HONG KONG--NEW GUINEA-

DIRECT BIX WEXILY SERVICE FROM HONG Koxe To ̈RABAUL, KULON, KALILI, WITU (PATER_HBR) CARDO TO ALL erara Ponts IN THE MANDATED TERRITORT OF NEW QUINEA WILL B ACCEPTED ON TERCUOH B/Lading WITH TRANSELIMANT IT BAHAUL

8.S.BREMERHAVEN"

***

departure 20th July.

MELCHERS & CO.,

Telephone C. 6378,

"AGENTS, HONG KONG,

8, Chater Bond.

Queen's Huilding.

DOUGLAS STEAMSHIP CO.,

LIMITED.

HONG KONG & SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE,

DHGULAB SERVICE of Fort High Clara Const Steamers. Baillings DU embject to alteration without notice,

FOR..

SWATOW, AMOY & FOOCHOW

HAINING

HAIYANG

HAICHING.

AND RETURN

(Ocenpying 8 to 9 Days)

Tuesday," the 9th July, at 8 p.m. Friday. the 12th July at 2 p.m. Tuesday, the 16th July, at 2 p.m.'

Arvals and Departures from the Company's Wharf (near Blake Pier), Bound Trip Tickets will be issued from Hong Kong to Foochow Pagoda Anchorage) or vice-veras and Return, by the same Blesmer at the Reduced Este of $50.00 including Meals while the Steamer is in Port.

DOUGLAS LAPRAIK & CO.,

Galera Maungers.